{"uuid":"bd5b1912-7450-4106-b479-41c97bfa5cfa","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud ve Znojmě rozhodl samosoudcem JUDr. Jaroslavem Koubou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 22.142,50 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 22.142,50 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 2.640,77 Kč, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 379,90 Kč, s úrokem 12 % ročně z částky 19.776,76 Kč od 22. 7. 2025 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 19.776,76 Kč od 22. 7. 2025 do zaplacení, vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení v částce 12.840,80 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 22.142,50 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 2.640,77 Kč, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 379,90 Kč, s úrokem 12 % ročně z částky 19.776,76 Kč od 22. 7. 2025 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 19.776,76 Kč od 22. 7. 2025 do zaplacení, vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení v částce 12.840,80 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce , Jméno advokáta, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem ze dne 24. 7. 2025 domáhal se žalobce zaplacení částky 22.142,50 Kč spolu s příslušenstvím tak, jak je ve výroku tohoto rozsudku uvedeno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovanému byl návrh na zahájení řízení doručen postupem podle § 50m o. s. ř., tj. vyvěšením na úřední desce soudu dne 11. 11. 2025 spolu s předvoláním k jednání na den 1. 12. 2025 (účinky doručení nastávají po uplynutí lhůty 10 dnů po vyvěšení písemnosti). Žalovaný se k nařízenému jednání nedostavil, ve věci se nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. V daném případě soud z tvrzení žalobce a jím předložených dokladů zjistil, že žalovaný uzavřel se žalobcem dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o osobní kreditní kartě k účtu číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě této smlouvy mohl žalovaný čerpat prostřednictvím kreditní karty úvěr ve výši 20.000 Kč. Žalovaný se zavázal splatit úvěr s úrokem ve výši 12 % ročně, přičemž roční úroková sazba se mohla změnit v souladu s podmínkami podle článku 3 podmínek. Součástí smlouvy jsou Všeobecné obchodní podmínky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., a podmínky osobních kreditních karet. Přestože žalovaný čerpal prostřednictvím své kreditní karty úvěr od žalobce, porušil podmínky smlouvy a nedodržel své povinnosti v souladu s článkem 5.1 písmeno A (podmínek). Žalobce proto od smlouvy dopisem ze dne 27. 5. 2025 odstoupil. Odstoupení bylo žalovanému odesláno 28. 5. 2025. Zesplatňujícím výpisem z účtu ke kreditní kartě ze dne 10. 6. 2025 byl žalovaný informován o celkové dlužné částce ke dni splatnosti 10. 6. 2025 ve výši 24.648,95 Kč. Celková dlužná částka ke dni 21. 7. 2025 činí 25.163,17 Kč. Ke dni podání žaloby eviduje a žalobou pak žalobce nárokuje pohledávku sestávající z jistiny 19.776,76 Kč, z kapitalizovaného obchodního úroku ve výši 2.640,77 Kč ke dni 2+. 7. 2025, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 379,90 Kč ke stejnému datu, obchodního úroku z úvěru ve výši 12 % ročně z částky 19.776,76 Kč od 22. 7. 2025 do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 12 % ročně z téže částky od 22. 7. 2025 do zaplacení, neuhrazených poplatků ve výši 2.365,74 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaný, který se nedostavil k jednání, se ve věci nevyjádřil a neuvedl tedy žádné takové podstatné okolnosti, které by pohledávku žalobce zpochybňovaly či vyvracely, a soud proto rozhodl v souladu se žalobním návrhem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Příslušenstvím pohledávky je zákonný úrok z prodlení, jehož výši stanoví nařízení vlády číslo 351/2013 Sb. Ze smlouvy o osobní kreditní kartě je patrno, že zápůjční úroková sazba činila 13,90 % ročně ke dni uzavření smlouvy (obchodní úrok). Žalobce své nároky řádně skutkově právně zdůvodnil a doložil také potřebnými důkazy. Lhůta k plnění je dána ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. O nákladech řízení soud rozhodl ve smyslu ust. § 142 odst. 1 o. s. ř. Úspěšný žalobce má právo na náhradu nákladů řízení spočívající v zaplaceném soudním poplatku 886 Kč, v odměně advokáta za čtyři úkony po 2.020 Kč podle § 7 a § 11 vyhlášky číslo 177/96 Sb. (advokátní tarif). Úkony právní pomoci spočívají v přípravě a převzetí věci, sepisu žaloby, předžalobní upomínce a účasti zástupce při jednání soudu dne 1. 12. 2025. Ke každému úkonu má zástupce žalobce nárok na paušální náhradu hotových výdajů podle § 13 odst. 4 advokátního tarifu, za 1 úkon 450 Kč, celkem 1.800 Kč. Odměna a hotové výdaje advokáta se zvyšují o 21 % DPH, tj. o 2.074,80 Kč, a náklady řízení žalobce představují celkem 12.840,80 Kč. Pokud je účastník zastoupen advokátem, platí se náhrada hotových výdajů k rukám advokáta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem ze dne 24. 7. 2025 domáhal se žalobce zaplacení částky 22.142,50 Kč spolu s příslušenstvím tak, jak je ve výroku tohoto rozsudku uvedeno.2. Žalovanému byl návrh na zahájení řízení doručen postupem podle § 50m o. s. ř., tj. vyvěšením na úřední desce soudu dne 11. 11. 2025 spolu s předvoláním k jednání na den 1. 12. 2025 (účinky doručení nastávají po uplynutí lhůty 10 dnů po vyvěšení písemnosti). Žalovaný se k nařízenému jednání nedostavil, ve věci se nevyjádřil.3. V daném případě soud z tvrzení žalobce a jím předložených dokladů zjistil, že žalovaný uzavřel se žalobcem dne , datum,  smlouvu o osobní kreditní kartě k účtu číslo , č. účtu, . Na základě této smlouvy mohl žalovaný čerpat prostřednictvím kreditní karty úvěr ve výši 20.000 Kč. Žalovaný se zavázal splatit úvěr s úrokem ve výši 12 % ročně, přičemž roční úroková sazba se mohla změnit v souladu s podmínkami podle článku 3 podmínek. Součástí smlouvy jsou Všeobecné obchodní podmínky , právnická osoba, ., a podmínky osobních kreditních karet. Přestože žalovaný čerpal prostřednictvím své kreditní karty úvěr od žalobce, porušil podmínky smlouvy a nedodržel své povinnosti v souladu s článkem 5.1 písmeno A (podmínek). Žalobce proto od smlouvy dopisem ze dne 27. 5. 2025 odstoupil. Odstoupení bylo žalovanému odesláno 28. 5. 2025. Zesplatňujícím výpisem z účtu ke kreditní kartě ze dne 10. 6. 2025 byl žalovaný informován o celkové dlužné částce ke dni splatnosti 10. 6. 2025 ve výši 24.648,95 Kč. Celková dlužná částka ke dni 21. 7. 2025 činí 25.163,17 Kč. Ke dni podání žaloby eviduje a žalobou pak žalobce nárokuje pohledávku sestávající z jistiny 19.776,76 Kč, z kapitalizovaného obchodního úroku ve výši 2.640,77 Kč ke dni 2+. 7. 2025, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 379,90 Kč ke stejnému datu, obchodního úroku z úvěru ve výši 12 % ročně z částky 19.776,76 Kč od 22. 7. 2025 do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 12 % ročně z téže částky od 22. 7. 2025 do zaplacení, neuhrazených poplatků ve výši 2.365,74 Kč.4. Žalovaný, který se nedostavil k jednání, se ve věci nevyjádřil a neuvedl tedy žádné takové podstatné okolnosti, které by pohledávku žalobce zpochybňovaly či vyvracely, a soud proto rozhodl v souladu se žalobním návrhem.5. Příslušenstvím pohledávky je zákonný úrok z prodlení, jehož výši stanoví nařízení vlády číslo 351/2013 Sb. Ze smlouvy o osobní kreditní kartě je patrno, že zápůjční úroková sazba činila 13,90 % ročně ke dni uzavření smlouvy (obchodní úrok). Žalobce své nároky řádně skutkově právně zdůvodnil a doložil také potřebnými důkazy. Lhůta k plnění je dána ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.6. O nákladech řízení soud rozhodl ve smyslu ust. § 142 odst. 1 o. s. ř. Úspěšný žalobce má právo na náhradu nákladů řízení spočívající v zaplaceném soudním poplatku 886 Kč, v odměně advokáta za čtyři úkony po 2.020 Kč podle § 7 a § 11 vyhlášky číslo 177/96 Sb. (advokátní tarif). Úkony právní pomoci spočívají v přípravě a převzetí věci, sepisu žaloby, předžalobní upomínce a účasti zástupce při jednání soudu dne 1. 12. 2025. Ke každému úkonu má zástupce žalobce nárok na paušální náhradu hotových výdajů podle § 13 odst. 4 advokátního tarifu, za 1 úkon 450 Kč, celkem 1.800 Kč. Odměna a hotové výdaje advokáta se zvyšují o 21 % DPH, tj. o 2.074,80 Kč, a náklady řízení žalobce představují celkem 12.840,80 Kč. Pokud je účastník zastoupen advokátem, platí se náhrada hotových výdajů k rukám advokáta.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím Okresního soudu – CZ – 670 08 Znojmo, nám. Republiky 1.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou mu v rozsudku, může se oprávněný domáhat soudního výkonu rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSZN:2025:4.C.285.2025.1","publishedAt":"2026-03-06","decisionAt":"2025-12-01","caseNumber":{"senate":4,"registry":"C","index":285,"year":2025,"pageNumber":44},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Jaroslav","lastName":"Kouba","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSZN","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"22 142,50 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":96,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":96,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"50m","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI"]},"styles":[{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}