{"uuid":"bc850352-2a9e-413d-8b36-2d9406b1129f","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Českých Budějovicích rozhodl samosoudcem Mgr. Danielem Macháčkem v právní věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupené advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného A","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"trvale pobytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 42 072,91 Kč s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 42 072,91 Kč, úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 17 545 Kč od 15. 5. 2024 do zaplacení, úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 17 545 Kč od 11. 4. 2024 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku 11 723,50 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 42 072,91 Kč, úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 17 545 Kč od 15. 5. 2024 do zaplacení, úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 17 545 Kč od 11. 4. 2024 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku 11 723,50 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně navrhla, aby byla žalovanému uložena povinnost zaplatit jí částku 42 072,91 Kč s příslušenstvím, která představuje dluh ze smlouvy o nájmu vozidla ze dne 16. 6. 2023 vyúčtovaný fakturami č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Účastníci nereagovali na soudní výzvu ze dne 12. 12. 2024, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, a proto soud předpokládal, že s tímto postupem souhlasili.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ze smlouvy o nájmu dopravního prostředku ze dne 16. 6. 2023 bylo zjištěno, že se žalobkyně zavázala přenechat žalovanému vozidlo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", RZ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" na dobu 16. 6. 2023 – 30. 12. 2023 za částku 14 500 Kč bez DPH za jeden měsíc trvání nájemního vztahu s počtem 2000 volných kilometrů na jeden měsíc.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z předávacího protokolu bylo zjištěno, že předmětné vozidlo bylo vráceno žalobkyni dne 2. 5. 2024 z důvodu neuhrazení níže uvedených faktur.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystavené dne 27. 3. 2024 a splatné dne 10. 4. 2024 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalovanému pronájem vozu za březen 2024 v částce 17 545 Kč (to je 14 500 Kč bez DPH).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystavené dne 30. 4. 2024 a splatné dne 14. 5. 2024 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalovanému pronájem vozu za duben 2024 v částce 17 545 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z dohody o narovnání smluvních závazků ve smlouvě č. 2023_38 bylo zjištěno, že žalovaný potvrdil, že žalobkyni dluží částku 35 090 Kč podle vydaných faktur č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", když se jí zavázal uhradit ve splátkách od 1. 8. 2024 po částkách 5 848 Kč měsíčně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z článku 12.1 ze smlouvy o nájmu bylo zjištěno, že pro případ prodlení s úhradou nájemného se žalovaný zavázal uhradit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení. Z výpočtu smluvní pokuty ze dne 12. 11. 2024 pak bylo zjištěno, že za období do 12. 11. 2024 činí smluvní pokuta částku 6 982,91 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z výzvy k plnění ze dne 6. 9. 2024 včetně podací stvrzenky bylo zjištěno, že žalobkyně vyzvala žalovaného před podáním žaloby k úhradě dluhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Podle § 2201 o.z. nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 2048 o.z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 1968 o.z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Na základě právního posouzení zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že je žaloba důvodná. Žalobkyně v řízení prokázala, že uzavřela s žalovaným smlouvu o nájmu předmětného vozidla a své povinnosti z ní si plnila, když žalovanému předmět nájmu přenechala k dočasnému užívání. Žalovaný však nesplnil své povinnosti ze smlouvy, když neuhradil výše uvedené faktury, kterými žalobkyně účtovala žalovanému nájemné za březen a duben 2024. Žalovaný dluh vůči žalobkyni uznal ve smyslu § 2053 o.z. a slíbil ho uhradit ve splátkách, což však neučinil. Žalobkyně se proto oprávněně na žalovaném domáhá zaplacení dlužné částky nájemného ve výši 2 x 17 545 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Vzhledem k prodlení žalovaného se žalobkyně oprávněné domáhá i úroku z prodlení ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. ode dne následujícího po splatnosti faktur z příslušných částek až do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o.s.ř., podle kterého byla plně úspěšné žalobkyni přiznána jejich náhrada vůči žalovanému, když je představuje zaplacený soudní poplatek ve výši 2 104 Kč, odměna advokáta podle § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. za 2 úkony po 2 820 Kč, 1 úkon za 1 410 Kč a hotové výdaje podle § 13 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb. za 3 úkony po 300 Kč. Náklady řízená tak včetně DPH ve výši 1 669,50 Kč činní dohromady 11 723,50 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto podle § 160 odst. 1 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně navrhla, aby byla žalovanému uložena povinnost zaplatit jí částku 42 072,91 Kč s příslušenstvím, která představuje dluh ze smlouvy o nájmu vozidla ze dne 16. 6. 2023 vyúčtovaný fakturami č. , hodnota,  a , Anonymizováno, .2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Účastníci nereagovali na soudní výzvu ze dne 12. 12. 2024, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, a proto soud předpokládal, že s tímto postupem souhlasili.3. Ze smlouvy o nájmu dopravního prostředku ze dne 16. 6. 2023 bylo zjištěno, že se žalobkyně zavázala přenechat žalovanému vozidlo , Anonymizováno, , RZ: , SPZ,  na dobu 16. 6. 2023 – 30. 12. 2023 za částku 14 500 Kč bez DPH za jeden měsíc trvání nájemního vztahu s počtem 2000 volných kilometrů na jeden měsíc.4. Z předávacího protokolu bylo zjištěno, že předmětné vozidlo bylo vráceno žalobkyni dne 2. 5. 2024 z důvodu neuhrazení níže uvedených faktur.5. Z faktury č. , hodnota,  vystavené dne 27. 3. 2024 a splatné dne 10. 4. 2024 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalovanému pronájem vozu za březen 2024 v částce 17 545 Kč (to je 14 500 Kč bez DPH).6. Z faktury č. , hodnota,  vystavené dne 30. 4. 2024 a splatné dne 14. 5. 2024 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalovanému pronájem vozu za duben 2024 v částce 17 545 Kč.7. Z dohody o narovnání smluvních závazků ve smlouvě č. 2023_38 bylo zjištěno, že žalovaný potvrdil, že žalobkyni dluží částku 35 090 Kč podle vydaných faktur č. , hodnota,  a , Anonymizováno, , když se jí zavázal uhradit ve splátkách od 1. 8. 2024 po částkách 5 848 Kč měsíčně.8. Z článku 12.1 ze smlouvy o nájmu bylo zjištěno, že pro případ prodlení s úhradou nájemného se žalovaný zavázal uhradit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení. Z výpočtu smluvní pokuty ze dne 12. 11. 2024 pak bylo zjištěno, že za období do 12. 11. 2024 činí smluvní pokuta částku 6 982,91 Kč.9. Z výzvy k plnění ze dne 6. 9. 2024 včetně podací stvrzenky bylo zjištěno, že žalobkyně vyzvala žalovaného před podáním žaloby k úhradě dluhu.10. Podle § 2201 o.z. nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.11. Podle § 2048 o.z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.12. Podle § 1968 o.z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.13. Podle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.14. Na základě právního posouzení zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že je žaloba důvodná. Žalobkyně v řízení prokázala, že uzavřela s žalovaným smlouvu o nájmu předmětného vozidla a své povinnosti z ní si plnila, když žalovanému předmět nájmu přenechala k dočasnému užívání. Žalovaný však nesplnil své povinnosti ze smlouvy, když neuhradil výše uvedené faktury, kterými žalobkyně účtovala žalovanému nájemné za březen a duben 2024. Žalovaný dluh vůči žalobkyni uznal ve smyslu § 2053 o.z. a slíbil ho uhradit ve splátkách, což však neučinil. Žalobkyně se proto oprávněně na žalovaném domáhá zaplacení dlužné částky nájemného ve výši 2 x 17 545 Kč.15. Vzhledem k prodlení žalovaného se žalobkyně oprávněné domáhá i úroku z prodlení ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. ode dne následujícího po splatnosti faktur z příslušných částek až do zaplacení.16. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o.s.ř., podle kterého byla plně úspěšné žalobkyni přiznána jejich náhrada vůči žalovanému, když je představuje zaplacený soudní poplatek ve výši 2 104 Kč, odměna advokáta podle § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. za 2 úkony po 2 820 Kč, 1 úkon za 1 410 Kč a hotové výdaje podle § 13 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb. za 3 úkony po 300 Kč. Náklady řízená tak včetně DPH ve výši 1 669,50 Kč činní dohromady 11 723,50 Kč.17. O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto podle § 160 odst. 1 o.s.ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do 15 dnů od jeho doručení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Českých Budějovicích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Na základě tohoto rozhodnutí lze podat návrh na soudní výkon či exekuci, pokud povinnosti v něm uložené nebudou dobrovolně splněny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCB:2025:30.C.392.2024.1","publishedAt":"2025-03-12","decisionAt":"2025-01-17","caseNumber":{"senate":30,"registry":"C","index":392,"year":2024,"pageNumber":39},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Daniel","lastName":"Macháček","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSCB","caseResultType":[],"caseSubject":"o zaplacení částky 42 072,91 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAROVNANI","SMLOUVA_O_NAJMU_DOPRAVNIHO_PROSTREDKU"]},"styles":[{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}