{"uuid":"c4870522-814c-4f0e-9fe4-83a022beceb0","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Táboře rozhodl asistentkou soudce Mgr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 34 525 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Rozsudek Okresního soudu v Táboře ze dne 25. 7. 2022 č.j. 11 C 128/2022-12 se ve výroku I. opravuje tak, že žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 25 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 25 000 Kč od 27. 1. 2021 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Rozsudek Okresního soudu v Táboře ze dne 25. 7. 2022 č.j. 11 C 128/2022-12 se ve výroku I. opravuje tak, že žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 25 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 25 000 Kč od 27. 1. 2021 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"Rozsudkem ze dne 25. 7. 2022 č.j. 11 C 128/2022-12 Okresní soud v Táboře rozhodl o povinnosti žalované zaplatit žalobkyni částku 25 000 Kč s příslušenstvím, zamítl žalobu v části, v níž se žalobkyně domáhala úhrady částky 9 525 Kč s kapitalizovaným úrokem v částce 15 912,80 Kč, a žádné z účastnic nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle ust. § 164 předseda senátu opraví v rozsudku kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti. Týká-li se oprava výroku rozhodnutí nebo není-li možné provést opravu ve stejnopisech rozhodnutí, vydá o tom opravné usnesení, které doručí účastníkům; jde-li o opravu výroku rozhodnutí, může odložit vykonatelnost rozsudku na dobu, dokud opravné usnesení nenabude právní moci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud zjistil, že ve výroku I. byla nesprávně uvedena částka, z níž je žalobkyni přiznán úrok z prodlení. Rozsudkem byl přiznán úrok z prodlení z částky 25 0100 Kč namísto správné částky 25 000 Kč. Vzhledem k tomu, že v případě opravovaného rozsudku se jedná o chybu v psaní a počtech (nesprávně uvedená částka, z níž je přiznán úrok z prodlení), soud v souladu s ust. § 164 o.s.ř. vydal opravné usnesení, kterým chybný údaj opravil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Rozsudkem ze dne 25. 7. 2022 č.j. 11 C 128/2022-12 Okresní soud v Táboře rozhodl o povinnosti žalované zaplatit žalobkyni částku 25 000 Kč s příslušenstvím, zamítl žalobu v části, v níž se žalobkyně domáhala úhrady částky 9 525 Kč s kapitalizovaným úrokem v částce 15 912,80 Kč, a žádné z účastnic nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení.\nPodle ust. § 164 předseda senátu opraví v rozsudku kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti. Týká-li se oprava výroku rozhodnutí nebo není-li možné provést opravu ve stejnopisech rozhodnutí, vydá o tom opravné usnesení, které doručí účastníkům; jde-li o opravu výroku rozhodnutí, může odložit vykonatelnost rozsudku na dobu, dokud opravné usnesení nenabude právní moci.\nSoud zjistil, že ve výroku I. byla nesprávně uvedena částka, z níž je žalobkyni přiznán úrok z prodlení. Rozsudkem byl přiznán úrok z prodlení z částky 25 0100 Kč namísto správné částky 25 000 Kč. Vzhledem k tomu, že v případě opravovaného rozsudku se jedná o chybu v psaní a počtech (nesprávně uvedená částka, z níž je přiznán úrok z prodlení), soud v souladu s ust. § 164 o.s.ř. vydal opravné usnesení, kterým chybný údaj opravil.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti rozsudku Okresního soudu v Táboře ze dne 25. 7. 2022 č. j. 11 C 128/2022-12 lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů od právní moci tohoto opravného usnesení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSTA:2022:11.C.128.2022.1","publishedAt":"2022-10-18","decisionAt":"2022-08-24","caseNumber":{"senate":11,"registry":"C","index":128,"year":2022,"pageNumber":14},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jaroslava","lastName":"Novotná","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSTA","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2993","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"164","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}