{"uuid":"bfdfa247-e683-4e1b-af16-0ff4756ce9fe","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 6 rozhodl samosoudkyní JUDr. Kateřinou Melkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 4 326 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Řízení se částečně zastavuje co do částky 4 326 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení ve výši","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"231 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. . Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na nákladech řízení částku 3 062","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právní zástupkyně","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Řízení se částečně zastavuje co do částky 4 326 Kč.\nII. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení ve výši\n231 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nIII. . Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na nákladech řízení částku 3 062\nKč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právní zástupkyně\nžalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se na žalované domáhala zaplacení částky ve výši 4 326 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že strany uzavřely pojistnou smlouvu v písemné formě, podpisem vyplněného formuláře pojistného produktu, který je označen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Datum počátku pojištění bylo sjednáno na den 25. 9. 2019, bylo sjednáno na dobu určitou, předmětem smlouvy bylo„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pojištění ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pojištění na přání“. Pojistné období bylo sjednáno v délce měsíční, pojistné bylo sjednáno ve výši 919 Kč za pojistné období. Pojištění zaniklo ke dni 25. 4. 2021, důvodem je zánik pojištění pro neplacení. Období, kdy žalovaná neuhradila předepsaná a platná pojistná je od 25. 12. 2020 do 31. 5. 2021. Žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení dlužné částky, žalovaná však nereagovala a dlužnou částku neuhradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, k soudnímu jednání, konanému dne 9. 6. 2022, se žalovaná bez omluvy nedostavila, ačkoliv byla řádně a včas obeslána. K jednání se nedostavila též žalobkyně, avšak ta byla řádně omluvena. Soud jednal v souladu s ustanovením § 101 odst. 3 o.s.ř. v nepřítomnosti žalobkyně a žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobkyně písemností ze dne 30. 5. 2022 soudu sdělila, že žalovaná přímo na účet žalobkyně, nikoliv na účet pro úhradu předmětné pohledávky, po datu podání žaloby, a to dne 18. 5. 2022 uhradila částku 4 326 Kč. Tuto částku žalobkyně započetla na pohledávku žalobkyně (jistinu). S ohledem na shora uvedené bere žalobkyně žalobu částečně zpět co do částky jistiny 4 326 Kč, trvá na úhradě úroků z prodlení ve výši 231 Kč a na náhradě nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"S ohledem na částečně zpětvzetí, rozhodl soud tak, jak uvedeno ve výroku sub I.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výhledem k tomu, že žalobkyně má nárok na zaplacení příslušenství v podobě zákonných úroků z prodlení (§ 1970 občanského zákoníku), rozhodl soud tak, jak je uvedeno ve výroku sub II a přiznal kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 231 Kč od 26. 4. 2021 do 17. 12. 2021.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 146 odst. 2 o.s.ř., podle něhož, jestliže některý z účastníků zavinil, že řízení muselo být zastaveno, je povinen hradit jeho náklady. Byl-li však pro chování žalovaného vzat zpět návrh, který byl podán důvodně, je povinen hradit náklady řízení žalovaný. Návrh byl podán dne 17. 12. 2021, k uhrazení částky ve výši 4 326 Kč došlo dne 18. 5. 2022 (tedy po podání žaloby). Náklady řízení sestávají z odměny za 3 úkony právní služby (jeden úkon právní služby po 200 Kč), z 1x úkonu právní služby po 1 000 Kč, ze 3x režijního paušálu po 100 Kč, z 1x režijního paušálu po 300 Kč, podle vyhlášky Ministerstva spravedlnosti číslo 177/1996 Sb., s připočtením 21 % DPH a ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 400 Kč Náklady řízení tak celkem činí 3 062 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se na žalované domáhala zaplacení částky ve výši 4 326 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že strany uzavřely pojistnou smlouvu v písemné formě, podpisem vyplněného formuláře pojistného produktu, který je označen [číslo]. Datum počátku pojištění bylo sjednáno na den 25. 9. 2019, bylo sjednáno na dobu určitou, předmětem smlouvy bylo„ [anonymizováno] pojištění [anonymizováno] pojištění na přání“. Pojistné období bylo sjednáno v délce měsíční, pojistné bylo sjednáno ve výši 919 Kč za pojistné období. Pojištění zaniklo ke dni 25. 4. 2021, důvodem je zánik pojištění pro neplacení. Období, kdy žalovaná neuhradila předepsaná a platná pojistná je od 25. 12. 2020 do 31. 5. 2021. Žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení dlužné částky, žalovaná však nereagovala a dlužnou částku neuhradila.\nŽalovaná se k žalobě nevyjádřila, k soudnímu jednání, konanému dne 9. 6. 2022, se žalovaná bez omluvy nedostavila, ačkoliv byla řádně a včas obeslána. K jednání se nedostavila též žalobkyně, avšak ta byla řádně omluvena. Soud jednal v souladu s ustanovením § 101 odst. 3 o.s.ř. v nepřítomnosti žalobkyně a žalované.\nŽalobkyně písemností ze dne 30. 5. 2022 soudu sdělila, že žalovaná přímo na účet žalobkyně, nikoliv na účet pro úhradu předmětné pohledávky, po datu podání žaloby, a to dne 18. 5. 2022 uhradila částku 4 326 Kč. Tuto částku žalobkyně započetla na pohledávku žalobkyně (jistinu). S ohledem na shora uvedené bere žalobkyně žalobu částečně zpět co do částky jistiny 4 326 Kč, trvá na úhradě úroků z prodlení ve výši 231 Kč a na náhradě nákladů řízení.\nS ohledem na částečně zpětvzetí, rozhodl soud tak, jak uvedeno ve výroku sub I.\nVýhledem k tomu, že žalobkyně má nárok na zaplacení příslušenství v podobě zákonných úroků z prodlení (§ 1970 občanského zákoníku), rozhodl soud tak, jak je uvedeno ve výroku sub II a přiznal kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 231 Kč od 26. 4. 2021 do 17. 12. 2021.\nO nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 146 odst. 2 o.s.ř., podle něhož, jestliže některý z účastníků zavinil, že řízení muselo být zastaveno, je povinen hradit jeho náklady. Byl-li však pro chování žalovaného vzat zpět návrh, který byl podán důvodně, je povinen hradit náklady řízení žalovaný. Návrh byl podán dne 17. 12. 2021, k uhrazení částky ve výši 4 326 Kč došlo dne 18. 5. 2022 (tedy po podání žaloby). Náklady řízení sestávají z odměny za 3 úkony právní služby (jeden úkon právní služby po 200 Kč), z 1x úkonu právní služby po 1 000 Kč, ze 3x režijního paušálu po 100 Kč, z 1x režijního paušálu po 300 Kč, podle vyhlášky Ministerstva spravedlnosti číslo 177/1996 Sb., s připočtením 21 % DPH a ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 400 Kč Náklady řízení tak celkem činí 3 062 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 6. Nebude-li povinnost stanovená tímto","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"rozsudkem splněna dobrovolně, může se oprávněný domáhat nuceného splnění povinnosti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"návrhem na výkon rozhodnutí nebo exekučním návrhem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH06:2022:20.C.66.2022.1","publishedAt":"2022-08-22","decisionAt":"2022-06-09","caseNumber":{"senate":20,"registry":"C","index":66,"year":2022,"pageNumber":44},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Donka","lastName":"Vocetková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH06","caseResultType":["ZASTAVENI","VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 4 326 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POJISTENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}