{"uuid":"bc5a8454-b375-4555-b4aa-3daa6a70370f","header":[{"texts":[{"text":"název soudu","anonStyle":"ANON"},{"text":" rozhodl samosoudkyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno řešitele","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"osvojitelky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje osvojitelky","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou JUDr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"osvojence: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje osvojence","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o osvojení zletilého dítěte,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Zletilý ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"},{"text":", se od právní moci tohoto rozsudku stává osvojencem osvojitelky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno osvojitelky","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Osvojitelka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno osvojitelky","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zapíše v knize narození matričního úřadu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"stát. instituce","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve svazku 35, ročník ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":", strana/list ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", pořadové ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" namísto dosavadní matky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Příjmení osvojence ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se mění na příjmení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Zletilý [celé jméno osvojence], [datum narození], se od právní moci tohoto rozsudku stává osvojencem osvojitelky [celé jméno osvojitelky], narozené [datum], bytem [obec] [číslo].\nII. Osvojitelka [celé jméno osvojitelky], [datum narození], se zapíše v knize narození matričního úřadu [stát. instituce], ve svazku 35, ročník [rok], strana/list [číslo], pořadové [číslo] namísto dosavadní matky [jméno] [příjmení], rozené [příjmení], narozené [datum].\nIII. Příjmení osvojence [celé jméno osvojence], narozeného [datum], se mění na příjmení [jméno].\nIV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Předmětem řízení je osvojení zletilého ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Osvojitelka v návrhu uvedla, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl svěřen na základě rozsudku OS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":", který nabyl právní moci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", do pěstounské péče manželů ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" zemřel dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Osvojenec žil od roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve společné domácnosti s osvojitelkou, jejím manželem a jejich dětmi. Na základě dlouhodobé citové vazby, má osvojitelka a osvojenec zájem na tom, aby náš vztah byl postaven na stejnou úroveň jako matky a syna, fakticky tento vztah existuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Osvojenec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":" se k návrhu na osvojení připojil a s osvojením souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po provedeném dokazování soud učinil následující závěr o skutkovém stavu věci. Podle rodného listu je v knize narození matričního úřadu Městského úřadu Hranice ve svazku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", roč. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":", stranan/list ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", pod poř. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" zapsáno, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se narodil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako jeho otec je zapsán ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"},{"text":" a matka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Sivanincová,, rozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z výslechu biologického otce osvojence bylo zjištěno, že biologický otec osvojence ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":" na osvojení nemá žádný názor, se svým synem se nestýká od doby, kdy byl svěřen do pěstounské péče ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno osvojitelky","anonStyle":"ANON"},{"text":". Rozsudkem zdejšího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":", který nabyl právní moci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", byl tehdy nezletilý ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"},{"text":" svěřen do společné pěstounské péče manželů ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pokud jde o biologickou matku osvojence soudu, tato se zdržuje na neznámém místě a soudu se nepodařilo zjistit místo jejího současného pobytu ani při vynaložení potřebné pečlivosti v součinnosti s dalšími orgány veřejné moci (§ 437 odst. 1 písm. b) z.ř.s.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Na takto zjištěný skutkový stav věci soud aplikoval ustanovení § 846 a § 847 odst. 1 písm. c) občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. (dále jen o. z.), podle něhož zletilého lze osvojit, není–li to v rozporu s dobrými mravy a jestliže osvojitel pečoval o osvojovaného jako o vlastního již v době jeho nezletilosti. Poněvadž bylo zjištěno, že osvojitelka pečovala o osvojence od jeho 8 let věku, žijí spolu, mají mezi sebou velmi pěkný vztah matky a syna a toto osvojení není v rozporu s odůvodněným zájmem pokrevních rodičů osvojence, soud v souladu s ustanovením § 846 a 847 odst. 1 písm. c) občanského zákoníku návrhu na osvojení a na zapsání osvojitele do matriky jako rodiče osvojence vyhověl (výrok I., II.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud rovněž rozhodl o změně příjmení osvojence dle § 451 odst. 2 z.ř.s. a § 835 o. z., tj. že osvojenec ponese příjmení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (výrok III.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o.s.ř. za situace, kdy žádný z účastníků náhradu nákladů řízení nepožadoval.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Předmětem řízení je osvojení zletilého [celé jméno osvojence], narozeného [datum]. Osvojitelka v návrhu uvedla, že [celé jméno osvojence] byl svěřen na základě rozsudku OS [obec] č.j. [spisová značka] ze dne [datum rozhodnutí], který nabyl právní moci dne [datum], do pěstounské péče manželů [jméno] a [jméno] [příjmení] [jméno] [jméno] zemřel dne [datum]. Osvojenec žil od roku [rok] ve společné domácnosti s osvojitelkou, jejím manželem a jejich dětmi. Na základě dlouhodobé citové vazby, má osvojitelka a osvojenec zájem na tom, aby náš vztah byl postaven na stejnou úroveň jako matky a syna, fakticky tento vztah existuje.\nOsvojenec [celé jméno osvojence] se k návrhu na osvojení připojil a s osvojením souhlasí.\nPo provedeném dokazování soud učinil následující závěr o skutkovém stavu věci. Podle rodného listu je v knize narození matričního úřadu Městského úřadu Hranice ve svazku [číslo], roč. [rok], stranan/list [číslo], pod poř. [číslo] zapsáno, že dne [datum] se narodil [celé jméno osvojence], jako jeho otec je zapsán [celé jméno osvojence], [datum narození] a matka [jméno] Sivanincová,, rozená [příjmení], [datum narození]. Z výslechu biologického otce osvojence bylo zjištěno, že biologický otec osvojence [celé jméno osvojence] na osvojení nemá žádný názor, se svým synem se nestýká od doby, kdy byl svěřen do pěstounské péče [celé jméno osvojitelky]. Rozsudkem zdejšího soudu ze dne [datum rozhodnutí], č.j. [číslo jednací], který nabyl právní moci dne [datum], byl tehdy nezletilý [celé jméno osvojence], [datum narození] svěřen do společné pěstounské péče manželů [jméno] a [jméno] [příjmení], bytem [obec] [číslo]. Pokud jde o biologickou matku osvojence soudu, tato se zdržuje na neznámém místě a soudu se nepodařilo zjistit místo jejího současného pobytu ani při vynaložení potřebné pečlivosti v součinnosti s dalšími orgány veřejné moci (§ 437 odst. 1 písm. b) z.ř.s.).\nNa takto zjištěný skutkový stav věci soud aplikoval ustanovení § 846 a § 847 odst. 1 písm. c) občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. (dále jen o. z.), podle něhož zletilého lze osvojit, není–li to v rozporu s dobrými mravy a jestliže osvojitel pečoval o osvojovaného jako o vlastního již v době jeho nezletilosti. Poněvadž bylo zjištěno, že osvojitelka pečovala o osvojence od jeho 8 let věku, žijí spolu, mají mezi sebou velmi pěkný vztah matky a syna a toto osvojení není v rozporu s odůvodněným zájmem pokrevních rodičů osvojence, soud v souladu s ustanovením § 846 a 847 odst. 1 písm. c) občanského zákoníku návrhu na osvojení a na zapsání osvojitele do matriky jako rodiče osvojence vyhověl (výrok I., II.).\nSoud rovněž rozhodl o změně příjmení osvojence dle § 451 odst. 2 z.ř.s. a § 835 o. z., tj. že osvojenec ponese příjmení [jméno] (výrok III.).\nO náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o.s.ř. za situace, kdy žádný z účastníků náhradu nákladů řízení nepožadoval.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název soudu","anonStyle":"ANON"},{"text":", prostřednictvím ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název soudu","anonStyle":"ANON"},{"text":". Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li osvojitelé povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPR:2023:10.C.50.2023.1","publishedAt":"2023-08-02","decisionAt":"2023-06-08","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":50,"year":2023,"pageNumber":32},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Anna","lastName":"Coufalová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPR","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"osvojení zletilého dítěte,","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"847","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"846","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"835","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["OSVOJENI","OSVOJENI_ZLETILEHO","PESTOUNSKA_PECE"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}