{"uuid":"c076ceb0-6f15-45aa-b60f-165d059c1211","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 7 rozhodl samosoudkyní JUDr. Marií Filippiovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 73 113,28 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žaloba co do nároku na zaplacení částky 34 142,44 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 30 800 Kč od 5. 8. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 0,1 % denně z částky 25 272 Kč od 5. 8. 2019 do zaplacení se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 38 970,84 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 30 800 Kč od 5. 8. 2019 do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 9 948,90 Kč od 24. 12. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 0,1 % denně z částky 25 272 Kč od 5. 8. 2019 do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a s úrokem z prodlení ve výši 0,1 % denně z částky 18 603 Kč od 24. 12. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 237,62 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žaloba co do nároku na zaplacení částky 34 142,44 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 30 800 Kč od 5. 8. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 0,1 % denně z částky 25 272 Kč od 5. 8. 2019 do zaplacení se zamítá.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 38 970,84 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 30 800 Kč od 5. 8. 2019 do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 9 948,90 Kč od 24. 12. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 0,1 % denně z částky 25 272 Kč od 5. 8. 2019 do [datum] a s úrokem z prodlení ve výši 0,1 % denně z částky 18 603 Kč od 24. 12. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nIII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 237,62 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobkyni 73 113,28 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla uzavřena mezi účastníky řízení smlouva o poskytnutí spotřebitelského úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 20 000 Kč. Úvěr měl žalovaný splatit v 72 měsíčních splátkách, přičemž celková splatná částka činila 37 041 Kč (jistina 20 000 Kč a úroky 17 041 Kč). Splátky byly splatné vždy k 15. dni kalendářního měsíce. Byla sjednána roční úroková sazba ve výši 23 % Smlouvou byly sjednány volitelné doplňkové služby, a to inkasní služba, služba„ PODPORA“ (možnost odkladu tří splátek úvěru ročně vždy o jeden kalendářní měsíc po řádném termínu splatnosti, možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců nad ujednaný rámec z důvodu nemoci a možnosti přerušení z důvodu ztráty zaměstnání). Žalovaný úvěr nesplácel řádně a včas. Dostal se do prodlení se splátkou, jež byla splatná dne 15. 6. 2019. Tedy nezaplatil splátku v celkové výši 865 Kč, když do této výše je zahrnuta splátka úvěru (514 Kč), splátka za výkon inkasní služby ve výši 82 Kč a splátka za výkon doplňkové služby Podpora v celkové výši 269 Kč. Na základě porušení smluvních povinností byly žalovanému zaslány písemné upomínky ze dne 20. 6. 2019 a 5. 7. 2019, pročež podle smluvních podmínek žalobkyně nárokuje částku 800 Kč (300 Kč a 500 Kč jako poplatky za upomínky). Žalovaný ničeho neuhradil, a proto žalobkyně úvěr dne 21. 7. 2019 zesplatnila a vyčíslila celkovou dlužnou částku 73 164,38 Kč. Žalobou nárokuje částku ve výši 73 113,28 Kč, která se skládá z jistiny úvěru ve výši 20 000 Kč, úroků ve výši 17 041,28 Kč, poplatku za inkasní služby ve výši 5 904 Kč (72x 82 Kč), poplatků za službu podpora, konkrétně za odklad splátek ve výši 4 392 Kč (72x 61 Kč), za přerušení pro nemoc ve výši 7 488 Kč (72x 104 Kč), za přerušení pro ztrátu zaměstnání ve výši 7 488 Kč (72x 104 Kč), dále z nákladů na upomínání v celkové výši 800 Kč (za první upomínku 300 Kč a za druhou upomínku 500 Kč) a smluvní pokuty ve výši 10 000 Kč. Žalobkyně rovněž požaduje zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z dlužné částky ve výši 30 800 Kč (složená z jistiny ve výši 20 000 Kč, nákladů na upomínání ve výši 800 Kč a smluvní pokuty ve výši 10 000 Kč) od 5. 8. 2019 do zaplacení a smluvní úrok z prodlení ve výši 0,1 % denně z dlužné částky 25 272 Kč (složená ze zbylé částky za inkasní služby ve výši 5 904 Kč a zbylé částky za doplňkové služby Podpora ve výši 19 368 Kč) od 5. 8. 2019 do zaplacení. Ze zbylé části úroků (17 041,28 Kč) žalobkyně příslušenstvím nepožaduje. Rovněž nenárokuje vyčíslenou pokutu za prodlení s úhradou splátky úvěru (47,82 Kč) a vyčíslený úrok za prodlení s úhradou splátky inkasní služby (3,28 Kč). Žalovaný neuhradil ničeho, ačkoliv byl vyzván předžalobní upomínkou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný ve svém vyjádření shodně jako žalobkyně uvedl, že uzavřel se žalobkyní smlouvu o úvěru, na základě které mu byl poskytnut úvěr ve výši 20 000 Kč, přičemž měl sjednanou sumu splatit v 72 měsíčních splátkách. Zároveň potvrdil, že si sjednal doplňkové služby, tj. inkasní službu a službu podpora (možnost odkladu splátek, možnost přerušení pro nemoc a pro ztrátu zaměstnání). Dále poukázal na to, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyni uhradil částku 34 142,44 Kč, složenou z nároků žalobkyně, které uznává. Konkrétně se jedná o dlužnou jistinu v celé výši 20 000 Kč, zbylou část úroků ve výši 6 622,34 Kč (tj. úrok za skutečnou dobu úvěru do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), poplatku za inkasní službu ve výši 1 558 Kč (tj. 19 splátek po 82 Kč, když úvěr byl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uhrazen), poplatku za službu podpora – odklad splátek ve výši 1 159 Kč (tj. 19 splátek po 61 Kč, když úvěr byl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uhrazen), poplatku za službu podpora – přerušení pro nemoc ve výši 1 976 Kč (tj. 19 splátek po 104 Kč, když úvěr byl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uhrazen), poplatku za službu podpora – přerušení pro ztrátu zaměstnání ve výši 1 976 Kč (tj. 19 splátek po 104 Kč, když úvěr byl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uhrazen), poplatků za upomínání ve výši 800 Kč, smluvní pokuty za prodlení s úhradou splátky úvěru ve výši 47,82 Kč a úrok za prodlení s úhradou splátky inkasní služby ve výši 3,28 Kč. Žalovaný neuznává smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč pro rozpor s dobrými mravy a zbylou výši uplatněných nároků z důvodu, že byly vypočítány na celou dobu úvěru (72 měsíců), avšak úvěr uhradil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy po uplynutí 19 měsíců. Rovněž žalovaný ve svém vyjádření navrhl, aby žalobkyni nebyla přiznána náhrada nákladů řízení, neboť je podnikatelkou a poskytuje úvěry s úrokovou sazbou převyšující obvyklou úrokovou míru (podle ČNB ve výši 8,62 % pro květen 2019), přičemž si účtovala navíc poplatek ve výši 4 000 Kč za uzavření úvěru. Tento poplatek by tak měl žalobkyni pokrýt soudní náklady na vymáhání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen o. s. ř.), podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav: Ze smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", včetně Přílohy č. 1 – roční procentní sazbě nákladů, Přílohy č. 2 - Formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, Přílohy č. 3 - Tabulka umořování, Přílohy č. 4 - Smlouva o inkasní službě, Přílohy č. 5 - Dotazník k posouzení úvěruschopnosti spotřebitele, Přílohy č. 6 - Smlouva o zřízení Doplňkové služby PODPORA a Přílohy č. 7 - Souhlas se zpracováním osobních údajů, soud zjistil, že žalovaný uzavřel se žalobkyní smlouvu, na základě které mu byl poskytnut úvěr ve výši 20 000 Kč. Bylo ujednáno, že jistina bude použita na úhradu dluhu ze smlouvy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 10 423 Kč (bod 4.3 odst. 1 a 2), dále na zaplacení poplatku ve výši 4 000 Kč (bod 4.3. odst. 4 a bod 4.8.) a částka 5 577 Kč bude žalovanému poskytnuta na účet. Dále byla sjednána roční úroková sazba ve výši 23 % (bod 4.5.). Žalovaný se zavázal splatit úvěr a celkové úroky ve výši 17 041 Kč (bod 4.9.). Výše splátky úvěru a úroku byla sjednána ve výši 514 Kč, splatná vždy do 15. dne každého kalendářního měsíce (bod 5.1.). V případě prodlení (bod 5.3.) bylo sjednáno, že žalobkyni vzniká právo na úhradu účelně vynaložených nákladů, úroky prodlení, smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné částky. Podle bodu 5.4. pak v případě prodlení bylo sjednáno, že žalobkyně vyzve žalovaného k zaplacení dlužné splátky se lhůtou 30 dnů, přičemž mu zašle dvě upomínky, s nimiž jsou spojeny poplatky ve výši 300 Kč a 500 Kč. Pokud žalovaný ve stanovené dlužnou splátku neuhradí, tak bylo ujednáno právo zesplatnění úvěru, včetně všech celé výše sjednaného úroku, smluvní pokuty, úroků z prodlení a poplatků (bod 5.5.). V čl. VII. pak na žádost žalovaného byly sjednány nepovinné doplňkové služby, a to inkasní služba a doplňková služba Podpora, obsahující možnost odkladu tří splátek, možnost přerušení pro nemoc a možnost přerušení pro ztrátu zaměstnání. V příloze č. 4 pak účastníci řízení uzavřeli smlouvu o inkasní službě (viz čl. VII), za což se žalovaný zavázal zaplatit částku 5 904 Kč, rozdělenou do měsíčních splátek po 82 Kč. V čl. 2 přílohy č. 4 - smlouvě o inkasní službě se žalovaný zavázala v případě zesplatnění úvěru zaplatit žalobkyni celou výši částky za inkasní službu. Přílohou č. 6 žalobkyně se žalovaným uzavřeli smlouvu o zřízení doplňkové služby podpora, za kterou se žalovaný zavázala zaplatit částku 19 368 Kč v měsíčních splátkách po 269 Kč (bod 2.2. přílohy č. 7). Rovněž bylo sjednáno v bodě 2.13 přílohy č. 7, že v případě zesplatnění úvěru, je žalovaný povinen zaplatit celou zbývající dlužnou částku za službu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z emailu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", obsahující instrukce k uzavření smlouvy o úvěru, soud zjistil, že žalovanému na základě telefonické domluvy byl zaslán email s údaje ke klientskému účtu u žalobkyně, v němž jsou dokumenty k úvěru. Rovněž email obsahuje přehled úvěru, že se jedná o poskytnutí jistiny ve výši 20 000 Kč, přičemž poplatek za vyřízení úvěru činí 4 000 Kč a bude žalovanému vyplacena částka 10 423 Kč na úhradu předchozího závazku a částka 5 577 Kč na účet. Email obsahuje rovněž oznámení o výši splátky 865 Kč (z tohoto splátka jistiny a úroku 514 Kč, inkasní služba 82 Kč, možnost odkladu splátek 61 Kč, možnost přerušení pro nemoc 104 Kč a možnost přerušení pro ztrátu zaměstnání 104 Kč) a o celkové splatné částce 41 157 Kč v případě řádného splacení, resp. v případě neplnění smlouvy pak částka 73 113 Kč minus veškeré uhrazené platby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Ze souhlasu k inkasu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplývá, že žalovaný souhlasil s inkasem, pročež mu byl účtován poplatek za inkasní službu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z verifikační platby ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalovaný zaslal žalobkyni verifikační platbu (10 Kč) pro potvrzení k uzavření úvěrové smlouvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z potvrzení o platbě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (2x) bylo zjištěno, že žalovanému byl úvěr poskytnut podle instrukcí, tedy na účet mu byla vyplacena částka 5 577 Kč a částka 10 423 Kč byla uhrazena na předchozí závazek žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z potvrzení o vyplacení úvěru a opakované platební instrukce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se podává, že žalovanému bylo sděleno, že úvěr mu byl poskytnut, přičemž částka 4 000 Kč byla započtena na náklady žalobkyně podle bodu 4.8. smlouvy, částka 5 577 Kč mu byla poukázána na účet a částka 10 423 Kč byla použita na úhradu úvěru vyplývající ze smlouvy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále potvrzení obsahuje platební instrukce, včetně výše splátky 865 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z potvrzení o úhradě dluhu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplývá, že žalovanému bylo oznámeno, že byl uhrazen jeho předchozí dluh vůči žalobkyni, vyplývající z úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z upomínky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 20. 6. 2019, včetně podacího archu, soud zjistil, že žalovaný byl vyzván k úhradě dlužné splátky (865 Kč) a poplatku za upomínku (300 Kč).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Z upomínky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 5. 7. 2019, včetně podacího archu, se podává, že žalovaný byl naposledy před zesplatněním vyzván k zaplacení dlužné splátky (865 Kč) a poplatků za upomínku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (300 Kč) a upomínku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (500 Kč).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Ze zesplatnění úvěru a předžalobní upomínky ze dne 21. 7. 2019, včetně podacího archu, vyplývá, že žalovaný byl vyzván k úhradě dlužné částky před podáním žaloby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Ze znaleckého posudku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 7. 5. 2018, vypracovaného znalcem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"titul","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", vyplývá, že úroková sazba i sazba RPSN tak, jak ji nabízí žalobkyně ve smlouvách o spotřebitelském úvěru od 1. 12. 2016 odpovídá situaci na trhu s nabídkou spotřebitelských úvěrů od dalších nebankovních společností. Rovněž dobrovolné doplňkové služby jsou pro klienty spíše pozitivní a co do ceny i podmínek obvyklé. Sankční ujednání pak odpovídají aktuální situaci na trhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Z výpisu účtu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"titul","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" autorizovala a odeslala platbu žalobkyni ve výši 34 142,44 Kč, a to od žalovaného na úhradu úvěru podle smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Po právní stránce soud věc posoudil následovně: Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen o. z.), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Podle § 122 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, (dále jen ZoSÚ) věřitel může pro případ prodlení spotřebitele s plněním dluhu vyplývajícího ze smlouvy o spotřebitelském úvěru sjednat pouze právo na náhradu účelně vynaložených nákladů, které mu vznikly v souvislosti s prodlením spotřebitele; pokud byla ujednána náhrada vyšší, považuje se v této části za smluvní pokutu; úroky z prodlení, jejichž výše nesmí přesáhnout výši stanovenou právním předpisem upravujícím úroky z prodlení, nebo smluvní pokutu. Podle druhého odstavce uplatněná smluvní pokuta nesmí přesáhnout 0,1 % denně z částky, ohledně níž je spotřebitel v prodlení, je-li spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy. Omezení podle věty první se neuplatní na souhrn smluvních pokut uplatněných do okamžiku, kdy se úvěr stane v důsledku prodlení spotřebitele splatným, pokud je tento souhrn pokut v kalendářním roce, v němž nebo v jehož části byl spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy, nižší než 3000 Kč a pokud výše smluvních pokut zahrnutých v tomto souhrnu uplatněných ve vztahu k prodlení s každou jednotlivou splátkou spotřebitelského úvěru činí nejvýše 500 Kč. Podle odstavce 3 souhrn výše všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a celkové výše spotřebitelského úvěru, nejvýše však 200 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Soud uzavřel, že účastníci řízení platně uzavřeli smlouvu o úvěru podle § 2395 o. z., na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 20 000 Kč. Sjednaná ujednání přitom neodporují omezujícím ustanovením ZoSÚ, tedy zejména v ujednání o smluvní pokutě a sjednaných smluvních úroků z prodlení. V této souvislosti soud uzavírá, že v daném případě smluvní úrok z prodlení ve výši 0,1 % denně z dlužné částky za doplňkové služby, nikoliv za samotný úvěr, neshledává za nepřiměřený a odporující dobrým mravům. Byl mezi účastníky řízení řádně sjednán a žalovaný si doplňkové služby sjednal dobrovolně, včetně právě tohoto úroku, a to ačkoliv nemusel. Bezúčelový úvěr by mu tak byl žalobkyní stejně poskytnut i bez doplňkových služeb. Žalovaný se předmětnou smlouvou tak zavázal splatit úvěr a sjednané služby v pravidelných měsíčních splátkách, které ovšem neplatil, resp. nezaplatil ani první splátku. Žalobkyně jej v souladu se smluvním ujednáním nejprve vyzvala k úhradě dlužné splátky upomínkami ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za něž ji náleží sjednaný poplatek ve výši 800 Kč (500 Kč a 300 Kč). Ani přes výzvy žalovaný dlužnou splátku neuhradil, a proto v souladu se smluvním ujednáním došlo k zesplatnění celého úvěru, včetně všech doplňkových služeb, které žalovaný tak byl povinen uhradit v celé výši. Ničeho na tom nemění ani částečná úhrada žalovaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy při řádném placení by to odpovídalo 19. splátkám, neboť úvěr byl už dávno zesplatněn v souladu se smluvním ujednáním. Samotným zesplatněním pro porušení smluvních podmínek žalovaným tak žalobkyni vznikl nárok na úhradu všech dlužných částek (jistiny, úroku, poplatků za upomínání a poplatku v celé výši za doplňkové služby, včetně smluvního úroku z prodlení, a ujednané smluvní pokuty). Navíc žalovaný byl při uzavírání smlouvy přesně informován, jakou celkovou částku žalobkyně bude v případě zesplatnění po žalovaném nárokovat (viz email ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Přesto žalovaný dobrovolně smlouva o úvěru, včetně dobrovolných doplňkových služeb uzavřel. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Soud výrokem I. tohoto rozsudku zamítl žalobu, co do zaplacení částky 34 142,44 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 30 800 Kč od 5. 8. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 0,1 % denně z částky 25 272 Kč od 5. 8. 2019 do zaplacení, neboť žalovaný dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyni částečně dlužnou částku uhradil, když jí prostřednictvím účtu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"titul","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" poukázal na účet částku ve výši 34 142,44 Kč. V žalobě nárokovaný dluh žalobkyní v době rozhodování soudu v takové výši netrvá, pročež žalobkyně nemůže být v této části v řízení úspěšná. Vzhledem k částečné úhradě dluhu žalovaným pak soud zamítl i úroky požadované v celé výši až do zaplacení a přiznal je žalobkyni jednak do dne částečné úhrady, jednak ze zbylé dlužné částky do zaplacení (viz dále).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Jelikož žalovaný nezaplatil celou žalovanou částku do rozhodnutí soudu a octl se s placením dluhu v prodlení, soud žalobkyni přiznal i úroky z prodlení podle § 1970 o. z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Soud žalobkyni přiznal oba úroky, tj. zákonný úrok z prodlení i smluvní úrok z prodlení, a to jednak ode dne prodlení do dne částečného zaplacení (","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") a jednak ze zbylé dlužné částky po částečné úhradě, tedy od 24. 12. 2020 do zaplacení. Soud pak pro úplnost uvádí, že sjednaný smluvní úrok přitom neodporuje ustanovením zákona o spotřebitelském úvěru, omezujícím výši úroků, a proto jej žalobkyni přiznal. Úroky jsou přitom přiznány z celkových dlužných částek do částečné úhrady dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a následně z dosud ještě neuhrazených dlužných částek v době rozhodování soudu. Dosud neuhrazené dlužné částky soud přitom určil podle sdělení žalovaného, na co platbou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" plnil a z jaké části, tj. kolik na jistinu, na náklady na upomínání, na poplatky za sjednané služby a na nárokovanou smluvní pokutu. Žalobkyně totiž zůstala nečinná k jednání žalovaného, přičemž ani neučinila částečné zpětvzetí žaloby, což se následně projevilo na přiznaných nákladech řízení vzhledem k úspěchu ve věci. V této souvislosti pak soud musí poukázat, že žalobkyni náhrada nákladů řízení náleží, neboť poplatek, který žalovaný uhradil za poskytnutí úvěru, neslouží k úhradě nákladů řízení, kdy se jedná o procesní pohledávku, která navíc v době uzavření smlouvy nemusí vůbec vzniknout (klient může řádně a včas splatit úvěr, pročež nedojde k soudnímu řízení a poplatek patrně slouží žalobkyni na úhradu nákladů spojených s vyřízením úvěru).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 237,62 Kč, přičemž tato částka představuje 6,6 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu žalobkyně v řízení v rozsahu 53,3 % a úspěchu žalovaného v rozsahu 46,7 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 925 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen a. t.) z tarifní hodnoty ve výši 73 113,28 Kč, skládající se z částky 4 060 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění a sepis žaloby), včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč podle § 13 odst. 4 a. t. a daně z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 13 080 Kč ve výši 2 746,80 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. O povinnosti žalovaného zaplatit tuto náhradu k rukám zástupce žalobkyně bylo rozhodnuto podle § 149 odst. 1 o. s. ř. O třídenní lhůtě ke splnění obou povinností bylo rozhodnuto podle § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobkyni 73 113,28 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že dne [datum] byla uzavřena mezi účastníky řízení smlouva o poskytnutí spotřebitelského úvěru [číslo] na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 20 000 Kč. Úvěr měl žalovaný splatit v 72 měsíčních splátkách, přičemž celková splatná částka činila 37 041 Kč (jistina 20 000 Kč a úroky 17 041 Kč). Splátky byly splatné vždy k 15. dni kalendářního měsíce. Byla sjednána roční úroková sazba ve výši 23 % Smlouvou byly sjednány volitelné doplňkové služby, a to inkasní služba, služba„ PODPORA“ (možnost odkladu tří splátek úvěru ročně vždy o jeden kalendářní měsíc po řádném termínu splatnosti, možnost přerušení splácení na dobu až devíti měsíců nad ujednaný rámec z důvodu nemoci a možnosti přerušení z důvodu ztráty zaměstnání). Žalovaný úvěr nesplácel řádně a včas. Dostal se do prodlení se splátkou, jež byla splatná dne 15. 6. 2019. Tedy nezaplatil splátku v celkové výši 865 Kč, když do této výše je zahrnuta splátka úvěru (514 Kč), splátka za výkon inkasní služby ve výši 82 Kč a splátka za výkon doplňkové služby Podpora v celkové výši 269 Kč. Na základě porušení smluvních povinností byly žalovanému zaslány písemné upomínky ze dne 20. 6. 2019 a 5. 7. 2019, pročež podle smluvních podmínek žalobkyně nárokuje částku 800 Kč (300 Kč a 500 Kč jako poplatky za upomínky). Žalovaný ničeho neuhradil, a proto žalobkyně úvěr dne 21. 7. 2019 zesplatnila a vyčíslila celkovou dlužnou částku 73 164,38 Kč. Žalobou nárokuje částku ve výši 73 113,28 Kč, která se skládá z jistiny úvěru ve výši 20 000 Kč, úroků ve výši 17 041,28 Kč, poplatku za inkasní služby ve výši 5 904 Kč (72x 82 Kč), poplatků za službu podpora, konkrétně za odklad splátek ve výši 4 392 Kč (72x 61 Kč), za přerušení pro nemoc ve výši 7 488 Kč (72x 104 Kč), za přerušení pro ztrátu zaměstnání ve výši 7 488 Kč (72x 104 Kč), dále z nákladů na upomínání v celkové výši 800 Kč (za první upomínku 300 Kč a za druhou upomínku 500 Kč) a smluvní pokuty ve výši 10 000 Kč. Žalobkyně rovněž požaduje zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z dlužné částky ve výši 30 800 Kč (složená z jistiny ve výši 20 000 Kč, nákladů na upomínání ve výši 800 Kč a smluvní pokuty ve výši 10 000 Kč) od 5. 8. 2019 do zaplacení a smluvní úrok z prodlení ve výši 0,1 % denně z dlužné částky 25 272 Kč (složená ze zbylé částky za inkasní služby ve výši 5 904 Kč a zbylé částky za doplňkové služby Podpora ve výši 19 368 Kč) od 5. 8. 2019 do zaplacení. Ze zbylé části úroků (17 041,28 Kč) žalobkyně příslušenstvím nepožaduje. Rovněž nenárokuje vyčíslenou pokutu za prodlení s úhradou splátky úvěru (47,82 Kč) a vyčíslený úrok za prodlení s úhradou splátky inkasní služby (3,28 Kč). Žalovaný neuhradil ničeho, ačkoliv byl vyzván předžalobní upomínkou.\n2. Žalovaný ve svém vyjádření shodně jako žalobkyně uvedl, že uzavřel se žalobkyní smlouvu o úvěru, na základě které mu byl poskytnut úvěr ve výši 20 000 Kč, přičemž měl sjednanou sumu splatit v 72 měsíčních splátkách. Zároveň potvrdil, že si sjednal doplňkové služby, tj. inkasní službu a službu podpora (možnost odkladu splátek, možnost přerušení pro nemoc a pro ztrátu zaměstnání). Dále poukázal na to, že dne [datum] žalobkyni uhradil částku 34 142,44 Kč, složenou z nároků žalobkyně, které uznává. Konkrétně se jedná o dlužnou jistinu v celé výši 20 000 Kč, zbylou část úroků ve výši 6 622,34 Kč (tj. úrok za skutečnou dobu úvěru do [datum]), poplatku za inkasní službu ve výši 1 558 Kč (tj. 19 splátek po 82 Kč, když úvěr byl dne [datum] uhrazen), poplatku za službu podpora – odklad splátek ve výši 1 159 Kč (tj. 19 splátek po 61 Kč, když úvěr byl dne [datum] uhrazen), poplatku za službu podpora – přerušení pro nemoc ve výši 1 976 Kč (tj. 19 splátek po 104 Kč, když úvěr byl dne [datum] uhrazen), poplatku za službu podpora – přerušení pro ztrátu zaměstnání ve výši 1 976 Kč (tj. 19 splátek po 104 Kč, když úvěr byl dne [datum] uhrazen), poplatků za upomínání ve výši 800 Kč, smluvní pokuty za prodlení s úhradou splátky úvěru ve výši 47,82 Kč a úrok za prodlení s úhradou splátky inkasní služby ve výši 3,28 Kč. Žalovaný neuznává smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč pro rozpor s dobrými mravy a zbylou výši uplatněných nároků z důvodu, že byly vypočítány na celou dobu úvěru (72 měsíců), avšak úvěr uhradil dne [datum], tedy po uplynutí 19 měsíců. Rovněž žalovaný ve svém vyjádření navrhl, aby žalobkyni nebyla přiznána náhrada nákladů řízení, neboť je podnikatelkou a poskytuje úvěry s úrokovou sazbou převyšující obvyklou úrokovou míru (podle ČNB ve výši 8,62 % pro květen 2019), přičemž si účtovala navíc poplatek ve výši 4 000 Kč za uzavření úvěru. Tento poplatek by tak měl žalobkyni pokrýt soudní náklady na vymáhání.\n3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen o. s. ř.), podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.\n4. Z listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav: Ze smlouvy o poskytnutí spotřebitelského úvěru [číslo] ze dne [datum], včetně Přílohy č. 1 – roční procentní sazbě nákladů, Přílohy č. 2 - Formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, Přílohy č. 3 - Tabulka umořování, Přílohy č. 4 - Smlouva o inkasní službě, Přílohy č. 5 - Dotazník k posouzení úvěruschopnosti spotřebitele, Přílohy č. 6 - Smlouva o zřízení Doplňkové služby PODPORA a Přílohy č. 7 - Souhlas se zpracováním osobních údajů, soud zjistil, že žalovaný uzavřel se žalobkyní smlouvu, na základě které mu byl poskytnut úvěr ve výši 20 000 Kč. Bylo ujednáno, že jistina bude použita na úhradu dluhu ze smlouvy [číslo] ze dne [datum] ve výši 10 423 Kč (bod 4.3 odst. 1 a 2), dále na zaplacení poplatku ve výši 4 000 Kč (bod 4.3. odst. 4 a bod 4.8.) a částka 5 577 Kč bude žalovanému poskytnuta na účet. Dále byla sjednána roční úroková sazba ve výši 23 % (bod 4.5.). Žalovaný se zavázal splatit úvěr a celkové úroky ve výši 17 041 Kč (bod 4.9.). Výše splátky úvěru a úroku byla sjednána ve výši 514 Kč, splatná vždy do 15. dne každého kalendářního měsíce (bod 5.1.). V případě prodlení (bod 5.3.) bylo sjednáno, že žalobkyni vzniká právo na úhradu účelně vynaložených nákladů, úroky prodlení, smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné částky. Podle bodu 5.4. pak v případě prodlení bylo sjednáno, že žalobkyně vyzve žalovaného k zaplacení dlužné splátky se lhůtou 30 dnů, přičemž mu zašle dvě upomínky, s nimiž jsou spojeny poplatky ve výši 300 Kč a 500 Kč. Pokud žalovaný ve stanovené dlužnou splátku neuhradí, tak bylo ujednáno právo zesplatnění úvěru, včetně všech celé výše sjednaného úroku, smluvní pokuty, úroků z prodlení a poplatků (bod 5.5.). V čl. VII. pak na žádost žalovaného byly sjednány nepovinné doplňkové služby, a to inkasní služba a doplňková služba Podpora, obsahující možnost odkladu tří splátek, možnost přerušení pro nemoc a možnost přerušení pro ztrátu zaměstnání. V příloze č. 4 pak účastníci řízení uzavřeli smlouvu o inkasní službě (viz čl. VII), za což se žalovaný zavázal zaplatit částku 5 904 Kč, rozdělenou do měsíčních splátek po 82 Kč. V čl. 2 přílohy č. 4 - smlouvě o inkasní službě se žalovaný zavázala v případě zesplatnění úvěru zaplatit žalobkyni celou výši částky za inkasní službu. Přílohou č. 6 žalobkyně se žalovaným uzavřeli smlouvu o zřízení doplňkové služby podpora, za kterou se žalovaný zavázala zaplatit částku 19 368 Kč v měsíčních splátkách po 269 Kč (bod 2.2. přílohy č. 7). Rovněž bylo sjednáno v bodě 2.13 přílohy č. 7, že v případě zesplatnění úvěru, je žalovaný povinen zaplatit celou zbývající dlužnou částku za službu.\n5. Z emailu ze dne [datum], obsahující instrukce k uzavření smlouvy o úvěru, soud zjistil, že žalovanému na základě telefonické domluvy byl zaslán email s údaje ke klientskému účtu u žalobkyně, v němž jsou dokumenty k úvěru. Rovněž email obsahuje přehled úvěru, že se jedná o poskytnutí jistiny ve výši 20 000 Kč, přičemž poplatek za vyřízení úvěru činí 4 000 Kč a bude žalovanému vyplacena částka 10 423 Kč na úhradu předchozího závazku a částka 5 577 Kč na účet. Email obsahuje rovněž oznámení o výši splátky 865 Kč (z tohoto splátka jistiny a úroku 514 Kč, inkasní služba 82 Kč, možnost odkladu splátek 61 Kč, možnost přerušení pro nemoc 104 Kč a možnost přerušení pro ztrátu zaměstnání 104 Kč) a o celkové splatné částce 41 157 Kč v případě řádného splacení, resp. v případě neplnění smlouvy pak částka 73 113 Kč minus veškeré uhrazené platby.\n6. Ze souhlasu k inkasu ze dne [datum] vyplývá, že žalovaný souhlasil s inkasem, pročež mu byl účtován poplatek za inkasní službu.\n7. Z verifikační platby ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaný zaslal žalobkyni verifikační platbu (10 Kč) pro potvrzení k uzavření úvěrové smlouvy.\n8. Z potvrzení o platbě ze dne [datum] (2x) bylo zjištěno, že žalovanému byl úvěr poskytnut podle instrukcí, tedy na účet mu byla vyplacena částka 5 577 Kč a částka 10 423 Kč byla uhrazena na předchozí závazek žalovaného.\n9. Z potvrzení o vyplacení úvěru a opakované platební instrukce ze dne [datum] se podává, že žalovanému bylo sděleno, že úvěr mu byl poskytnut, přičemž částka 4 000 Kč byla započtena na náklady žalobkyně podle bodu 4.8. smlouvy, částka 5 577 Kč mu byla poukázána na účet a částka 10 423 Kč byla použita na úhradu úvěru vyplývající ze smlouvy [číslo] ze dne [datum]. Dále potvrzení obsahuje platební instrukce, včetně výše splátky 865 Kč.\n10. Z potvrzení o úhradě dluhu ze dne [datum] vyplývá, že žalovanému bylo oznámeno, že byl uhrazen jeho předchozí dluh vůči žalobkyni, vyplývající z úvěru [číslo].\n11. Z upomínky [číslo] ze dne 20. 6. 2019, včetně podacího archu, soud zjistil, že žalovaný byl vyzván k úhradě dlužné splátky (865 Kč) a poplatku za upomínku (300 Kč).\n12. Z upomínky [číslo] ze dne 5. 7. 2019, včetně podacího archu, se podává, že žalovaný byl naposledy před zesplatněním vyzván k zaplacení dlužné splátky (865 Kč) a poplatků za upomínku [číslo] (300 Kč) a upomínku [číslo] (500 Kč).\n13. Ze zesplatnění úvěru a předžalobní upomínky ze dne 21. 7. 2019, včetně podacího archu, vyplývá, že žalovaný byl vyzván k úhradě dlužné částky před podáním žaloby.\n14. Ze znaleckého posudku [číslo] ze dne 7. 5. 2018, vypracovaného znalcem [titul] [jméno] [příjmení], vyplývá, že úroková sazba i sazba RPSN tak, jak ji nabízí žalobkyně ve smlouvách o spotřebitelském úvěru od 1. 12. 2016 odpovídá situaci na trhu s nabídkou spotřebitelských úvěrů od dalších nebankovních společností. Rovněž dobrovolné doplňkové služby jsou pro klienty spíše pozitivní a co do ceny i podmínek obvyklé. Sankční ujednání pak odpovídají aktuální situaci na trhu.\n15. Z výpisu účtu ze dne [datum] soud zjistil, že [titul] [jméno] [příjmení] autorizovala a odeslala platbu žalobkyni ve výši 34 142,44 Kč, a to od žalovaného na úhradu úvěru podle smlouvy ze dne [datum]\n16. Po právní stránce soud věc posoudil následovně: Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen o. z.), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.\n17. Podle § 122 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, (dále jen ZoSÚ) věřitel může pro případ prodlení spotřebitele s plněním dluhu vyplývajícího ze smlouvy o spotřebitelském úvěru sjednat pouze právo na náhradu účelně vynaložených nákladů, které mu vznikly v souvislosti s prodlením spotřebitele; pokud byla ujednána náhrada vyšší, považuje se v této části za smluvní pokutu; úroky z prodlení, jejichž výše nesmí přesáhnout výši stanovenou právním předpisem upravujícím úroky z prodlení, nebo smluvní pokutu. Podle druhého odstavce uplatněná smluvní pokuta nesmí přesáhnout 0,1 % denně z částky, ohledně níž je spotřebitel v prodlení, je-li spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy. Omezení podle věty první se neuplatní na souhrn smluvních pokut uplatněných do okamžiku, kdy se úvěr stane v důsledku prodlení spotřebitele splatným, pokud je tento souhrn pokut v kalendářním roce, v němž nebo v jehož části byl spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy, nižší než 3000 Kč a pokud výše smluvních pokut zahrnutých v tomto souhrnu uplatněných ve vztahu k prodlení s každou jednotlivou splátkou spotřebitelského úvěru činí nejvýše 500 Kč. Podle odstavce 3 souhrn výše všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a celkové výše spotřebitelského úvěru, nejvýše však 200 000 Kč.\n18. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.\n19. Soud uzavřel, že účastníci řízení platně uzavřeli smlouvu o úvěru podle § 2395 o. z., na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 20 000 Kč. Sjednaná ujednání přitom neodporují omezujícím ustanovením ZoSÚ, tedy zejména v ujednání o smluvní pokutě a sjednaných smluvních úroků z prodlení. V této souvislosti soud uzavírá, že v daném případě smluvní úrok z prodlení ve výši 0,1 % denně z dlužné částky za doplňkové služby, nikoliv za samotný úvěr, neshledává za nepřiměřený a odporující dobrým mravům. Byl mezi účastníky řízení řádně sjednán a žalovaný si doplňkové služby sjednal dobrovolně, včetně právě tohoto úroku, a to ačkoliv nemusel. Bezúčelový úvěr by mu tak byl žalobkyní stejně poskytnut i bez doplňkových služeb. Žalovaný se předmětnou smlouvou tak zavázal splatit úvěr a sjednané služby v pravidelných měsíčních splátkách, které ovšem neplatil, resp. nezaplatil ani první splátku. Žalobkyně jej v souladu se smluvním ujednáním nejprve vyzvala k úhradě dlužné splátky upomínkami [číslo] za něž ji náleží sjednaný poplatek ve výši 800 Kč (500 Kč a 300 Kč). Ani přes výzvy žalovaný dlužnou splátku neuhradil, a proto v souladu se smluvním ujednáním došlo k zesplatnění celého úvěru, včetně všech doplňkových služeb, které žalovaný tak byl povinen uhradit v celé výši. Ničeho na tom nemění ani částečná úhrada žalovaným dne [datum], kdy při řádném placení by to odpovídalo 19. splátkám, neboť úvěr byl už dávno zesplatněn v souladu se smluvním ujednáním. Samotným zesplatněním pro porušení smluvních podmínek žalovaným tak žalobkyni vznikl nárok na úhradu všech dlužných částek (jistiny, úroku, poplatků za upomínání a poplatku v celé výši za doplňkové služby, včetně smluvního úroku z prodlení, a ujednané smluvní pokuty). Navíc žalovaný byl při uzavírání smlouvy přesně informován, jakou celkovou částku žalobkyně bude v případě zesplatnění po žalovaném nárokovat (viz email ze dne [datum]). Přesto žalovaný dobrovolně smlouva o úvěru, včetně dobrovolných doplňkových služeb uzavřel. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku.\n20. Soud výrokem I. tohoto rozsudku zamítl žalobu, co do zaplacení částky 34 142,44 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 30 800 Kč od 5. 8. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 0,1 % denně z částky 25 272 Kč od 5. 8. 2019 do zaplacení, neboť žalovaný dne [datum] žalobkyni částečně dlužnou částku uhradil, když jí prostřednictvím účtu [titul] [příjmení] poukázal na účet částku ve výši 34 142,44 Kč. V žalobě nárokovaný dluh žalobkyní v době rozhodování soudu v takové výši netrvá, pročež žalobkyně nemůže být v této části v řízení úspěšná. Vzhledem k částečné úhradě dluhu žalovaným pak soud zamítl i úroky požadované v celé výši až do zaplacení a přiznal je žalobkyni jednak do dne částečné úhrady, jednak ze zbylé dlužné částky do zaplacení (viz dále).\n21. Jelikož žalovaný nezaplatil celou žalovanou částku do rozhodnutí soudu a octl se s placením dluhu v prodlení, soud žalobkyni přiznal i úroky z prodlení podle § 1970 o. z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb.\n22. Soud žalobkyni přiznal oba úroky, tj. zákonný úrok z prodlení i smluvní úrok z prodlení, a to jednak ode dne prodlení do dne částečného zaplacení ([datum]) a jednak ze zbylé dlužné částky po částečné úhradě, tedy od 24. 12. 2020 do zaplacení. Soud pak pro úplnost uvádí, že sjednaný smluvní úrok přitom neodporuje ustanovením zákona o spotřebitelském úvěru, omezujícím výši úroků, a proto jej žalobkyni přiznal. Úroky jsou přitom přiznány z celkových dlužných částek do částečné úhrady dne [datum] a následně z dosud ještě neuhrazených dlužných částek v době rozhodování soudu. Dosud neuhrazené dlužné částky soud přitom určil podle sdělení žalovaného, na co platbou ze dne [datum] plnil a z jaké části, tj. kolik na jistinu, na náklady na upomínání, na poplatky za sjednané služby a na nárokovanou smluvní pokutu. Žalobkyně totiž zůstala nečinná k jednání žalovaného, přičemž ani neučinila částečné zpětvzetí žaloby, což se následně projevilo na přiznaných nákladech řízení vzhledem k úspěchu ve věci. V této souvislosti pak soud musí poukázat, že žalobkyni náhrada nákladů řízení náleží, neboť poplatek, který žalovaný uhradil za poskytnutí úvěru, neslouží k úhradě nákladů řízení, kdy se jedná o procesní pohledávku, která navíc v době uzavření smlouvy nemusí vůbec vzniknout (klient může řádně a včas splatit úvěr, pročež nedojde k soudnímu řízení a poplatek patrně slouží žalobkyni na úhradu nákladů spojených s vyřízením úvěru).\n23. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 237,62 Kč, přičemž tato částka představuje 6,6 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu žalobkyně v řízení v rozsahu 53,3 % a úspěchu žalovaného v rozsahu 46,7 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 925 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen a. t.) z tarifní hodnoty ve výši 73 113,28 Kč, skládající se z částky 4 060 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění a sepis žaloby), včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč podle § 13 odst. 4 a. t. a daně z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 13 080 Kč ve výši 2 746,80 Kč.\n24. O povinnosti žalovaného zaplatit tuto náhradu k rukám zástupce žalobkyně bylo rozhodnuto podle § 149 odst. 1 o. s. ř. O třídenní lhůtě ke splnění obou povinností bylo rozhodnuto podle § 160 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 7. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH07:1989:10.C.135.2020.1","publishedAt":"2023-01-12","decisionAt":"1989-03-30","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":135,"year":2020,"pageNumber":null},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Marie","lastName":"Filippiová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH07","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"O zaplacení 73 113,28 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"122","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU","ZNALECKY_POSUDEK"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}