{"uuid":"c4b100c7-8f69-4d13-ae25-e4b3d596bcda","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karlových Varech rozhodl samosoudkyní Mgr. Vladimírou Fikkerovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro 2.688 Kč / komunální odpad","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 2.688 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 384 Kč od 25. 4. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 384 Kč od 23. 7. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 384 Kč od 26. 10. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 384 Kč od 16. 3. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 384 Kč od 15. 6. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 384 Kč od 15. 9. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 384 Kč od 16. 12. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 500 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 2.688 Kč\ns úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 384 Kč od 25. 4. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 384 Kč od 23. 7. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 384 Kč od 26. 10. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 384 Kč od 16. 3. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 384 Kč od 15. 6. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 384 Kč od 15. 9. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 384 Kč od 16. 12. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 500 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Odůvodnění tohoto rozsudku vychází z ust. § 157 odst. 4 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Předmětem řízení je nárok žalobce na zaplacení částky 2.688 Kč s příslušenstvím představující neuhrazenou cenu za svoz a odstraňování komunálního odpadu za období od dubna 2019 do prosince 2020 s odkazem na Smlouvu o využívání systému zavedeného Statutárním městem Karlovy Vary pro shromažďování, sběr, přepravu, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů od fyzických osob nepodnikajících ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené mezi účastníky dne 3. 11. 2014.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. V souladu s ust. § 115a o.s.ř. rozhodl soud ve věci bez nařízení ústního jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé: Dne 3. 11. 2014 uzavřeli účastníci Smlouvu o využívání systému zavedeného Statutárním městem Karlovy Vary pro shromažďování, sběr, přepravu, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů od fyzických osob nepodnikajících ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě které se žalobce zavázal zajišťovat pro žalovanou pravidelný svoz a odstraňování komunálního odpadu z domácnosti oproti povinnosti žalované hradit za tuto službu sjednanou cenu 384 Kč čtvrtletně. Fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyúčtovala žalobkyně žalované cenu za provedené služby za období od dubna do června 2019 částkou 384 Kč s datem splatnosti 24. 4. 2019, fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od července do září 2019 částkou 384 Kč s datem splatnosti 22. 7. 2019, fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období října do prosince 2019 částkou 384Kč s datem 25. 10. 2019, fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ledna do března 2020 částkou 384 Kč s datem splatnosti 15. 3. 2020, fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od dubna do června 2020 částkou 384 Kč s datem splatnosti 14. 6. 2020, fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od července do září 2020 částkou 384 Kč s datem splatnosti 14. 9. 2020, fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od října do prosince 2020 částkou 384 Kč s datem splatnosti 15. 12. 2020, tj. celkem 2.688 Kč. Žalovaná žalobci uvedené částky neuhradila, ač byl o úhradu písemně upomínána.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce takto: Podle ust. § 17 odst. 6 zákona č. 185/2001 Sb. o odpadech, může obec vybírat úhradu za shromažďování, sběr, přepravu, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů od fyzických osob na základě smlouvy. Smlouva musí být uzavřena písemně a musí obsahovat výši úhrady. Vybírá-li obec tuto úhradu, nemůže stanovit poplatek za komunální odpad podle § 17a ani místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů podle zákona o místních poplatcích25a).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle ustanovení § 1970 občanského zákoníku po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. V daném případě bylo prokázáno, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o odvozu a zneškodnění směsného komunálního odpadu ve smyslu ust. § 17 zákona o odpadech, na jejímž základě se žalobce zavázala provádět pro žalovanou pravidelný odvoz směsného komunálního odpadu a žalovaná se zavázala uhradit za to žalobci dohodnutou cenu. Ač žalobce své povinnosti vyplývající ze smlouvy v letech 2019 až 2020 řádně plnil, žalovaná svou povinnost uhradit žalobci dohodnutou cenu nesplnila. Soud proto shledal nárok žalobce oprávněným včetně úroku z prodlení dle ust. § 1970 občanského zákoníku ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. od data následujícího po splatnosti jednotlivých faktur a žalobě v plném rozsahu vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 500 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 100 Kč za jeden úkon dle § 2 odst. 1 uvedené vyhlášky neboť bylo rozhodnuto o návrhu podaném na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž účastníkem ve skutkově i právně obdobných věcech, v nichž je předmětem řízení peněžité plnění a hodnota sporu nepřevyšuje 50.000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Odůvodnění tohoto rozsudku vychází z ust. § 157 odst. 4 o. s. ř.\n2. Předmětem řízení je nárok žalobce na zaplacení částky 2.688 Kč s příslušenstvím představující neuhrazenou cenu za svoz a odstraňování komunálního odpadu za období od dubna 2019 do prosince 2020 s odkazem na Smlouvu o využívání systému zavedeného Statutárním městem Karlovy Vary pro shromažďování, sběr, přepravu, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů od fyzických osob nepodnikajících [číslo] uzavřené mezi účastníky dne 3. 11. 2014.\n3. V souladu s ust. § 115a o.s.ř. rozhodl soud ve věci bez nařízení ústního jednání.\n4. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé: Dne 3. 11. 2014 uzavřeli účastníci Smlouvu o využívání systému zavedeného Statutárním městem Karlovy Vary pro shromažďování, sběr, přepravu, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů od fyzických osob nepodnikajících [číslo] na základě které se žalobce zavázal zajišťovat pro žalovanou pravidelný svoz a odstraňování komunálního odpadu z domácnosti oproti povinnosti žalované hradit za tuto službu sjednanou cenu 384 Kč čtvrtletně. Fakturou [číslo] vyúčtovala žalobkyně žalované cenu za provedené služby za období od dubna do června 2019 částkou 384 Kč s datem splatnosti 24. 4. 2019, fakturou [číslo] za období od července do září 2019 částkou 384 Kč s datem splatnosti 22. 7. 2019, fakturou [číslo] za období října do prosince 2019 částkou 384Kč s datem 25. 10. 2019, fakturou [číslo] za období od ledna do března 2020 částkou 384 Kč s datem splatnosti 15. 3. 2020, fakturou [číslo] za období od dubna do června 2020 částkou 384 Kč s datem splatnosti 14. 6. 2020, fakturou [číslo] za období od července do září 2020 částkou 384 Kč s datem splatnosti 14. 9. 2020, fakturou [číslo] za období od října do prosince 2020 částkou 384 Kč s datem splatnosti 15. 12. 2020, tj. celkem 2.688 Kč. Žalovaná žalobci uvedené částky neuhradila, ač byl o úhradu písemně upomínána.\n5. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce takto: Podle ust. § 17 odst. 6 zákona č. 185/2001 Sb. o odpadech, může obec vybírat úhradu za shromažďování, sběr, přepravu, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů od fyzických osob na základě smlouvy. Smlouva musí být uzavřena písemně a musí obsahovat výši úhrady. Vybírá-li obec tuto úhradu, nemůže stanovit poplatek za komunální odpad podle § 17a ani místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů podle zákona o místních poplatcích25a).\n6. Podle ustanovení § 1970 občanského zákoníku po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.\n7. V daném případě bylo prokázáno, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o odvozu a zneškodnění směsného komunálního odpadu ve smyslu ust. § 17 zákona o odpadech, na jejímž základě se žalobce zavázala provádět pro žalovanou pravidelný odvoz směsného komunálního odpadu a žalovaná se zavázala uhradit za to žalobci dohodnutou cenu. Ač žalobce své povinnosti vyplývající ze smlouvy v letech 2019 až 2020 řádně plnil, žalovaná svou povinnost uhradit žalobci dohodnutou cenu nesplnila. Soud proto shledal nárok žalobce oprávněným včetně úroku z prodlení dle ust. § 1970 občanského zákoníku ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. od data následujícího po splatnosti jednotlivých faktur a žalobě v plném rozsahu vyhověl.\n8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 500 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 100 Kč za jeden úkon dle § 2 odst. 1 uvedené vyhlášky neboť bylo rozhodnuto o návrhu podaném na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž účastníkem ve skutkově i právně obdobných věcech, v nichž je předmětem řízení peněžité plnění a hodnota sporu nepřevyšuje 50.000 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKV:2021:14.C.291.2021.1","publishedAt":"2021-10-19","decisionAt":"2021-10-07","caseNumber":{"senate":14,"registry":"C","index":291,"year":2021,"pageNumber":12},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Vladimíra","lastName":"Fikkerová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSKV","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"2.688 Kč / komunální odpad","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"157","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"17","lexNumber":185,"lexYear":2001,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}