{"uuid":"c4325a0d-f34a-42ee-bcc1-800b67212b7c","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl samosoudkyní Mgr. Zuzanou Spáčilovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobců: a) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobce a žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"b) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobce a žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"c) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována tři slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"PSČ","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"země","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"všichni zastoupeni advokátem Mgr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 525 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobcům částku 525 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 525 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobcům na náhradě nákladů řízení částku ve výši 205 008 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám jejich zástupce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobcům částku 525 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 525 000 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobcům na náhradě nákladů řízení částku ve výši 205 008 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám jejich zástupce.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobci se návrhem podaným ke zdejšímu soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhali zaplacení částky uvedené v záhlaví s tím, že jsou sourozenci, kteří jako pozůstalí v rámci dědického řízení o pozůstalosti po jejich otci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozenému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", naposledy bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", zemřelém ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále i jako„ zůstavitel“) uzavřeli dohodu dědiců o rozdělení pozůstalosti ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou nabyli rovným dílem, tj. každý podílem ve výši 1/3 kromě jiného i pohledávku za žalovaným. Po smrti zůstavitele nalezli žalobci dlužní úpisy od žalovaného, z nichž poslední datovaný dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" obsahuje uznání dluhu žalovaného vůči zůstaviteli ve výši 525 000 Kč se závazkem žalovaného splatit dlužný obnos do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" k rukám zůstavitele či osobě, kterou zůstavitel k tomuto úkonu zmocní. Žalovaný však dluh zůstaviteli nesplatil, a to ani částečně, dluh byl proto zahrnut do pozůstalosti v rámci dědického řízení. Zástupce žalobců oznámil žalovanému přechod dluhu na žalobce a vyzval jej k uhrazení dluhu předžalobní upomínkou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" odeslanou doporučeným dopisem na 2 poslední známé adresy žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný nárok žalobců neuznal. Žalovaný sporuje pravost svého podpisu na dlužním úpisu. V případě, že by byla prokázána pravost jeho podpisu, pak žalovaný namítá, že se nejedná o uznání dluhu, protože dluh není konkrétně specifikován, a vzhledem k tomu, že se nejedná o uznání dluhu, pak namítá promlčení nároku žalobců. Mezi zůstavitelem a žalovaným docházelo k finančním transakcím, ovšem žalovaný je přesvědčen, že to, co bylo půjčeno, bylo i vráceno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Po provedeném dokazování soud učinil následující skutková zjištění:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaný v listině nazvané„ Dlužní úpis“ ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" svým podpisem stvrdil, že si postupně vypůjčil od roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" od zůstavitele - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku v celkové výši 525 000 Kč, žalovaný tento dluh uznal a zavázal se jej splatit do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" k rukám zůstavitele či osobě, kterou jmenovaný k tomuto úkonu zmocní (dlužní úpis).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Nejednalo se o ojedinělý případ, žalovaný zůstaviteli podpisem stvrdil rovněž dlužní úpis datovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", v němž uvedl, že si v letech ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" postupně vypůjčil od zůstavitele částku 350 000 Kč, tento dluh žalovaný v plné výši uznal a zavázal se jej splatit nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", podpis na dlužním úpise je úředně ověřen (dlužní úpis). V dlužním úpisu z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaný stvrdil, že si od zůstavitele vypůjčil částku 90 000 Kč a zavázal se ji splatit do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dlužní úpis).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Usnesením Obvodního soudu pro Prahu 6 č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo potvrzeno, že žalobci jako dědicové zůstavitele nabyli na základě dohody o rozdělení pozůstalosti pohledávku za žalovaným ve výši 525 000 Kč vzniklou z titulu půjčky peněz, kterou se žalovaný v písemném uznání dluhu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zavázal splatit do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (usnesení).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Bratr zůstavitele, pan ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", sepsal pro účely tohoto řízení dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" čestné prohlášení, v němž uvedl, že zůstavitel si mu stěžoval, že si u něj žalovaný půjčil spoustu peněz, nevrátil je a přestal komunikovat (čestné prohlášení).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z účtu zůstavitele vedeného u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" pod č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" provedena platba ve výši 35 000 Kč označená„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla provedena platba ve výši 40 000 Kč označená„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla provedena na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" platba ve výši 45 000 Kč označená„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" platba ve výši 40 000 Kč označená„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" platba ve výši 40 000 Kč označená„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" platba ve výši 30 000 Kč označená„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" platba ve výši 30 000 Kč označená„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ na číslo účtu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" platba ve výši 20 000 Kč na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" označená„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na totožný účet platba ve výši 25 000 Kč označená„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" platba na totožný účet ve výši 44 500 Kč označená„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 30 000 Kč označená„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ na totožný účet, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" platba ve výši 30 000 Kč označená„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ na totožný účet, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" platba ve výši 15 000 Kč a poté dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" platba ve výši 40 000 Kč, obě na totožný účet označené„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, celkem se v období od roku 2012 do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" jedná o platby ve výši 464 500 Kč (výpisy z účtu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Dopisem datovaným ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobci prostřednictvím svého zástupce žalovanému oznámili, že došlo ke změně v osobě věřitele ze zůstavitele na žalobce a vyzvali žalovaného k úhradě jeho dluhu ve výši 525 000 Kč do 5 dnů od doručení dopisu (oznámení dlužníkovi včetně výzvy). Dopis odeslal zástupce žalobců žalovanému dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na adresy žalovaného uvedené v uznáních dluhu (podací stvrzenka).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Soud neprovedl žalobci navržený důkaz výslechem žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", jelikož má skutkový stav pro rozhodnutí ve věci za zjištěný dostatečně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Po právní stránce posoudil soud věc takto:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Soud projednal danou věc dle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jako „o. s. ř.“), v nepřítomnosti řádně předvolaného žalovaného, který požádal o odročení jednání z důvodu své pracovní neschopnosti, nicméně ke své žádosti předložil potvrzení o dočasné pracovní neschopnosti ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (tedy více než měsíc staré) s oříznutými okraji a dále poukazy na různá vyšetření z ledna 2023. Z potvrzení ve formě, jak ji žalovaný soudu předložil, nelze zjistit, v jakém rozsahu má povoleny vycházky. Soud následně zjistil dotazem na ošetřujícího lékaře, že se žalovaný od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" nedostavil na kontrolu, lékaři se nepodařilo zkontaktovat žalovaného, následkem čehož není možné prověřit zdravotní stav žalovaného, a proto mu lékař ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ukončil pracovní neschopnost. Jedná se přitom již o druhou omluvu žalovaného v tomto řízení, v prvém případě žalovaný žádal prostřednictvím svého zástupce o odročení jednání z důvodu vysoké horečky, soud tehdy žádosti vyhověl a jednání odročil. Soud po těchto zjištěních hodnotí omluvu žalovaného jako účelovou vedoucí pouze k bezdůvodnému protahování řízení, omluvu žalovaného tak není povinen akceptovat a projednal věc v jeho nepřítomnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Pohledávka za žalovaným přešla v souladu s § 1696 o. z. na žalobce jako dědice zůstavitele.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Soud má za prokázané, že zůstavitel s žalovaným uzavřeli ústně smlouvu o půjčce dle § 657 an. zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, na jejímž základě postupně přenechával zůstavitel žalovanému finanční prostředky v různé výši zejména prostřednictvím bezhotovostního převodu na účet. Důkazem existence dílčích plnění ze strany zůstavitele žalovanému jsou dlužní úpisy vystavené žalovaným ve smyslu § 1952 o. z. Posledním z dlužních úpisů žalovaný stvrdil, že celková částka, kterou od zůstavitele v období od roku 2012 do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako půjčku obdržel, činí 525 000 Kč, a zavázal se vše splatit do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dlužní úpis sepsaný žalovaným má náležitosti uznání dluhu dle § 2053 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jako „o. z.“), je pořízeno písemně s uvedením důvodu („ vypůjčení“, tj. smlouva o půjčce) a výše dluhu (525 000 Kč) spolu se závazkem žalovaného jeho dluh uhradit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Utvrzení dluhu žalovaným ve vztahu k zůstaviteli bylo v jejich smluvním vztahu založeném smlouvou o půjčce běžnou praxí, žalovaný vystavil zůstaviteli několikero dlužních úpisů, první z nich je opatřen úředně ověřeným podpisem. Žalovaný sporoval pravost svého podpisu na dlužním úpisu, o nějž žalobci opírají svůj nárok, k prokázání svého tvrzení navrhl důkaz znaleckým posudkem, nicméně zálohu na jeho vypracování ve stanovené lhůtě nezaplatil, a proto soud tento důkaz neprovedl. Podle § 565 o. z. se uplatní domněnka, že pravost a správnost listiny byla uznána, je-li listina použita proti osobě, která listinu zjevně podepsala. V daném případě žalovaný opakovaně (a jednou i s ověřeným podpisem) zůstaviteli stvrdil převzetí dílčích plnění z půjčky, jeho podpis na předloženém dlužním úpisu z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se nijak významně neodlišuje od jeho předchozích podpisů, není tak důvodná pochybnost, že žalovaný tento úpis zjevně podepsal a bylo na něm, aby prokázal, že se nejedná o jeho podpis, což neučinil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Následkem platného uznání dluhu žalovaného došlo k přerušení promlčecí lhůty a běhu nové desetileté promlčecí lhůty ode dne následujícím pod ni, kdy se zavázal svůj dluh splnit, tj. od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (viz § 639 o. z.). K promlčení nároků žalobců tak nedošlo.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Současně nebylo prokázáno, že by žalovaný z obdržených dílčích plnění půjčky cokoliv zůstaviteli vrátil, žalovaný žádné důkazy k tomuto svému tvrzení neoznačil, z výpisů z účtu zůstavitele nic takového rovněž nevyplývá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Soud proto žalobě vyhověl, jak je patrno z výroku I. tohoto rozsudku. Příslušenství v podobě zákonného úroku z prodlení bylo přiznáno v souladu s § 1970 o. z. ode dne následujícího po uplynutí lhůty, v níž se žalovaný zavázal dluh splnit, přičemž výše úroku z prodlení je dána zákonnou sazbou stanovenou nařízením vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Výrok II. o nákladech řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 o. s. ř., podle kterého mají zcela procesně úspěšní žalobci právo na plnou náhradu nákladů řízení. Náklady řízení žalobců ve výši 205 008 Kč spočívají v zaplaceném soudním poplatku 21 000 Kč a v odměně advokáta, která je tvořena:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"-) odměnou 150 048 Kč za 6 úkonů právní služby dle vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále také jako„ AT“), za každého zastoupeného žalobce, a to 1) převzetí a přípravu zastoupení, 2) kvalifikovanou předžalobní výzvu, 3) sepis žaloby, 4) účast na jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", 5) písemné podání ve věci samé ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a 6) účast na jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle § 11 odst. 1 AT, přičemž z tarifní hodnoty 525 000 Kč činí sazba za jeden úkon právní služby 10 420 Kč, to vše jako společné úkony sníženo o 20 % podle § 12 odst. 4 AT (tj. 6 úkonů x 3 žalobci x 10 420 Kč bez 20 %),","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"-) odměnou 30 720 Kč za 3 úkony právní služby dle vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále také jako„ AT“) v podobě 3 porad se zástupcem dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pouze za jediného žalobce, který se těchto porad účastnil,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"-) odměnou advokáta ve výši 2 700 Kč za 9 paušálních náhrad hotových výdajů po 300 Kč (§ 13 odst. 4 AT).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Soud nepřiznal zástupci žalobců náhradu za ztrátu času ve smyslu § 14 AT, neboť požadavek žalobce v této části není opodstatněný. Advokát přemísťující se ze svého sídla nebo bydliště promešká vždy touto cestou určitý čas, z hlediska vzniku nároku na náhradu mimosmluvně je však rozhodující, zda toto promeškání činilo minimálně půl hodiny či nikoliv. Sídlo advokátní kanceláře je vzdáleno od zdejšího soudu 2 kilometry, je snadno dostupné jak pěšky, tak i veřejnou hromadnou dopravou, oběma způsoby mohl zástupce žalobců přesun mezi svým sídlem a soudem stihnout za dobu kratší než 30 minut a v tomto případě soud tedy neshledává důvod pro přiznání náhrady promeškaného času za cestu k soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. O povinnosti žalovaného zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobců bylo rozhodnuto dle § 149 odst. 1 o. s. ř. Lhůta pro splnění povinností uložených žalovanému tímto rozsudkem byla soudem stanovena v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobci se návrhem podaným ke zdejšímu soudu dne [datum] domáhali zaplacení částky uvedené v záhlaví s tím, že jsou sourozenci, kteří jako pozůstalí v rámci dědického řízení o pozůstalosti po jejich otci [anonymizováno] [celé jméno žalobce], narozenému [datum], naposledy bytem [adresa], zemřelém [datum] (dále i jako„ zůstavitel“) uzavřeli dohodu dědiců o rozdělení pozůstalosti ze dne [datum], kterou nabyli rovným dílem, tj. každý podílem ve výši 1/3 kromě jiného i pohledávku za žalovaným. Po smrti zůstavitele nalezli žalobci dlužní úpisy od žalovaného, z nichž poslední datovaný dne [datum] obsahuje uznání dluhu žalovaného vůči zůstaviteli ve výši 525 000 Kč se závazkem žalovaného splatit dlužný obnos do [datum] k rukám zůstavitele či osobě, kterou zůstavitel k tomuto úkonu zmocní. Žalovaný však dluh zůstaviteli nesplatil, a to ani částečně, dluh byl proto zahrnut do pozůstalosti v rámci dědického řízení. Zástupce žalobců oznámil žalovanému přechod dluhu na žalobce a vyzval jej k uhrazení dluhu předžalobní upomínkou ze dne [datum] odeslanou doporučeným dopisem na 2 poslední známé adresy žalovaného.\n2. Žalovaný nárok žalobců neuznal. Žalovaný sporuje pravost svého podpisu na dlužním úpisu. V případě, že by byla prokázána pravost jeho podpisu, pak žalovaný namítá, že se nejedná o uznání dluhu, protože dluh není konkrétně specifikován, a vzhledem k tomu, že se nejedná o uznání dluhu, pak namítá promlčení nároku žalobců. Mezi zůstavitelem a žalovaným docházelo k finančním transakcím, ovšem žalovaný je přesvědčen, že to, co bylo půjčeno, bylo i vráceno.\n3. Po provedeném dokazování soud učinil následující skutková zjištění:\n4. Žalovaný v listině nazvané„ Dlužní úpis“ ze dne [datum] svým podpisem stvrdil, že si postupně vypůjčil od roku [rok] od zůstavitele - [anonymizováno] [celé jméno žalobce], narozeného [datum], částku v celkové výši 525 000 Kč, žalovaný tento dluh uznal a zavázal se jej splatit do [datum] k rukám zůstavitele či osobě, kterou jmenovaný k tomuto úkonu zmocní (dlužní úpis).\n5. Nejednalo se o ojedinělý případ, žalovaný zůstaviteli podpisem stvrdil rovněž dlužní úpis datovaný [datum], v němž uvedl, že si v letech [rok] a [rok] postupně vypůjčil od zůstavitele částku 350 000 Kč, tento dluh žalovaný v plné výši uznal a zavázal se jej splatit nejpozději do [datum], podpis na dlužním úpise je úředně ověřen (dlužní úpis). V dlužním úpisu z [datum] žalovaný stvrdil, že si od zůstavitele vypůjčil částku 90 000 Kč a zavázal se ji splatit do [datum] (dlužní úpis).\n6. Usnesením Obvodního soudu pro Prahu 6 č.j. [číslo jednací] ze dne [datum rozhodnutí] bylo potvrzeno, že žalobci jako dědicové zůstavitele nabyli na základě dohody o rozdělení pozůstalosti pohledávku za žalovaným ve výši 525 000 Kč vzniklou z titulu půjčky peněz, kterou se žalovaný v písemném uznání dluhu ze dne [datum] zavázal splatit do [datum] (usnesení).\n7. Bratr zůstavitele, pan [příjmení] [celé jméno žalobce], sepsal pro účely tohoto řízení dne [datum] čestné prohlášení, v němž uvedl, že zůstavitel si mu stěžoval, že si u něj žalovaný půjčil spoustu peněz, nevrátil je a přestal komunikovat (čestné prohlášení).\n8. Z účtu zůstavitele vedeného u [právnická osoba] pod č. [bankovní účet] byla dne [datum] provedena platba ve výši 35 000 Kč označená„ [jméno] [příjmení]“, dne [datum] byla provedena platba ve výši 40 000 Kč označená„ [jméno] [příjmení]“, dne [datum] byla provedena na účet č. [bankovní účet] platba ve výši 45 000 Kč označená„ [celé jméno žalovaného]“, dne [datum] platba ve výši 40 000 Kč označená„ [jméno]“, dne [datum] platba ve výši 40 000 Kč označená„ [celé jméno žalovaného]“, dne [datum] platba ve výši 30 000 Kč označená„ [jméno]“, dne [datum] platba ve výši 30 000 Kč označená„ [jméno]“ na číslo účtu [bankovní účet], dne [datum] platba ve výši 20 000 Kč na účet č. [bankovní účet] označená„ [celé jméno žalovaného]“, dne [datum] na totožný účet platba ve výši 25 000 Kč označená„ [celé jméno žalovaného]“, dne [datum] platba na totožný účet ve výši 44 500 Kč označená„ [celé jméno žalovaného]“, dne [datum] ve výši 30 000 Kč označená„ [celé jméno žalovaného]“ na totožný účet, dne [datum] platba ve výši 30 000 Kč označená„ [celé jméno žalovaného]“ na totožný účet, dne [datum] platba ve výši 15 000 Kč a poté dne [datum] platba ve výši 40 000 Kč, obě na totožný účet označené„ [celé jméno žalovaného]“, celkem se v období od roku 2012 do [datum] jedná o platby ve výši 464 500 Kč (výpisy z účtu).\n9. Dopisem datovaným [datum] žalobci prostřednictvím svého zástupce žalovanému oznámili, že došlo ke změně v osobě věřitele ze zůstavitele na žalobce a vyzvali žalovaného k úhradě jeho dluhu ve výši 525 000 Kč do 5 dnů od doručení dopisu (oznámení dlužníkovi včetně výzvy). Dopis odeslal zástupce žalobců žalovanému dne [datum] na adresy žalovaného uvedené v uznáních dluhu (podací stvrzenka).\n10. Soud neprovedl žalobci navržený důkaz výslechem žalobce [celé jméno žalobce], jelikož má skutkový stav pro rozhodnutí ve věci za zjištěný dostatečně.\n11. Po právní stránce posoudil soud věc takto:\n12. Soud projednal danou věc dle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jako „o. s. ř.“), v nepřítomnosti řádně předvolaného žalovaného, který požádal o odročení jednání z důvodu své pracovní neschopnosti, nicméně ke své žádosti předložil potvrzení o dočasné pracovní neschopnosti ze dne [datum] (tedy více než měsíc staré) s oříznutými okraji a dále poukazy na různá vyšetření z ledna 2023. Z potvrzení ve formě, jak ji žalovaný soudu předložil, nelze zjistit, v jakém rozsahu má povoleny vycházky. Soud následně zjistil dotazem na ošetřujícího lékaře, že se žalovaný od [datum] nedostavil na kontrolu, lékaři se nepodařilo zkontaktovat žalovaného, následkem čehož není možné prověřit zdravotní stav žalovaného, a proto mu lékař ke dni [datum] ukončil pracovní neschopnost. Jedná se přitom již o druhou omluvu žalovaného v tomto řízení, v prvém případě žalovaný žádal prostřednictvím svého zástupce o odročení jednání z důvodu vysoké horečky, soud tehdy žádosti vyhověl a jednání odročil. Soud po těchto zjištěních hodnotí omluvu žalovaného jako účelovou vedoucí pouze k bezdůvodnému protahování řízení, omluvu žalovaného tak není povinen akceptovat a projednal věc v jeho nepřítomnosti.\n13. Pohledávka za žalovaným přešla v souladu s § 1696 o. z. na žalobce jako dědice zůstavitele.\n14. Soud má za prokázané, že zůstavitel s žalovaným uzavřeli ústně smlouvu o půjčce dle § 657 an. zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, na jejímž základě postupně přenechával zůstavitel žalovanému finanční prostředky v různé výši zejména prostřednictvím bezhotovostního převodu na účet. Důkazem existence dílčích plnění ze strany zůstavitele žalovanému jsou dlužní úpisy vystavené žalovaným ve smyslu § 1952 o. z. Posledním z dlužních úpisů žalovaný stvrdil, že celková částka, kterou od zůstavitele v období od roku 2012 do [datum] jako půjčku obdržel, činí 525 000 Kč, a zavázal se vše splatit do [datum]. Dlužní úpis sepsaný žalovaným má náležitosti uznání dluhu dle § 2053 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jako „o. z.“), je pořízeno písemně s uvedením důvodu („ vypůjčení“, tj. smlouva o půjčce) a výše dluhu (525 000 Kč) spolu se závazkem žalovaného jeho dluh uhradit.\n15. Utvrzení dluhu žalovaným ve vztahu k zůstaviteli bylo v jejich smluvním vztahu založeném smlouvou o půjčce běžnou praxí, žalovaný vystavil zůstaviteli několikero dlužních úpisů, první z nich je opatřen úředně ověřeným podpisem. Žalovaný sporoval pravost svého podpisu na dlužním úpisu, o nějž žalobci opírají svůj nárok, k prokázání svého tvrzení navrhl důkaz znaleckým posudkem, nicméně zálohu na jeho vypracování ve stanovené lhůtě nezaplatil, a proto soud tento důkaz neprovedl. Podle § 565 o. z. se uplatní domněnka, že pravost a správnost listiny byla uznána, je-li listina použita proti osobě, která listinu zjevně podepsala. V daném případě žalovaný opakovaně (a jednou i s ověřeným podpisem) zůstaviteli stvrdil převzetí dílčích plnění z půjčky, jeho podpis na předloženém dlužním úpisu z [datum] se nijak významně neodlišuje od jeho předchozích podpisů, není tak důvodná pochybnost, že žalovaný tento úpis zjevně podepsal a bylo na něm, aby prokázal, že se nejedná o jeho podpis, což neučinil.\n16. Následkem platného uznání dluhu žalovaného došlo k přerušení promlčecí lhůty a běhu nové desetileté promlčecí lhůty ode dne následujícím pod ni, kdy se zavázal svůj dluh splnit, tj. od [datum] (viz § 639 o. z.). K promlčení nároků žalobců tak nedošlo.\n17. Současně nebylo prokázáno, že by žalovaný z obdržených dílčích plnění půjčky cokoliv zůstaviteli vrátil, žalovaný žádné důkazy k tomuto svému tvrzení neoznačil, z výpisů z účtu zůstavitele nic takového rovněž nevyplývá.\n18. Soud proto žalobě vyhověl, jak je patrno z výroku I. tohoto rozsudku. Příslušenství v podobě zákonného úroku z prodlení bylo přiznáno v souladu s § 1970 o. z. ode dne následujícího po uplynutí lhůty, v níž se žalovaný zavázal dluh splnit, přičemž výše úroku z prodlení je dána zákonnou sazbou stanovenou nařízením vlády č. 351/2013 Sb.\n19. Výrok II. o nákladech řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 o. s. ř., podle kterého mají zcela procesně úspěšní žalobci právo na plnou náhradu nákladů řízení. Náklady řízení žalobců ve výši 205 008 Kč spočívají v zaplaceném soudním poplatku 21 000 Kč a v odměně advokáta, která je tvořena:\n-) odměnou 150 048 Kč za 6 úkonů právní služby dle vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále také jako„ AT“), za každého zastoupeného žalobce, a to 1) převzetí a přípravu zastoupení, 2) kvalifikovanou předžalobní výzvu, 3) sepis žaloby, 4) účast na jednání dne [datum], 5) písemné podání ve věci samé ze dne [datum] a 6) účast na jednání dne [datum] podle § 11 odst. 1 AT, přičemž z tarifní hodnoty 525 000 Kč činí sazba za jeden úkon právní služby 10 420 Kč, to vše jako společné úkony sníženo o 20 % podle § 12 odst. 4 AT (tj. 6 úkonů x 3 žalobci x 10 420 Kč bez 20 %),\n-) odměnou 30 720 Kč za 3 úkony právní služby dle vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále také jako„ AT“) v podobě 3 porad se zástupcem dne [datum], dne [datum] a dne [datum] pouze za jediného žalobce, který se těchto porad účastnil,\n-) odměnou advokáta ve výši 2 700 Kč za 9 paušálních náhrad hotových výdajů po 300 Kč (§ 13 odst. 4 AT).\n20. Soud nepřiznal zástupci žalobců náhradu za ztrátu času ve smyslu § 14 AT, neboť požadavek žalobce v této části není opodstatněný. Advokát přemísťující se ze svého sídla nebo bydliště promešká vždy touto cestou určitý čas, z hlediska vzniku nároku na náhradu mimosmluvně je však rozhodující, zda toto promeškání činilo minimálně půl hodiny či nikoliv. Sídlo advokátní kanceláře je vzdáleno od zdejšího soudu 2 kilometry, je snadno dostupné jak pěšky, tak i veřejnou hromadnou dopravou, oběma způsoby mohl zástupce žalobců přesun mezi svým sídlem a soudem stihnout za dobu kratší než 30 minut a v tomto případě soud tedy neshledává důvod pro přiznání náhrady promeškaného času za cestu k soudu.\n21. O povinnosti žalovaného zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobců bylo rozhodnuto dle § 149 odst. 1 o. s. ř. Lhůta pro splnění povinností uložených žalovanému tímto rozsudkem byla soudem stanovena v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li dobrovolně plněna povinnost uložená tímto rozhodnutím, má oprávněná osoba možnost domáhat se svého práva návrhem na výkon rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH05:2023:18.C.170.2022.3","publishedAt":"2023-12-28","decisionAt":"2023-01-20","caseNumber":{"senate":18,"registry":"C","index":170,"year":2022,"pageNumber":229},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Zuzana","lastName":"Spáčilová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH05","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 525 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2053","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"657","lexNumber":40,"lexYear":1964,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"14","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"565","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"639","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"12","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"1952","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1696","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DLUZNI_UPIS","PENEZITE_PLNENI","POZUSTALOST","UZNANI_DLUHU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}