{"uuid":"bd4a8d06-3f9a-46ee-bc0a-6d7cb1ae859c","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chebu rozhodl samosoudcem JUDr. Martinem Skalickým v právní věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"státní instituce","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Účastníci vůči sobě nemají právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Manželství [celé jméno manželky], rozené [příjmení], a [celé jméno manžela], uzavřené dne [datum] před [státní instituce] [anonymizována dvě slova], se rozvádí.</b>\n<b>II. Účastníci vůči sobě nemají právo na náhradu nákladů řízení.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"Manželka návrhem požádal o rozvod manželství, které s manželem uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Uvedla, že se u ní jedná o čtvrté manželství, u manžela o manželství druhé. Děti z jejich manželství nevzešly. Manželství, uzavřené po téměř čtyřleté známosti, bylo přibližně půl roku klidné, ale manžel se do rodiny s dvěma dospívajícími dětmi a invalidním synem bývalého manžela plně nezačlenil, dával přednost své práci, osobním zájmům a potřebám, bez ohledu na rodinu. Nepomáhal v domácnosti, dával najevo, že by mu manželka měla být vděčná za finanční výpomoc, kterou jí poskytl. Názory obou manželů na společný život se v současnosti velmi liší, manželka už nemá zájem v manželství setrvávat.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel uvedl, že s rozvodem manželství souhlasí, nesouhlasí ale s důvody uvedenými manželkou. Podrobně popsal své vztahy s manželčinými dětmi i svoje práce v domácnosti, kde opakovaně vymaloval, opravil omítky, připravoval dřevo na topení a topil. Podrobně se vyjádřil k finančnímu hospodaření rodiny, kde chybu spatřuje v manželčině zadlužování.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z oddacího listu je prokázáno, že manželství bylo uzavřeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"státní instituce","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":". Mezi manželi je nesporné a výpis z evidence obyvatel potvrzuje, že nemají společné nezletilé dítě. Z výpovědi obou manželů je pak prokázáno, že jejich manželství bylo zpočátku spokojené, postupně ale mezi nimi začaly rozpory ohledně toho, jak by jejich manželské soužití mělo vypadat, které vyústily až v ukončení soužití. V současnosti už manželské soužití nechce ani jeden z nich obnovit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen„ OZ“), může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud po zhodnocení provedených důkazů má za prokázané, že jsou splněny podmínky § 755 odst. 1 OZ, neboť manželství je tak hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, že nelze očekávat obnovení manželského soužití, což je zřejmé především z toho, že oba manželé vnímají vzájemné rozpory jako zásadní a chtějí manželství rozvést. Soud proto manželství rozvedl, když za příčinu rozpadu manželství pokládá různé představy obou manželů o tom, jak by mělo vypadat jejich soužití, když tyto rozpory se jim nepodařilo překonat a naopak vedly k ukončení jejich soužití.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovením § 23 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních (dále„ ZŘS“), podle něhož účastníci řízení o rozvod manželství nemají vůči sobě zásadně právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Manželka návrhem požádal o rozvod manželství, které s manželem uzavřeli dne [datum]. Uvedla, že se u ní jedná o čtvrté manželství, u manžela o manželství druhé. Děti z jejich manželství nevzešly. Manželství, uzavřené po téměř čtyřleté známosti, bylo přibližně půl roku klidné, ale manžel se do rodiny s dvěma dospívajícími dětmi a invalidním synem bývalého manžela plně nezačlenil, dával přednost své práci, osobním zájmům a potřebám, bez ohledu na rodinu. Nepomáhal v domácnosti, dával najevo, že by mu manželka měla být vděčná za finanční výpomoc, kterou jí poskytl. Názory obou manželů na společný život se v současnosti velmi liší, manželka už nemá zájem v manželství setrvávat.\nManžel uvedl, že s rozvodem manželství souhlasí, nesouhlasí ale s důvody uvedenými manželkou. Podrobně popsal své vztahy s manželčinými dětmi i svoje práce v domácnosti, kde opakovaně vymaloval, opravil omítky, připravoval dřevo na topení a topil. Podrobně se vyjádřil k finančnímu hospodaření rodiny, kde chybu spatřuje v manželčině zadlužování.\nZ oddacího listu je prokázáno, že manželství bylo uzavřeno dne [datum] před [státní instituce] [anonymizována dvě slova]. Mezi manželi je nesporné a výpis z evidence obyvatel potvrzuje, že nemají společné nezletilé dítě. Z výpovědi obou manželů je pak prokázáno, že jejich manželství bylo zpočátku spokojené, postupně ale mezi nimi začaly rozpory ohledně toho, jak by jejich manželské soužití mělo vypadat, které vyústily až v ukončení soužití. V současnosti už manželské soužití nechce ani jeden z nich obnovit.\n<i>Podle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen„ OZ“), může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.</i>\nSoud po zhodnocení provedených důkazů má za prokázané, že jsou splněny podmínky § 755 odst. 1 OZ, neboť manželství je tak hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, že nelze očekávat obnovení manželského soužití, což je zřejmé především z toho, že oba manželé vnímají vzájemné rozpory jako zásadní a chtějí manželství rozvést. Soud proto manželství rozvedl, když za příčinu rozpadu manželství pokládá různé představy obou manželů o tom, jak by mělo vypadat jejich soužití, když tyto rozpory se jim nepodařilo překonat a naopak vedly k ukončení jejich soužití.\nVýrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovením § 23 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních (dále„ ZŘS“), podle něhož účastníci řízení o rozvod manželství nemají vůči sobě zásadně právo na náhradu nákladů řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné, protože oba manželé se po vyhlášení rozsudku práva odvolání vzdali.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do 6 měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení. (§ 759 OZ ve spojení s § 71 zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Platnost občanského průkazu, v němž je uveden rodinný stav skončí uplynutím 45 dnů ode dne nabytí právní moci rozhodnutí o rozvodu manželství. Žádost o vydání nového občanského průkazu je nutné podat nejpozději do 15 dnů ode dne, kdy skončila jeho platnost. (§ 34 odst. 3 písm. c) bod 1. a § 11 písm. b) zákona č. 269/2021 Sb., o občanských průkazech)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCH:2022:8.C.107.2022.2","publishedAt":"2022-06-06","decisionAt":"2022-06-03","caseNumber":{"senate":8,"registry":"C","index":107,"year":2022,"pageNumber":17},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Martin","lastName":"Skalický","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSCH","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"759","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"71","lexNumber":301,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":269,"lexYear":2021,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true}]}