{"uuid":"c166b8f1-7be2-4f75-b998-a29cc03cb9b3","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud ve Svitavách rozhodl soudkyní Mgr. Radkou Beranovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: innogy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 15 193,70 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 15 193,70 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z 2 568,46 Kč od 10. 1. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z 2 161,06 Kč od 13. 4. 2023 do zaplacení a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z 6 264,18 Kč od 16. 5. 2023 do zaplacení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni k rukám jejího zástupce náklady řízení ve výši 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 15 193,70 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně- z 2 568,46 Kč od 10. 1. 2023 do zaplacení,- z 2 161,06 Kč od 13. 4. 2023 do zaplacení a- z 6 264,18 Kč od 16. 5. 2023 do zaplaceníto vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni k rukám jejího zástupce náklady řízení ve výši 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou podanou u zdejšího soudu dne 8. 11. 2023 domáhala po žalované zaplacení 15 193,70 Kč s příslušenstvím. Žalobu zdůvodnila tím, že účastníci uzavřeli dne 25. 9. 2019 smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, na jejímž základě žalobkyně dodávala žalované plyn do jejího odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dne 18. 12. 2022 vystavila žalobkyně žalované fakturu VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku 2 568,46 Kč, splatnou dne 9. 1. 2023, s tím, že jejím prostřednictvím vyúčtovala žalované cenu za odebraný plyn a související služby ve fakturačním období od 17. 2. 2022 do 14. 12. 2022 ve výši 11 838,46 Kč, přičemž od celkové dlužné částky odečetla žalovanou zaplacené zálohy ve výši 9 270 Kč a žalované tudíž vyúčtovala nedoplatek ve výši 2 568,46 Kč. Na zmíněnou fakturu žalovaná neuhradila ničeho. Ve shora uvedené smlouvě si strany pro případ opakovaného (dvakrát a více) porušení kterékoliv platební povinnosti sjednaly smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvaného plynu ve výši 400 Kč za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení nebo přerušení dodávky od žalobkyně do konce sjednané doby trvání smlouvy. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 36 měsíců od data 27. 9. 2019 s možností automatické prolongace, smlouva takto byla prodloužena do 28. 9. 2023. Dne 14. 12. 2022 žalobkyně z důvodu opakovaného porušení platebních povinností žalované ukončila dodávku plynu a následně přípisem ze dne 18. 12. 2022 ze stejného důvodu odstoupila od smlouvy. Fakturou VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 15. 12. 2022, splatnou dne 27. 12. 2022, vyúčtovala žalované v souladu se smlouvou smluvní pokutu za každý měsíc od prosince 2022 do září 2024 ve výši 3 600 Kč (9 měsíců po 400 Kč měsíčně). Žalovaná na tuto fakturu neuhradila ničeho. Dále si strany ve shora uvedené smlouvě sjednaly smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou přesahující 10 dní. Za nezaplacení faktury VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně vyúčtovala žalované smluvní pokutu ve výši 100 Kč a toto vyúčtování provedla v rámci upomínky ze dne 26. 1. 2023 pod VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně dále uzavřela s žalovanou dne 13. 8. 2018 smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, na jejímž základě žalobkyně dodávala žalované elektřinu do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dne 23. 3. 2023 vystavila žalobkyně žalované fakturu VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku 2 161,06 Kč, splatnou k datu 12. 4. 2023, s tím, že jejím prostřednictvím vyúčtovala žalované cenu za odebranou elektřinu a související služby ve fakturačním období od 7. 1. 2023 do 13. 3. 2023 ve výši 3 243,15 Kč, přičemž od celkové dlužné částky odečetla žalovanou zaplacené zálohy ve výši 1 082,09 Kč a žalované tudíž vyúčtovala nedoplatek ve výši 2 161,06 Kč. Na zmíněnou fakturu žalovaná neuhradila ničeho. Po zjištění skutečně spotřebované energie vystavila žalobkyně dne 24. 4. 2023 žalované doplňující fakturu VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku 6 264,18 Kč za období od 7. 1. 2023 do 13. 3. 2023, která byla splatná dne 15. 5. 2023. Ani na tuto fakturu žalovaná neuhradila ničeho. Ve shora uvedené smlouvě si strany pro případ, kdy obchodník oprávněně odstoupí od smlouvy z důvodu opakovaného porušení platebních povinností souvisejících s dodávkou ze strany zákazníka, sjednaly smluvní pokutu zahrnující případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvaného množství elektřiny ve výši 400 Kč za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení do konce doby trvání smlouvy. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 30 měsíců od data 1. 11. 2018 s možností automatické prolongace, smlouva takto byla prodloužena do 2. 5. 2023. Dne 13. 3. 2023 žalobkyně z důvodu opakovaného porušení platebních povinností žalované ukončila dodávku elektřiny a následně přípisem ze dne 9. 2. 2023 ze stejného důvodu odstoupila od smlouvy. Fakturou VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 13. 3. 2023, splatnou dne 23. 3. 2023, vyúčtovala žalobkyně žalované v souladu se smlouvou smluvní pokutu za každý měsíc od března 2023 do května 2023 ve výši 400 Kč (2 měsíce po 400 Kč měsíčně ponížené o polovinu). Žalovaná na tuto fakturu neuhradila ničeho. Dále si strany ve shora uvedené smlouvě sjednaly smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou přesahující 10 dní. Za nezaplacení faktury VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně vyúčtovala žalované smluvní pokutu ve výši 100 Kč a toto vyúčtování provedla v rámci upomínky ze dne 15. 6. 2023 pod VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":". Předžalobní upomínkou ze dne 16. 4. 2023 žalobkyně prostřednictvím svého právního zástupce vyzývala žalovanou k úhradě dlužné částky a současně ji upozornila na případné soudní vymáhání dlužné částky. Dlužná částka tak celkem činí 15 193,70 Kč. Žalobkyně dále požadovala přiznání zákonného úroku z prodlení z částky 2 568,46 Kč od 10. 1. 2023 do zaplacení, z částky 2 161,06 Kč od 13. 4. 2023 do zaplacení, a z částky 6 264,18 Kč od 16. 5. 2023 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k doručené žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud dospěl k závěru, že ve věci lze rozhodnout bez nařízení jednání, jen na základě předložených listinných důkazů. Účastníci řízení souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení jednání (§ 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů – dále jen „o. s. ř.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne 25. 9. 2019 soud zjistil, že žalobkyně se zavázala dodávat žalované plyn do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaná se zavázala za dodaný plyn zaplatit. Žalovaná se ve smlouvě zavázala hradit pravidelné měsíční zálohy ve výši 1 500 Kč. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 36 měsíců s možností automatické prolongace. Pro případ opakovaného (dvakrát a více) porušení kterékoliv platební povinnosti byla sjednána smluvní pokuta zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvaného plynu ve výši 400 Kč za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení nebo přerušení dodávky od žalobkyně do konce sjednané doby trvání smlouvy. A dále byla sjednána smluvní pokuta ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoli platbou dle této smlouvy přesahující 10 dní.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z faktury VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 18. 12. 2022 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované dodaný plyn za období od 17. 2. 2022 do 14. 12. 2022, přičemž žalované vznikl nedoplatek ve výši 2 568,46 Kč. Celková cena plynu činila 11 838,46 Kč, žalovaná uhradila na zálohách 9 270 Kč a nedoplatek tak činí 2 568,46 Kč. Faktura byla splatná dne 9. 1. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z vyúčtování smluvní pokuty VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 15. 12. 2022 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované pokutu za předčasné ukončení smlouvy za 9 započatých penalizovaných měsíců po 400 Kč, celkem tedy ve výši 3 600 Kč. Faktura byla splatná dne 27. 12. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z odstoupení od smlouvy ze dne 18. 12. 2022 vzal soud za prokázané, že žalobkyně odstoupila od smlouvy o sdružených dodávkách plynu, a to z důvodu opakovaného porušení platebních podmínek ze strany žalované. Odstoupení od smlouvy bylo žalované odesláno dne 21. 12. 2022, jak vyplývá z předloženého poštovního podacího archu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z vyúčtování smluvní pokuty VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 26. 1. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované pokutu za pozdní úhradu smluvených plateb za plyn ve výši 100 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne 13. 8. 2018 soud zjistil, že žalobkyně se zavázala dodávat žalované elektřinu do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaná se zavázala za dodanou elektřinu zaplatit. Žalovaná se ve smlouvě zavázala hradit pravidelné měsíční zálohy ve výši 1 000 Kč. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 30 měsíců s možností automatické prolongace. Pro případ opakovaného (dvakrát a více) porušení kterékoliv platební povinnosti byla sjednána smluvní pokuta zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši 400 Kč za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení nebo přerušení dodávky od žalobkyně do konce sjednané doby trvání smlouvy. A dále byla sjednána smluvní pokuta ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoli platbou dle této smlouvy přesahující 10 dní.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z faktury VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 23. 3. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované dodanou elektřinu za období od 7. 1. 2023 do 13. 3. 2023, přičemž žalované vznikl nedoplatek ve výši 2 161,06 Kč. Celková cena elektřiny činila 3 243,15 Kč, žalovaná uhradila na zálohách 1 082,09 Kč a nedoplatek tak činí 2 161,06 Kč. Faktura byla splatná dne 12. 4. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z odstoupení od smlouvy ze dne 23. 3. 2023 vzal soud za prokázané, že žalobkyně odstoupila od smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny, a to z důvodu opakovaného porušení platebních podmínek ze strany žalované. Odstoupení od smlouvy bylo žalované odesláno dne 28. 3. 2023 jak vyplývá z předloženého poštovního podacího archu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Z opravného vyúčtování dodávky elektřiny VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 24. 4. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně doúčtovala žalované dodanou elektřinu za období od 7. 1. 2023 do 13. 3. 2023, přičemž žalované vznikl nedoplatek ve výši 6 264,18 Kč. Faktura byla splatná dne 12. 4. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Z vyúčtování smluvní pokuty VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 13. 3. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované pokutu za předčasné ukončení smlouvy za 2 započaté penalizované měsíce po 200 Kč, celkem tedy ve výši 400 Kč. Faktura byla splatná dne 23. 3. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Z vyúčtování smluvní pokuty VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 15. 6. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované pokutu za pozdní úhradu smluvených plateb ve výši 100 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Z výzvy ze dne 3. 9. 2023 soud zjistil, že žalobkyně vyzývala prostřednictvím svého právního zástupce žalovanou k úhradě dlužné částky s upozorněním, že v případě nezaplacení do 11. 9. 2023 bude dlužná částka vymáhána soudní cestou. Výzva byla žalované odeslána dne 5. 9. 2023, jak vyplývá z poštovního podacího archu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Mezi účastníky tedy byly uzavřeny smlouvy o sdružených službách dodávky plynu a elektřiny do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně dodávala žalované plyn a elektřinu do daného odběrného místa, za dodaný plyn a elektřinu vystavila žalované výše uvedené faktury, avšak žalovaná tyto faktury žalobkyni neuhradila. Součástí smluv byla i ujednání o smluvních pokutách, konkrétně pro případ opakovaného (dvakrát a více) porušení kterékoliv platební povinnosti byla sjednána smluvní pokuta zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvaného plynu či elektřiny ve výši 400 Kč za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení nebo přerušení dodávky od žalobkyně do konce sjednané doby trvání smlouvy. A dále byla sjednána smluvní pokuta ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoli platbou dle těchto smluv přesahující 10 dní. Žalobkyně opakovaně vyzývala žalovanou k úhradě vystavených faktur, avšak žalovaná na dané výzvy nereagovala a žalobkyni neuhradila ničeho.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Nárok žalobkyně na zaplacení kupní ceny dodaného plynu a elektřiny vyplývá z § 2079 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z.“), a z uzavřených kupních smluv o sdružených službách dodávky plynu a elektřiny. Žalobkyně splnila svůj závazek z uzavřených smluv a dodávala žalované plyn a elektřinu do sjednaného odběrného místa. Žalovaná však svůj závazek ze smlouvy nesplnila, když řádně neuhradila nedoplatky za dodaný plyn a elektřinu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Nárok žalobkyně na zaplacení smluvní pokuty vyplývá z § 2048 o. z. a z výše uvedených uzavřených smluv.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Žalovaná netvrdila, natož aby prokázala, že dlužnou částku již uhradila. Soud proto podané žalobě vyhověl a uložil žalované povinnost uhradit žalobkyni dlužnou částku v celkové výši 15 193,70 Kč s příslušenstvím tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Nárok žalobkyně na zaplacení úroků z prodlení vyplývá z § 1970 o. z., jejich výše se řídí nařízením vlády č. 351/2013 Sb., v účinném znění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Ve sporu byla úspěšná žalobkyně a má podle § 142 odst. 1 o. s. ř. právo na náhradu nákladů, které účelně vynaložila. Tyto náklady řízení sestávaly ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč a z nákladů právního zastoupení ve výši 1 452 Kč, které sestávají z odměny podle § 14b odst. 1 bod 2. vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů, ve výši 900 Kč za tři úkony právní služby po 300 Kč, tři paušální náhrady po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) této vyhlášky a 21% DPH). Soud uložil žalované povinnost nahradit náklady tohoto řízení v celkové výši 2 252 Kč žalobkyni k rukám jejího právního zástupce (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Lhůtu k plnění rozsudkem uložených povinností stanovil soud v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř. na tři dny od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou podanou u zdejšího soudu dne 8. 11. 2023 domáhala po žalované zaplacení 15 193,70 Kč s příslušenstvím. Žalobu zdůvodnila tím, že účastníci uzavřeli dne 25. 9. 2019 smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, na jejímž základě žalobkyně dodávala žalované plyn do jejího odběrného místa na adrese , adresa, . Dne 18. 12. 2022 vystavila žalobkyně žalované fakturu VS , var. symbol,  na částku 2 568,46 Kč, splatnou dne 9. 1. 2023, s tím, že jejím prostřednictvím vyúčtovala žalované cenu za odebraný plyn a související služby ve fakturačním období od 17. 2. 2022 do 14. 12. 2022 ve výši 11 838,46 Kč, přičemž od celkové dlužné částky odečetla žalovanou zaplacené zálohy ve výši 9 270 Kč a žalované tudíž vyúčtovala nedoplatek ve výši 2 568,46 Kč. Na zmíněnou fakturu žalovaná neuhradila ničeho. Ve shora uvedené smlouvě si strany pro případ opakovaného (dvakrát a více) porušení kterékoliv platební povinnosti sjednaly smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvaného plynu ve výši 400 Kč za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení nebo přerušení dodávky od žalobkyně do konce sjednané doby trvání smlouvy. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 36 měsíců od data 27. 9. 2019 s možností automatické prolongace, smlouva takto byla prodloužena do 28. 9. 2023. Dne 14. 12. 2022 žalobkyně z důvodu opakovaného porušení platebních povinností žalované ukončila dodávku plynu a následně přípisem ze dne 18. 12. 2022 ze stejného důvodu odstoupila od smlouvy. Fakturou VS , var. symbol,  ze dne 15. 12. 2022, splatnou dne 27. 12. 2022, vyúčtovala žalované v souladu se smlouvou smluvní pokutu za každý měsíc od prosince 2022 do září 2024 ve výši 3 600 Kč (9 měsíců po 400 Kč měsíčně). Žalovaná na tuto fakturu neuhradila ničeho. Dále si strany ve shora uvedené smlouvě sjednaly smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou přesahující 10 dní. Za nezaplacení faktury VS , var. symbol,  žalobkyně vyúčtovala žalované smluvní pokutu ve výši 100 Kč a toto vyúčtování provedla v rámci upomínky ze dne 26. 1. 2023 pod VS , var. symbol, . Žalobkyně dále uzavřela s žalovanou dne 13. 8. 2018 smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, na jejímž základě žalobkyně dodávala žalované elektřinu do odběrného místa na adrese , adresa, . Dne 23. 3. 2023 vystavila žalobkyně žalované fakturu VS , var. symbol,  na částku 2 161,06 Kč, splatnou k datu 12. 4. 2023, s tím, že jejím prostřednictvím vyúčtovala žalované cenu za odebranou elektřinu a související služby ve fakturačním období od 7. 1. 2023 do 13. 3. 2023 ve výši 3 243,15 Kč, přičemž od celkové dlužné částky odečetla žalovanou zaplacené zálohy ve výši 1 082,09 Kč a žalované tudíž vyúčtovala nedoplatek ve výši 2 161,06 Kč. Na zmíněnou fakturu žalovaná neuhradila ničeho. Po zjištění skutečně spotřebované energie vystavila žalobkyně dne 24. 4. 2023 žalované doplňující fakturu VS , var. symbol,  na částku 6 264,18 Kč za období od 7. 1. 2023 do 13. 3. 2023, která byla splatná dne 15. 5. 2023. Ani na tuto fakturu žalovaná neuhradila ničeho. Ve shora uvedené smlouvě si strany pro případ, kdy obchodník oprávněně odstoupí od smlouvy z důvodu opakovaného porušení platebních povinností souvisejících s dodávkou ze strany zákazníka, sjednaly smluvní pokutu zahrnující případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvaného množství elektřiny ve výši 400 Kč za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení do konce doby trvání smlouvy. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 30 měsíců od data 1. 11. 2018 s možností automatické prolongace, smlouva takto byla prodloužena do 2. 5. 2023. Dne 13. 3. 2023 žalobkyně z důvodu opakovaného porušení platebních povinností žalované ukončila dodávku elektřiny a následně přípisem ze dne 9. 2. 2023 ze stejného důvodu odstoupila od smlouvy. Fakturou VS , var. symbol,  ze dne 13. 3. 2023, splatnou dne 23. 3. 2023, vyúčtovala žalobkyně žalované v souladu se smlouvou smluvní pokutu za každý měsíc od března 2023 do května 2023 ve výši 400 Kč (2 měsíce po 400 Kč měsíčně ponížené o polovinu). Žalovaná na tuto fakturu neuhradila ničeho. Dále si strany ve shora uvedené smlouvě sjednaly smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou přesahující 10 dní. Za nezaplacení faktury VS , var. symbol,  žalobkyně vyúčtovala žalované smluvní pokutu ve výši 100 Kč a toto vyúčtování provedla v rámci upomínky ze dne 15. 6. 2023 pod VS , var. symbol, . Předžalobní upomínkou ze dne 16. 4. 2023 žalobkyně prostřednictvím svého právního zástupce vyzývala žalovanou k úhradě dlužné částky a současně ji upozornila na případné soudní vymáhání dlužné částky. Dlužná částka tak celkem činí 15 193,70 Kč. Žalobkyně dále požadovala přiznání zákonného úroku z prodlení z částky 2 568,46 Kč od 10. 1. 2023 do zaplacení, z částky 2 161,06 Kč od 13. 4. 2023 do zaplacení, a z částky 6 264,18 Kč od 16. 5. 2023 do zaplacení.2. Žalovaná se k doručené žalobě nevyjádřila.3. Soud dospěl k závěru, že ve věci lze rozhodnout bez nařízení jednání, jen na základě předložených listinných důkazů. Účastníci řízení souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení jednání (§ 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů – dále jen „o. s. ř.“).4. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne 25. 9. 2019 soud zjistil, že žalobkyně se zavázala dodávat žalované plyn do odběrného místa na adrese , adresa,  a žalovaná se zavázala za dodaný plyn zaplatit. Žalovaná se ve smlouvě zavázala hradit pravidelné měsíční zálohy ve výši 1 500 Kč. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 36 měsíců s možností automatické prolongace. Pro případ opakovaného (dvakrát a více) porušení kterékoliv platební povinnosti byla sjednána smluvní pokuta zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvaného plynu ve výši 400 Kč za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení nebo přerušení dodávky od žalobkyně do konce sjednané doby trvání smlouvy. A dále byla sjednána smluvní pokuta ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoli platbou dle této smlouvy přesahující 10 dní.5. Z faktury VS , var. symbol,  ze dne 18. 12. 2022 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované dodaný plyn za období od 17. 2. 2022 do 14. 12. 2022, přičemž žalované vznikl nedoplatek ve výši 2 568,46 Kč. Celková cena plynu činila 11 838,46 Kč, žalovaná uhradila na zálohách 9 270 Kč a nedoplatek tak činí 2 568,46 Kč. Faktura byla splatná dne 9. 1. 2023.6. Z vyúčtování smluvní pokuty VS , var. symbol,  ze dne 15. 12. 2022 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované pokutu za předčasné ukončení smlouvy za 9 započatých penalizovaných měsíců po 400 Kč, celkem tedy ve výši 3 600 Kč. Faktura byla splatná dne 27. 12. 2022.7. Z odstoupení od smlouvy ze dne 18. 12. 2022 vzal soud za prokázané, že žalobkyně odstoupila od smlouvy o sdružených dodávkách plynu, a to z důvodu opakovaného porušení platebních podmínek ze strany žalované. Odstoupení od smlouvy bylo žalované odesláno dne 21. 12. 2022, jak vyplývá z předloženého poštovního podacího archu.8. Z vyúčtování smluvní pokuty VS , var. symbol,  ze dne 26. 1. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované pokutu za pozdní úhradu smluvených plateb za plyn ve výši 100 Kč.9. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne 13. 8. 2018 soud zjistil, že žalobkyně se zavázala dodávat žalované elektřinu do odběrného místa na adrese , adresa,  a žalovaná se zavázala za dodanou elektřinu zaplatit. Žalovaná se ve smlouvě zavázala hradit pravidelné měsíční zálohy ve výši 1 000 Kč. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 30 měsíců s možností automatické prolongace. Pro případ opakovaného (dvakrát a více) porušení kterékoliv platební povinnosti byla sjednána smluvní pokuta zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši 400 Kč za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení nebo přerušení dodávky od žalobkyně do konce sjednané doby trvání smlouvy. A dále byla sjednána smluvní pokuta ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoli platbou dle této smlouvy přesahující 10 dní.10. Z faktury VS , var. symbol,  ze dne 23. 3. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované dodanou elektřinu za období od 7. 1. 2023 do 13. 3. 2023, přičemž žalované vznikl nedoplatek ve výši 2 161,06 Kč. Celková cena elektřiny činila 3 243,15 Kč, žalovaná uhradila na zálohách 1 082,09 Kč a nedoplatek tak činí 2 161,06 Kč. Faktura byla splatná dne 12. 4. 2023.11. Z odstoupení od smlouvy ze dne 23. 3. 2023 vzal soud za prokázané, že žalobkyně odstoupila od smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny, a to z důvodu opakovaného porušení platebních podmínek ze strany žalované. Odstoupení od smlouvy bylo žalované odesláno dne 28. 3. 2023 jak vyplývá z předloženého poštovního podacího archu.12. Z opravného vyúčtování dodávky elektřiny VS , var. symbol,  ze dne 24. 4. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně doúčtovala žalované dodanou elektřinu za období od 7. 1. 2023 do 13. 3. 2023, přičemž žalované vznikl nedoplatek ve výši 6 264,18 Kč. Faktura byla splatná dne 12. 4. 2023.13. Z vyúčtování smluvní pokuty VS , var. symbol,  ze dne 13. 3. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované pokutu za předčasné ukončení smlouvy za 2 započaté penalizované měsíce po 200 Kč, celkem tedy ve výši 400 Kč. Faktura byla splatná dne 23. 3. 2023.14. Z vyúčtování smluvní pokuty VS , var. symbol,  ze dne 15. 6. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované pokutu za pozdní úhradu smluvených plateb ve výši 100 Kč.15. Z výzvy ze dne 3. 9. 2023 soud zjistil, že žalobkyně vyzývala prostřednictvím svého právního zástupce žalovanou k úhradě dlužné částky s upozorněním, že v případě nezaplacení do 11. 9. 2023 bude dlužná částka vymáhána soudní cestou. Výzva byla žalované odeslána dne 5. 9. 2023, jak vyplývá z poštovního podacího archu.16. Mezi účastníky tedy byly uzavřeny smlouvy o sdružených službách dodávky plynu a elektřiny do odběrného místa na adrese , adresa, . Žalobkyně dodávala žalované plyn a elektřinu do daného odběrného místa, za dodaný plyn a elektřinu vystavila žalované výše uvedené faktury, avšak žalovaná tyto faktury žalobkyni neuhradila. Součástí smluv byla i ujednání o smluvních pokutách, konkrétně pro případ opakovaného (dvakrát a více) porušení kterékoliv platební povinnosti byla sjednána smluvní pokuta zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvaného plynu či elektřiny ve výši 400 Kč za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení nebo přerušení dodávky od žalobkyně do konce sjednané doby trvání smlouvy. A dále byla sjednána smluvní pokuta ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoli platbou dle těchto smluv přesahující 10 dní. Žalobkyně opakovaně vyzývala žalovanou k úhradě vystavených faktur, avšak žalovaná na dané výzvy nereagovala a žalobkyni neuhradila ničeho.17. Nárok žalobkyně na zaplacení kupní ceny dodaného plynu a elektřiny vyplývá z § 2079 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z.“), a z uzavřených kupních smluv o sdružených službách dodávky plynu a elektřiny. Žalobkyně splnila svůj závazek z uzavřených smluv a dodávala žalované plyn a elektřinu do sjednaného odběrného místa. Žalovaná však svůj závazek ze smlouvy nesplnila, když řádně neuhradila nedoplatky za dodaný plyn a elektřinu.18. Nárok žalobkyně na zaplacení smluvní pokuty vyplývá z § 2048 o. z. a z výše uvedených uzavřených smluv.19. Žalovaná netvrdila, natož aby prokázala, že dlužnou částku již uhradila. Soud proto podané žalobě vyhověl a uložil žalované povinnost uhradit žalobkyni dlužnou částku v celkové výši 15 193,70 Kč s příslušenstvím tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.20. Nárok žalobkyně na zaplacení úroků z prodlení vyplývá z § 1970 o. z., jejich výše se řídí nařízením vlády č. 351/2013 Sb., v účinném znění.21. Ve sporu byla úspěšná žalobkyně a má podle § 142 odst. 1 o. s. ř. právo na náhradu nákladů, které účelně vynaložila. Tyto náklady řízení sestávaly ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč a z nákladů právního zastoupení ve výši 1 452 Kč, které sestávají z odměny podle § 14b odst. 1 bod 2. vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů, ve výši 900 Kč za tři úkony právní služby po 300 Kč, tři paušální náhrady po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) této vyhlášky a 21% DPH). Soud uložil žalované povinnost nahradit náklady tohoto řízení v celkové výši 2 252 Kč žalobkyni k rukám jejího právního zástupce (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).22. Lhůtu k plnění rozsudkem uložených povinností stanovil soud v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř. na tři dny od právní moci tohoto rozsudku.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho doručení prostřednictvím zdejšího soudu ke Krajskému soudu v Hradci Králové – pobočka v Pardubicích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost tímto rozsudkem uložená splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na jeho soudní výkon (exekuci).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSSY:2024:3.C.2.2024.1","publishedAt":"2024-05-22","decisionAt":"2024-02-15","caseNumber":{"senate":3,"registry":"C","index":2,"year":2024,"pageNumber":65},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Radka","lastName":"Beranová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSSY","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 15 193,70 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2048","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DODAVKY_ENERGIE","SMLOUVA_O_SDRUZENI","ODSTOUPENI_OD_SMLOUVY"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}