{"uuid":"c182fb5c-42f4-4cb3-8a90-d4e64af45a3a","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Ústí nad Labem rozhodl samosoudcem Mgr. Vojtěchem Salamánkem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 48 726,57 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 48 726,57 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 48 726,57 kč od 31. 8. 2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 4 128 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám zástupkyně žalobkyně – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 48 726,57 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 48 726,57 kč od 31. 8. 2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 4 128 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám zástupkyně žalobkyně – , tituly před jménem,  , jméno FO, , advokátky.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) podanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" Okresnímu soudu v Ústí nad Labem domáhala na žalované zaplacení částky 48 726,57 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 48 726,57 Kč od 31. 8. 2022 do zaplacení. Svou žalobu odůvodnila tím, že s žalovanou uzavřela dne smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, na jejímž základě žalované dodávala elektřinu do odběrného místa žalované na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně pak žalované na základě uvedené smlouvy vyúčtovala odebranou elektřinu fakturami na částky 36 784,88 Kč (splatnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") a 11 461,69 Kč (splatnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") a dále vyúčtovala žalované dvakrát částku 240 Kč jako poplatek za zaslané dvě upomínky. Úrok z prodlení požaduje žalobkyně z celkové souhrnné částky až od data splatnosti poslední z vystavených faktur. Žalobkyně obeslala žalovanou předžalobní výzvou, avšak žalovaná na svůj dluh ničeho nezaplatila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila a zůstala po celou dobu řízení pasivní. Žalobkyně již v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu předeslala souhlas s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání. Žalovaná se pak k výzvě soudu, opatřené nečinností doložkou dle § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.”), zda s takovým postupem souhlasí, nevyjádřila, a proto má soud za to, že souhlasila. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a o. s. ř., dle kterého k projednání věci není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z předložených listin zjistil soud následující skutečnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z listiny ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", označené jako smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", soud zjistil, že účastníci podpisem této listiny vyjádřili souhlas s tím, že žalobkyně bude poskytovat žalované sduržené služby dodávky elektřiny, tj. dodávat žalované elektřinu a zajistit distribuci elektřiny do odběrné místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"), s distribuční sazbou D25d, hodnotou jističe 20 A a předpokládanou roční spotřebou 27 830 kWh; produkt „Elektřina -na 3 roky v akci“. Žalovaná se zavázala elektřinu od žalobkyně odebírat a uhradit žalobkyni řádně a včas dohodnutou platbu za dodávku elektřiny a za distribuční služby. Cena elektřiny byla sjednána odkazem na cenu sjednaného Produktu stanovenou žalobkyní dle aktuálně platného Ceníku; současně bylo sjednáno, že po dobu základního trvání smlouvy (36 měsíců) bude cena elektřiny fixována tak, že bude určena dle ceníku platného ke dni 9. 2. 2022. Součástí smlouvy učinily strany též Všeobecné obchodní podmínky dodávky elektřiny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z listiny elektřina – na 3 roky v akci; Smlouva na 3 roky; Ceník pro domácnosti, s datem účinnosti 1. 2. 2022, soud zjistil, že s účinností ke dni 1. 2. 2022 stanovila žalobkyně cenu za dodávku elektřiny pro produkt „elektřina – na 3 roky v akci“, distribuční sazbu D25d částkou 4 741,99 Kč vč. DPH za MWh ve vysokém tarifu a stejnou částkou v nízkém tarifu, a stálou měsíční platbu ve výši 107,69 Kč vč. DPH.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z listiny vyúčtování za elektřinu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalobkyně vyúčtovala žalované nedoplatek 11 461,69 Kč za období od 10. 3. 2022 do 30. 3. 2022, splatný ke dni 25. 4. 2022, pro distribuční místo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", a sice za 1167 kWh odebrané elektřiny ve vysokém tarifu a 500 kWh v tarifu nízkém, při celkových nákladech ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy žalovaná dosud nezaplatila žádné zálohové platby. Vyúčtování bylo vystaveno jako vyúčtování „řádné“. Současně touto listinou (str. 5) předepsala žalované měsíční zálohy na cenu elektřiny a služeb ve výši 8 200 Kč, vč. určení jejich splatností v následujících 11 kalendářních měsících, počínaje 25. 4. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z listiny upomínka č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalobkyně touto listinou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyzvala žalovanou k zaplacení částky 19 901,69 Kč, sestávající z částky 11 461,69 Kč dle faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatné dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z částky 8 200 Kč dle zálohové faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatné dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále žalované vyúčtovala poplatek ve výši 240 Kč jako náklady spojené s vymáháním těchto pohledávek s odkazem na Všeobecné obchodní podmínky dodávek elektřiny. Konečně připomněla žalobkyně žalované blížící se splatnost částky 8 200 Kč jakožto zálohy dle faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatné dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z listiny upomínka – odstoupení od smlouvy, č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení částky 36 541,69 Kč nejpozději do 1. 8. 2022 s tím, že nestane-li se tak, odstupuje žalobkyně dle Všeobecných obchodního podmínek od příslušné smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny z důvodu podstatného porušení smlouvy spočívajícího v opakovaném neplnění platebních povinností ani přes písemné upozornění. Uvedená částka sestávala z tří dlužných záloh po 8 200 Kč (dle předpisu záloh č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":"; splatných ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") dále z částky 11 461,69 Kč dle faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", a poplatku 240 Kč dle faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", dále pak žalobkyně vyúčtovala žalované další poplatek za upomínku, a to ve výši opět 240 Kč ve vztahu k dlužné úhradě dle faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z listiny vyúčtování za elektřinu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalobkyně vyúčtovala žalované nedoplatek 36 784,88 Kč za období od 31. 3. 2022 do 9. 8. 2022, splatný ke dni 30. 8. 2022, pro distribuční místo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", a sice za 3 528 kWh odebrané elektřiny ve vysokém tarifu a 1 560 kWh v tarifu nízkém, při celkových nákladech 36 784,88 Kč, kdy žalovaná stále nezaplatila žádné zálohové platby. Vyúčtování bylo vystaveno jako vyúčtování „konečné“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z listiny Všeobecné obchodní podmínky dodávky elektřiny účinné od 4. 3. 2022 soud zjistil, že součástí smluvních ujednání mezi účastníky byla též povinnost žalované platit předepsané zálohy, stejně jako oprávnění žalobkyně účtovat žalované poplatek ve výši 240 Kč za každou doporučenou upomínku s výzvou k úhradě jakékoli splatné platby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z listiny Všeobecné obchodní podmínky dodávky plynu účinné od 4. 3. 2022 soud nezjistil pro tuto věc ničeho.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Z listiny Předžalobní upomínka, datované dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", soud zjistil, že žalobkyně prostřednictvím své zástupkyně – advokátky, vyzvala tímto dopisem žalovanou k zaplacení celkem 58 395,06 Kč nejpozději do 3. 1. 2024 pod pohrůžkou žaloby; součástí dopisu je i skutkový a právní rozbor pohledávky požadované k zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Z listiny Potvrzení o podání soud zjistil, že v záhlaví tohoto rozsudku označená zástupkyně žalobkyně podala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (po rozhodné době) k poštovní přepravě a doručení zásilku s předžalobní výzvou (bod 12. odůvodnění tohoto rozsudku) adresovanou žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Na základě zjištění učiněných z žalobkyně předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Mezi účastníky byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny, jejíž součástí byly obchodní podmínky žalobkyně a ceník. Uvedenou smlouvou se žalobkyně zavázala dodávat žalované elektřinu a zajistit přenos elektřiny, distribuci elektřiny a systémové služby do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"), a žalovaná se zavázala uhradit řádně a včas žalobkyni cenu elektřiny a souvisejících služeb odběrného místa; účastníci si ve smlouvě (ve Všeobecných obchodních podmínkách) ujednali, že žalobkyně je oprávněna účtovat žalované za každou zaslanou písemnou upomínku pro splatnou nezaplacenou pohledávku poplatek ve výši 240 Kč. Dodávka elektřiny za období od 10. 3. 2022 do 30. 3. 2022 v ceně 11 461,69 Kč byla žalované vyúčtována fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"; současně stanovila žalobkyně žalované plán záloh v měsíční výši 8 200 Kč, přičemž nejbližší zálohy byly splatné v dnech ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a 27. 6. 2022. Žalovaná nezaplatila ve lhůtě splatnosti (ani později) částku 11 461,69 Kč, žalobkyně ji následně o zaplacení písemně upomenula a vyúčtovala jí poplatek ve výši 240 Kč za tuto upomínku. Žalovaná následně nezaplatila ani zálohu 8 200 Kč splatnou dne 25. 4. 2022, o čemž ji žalobkyně písemně upomenula a za zaslanou upomínku vyúčtovala žalované další poplatek ve výši 240 Kč. Dodávku elektřiny za období od 31. 3. 2022 do 9. 8. 2022 v ceně 36 784,88 Kč pak žalobkyně žalované vyúčtovala fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", se splatností 30. 8. 2022. Žalovaná tuto částku nezaplatila. Žalobkyně vyzvala žalovanou prostřednictvím své zástupkyně k zaplacení uvedených dlužných částek, pod pohrůžkou žaloby; výzva obsahovala skutkový a právní rozbor věci a byla žalované zaslána dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (reps. po rozhodné době dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalovaná netvrdila (a logicky tedy ani neprokazovala), že by na žalobkyní uplatněné nároky čehokoli uhradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Soud věc právně zhodnotil následovně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Podle § 50 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (dále jen „energetický zákon“) se smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny zavazuje výrobce nebo obchodník s elektřinou dodávat zákazníkovi elektřinu vymezenou množstvím a časovým průběhem a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet dopravu elektřiny a související služby a zákazník se zavazuje zaplatit výrobci nebo obchodníkovi s elektřinou za dodanou elektřinu cenu a za dopravu elektřiny a související služby cenu regulovanou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Podle § 2079 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, se kupní smlouvou prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Podle § 1970 občanského zákoníku po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Podle § 2048 občanského zákoníku ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu v souvislosti s citovanými zákonnými ustanoveními dospěl soud po právní stránce k závěru, že mezi účastníky řízení byla platně uzavřena smlouva o sdružených dodávkách elektřiny ve smyslu ustanovení § 50 odst. 2 energetického zákona ve spojení s § 2079 odst. 1 občanského zákoníku. Žalovaná nesplnila svou povinnost včas a řádně uhradit vyfakturovanou cenu dodávky elektřiny a zálohy, k čemuž se zmíněnou smlouvou ve spojení s obchodními podmínkami zavázala. Žalobkyni tak vzniklo vedle práva na zaplacení ceny za dodanou elektřinu právo požadovat po žalované zákonný úrok z prodlení podle § 1970 občanského zákoníku ve výši vyplývající z nařízení vlády č. 351/2013 Sb., a to ode dne následujícího po dni splatnosti dlužných částek dle shora uvedených faktur, resp. jednotlivých shora popsaných vyúčtování. Jelikož žalovaná porušil své povinnosti vyplývající ze zmíněné smlouvy, vzniklo žalobkyni rovněž právo požadovat po žalované sjednaný poplatek (de facto odesláním upomínky podmíněnou smluvní pokutu) v částce po 240 Kč za každý jednotlivý případ prodlení se splatnými fakturacemi (celkem dva případy).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat svá tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, právo na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 950 Kč a nákladů zastoupení advokátem. Náklady žalobkyně na právní zastoupení advokátem se odvíjí od § 14b odst. 1 bodu 2. vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen „a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši 48 726,57 Kč, a sestávají z částky 500 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 písm. a) a d) a. t. (příprava a převzetí zastoupení, písemný návrh ve věci samé – žaloba, předžalobní výzva se skutkovým a právním rozborem) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a z toho též daň z přidané hodnoty ve výši 21 %, tj. 378 Kč. Celkem proto soud žalované uložil zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 4 128 Kč (1 950 Kč soudní poplatek + 1 800 Kč náklady zastoupení + 378 Kč DPH k nákladům zastoupení).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Lhůtu ke splnění rozsudkem uložených povinností určil soud třídenní podle § 160 odst. 1 o. s. ř., neboť pro uložení lhůty jiné neshledal důvod. Platební místo pro zaplacení náhrady nákladů řízení určil soud v souladu s § 149 odst. 1 o. s. ř. tak, že žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení k rukám její zástupkyně, jak uvedena v záhlaví tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) podanou dne , datum,  Okresnímu soudu v Ústí nad Labem domáhala na žalované zaplacení částky 48 726,57 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 48 726,57 Kč od 31. 8. 2022 do zaplacení. Svou žalobu odůvodnila tím, že s žalovanou uzavřela dne smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, na jejímž základě žalované dodávala elektřinu do odběrného místa žalované na adrese , adresa, . Žalobkyně pak žalované na základě uvedené smlouvy vyúčtovala odebranou elektřinu fakturami na částky 36 784,88 Kč (splatnost , datum, ) a 11 461,69 Kč (splatnost , datum, ) a dále vyúčtovala žalované dvakrát částku 240 Kč jako poplatek za zaslané dvě upomínky. Úrok z prodlení požaduje žalobkyně z celkové souhrnné částky až od data splatnosti poslední z vystavených faktur. Žalobkyně obeslala žalovanou předžalobní výzvou, avšak žalovaná na svůj dluh ničeho nezaplatila.2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila a zůstala po celou dobu řízení pasivní. Žalobkyně již v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu předeslala souhlas s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání. Žalovaná se pak k výzvě soudu, opatřené nečinností doložkou dle § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.”), zda s takovým postupem souhlasí, nevyjádřila, a proto má soud za to, že souhlasila. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a o. s. ř., dle kterého k projednání věci není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.3. Z předložených listin zjistil soud následující skutečnosti.4. Z listiny ze dne , datum, , označené jako smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí , Anonymizováno, , , Anonymizováno, . , tel. číslo, , soud zjistil, že účastníci podpisem této listiny vyjádřili souhlas s tím, že žalobkyně bude poskytovat žalované sduržené služby dodávky elektřiny, tj. dodávat žalované elektřinu a zajistit distribuci elektřiny do odběrné místa na adrese , adresa,  (, Anonymizováno,  , Anonymizováno, ), s distribuční sazbou D25d, hodnotou jističe 20 A a předpokládanou roční spotřebou 27 830 kWh; produkt „Elektřina -na 3 roky v akci“. Žalovaná se zavázala elektřinu od žalobkyně odebírat a uhradit žalobkyni řádně a včas dohodnutou platbu za dodávku elektřiny a za distribuční služby. Cena elektřiny byla sjednána odkazem na cenu sjednaného Produktu stanovenou žalobkyní dle aktuálně platného Ceníku; současně bylo sjednáno, že po dobu základního trvání smlouvy (36 měsíců) bude cena elektřiny fixována tak, že bude určena dle ceníku platného ke dni 9. 2. 2022. Součástí smlouvy učinily strany též Všeobecné obchodní podmínky dodávky elektřiny.5. Z listiny elektřina – na 3 roky v akci; Smlouva na 3 roky; Ceník pro domácnosti, s datem účinnosti 1. 2. 2022, soud zjistil, že s účinností ke dni 1. 2. 2022 stanovila žalobkyně cenu za dodávku elektřiny pro produkt „elektřina – na 3 roky v akci“, distribuční sazbu D25d částkou 4 741,99 Kč vč. DPH za MWh ve vysokém tarifu a stejnou částkou v nízkém tarifu, a stálou měsíční platbu ve výši 107,69 Kč vč. DPH.6. Z listiny vyúčtování za elektřinu č. , hodnota,  soud zjistil, že žalobkyně vyúčtovala žalované nedoplatek 11 461,69 Kč za období od 10. 3. 2022 do 30. 3. 2022, splatný ke dni 25. 4. 2022, pro distribuční místo , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , a sice za 1167 kWh odebrané elektřiny ve vysokém tarifu a 500 kWh v tarifu nízkém, při celkových nákladech , částka, , kdy žalovaná dosud nezaplatila žádné zálohové platby. Vyúčtování bylo vystaveno jako vyúčtování „řádné“. Současně touto listinou (str. 5) předepsala žalované měsíční zálohy na cenu elektřiny a služeb ve výši 8 200 Kč, vč. určení jejich splatností v následujících 11 kalendářních měsících, počínaje 25. 4. 2022.7. Z listiny upomínka č. , hodnota,  soud zjistil, že žalobkyně touto listinou ze dne , datum,  vyzvala žalovanou k zaplacení částky 19 901,69 Kč, sestávající z částky 11 461,69 Kč dle faktury č. , hodnota,  splatné dne , datum,  a z částky 8 200 Kč dle zálohové faktury č. , hodnota,  splatné dne , datum, . Dále žalované vyúčtovala poplatek ve výši 240 Kč jako náklady spojené s vymáháním těchto pohledávek s odkazem na Všeobecné obchodní podmínky dodávek elektřiny. Konečně připomněla žalobkyně žalované blížící se splatnost částky 8 200 Kč jakožto zálohy dle faktury č. , hodnota,  splatné dne , datum, .8. Z listiny upomínka – odstoupení od smlouvy, č. , hodnota,  soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení částky 36 541,69 Kč nejpozději do 1. 8. 2022 s tím, že nestane-li se tak, odstupuje žalobkyně dle Všeobecných obchodního podmínek od příslušné smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny z důvodu podstatného porušení smlouvy spočívajícího v opakovaném neplnění platebních povinností ani přes písemné upozornění. Uvedená částka sestávala z tří dlužných záloh po 8 200 Kč (dle předpisu záloh č. , hodnota, ; splatných , datum, , , datum,  a , datum, ) dále z částky 11 461,69 Kč dle faktury č. , hodnota, , a poplatku 240 Kč dle faktury č. , hodnota, , dále pak žalobkyně vyúčtovala žalované další poplatek za upomínku, a to ve výši opět 240 Kč ve vztahu k dlužné úhradě dle faktury č. , hodnota, .9. Z listiny vyúčtování za elektřinu č. , hodnota,  soud zjistil, že žalobkyně vyúčtovala žalované nedoplatek 36 784,88 Kč za období od 31. 3. 2022 do 9. 8. 2022, splatný ke dni 30. 8. 2022, pro distribuční místo , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , a sice za 3 528 kWh odebrané elektřiny ve vysokém tarifu a 1 560 kWh v tarifu nízkém, při celkových nákladech 36 784,88 Kč, kdy žalovaná stále nezaplatila žádné zálohové platby. Vyúčtování bylo vystaveno jako vyúčtování „konečné“.10. Z listiny Všeobecné obchodní podmínky dodávky elektřiny účinné od 4. 3. 2022 soud zjistil, že součástí smluvních ujednání mezi účastníky byla též povinnost žalované platit předepsané zálohy, stejně jako oprávnění žalobkyně účtovat žalované poplatek ve výši 240 Kč za každou doporučenou upomínku s výzvou k úhradě jakékoli splatné platby.11. Z listiny Všeobecné obchodní podmínky dodávky plynu účinné od 4. 3. 2022 soud nezjistil pro tuto věc ničeho.12. Z listiny Předžalobní upomínka, datované dnem , datum, , soud zjistil, že žalobkyně prostřednictvím své zástupkyně – advokátky, vyzvala tímto dopisem žalovanou k zaplacení celkem 58 395,06 Kč nejpozději do 3. 1. 2024 pod pohrůžkou žaloby; součástí dopisu je i skutkový a právní rozbor pohledávky požadované k zaplacení.13. Z listiny Potvrzení o podání soud zjistil, že v záhlaví tohoto rozsudku označená zástupkyně žalobkyně podala dne , datum,  (po rozhodné době) k poštovní přepravě a doručení zásilku s předžalobní výzvou (bod 12. odůvodnění tohoto rozsudku) adresovanou žalované.14. Na základě zjištění učiněných z žalobkyně předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé.15. Mezi účastníky byla dne , datum,  uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny, jejíž součástí byly obchodní podmínky žalobkyně a ceník. Uvedenou smlouvou se žalobkyně zavázala dodávat žalované elektřinu a zajistit přenos elektřiny, distribuci elektřiny a systémové služby do odběrného místa na adrese , adresa,  (, Anonymizováno,  , Anonymizováno, ), a žalovaná se zavázala uhradit řádně a včas žalobkyni cenu elektřiny a souvisejících služeb odběrného místa; účastníci si ve smlouvě (ve Všeobecných obchodních podmínkách) ujednali, že žalobkyně je oprávněna účtovat žalované za každou zaslanou písemnou upomínku pro splatnou nezaplacenou pohledávku poplatek ve výši 240 Kč. Dodávka elektřiny za období od 10. 3. 2022 do 30. 3. 2022 v ceně 11 461,69 Kč byla žalované vyúčtována fakturou č. , hodnota, , splatnou dne , datum, ; současně stanovila žalobkyně žalované plán záloh v měsíční výši 8 200 Kč, přičemž nejbližší zálohy byly splatné v dnech , datum, , , datum,  a 27. 6. 2022. Žalovaná nezaplatila ve lhůtě splatnosti (ani později) částku 11 461,69 Kč, žalobkyně ji následně o zaplacení písemně upomenula a vyúčtovala jí poplatek ve výši 240 Kč za tuto upomínku. Žalovaná následně nezaplatila ani zálohu 8 200 Kč splatnou dne 25. 4. 2022, o čemž ji žalobkyně písemně upomenula a za zaslanou upomínku vyúčtovala žalované další poplatek ve výši 240 Kč. Dodávku elektřiny za období od 31. 3. 2022 do 9. 8. 2022 v ceně 36 784,88 Kč pak žalobkyně žalované vyúčtovala fakturou č. , hodnota, , se splatností 30. 8. 2022. Žalovaná tuto částku nezaplatila. Žalobkyně vyzvala žalovanou prostřednictvím své zástupkyně k zaplacení uvedených dlužných částek, pod pohrůžkou žaloby; výzva obsahovala skutkový a právní rozbor věci a byla žalované zaslána dne , datum,  (reps. po rozhodné době dne , datum, ). Žalovaná netvrdila (a logicky tedy ani neprokazovala), že by na žalobkyní uplatněné nároky čehokoli uhradila.16. Soud věc právně zhodnotil následovně.17. Podle § 50 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (dále jen „energetický zákon“) se smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny zavazuje výrobce nebo obchodník s elektřinou dodávat zákazníkovi elektřinu vymezenou množstvím a časovým průběhem a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet dopravu elektřiny a související služby a zákazník se zavazuje zaplatit výrobci nebo obchodníkovi s elektřinou za dodanou elektřinu cenu a za dopravu elektřiny a související služby cenu regulovanou.18. Podle § 2079 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, se kupní smlouvou prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.19. Podle § 1970 občanského zákoníku po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.20. Podle § 2048 občanského zákoníku ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.21. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu v souvislosti s citovanými zákonnými ustanoveními dospěl soud po právní stránce k závěru, že mezi účastníky řízení byla platně uzavřena smlouva o sdružených dodávkách elektřiny ve smyslu ustanovení § 50 odst. 2 energetického zákona ve spojení s § 2079 odst. 1 občanského zákoníku. Žalovaná nesplnila svou povinnost včas a řádně uhradit vyfakturovanou cenu dodávky elektřiny a zálohy, k čemuž se zmíněnou smlouvou ve spojení s obchodními podmínkami zavázala. Žalobkyni tak vzniklo vedle práva na zaplacení ceny za dodanou elektřinu právo požadovat po žalované zákonný úrok z prodlení podle § 1970 občanského zákoníku ve výši vyplývající z nařízení vlády č. 351/2013 Sb., a to ode dne následujícího po dni splatnosti dlužných částek dle shora uvedených faktur, resp. jednotlivých shora popsaných vyúčtování. Jelikož žalovaná porušil své povinnosti vyplývající ze zmíněné smlouvy, vzniklo žalobkyni rovněž právo požadovat po žalované sjednaný poplatek (de facto odesláním upomínky podmíněnou smluvní pokutu) v částce po 240 Kč za každý jednotlivý případ prodlení se splatnými fakturacemi (celkem dva případy).22. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat svá tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.23. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, právo na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 950 Kč a nákladů zastoupení advokátem. Náklady žalobkyně na právní zastoupení advokátem se odvíjí od § 14b odst. 1 bodu 2. vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen „a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši 48 726,57 Kč, a sestávají z částky 500 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 písm. a) a d) a. t. (příprava a převzetí zastoupení, písemný návrh ve věci samé – žaloba, předžalobní výzva se skutkovým a právním rozborem) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a z toho též daň z přidané hodnoty ve výši 21 %, tj. 378 Kč. Celkem proto soud žalované uložil zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 4 128 Kč (1 950 Kč soudní poplatek + 1 800 Kč náklady zastoupení + 378 Kč DPH k nákladům zastoupení).24. Lhůtu ke splnění rozsudkem uložených povinností určil soud třídenní podle § 160 odst. 1 o. s. ř., neboť pro uložení lhůty jiné neshledal důvod. Platební místo pro zaplacení náhrady nákladů řízení určil soud v souladu s § 149 odst. 1 o. s. ř. tak, že žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení k rukám její zástupkyně, jak uvedena v záhlaví tohoto rozsudku.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Ústí nad Labem. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu či v exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSUL:2024:70.C.89.2024.1","publishedAt":"2024-10-16","decisionAt":"2024-07-29","caseNumber":{"senate":70,"registry":"C","index":89,"year":2024,"pageNumber":15},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Vojtěch","lastName":"Salamánek","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSUL","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"50","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2048","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ODSTOUPENI_OD_SMLOUVY","DODAVKY_ENERGIE","SMLOUVA_O_SDRUZENI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}