{"uuid":"c2427335-c828-4075-ad1a-53a262b91109","header":[{"texts":[{"text":"Krajský soud v Brně rozhodl v senátě složeném z předsedkyně senátu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a soudců ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky A","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"adresa pro doručování: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky B","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o vypořádání SJM, o odvolání žalobkyně proti rozsudku Okresního soudu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"-venkov ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. 6 C 131/2024-345, ve spojení s usnesením Okresního soudu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"-venkov ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. 6 C 131/2024-367, a s usnesením Okresního soudu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"-venkov ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. 6 C 131/2024-369,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Rozsudek soudu I. stupně se mění tak, že soud schvaluje smír účastníků následujícího znění:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze zaniklého společného jmění účastníků se nemovitá věc, a to pozemek p. č ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ležící v katastrálním území ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož součásti je stavba č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v obci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", rodinný dům, přikazuje do výlučného jmění žalobkyně, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému na vyrovnání jejího podílu ze zaniklého společného jmění manželů částku ve výši 500 000 Kč, a to do 1 měsíce od zápisu vkladu vlastnického práva žalobkyně k nemovité věci – pozemek p. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ležící v katastrálním území ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož součástí je stavba č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v obci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", rodinný dům, do katastru nemovitostí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze zaniklého společného jmění účastníků se do výlučného jmění žalobkyně, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", přikazuje:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a/ závazek vůči ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", z hypotečního úvěru, číslo smlouvy: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve znění jejího dodatku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"b/ osobní automobil zn. Hyundai i20, RZ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"c/ fena Sára Coton Angels from ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", plemeno Coton de Tuléar, narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", číslo čipu: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"d/ zůstatek na účtu vedeného na jméno žalobkyně, číslo účtu: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"e/ zůstatek na účtu vedeného na jméno žalobkyně, číslo účtu: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", a. 5., se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"f/ zůstatek na penzijním spoření Transformovaný fond Stabilita u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jméno žalobkyně, číslo smlouvy: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"g/ zůstatek na podílovém účtu úrazového připojištění u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", číslo smlouvy: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jméno žalobkyně,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze zaniklého společného jmění účastníků se do výlučného jmění žalovaného, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" Zobače, přikazuje:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a/ zůstatek na účtu vedeného na jméno žalovaného, číslo účtu: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"b/ zůstatek na penzijním spoření Transformovaný fond Stabilita u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jméno žalovaného, číslo smlouvy: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalobkyně i žalovaný jsou povinni zaplatit na náhradě nákladů řízení státu České republice – Okresnímu soudu ve Vyškově každý částku 2 377,50 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Rozsudek soudu I. stupně se mění tak, že soud schvaluje smír účastníků následujícího znění:Ze zaniklého společného jmění účastníků se nemovitá věc, a to pozemek p. č , číslo,  ležící v katastrálním území , adresa, , jehož součásti je stavba č. p. , číslo,  v obci , adresa, , rodinný dům, přikazuje do výlučného jmění žalobkyně, , Jméno žalobkyně, .Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému na vyrovnání jejího podílu ze zaniklého společného jmění manželů částku ve výši 500 000 Kč, a to do 1 měsíce od zápisu vkladu vlastnického práva žalobkyně k nemovité věci – pozemek p. č. , číslo,  ležící v katastrálním území , adresa, , jehož součástí je stavba č. p. , číslo,  v obci , adresa, , rodinný dům, do katastru nemovitostí.Ze zaniklého společného jmění účastníků se do výlučného jmění žalobkyně, , Jméno žalobkyně, , přikazuje:a/ závazek vůči , právnická osoba, ., se sídlem , adresa, , č. p. , číslo, , , adresa, , IČ: , IČO, , z hypotečního úvěru, číslo smlouvy: , číslo,  ve znění jejího dodatku ze dne , datum, ,b/ osobní automobil zn. Hyundai i20, RZ , SPZ, ,c/ fena Sára Coton Angels from , adresa, , plemeno Coton de Tuléar, narozená , rodné přijmení,  , datum, , číslo čipu: , číslo, ,d/ zůstatek na účtu vedeného na jméno žalobkyně, číslo účtu: , č. účtu, , u , právnická osoba, ., se sídlem , adresa, , IČ: , IČO, ,e/ zůstatek na účtu vedeného na jméno žalobkyně, číslo účtu: , č. účtu, , u , právnická osoba, , a. 5., se sídlem , adresa, , IČ: , IČO, ,f/ zůstatek na penzijním spoření Transformovaný fond Stabilita u , právnická osoba, , se sídlem , adresa, , IČ: , IČO, , na jméno žalobkyně, číslo smlouvy: , číslo, ,g/ zůstatek na podílovém účtu úrazového připojištění u , právnická osoba, , se sídlem , adresa, , IČ: , IČO, , číslo smlouvy: , číslo, , na jméno žalobkyně,Ze zaniklého společného jmění účastníků se do výlučného jmění žalovaného, , tituly před jménem,  , jméno FO,  Zobače, přikazuje:a/ zůstatek na účtu vedeného na jméno žalovaného, číslo účtu: , č. účtu, , u , právnická osoba, ., se sídlem , adresa, , č. p. , číslo, , , adresa, , IČ: , IČO, ,b/ zůstatek na penzijním spoření Transformovaný fond Stabilita u , právnická osoba, , se sídlem , adresa, , IČ: , IČO, , na jméno žalovaného, číslo smlouvy: , číslo, .Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.II. Žalobkyně i žalovaný jsou povinni zaplatit na náhradě nákladů řízení státu České republice – Okresnímu soudu ve Vyškově každý částku 2 377,50 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto usnesení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Rozsudkem soudu I. stupně bylo rozhodnuto, že ze zaniklého společného jmění účastníků se přikazuje do rovnodílného podílového spoluvlastnictví účastníků (tj. pro každého spoluvlastnický podíl o velikosti id. ½) nemovitá věc, a to pozemek p. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" jehož součástí je stavba č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", v k. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" (výrok I.), že ze zaniklého společného jmění účastníků se přikazuje do výlučného vlastnictví žalobkyně: a) osobní automobil zn. Hyundai i20, RZ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":", b) fena Sára Coton Angels from ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", plemeno Coton de Tuléar, narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", číslo čipu: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", c) zůstatek na účtu vedeného na jméno žalobkyně, číslo účtu: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", c) zůstatek na účtu vedeného na jméno žalobkyně, číslo účtu: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", d) zůstatek na penzijním spoření Transformovaný fond Stabilita u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jméno žalobkyně, číslo smlouvy: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", e) zůstatek na podílovém účtu úrazového připojištění u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", číslo smlouvy: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jméno žalobkyně, f) polovina závazku vůči ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", z hypotečního úvěru, číslo smlouvy: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve znění jejího dodatku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (výrok II.), že ze zaniklého společného jmění účastníků se přikazuje do výlučného vlastnictví žalovaného: a) zůstatek na účtu vedeného na jméno žalovaného, číslo účtu: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", b) zůstatek na penzijním spoření Transformovaný fond Stabilita u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jméno žalovaného, číslo smlouvy: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" c) pohledávka ve výši 30 000 Kč z titulu investice společného jmění manželů účastníků do rekonstrukce nemovité věci ve výlučném vlastnictví žalovaného, a to stavby č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", d) polovina závazku vůči ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", z hypotečního úvěru, číslo smlouvy: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve znění jejího dodatku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (výrok III.), že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na vyrovnání jejího podílu ze zaniklého společného jmění manželů částku ve výši 1 226 553,97 Kč, a to do osmi měsíců od právní moci rozsudku (výrok IV.), že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení (výrok V.) a že o náhradě nákladů řízení státu bude rozhodnuto samostatným usnesením (výrok VI.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Proti rozsudku soudu I. stupně podala žalobkyně včasné (§ 204 odst. 1 o. s. ř.), subjektivně i objektivně přípustné odvolání (§ 201, § 202 a contr. o. s. ř.). V průběhu odvolacího řízení účastníci uzavřeli dohodu o vypořádání společného jmění manželů i o nákladech řízení a navrhli, aby ji odvolací soud schválil formou soudního smíru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Podle § 99 odst. 1 o. s. ř. platí, že připouští-li to povaha věci, mohou účastníci skončit řízení soudním smírem. Soud rozhodne o tom, zda smír schvaluje. Neschválí jej, je-li v rozporu s právními předpisy (§ 99 odst. 2 o. s. ř.). Smír může svým obsahem překročit rámec předmětu řízení (může se týkat i právního vztahu, který nebyl předmětem řízení), vždy však z něho musí být patrno, jak byly vypořádány nároky, které jsou předmětem řízení (srov. stanovisko občanskoprávního kolegia Nejvyššího soudu ČSR z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", Cpj 44/86, R 16/1987).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Odvolací soud dospěl k závěru, že uzavřená dohoda v rozporu s právními předpisy není. Dohoda účastníků vykazuje náležitosti dohody o vypořádání společného jmění manželů podle § 736 a násl. o. z. a vztahuje se na společný majetek účastníků, který je předmětem řízení v projednávané věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z uvedených důvodů odvolací soud za použití § 220 odst. 2 a § 99 odst. 2 věty první o. s. ř. rozsudek soudu I. stupně změnil tak, že účastníky uzavřený smír schválil, včetně dohody o náhradě nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Vzhledem k tomu, že tímto usnesením odvolacího soudu dochází ke změně rozsudku soudu I. stupně, je třeba rozhodnout také o nákladech řízení státu, které vznikly v řízení před soudem I. stupně (§ 224 odst. 2 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 148 odst. 1 o. s. ř. stát má podle výsledků řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil, pokud u nich nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Vzhledem k tomu, že řízení skončilo smírem, je namístě náklady státu rozdělit mezi účastníky rovným dílem. Náklady státu zahrnují znalečné ve výši 39.705 Kč (viz bod 25. rozsudku soudu I. stupně), proto byl každý z účastníků zavázán zaplatit státu polovinu těchto nákladů ve výši 19 852,50 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O návrhu žalobkyně na vrácení soudního poplatku za odvolání odvolací soud nerozhodoval, protože takové rozhodnutí přísluší soudu I. stupně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Rozsudkem soudu I. stupně bylo rozhodnuto, že ze zaniklého společného jmění účastníků se přikazuje do rovnodílného podílového spoluvlastnictví účastníků (tj. pro každého spoluvlastnický podíl o velikosti id. ½) nemovitá věc, a to pozemek p. č. , číslo,  jehož součástí je stavba č. p. , číslo, , v k. ú. , adresa,  (výrok I.), že ze zaniklého společného jmění účastníků se přikazuje do výlučného vlastnictví žalobkyně: a) osobní automobil zn. Hyundai i20, RZ , SPZ, , b) fena Sára Coton Angels from , adresa, , plemeno Coton de Tuléar, narozená , rodné přijmení,  , datum, , číslo čipu: , číslo, , c) zůstatek na účtu vedeného na jméno žalobkyně, číslo účtu: , č. účtu, , u , právnická osoba, ., se sídlem , adresa, , IČ: , IČO, , c) zůstatek na účtu vedeného na jméno žalobkyně, číslo účtu: , č. účtu, , u , právnická osoba, ., se sídlem , adresa, , IČ: , IČO, , d) zůstatek na penzijním spoření Transformovaný fond Stabilita u , právnická osoba, , se sídlem , adresa, , IČ: , IČO, , na jméno žalobkyně, číslo smlouvy: , číslo, , e) zůstatek na podílovém účtu úrazového připojištění u , právnická osoba, , se sídlem , adresa, , IČ: , IČO, , číslo smlouvy: , číslo, , na jméno žalobkyně, f) polovina závazku vůči , právnická osoba, ., se sídlem , adresa,  č. p. , číslo, , , adresa, , IČ: , IČO, , z hypotečního úvěru, číslo smlouvy: , číslo,  ve znění jejího dodatku ze dne , datum,  (výrok II.), že ze zaniklého společného jmění účastníků se přikazuje do výlučného vlastnictví žalovaného: a) zůstatek na účtu vedeného na jméno žalovaného, číslo účtu: , č. účtu, , u , právnická osoba, ., se sídlem , adresa, , č. p. , číslo, , , adresa, , IČ: , IČO, , b) zůstatek na penzijním spoření Transformovaný fond Stabilita u , právnická osoba, , se sídlem , adresa, , IČ: , IČO, , na jméno žalovaného, číslo smlouvy: , číslo,  c) pohledávka ve výši 30 000 Kč z titulu investice společného jmění manželů účastníků do rekonstrukce nemovité věci ve výlučném vlastnictví žalovaného, a to stavby č. p. , číslo,  v , adresa, , d) polovina závazku vůči , právnická osoba, ., se sídlem , adresa,  č. p. , číslo, , , adresa, , IČ: , IČO, , z hypotečního úvěru, číslo smlouvy: , číslo,  ve znění jejího dodatku ze dne , datum,  (výrok III.), že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na vyrovnání jejího podílu ze zaniklého společného jmění manželů částku ve výši 1 226 553,97 Kč, a to do osmi měsíců od právní moci rozsudku (výrok IV.), že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení (výrok V.) a že o náhradě nákladů řízení státu bude rozhodnuto samostatným usnesením (výrok VI.).2. Proti rozsudku soudu I. stupně podala žalobkyně včasné (§ 204 odst. 1 o. s. ř.), subjektivně i objektivně přípustné odvolání (§ 201, § 202 a contr. o. s. ř.). V průběhu odvolacího řízení účastníci uzavřeli dohodu o vypořádání společného jmění manželů i o nákladech řízení a navrhli, aby ji odvolací soud schválil formou soudního smíru.3. Podle § 99 odst. 1 o. s. ř. platí, že připouští-li to povaha věci, mohou účastníci skončit řízení soudním smírem. Soud rozhodne o tom, zda smír schvaluje. Neschválí jej, je-li v rozporu s právními předpisy (§ 99 odst. 2 o. s. ř.). Smír může svým obsahem překročit rámec předmětu řízení (může se týkat i právního vztahu, který nebyl předmětem řízení), vždy však z něho musí být patrno, jak byly vypořádány nároky, které jsou předmětem řízení (srov. stanovisko občanskoprávního kolegia Nejvyššího soudu ČSR z , datum, , Cpj 44/86, R 16/1987).4. Odvolací soud dospěl k závěru, že uzavřená dohoda v rozporu s právními předpisy není. Dohoda účastníků vykazuje náležitosti dohody o vypořádání společného jmění manželů podle § 736 a násl. o. z. a vztahuje se na společný majetek účastníků, který je předmětem řízení v projednávané věci.5. Z uvedených důvodů odvolací soud za použití § 220 odst. 2 a § 99 odst. 2 věty první o. s. ř. rozsudek soudu I. stupně změnil tak, že účastníky uzavřený smír schválil, včetně dohody o náhradě nákladů řízení.6. Vzhledem k tomu, že tímto usnesením odvolacího soudu dochází ke změně rozsudku soudu I. stupně, je třeba rozhodnout také o nákladech řízení státu, které vznikly v řízení před soudem I. stupně (§ 224 odst. 2 o. s. ř.).7. Podle § 148 odst. 1 o. s. ř. stát má podle výsledků řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil, pokud u nich nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků.8. Vzhledem k tomu, že řízení skončilo smírem, je namístě náklady státu rozdělit mezi účastníky rovným dílem. Náklady státu zahrnují znalečné ve výši 39.705 Kč (viz bod 25. rozsudku soudu I. stupně), proto byl každý z účastníků zavázán zaplatit státu polovinu těchto nákladů ve výši 19 852,50 Kč.9. O návrhu žalobkyně na vrácení soudního poplatku za odvolání odvolací soud nerozhodoval, protože takové rozhodnutí přísluší soudu I. stupně.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení lze podat dovolání za podmínek § 237 o. s. ř. ve lhůtě dvou měsíců ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Nejvyššímu soudu prostřednictvím Okresního soudu ve Vyškově; přípustnost dovolání je oprávněn zkoumat jen dovolací soud.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Schválený smír má účinky pravomocného rozsudku. Rozsudkem však může soud zrušit usnesení o schválení smíru, je-li smír podle hmotného práva neplatný. Návrh lze podat do tří let od právní moci usnesení o schválení smíru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:KSBR:2026:49.Co.197.2025.1","publishedAt":"2026-09-16","decisionAt":"2026-03-18","caseNumber":{"senate":49,"registry":"Co","index":197,"year":2025,"pageNumber":393},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Monika","lastName":"Kyselová","titlesAfter":"","function":"předsedkyně senátu"},"courtCode":"KSBR","caseResultType":["ZMENA"],"caseSubject":"o vypořádání SJM, o odvolání žalobkyně proti rozsudku Okresního soudu Brno-venkov ze dne 4. 7. 2025, č. j. 6 C 131/2024-345, ve spojení s usnesením Okresního soudu Brno-venkov ze dne 6. 8. 2025, č. j. 6 C 131/2024-367, a s usnesením Okresního soudu Brno-venkov ze dne 8. 8. 2025, č. j. 6 C 131/2024-369,","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":6,"registry":"C","index":131,"year":2024,"pageNumber":345},"affectedDate":"2025-07-04","courtCode":"OSBI","affectedTypes":["CHANGE"],"url":null},{"caseNumber":{"senate":6,"registry":"C","index":131,"year":2024,"pageNumber":369},"affectedDate":"2025-08-08","courtCode":"OSBI","affectedTypes":["CHANGE"],"url":null},{"caseNumber":{"senate":6,"registry":"C","index":131,"year":2024,"pageNumber":367},"affectedDate":"2025-08-06","courtCode":"OSBI","affectedTypes":["CHANGE"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"99","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"148","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"201","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"204","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"220","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"224","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"237","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SPOLECNE_JMENI_MANZELU","NAKLADY_RIZENI","SMIR","SPOLUVLASTNICTVI","NAHRADA_NAKLADU","JMENI","PODILOVE_SPOLUVLASTNICTVI","ZNALECNE","ODVOLANI"]},"styles":[{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}