{"uuid":"c409c608-239d-4e77-95f3-8aeddd06a9ff","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Bruntále rozhodl samosoudkyní Mgr. Kristýnou Stachovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 6.500 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 5.000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 5.000 Kč od 10. 3. 2021 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Řízení se částečně zastavuje co do zaplacení částky ve výši 1.500 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 1.500 Kč od 10. 3. 2021 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 804,06 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 5.000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 5.000 Kč od 10. 3. 2021 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Řízení se částečně zastavuje co do zaplacení částky ve výši 1.500 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 1.500 Kč od 10. 3. 2021 do zaplacení.\nIII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 804,06 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala zaplacení částky 5.000 Kč jako smluvní pokuty za porušení povinnosti po žalovaném vrátit zařízení Set-top box/CA modulové číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobu odůvodnila tím, že účastníci mezi sebou uzavřeli smlouvu o poskytování služby televizního vysílání prostřednictvím satelitu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovanému žalobkyně pronajala uvedené zařízení. Žalovaný přes výzvu žalobkyně toto zařízení nevrátil a žalobkyni tak vzniklo právo na uhrazení smluvní pokuty ve výši 5.000 Kč. Dále požadovala žalobkyně smluvní pokutu ve výši 1.500 Kč za nevrácení přístupové karty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále požadovala žalobkyně přiznání zákonného úroku z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. K projednání věci samé soud nenařizoval podle § 115a občanského soudního řádu jednání, neboť věc lze rozhodnout i na základě předložených listinných důkazů a oba účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Provedeným dokazováním zjistil soud následující skutkový stav věci, který má za prokázaný. Účastníci uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o poskytování služeb elektronických komunikací ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" – kombinovaná televize. Současně bylo žalovanému pronajato zařízení Set-top box označené shora (smlouva, formulář o provedení ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalovaný byl vyzván dopisem ze dne 23. 2. 2021 k vrácení shora uvedeného zařízení do 7 dnů od doručení výzvy a k úhradě smluvní pokuty ve výši 6.500 Kč (výzva a podací lístek). Podle čl. 4 odst. 4.4 zvláštních podmínek byl žalovaný v případě ukončení smlouvy povinen vrátit pronajaté zařízení. Za nevrácení pronajatého zařízení byla sjednána smluvní pokuta ve výši 5.000 Kč (zvláštní podmínky, smlouva o poskytování služeb elektronických komunikací). Provedeným dokazováním bylo prokázáno, že účastníci uzavřeli smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací podle zákona č. 127/2005 Sb. o elektronických komunikací. Žalovaný byl povinen v případě ukončení smlouvy vrátit pronajaté zařízení. Toto však žalovaný neučinil ani na základě výzvy žalobkyně ze dne 23. 2. 2021 ve stanovené lhůtě a žalobkyně má proto právo na smluvní pokutu ve výši 5.000 Kč za nevrácení pronajatého zařízení. Toto ujednání o smluvní pokutě je určité a srozumitelné a splňuje všechny náležitosti podle § 2048 a násl. obč. zákoníku. Splatnost smluvní pokuty nastala na základě výzvy. Na možnost placení smluvní pokuty pro případ nevrácení zařízení, byl žalovaný upozorněn přímo v textu smlouvy a dále na základě výzvy. Soud proto žalobě vyhověl co do částky 5.000 Kč a z ní požadovaných zákonných úroků z prodlení, na které má žalobkyně právo dle ust. § 1970 obč. zákoníku a nař. vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podáním ze dne 15. 9. 2021 vzala žalobkyně žalobu částečně zpět co do částky 1.500 Kč představující smluvní pokutu za nevrácení přístupové karty a dále zákonných úroků z prodlení z této částky s tím, že pokud tento nárok byl uplatněn v žalobě, tak k tomu došlo administrativním pochybením. V souladu s částečným zpětvzetím soud řízení v této části zastavil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud v souladu s § 142 odst. 3 občanského soudního řádu s tím, že v tomto případě by plná náhrada nákladů řízení činila částku ve výši 1.489 Kč (zaplacený soudní poplatek 400 Kč, odměna za právní zastoupení dle § 14b odst. 1 vyhl. č. 177/1996 Sb., tedy 3 x 200 Kč za každý z vykonaných úkonů právní služby a 3 x 100 Kč RP + 21 % DPH). Co se týká poměru úspěchu a neúspěchu účastníků ve věci, tak částečné zastavení řízení bylo zaviněno žalobkyní, kdy částka ve výši 1.500 Kč s příslušenstvím byla v žalobě uplatněna administrativním pochybením. Ve zbývající části uplatněného nároku pak byla žalobkyně úspěšná. Úspěch žalobkyně ve věci představuje 54 % (77 % - 23 %) a proto byly žalobkyni přiznány náklady řízení odpovídající tomuto poměru ve výši 804,06 Kč, které jsou splatné k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. K aplikaci § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb. v platném znění soud doplňuje, že dle jeho závěru byly splněny předpoklady stanovené v odst. 1 tohoto ustanovení vyhlášky, kdy se jednak jedná o peněžité plnění nepřevyšující 50.000 Kč, řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně stejnou žalobkyní ve skutkově i právně obdobných věcech a žalobkyni byla přiznána náhrada nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala zaplacení částky 5.000 Kč jako smluvní pokuty za porušení povinnosti po žalovaném vrátit zařízení Set-top box/CA modulové číslo [anonymizováno]. Žalobu odůvodnila tím, že účastníci mezi sebou uzavřeli smlouvu o poskytování služby televizního vysílání prostřednictvím satelitu [číslo] žalovanému žalobkyně pronajala uvedené zařízení. Žalovaný přes výzvu žalobkyně toto zařízení nevrátil a žalobkyni tak vzniklo právo na uhrazení smluvní pokuty ve výši 5.000 Kč. Dále požadovala žalobkyně smluvní pokutu ve výši 1.500 Kč za nevrácení přístupové karty [číslo]. Dále požadovala žalobkyně přiznání zákonného úroku z prodlení.\n2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.\n3. K projednání věci samé soud nenařizoval podle § 115a občanského soudního řádu jednání, neboť věc lze rozhodnout i na základě předložených listinných důkazů a oba účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili.\n4. Provedeným dokazováním zjistil soud následující skutkový stav věci, který má za prokázaný. Účastníci uzavřeli dne [datum] smlouvu o poskytování služeb elektronických komunikací [číslo] – kombinovaná televize. Současně bylo žalovanému pronajato zařízení Set-top box označené shora (smlouva, formulář o provedení ze dne [datum]). Žalovaný byl vyzván dopisem ze dne 23. 2. 2021 k vrácení shora uvedeného zařízení do 7 dnů od doručení výzvy a k úhradě smluvní pokuty ve výši 6.500 Kč (výzva a podací lístek). Podle čl. 4 odst. 4.4 zvláštních podmínek byl žalovaný v případě ukončení smlouvy povinen vrátit pronajaté zařízení. Za nevrácení pronajatého zařízení byla sjednána smluvní pokuta ve výši 5.000 Kč (zvláštní podmínky, smlouva o poskytování služeb elektronických komunikací). Provedeným dokazováním bylo prokázáno, že účastníci uzavřeli smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací podle zákona č. 127/2005 Sb. o elektronických komunikací. Žalovaný byl povinen v případě ukončení smlouvy vrátit pronajaté zařízení. Toto však žalovaný neučinil ani na základě výzvy žalobkyně ze dne 23. 2. 2021 ve stanovené lhůtě a žalobkyně má proto právo na smluvní pokutu ve výši 5.000 Kč za nevrácení pronajatého zařízení. Toto ujednání o smluvní pokutě je určité a srozumitelné a splňuje všechny náležitosti podle § 2048 a násl. obč. zákoníku. Splatnost smluvní pokuty nastala na základě výzvy. Na možnost placení smluvní pokuty pro případ nevrácení zařízení, byl žalovaný upozorněn přímo v textu smlouvy a dále na základě výzvy. Soud proto žalobě vyhověl co do částky 5.000 Kč a z ní požadovaných zákonných úroků z prodlení, na které má žalobkyně právo dle ust. § 1970 obč. zákoníku a nař. vlády č. 351/2013 Sb.\n5. Podáním ze dne 15. 9. 2021 vzala žalobkyně žalobu částečně zpět co do částky 1.500 Kč představující smluvní pokutu za nevrácení přístupové karty a dále zákonných úroků z prodlení z této částky s tím, že pokud tento nárok byl uplatněn v žalobě, tak k tomu došlo administrativním pochybením. V souladu s částečným zpětvzetím soud řízení v této části zastavil.\n6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud v souladu s § 142 odst. 3 občanského soudního řádu s tím, že v tomto případě by plná náhrada nákladů řízení činila částku ve výši 1.489 Kč (zaplacený soudní poplatek 400 Kč, odměna za právní zastoupení dle § 14b odst. 1 vyhl. č. 177/1996 Sb., tedy 3 x 200 Kč za každý z vykonaných úkonů právní služby a 3 x 100 Kč RP + 21 % DPH). Co se týká poměru úspěchu a neúspěchu účastníků ve věci, tak částečné zastavení řízení bylo zaviněno žalobkyní, kdy částka ve výši 1.500 Kč s příslušenstvím byla v žalobě uplatněna administrativním pochybením. Ve zbývající části uplatněného nároku pak byla žalobkyně úspěšná. Úspěch žalobkyně ve věci představuje 54 % (77 % - 23 %) a proto byly žalobkyni přiznány náklady řízení odpovídající tomuto poměru ve výši 804,06 Kč, které jsou splatné k rukám právního zástupce žalobkyně.\n7. K aplikaci § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb. v platném znění soud doplňuje, že dle jeho závěru byly splněny předpoklady stanovené v odst. 1 tohoto ustanovení vyhlášky, kdy se jednak jedná o peněžité plnění nepřevyšující 50.000 Kč, řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně stejnou žalobkyní ve skutkově i právně obdobných věcech a žalobkyni byla přiznána náhrada nákladů řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti výrokům I a III tohoto rozhodnutí není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 občanského soudního řádu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti výroku II tohoto rozhodnutí lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení, písemně, dvojmo ke Krajskému soudu v Ostravě prostřednictvím Okresního soudu v Bruntále.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může žalobkyně podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (§ 251 občanského soudního řádu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSBU:2021:8.C.170.2021.1","publishedAt":"2021-12-29","decisionAt":"2021-10-25","caseNumber":{"senate":8,"registry":"C","index":170,"year":2021,"pageNumber":31},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Kristýna","lastName":"Stachová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSBU","caseResultType":["ZASTAVENI","VYHOVENI"],"caseSubject":"6.500 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2048","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":127,"lexYear":2005,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"251","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","SMLUVNI_POKUTA"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}