{"uuid":"c85eb61d-9fcd-4fb3-a625-7b929ca750d3","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Hradci Králové rozhodl soudkyní JUDr. Zuzanou Hunalovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 118 052,43 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 118 052,43 Kč spolu s úrokem 12,75 % ročně z částky 97 742,29 Kč od 1. 7. 2025 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 97 742,29 Kč od 1. 7. 2025 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 5 023 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 118 052,43 Kč spolu s úrokem 12,75 % ročně z částky 97 742,29 Kč od 1. 7. 2025 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 97 742,29 Kč od 1. 7. 2025 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 5 023 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se po žalované domáhala zaplacení částky 118 052,43 Kč s příslušenstvím jako dluhu ze smlouvy o úvěru. Žalobkyně uzavřela se žalovanou Smlouvu o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne 2. 3. 2022 (dále jen „Smlouva“). Na základě této Smlouvy poskytla žalobkyně žalované finanční prostředky ve výši 117 292 Kč. Žalobce v souladu se zákonem ověřil úvěruschopnost žalované a tato byla po posouzení vyhodnocena jako úvěruschopná. Úvěrovou částku žalovaná vyčerpala v plné výši dle Smlouvy – částka 96 327,30 Kč byla převedena na úvěr ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", částka 20 964,70 Kč byla převedena na sporožirový účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná se zavázala splatit žalobci úvěr s příslušenstvím pravidelnými měsíčními splátkami, výše měsíční splátky činila 2 332 Kč, a to počínaje dubnem 2022. Ve smlouvě byla dále stanovena úroková sazba ve výši 15,49 %, od následujícího dne po zesplatnění – 26. 10. 2024 - je úroková sazba 12,75 %. Vzhledem k tomu, že žalovaná neplnila řádně povinnosti dohodnuté ve smlouvě, byla dne 26. 9. 2024 upozorněna na povinnost uhradit dlužný nedoplatek ve splátkách ve výši 8 787 Kč do 26. 10. 2024 s tím, že pokud nebude uvedený nedoplatek v termínu uhrazen, může žalobce prohlásit úvěr za splatný. Vzhledem k tomu, že žalovaná na výzvu nereagovala, stal se úvěr ke dni 26. 10. 2024 splatným. O zesplatnění byla žalovaná informována výzvou ze dne 27. 10. 2024. Dne 24. 6. 2025 byla žalované zaslána Výzva dlužníkům k zaplacení před podáním žaloby. Ke dni 30. 6. 2025 činí zůstatek úvěru částku 117 567,80 Kč z toho: 97 742,29 Kč jistina, 8 584,80 Kč řádný úrok, 8 515,71 Kč úrok z prodlení, 2 725 Kč poplatky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná se ve věci nevyjádřila, tj. nesporovala tvrzení v žalobě uvedená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud rozhodl ve smyslu ust. § 115a o.s.ř. bez nařízení jednání, když pro takovýto postup soudu byly splněny zákonné podmínky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O skutkovém stavu zjistil soud z následujících důkazů tyto skutečnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobkyně poskytla žalované úvěr ve výši 117 292 Kč, který se žalovaná zavázala splácet měsíční splátkou ve výši 2 332 Kč spolu s úrokem 15,49 % ročně, RPSN činilo 17,30 %. (viz smlouva o úvěru ze dne 2. 3. 2022, výpis z úvěrového účtu). Žalobkyně posoudila úvěruschopnost žalované (viz dokument úvěruschopnost klienta). Žalovaná se dostala do prodlení se splátkami, proto byl úvěr zesplatněn ke dni 26. 10. 2024 (výpis z úvěrového účtu, soupis splácení, oznámení ze dne 27. 10. 2024). Žalovaná za dobu trvání úhradu splatila celkem 72 029,83 Kč v době od 2. 3. 2022 do 31. 10. 2025 (seznam splátek úvěru). Žalované byly zaslány výzvy k úhradě (výzva ze dne 24. 9. 2024, 24. 6. 2025).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O skutkovém stavu soud učinil závěr, že žalobkyně poskytla žalované úvěr ve výši 117 292 Kč s tím, že je žalovaná má vrátit v pravidelných měsíčních splátkách; žalovaná tak neučinila, dostala se do prodlení a dluží žalobkyni zbývající část dluhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Právní hodnocení plyne především z § 2395 a násl. o. z. (smlouva o úvěru). Soud učinil právní závěr, že žalovaná porušila závazkový vztah ze smlouvy o úvěru (§ 2395 a násl. občanského zákoníku) tím, že nevrátila v plné výši půjčené peníze a úroky spojené s poskytnutím úvěru. Soud proto shledal žalobu jako důvodnou a vyhověl jí v celém rozsahu (výrok I.). O úrocích z prodlení bylo rozhodnuto dle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. a dle úředního sdělení České národní banky č. 14/2012, o úpravě základních úrokových sazeb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výrok II. je odůvodněn procesním úspěchem žalobkyně, tedy dle § 142 odst. 1 o.s.ř. soud zavázal žalovanou k náhradě nákladů řízení. Náklady řízení nezastoupené žalobkyně dle § 151 odst. 3 o.s.ř. tvoří 1x 300 Kč (podání žaloby) dle § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb. a uhrazený soudní poplatek ve výši 4 723 Kč; celkem tedy náklady činí částku 5 023 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Lhůtu k plnění dle výroků I., II. rozsudku soud stanovil v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se po žalované domáhala zaplacení částky 118 052,43 Kč s příslušenstvím jako dluhu ze smlouvy o úvěru. Žalobkyně uzavřela se žalovanou Smlouvu o úvěru č. , hodnota,  dne 2. 3. 2022 (dále jen „Smlouva“). Na základě této Smlouvy poskytla žalobkyně žalované finanční prostředky ve výši 117 292 Kč. Žalobce v souladu se zákonem ověřil úvěruschopnost žalované a tato byla po posouzení vyhodnocena jako úvěruschopná. Úvěrovou částku žalovaná vyčerpala v plné výši dle Smlouvy – částka 96 327,30 Kč byla převedena na úvěr , č. účtu, , částka 20 964,70 Kč byla převedena na sporožirový účet č. , hodnota, . Žalovaná se zavázala splatit žalobci úvěr s příslušenstvím pravidelnými měsíčními splátkami, výše měsíční splátky činila 2 332 Kč, a to počínaje dubnem 2022. Ve smlouvě byla dále stanovena úroková sazba ve výši 15,49 %, od následujícího dne po zesplatnění – 26. 10. 2024 - je úroková sazba 12,75 %. Vzhledem k tomu, že žalovaná neplnila řádně povinnosti dohodnuté ve smlouvě, byla dne 26. 9. 2024 upozorněna na povinnost uhradit dlužný nedoplatek ve splátkách ve výši 8 787 Kč do 26. 10. 2024 s tím, že pokud nebude uvedený nedoplatek v termínu uhrazen, může žalobce prohlásit úvěr za splatný. Vzhledem k tomu, že žalovaná na výzvu nereagovala, stal se úvěr ke dni 26. 10. 2024 splatným. O zesplatnění byla žalovaná informována výzvou ze dne 27. 10. 2024. Dne 24. 6. 2025 byla žalované zaslána Výzva dlužníkům k zaplacení před podáním žaloby. Ke dni 30. 6. 2025 činí zůstatek úvěru částku 117 567,80 Kč z toho: 97 742,29 Kč jistina, 8 584,80 Kč řádný úrok, 8 515,71 Kč úrok z prodlení, 2 725 Kč poplatky.Žalovaná se ve věci nevyjádřila, tj. nesporovala tvrzení v žalobě uvedená.Soud rozhodl ve smyslu ust. § 115a o.s.ř. bez nařízení jednání, když pro takovýto postup soudu byly splněny zákonné podmínky.O skutkovém stavu zjistil soud z následujících důkazů tyto skutečnosti.Žalobkyně poskytla žalované úvěr ve výši 117 292 Kč, který se žalovaná zavázala splácet měsíční splátkou ve výši 2 332 Kč spolu s úrokem 15,49 % ročně, RPSN činilo 17,30 %. (viz smlouva o úvěru ze dne 2. 3. 2022, výpis z úvěrového účtu). Žalobkyně posoudila úvěruschopnost žalované (viz dokument úvěruschopnost klienta). Žalovaná se dostala do prodlení se splátkami, proto byl úvěr zesplatněn ke dni 26. 10. 2024 (výpis z úvěrového účtu, soupis splácení, oznámení ze dne 27. 10. 2024). Žalovaná za dobu trvání úhradu splatila celkem 72 029,83 Kč v době od 2. 3. 2022 do 31. 10. 2025 (seznam splátek úvěru). Žalované byly zaslány výzvy k úhradě (výzva ze dne 24. 9. 2024, 24. 6. 2025).O skutkovém stavu soud učinil závěr, že žalobkyně poskytla žalované úvěr ve výši 117 292 Kč s tím, že je žalovaná má vrátit v pravidelných měsíčních splátkách; žalovaná tak neučinila, dostala se do prodlení a dluží žalobkyni zbývající část dluhu.Právní hodnocení plyne především z § 2395 a násl. o. z. (smlouva o úvěru). Soud učinil právní závěr, že žalovaná porušila závazkový vztah ze smlouvy o úvěru (§ 2395 a násl. občanského zákoníku) tím, že nevrátila v plné výši půjčené peníze a úroky spojené s poskytnutím úvěru. Soud proto shledal žalobu jako důvodnou a vyhověl jí v celém rozsahu (výrok I.). O úrocích z prodlení bylo rozhodnuto dle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. a dle úředního sdělení České národní banky č. 14/2012, o úpravě základních úrokových sazeb.Výrok II. je odůvodněn procesním úspěchem žalobkyně, tedy dle § 142 odst. 1 o.s.ř. soud zavázal žalovanou k náhradě nákladů řízení. Náklady řízení nezastoupené žalobkyně dle § 151 odst. 3 o.s.ř. tvoří 1x 300 Kč (podání žaloby) dle § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb. a uhrazený soudní poplatek ve výši 4 723 Kč; celkem tedy náklady činí částku 5 023 Kč.Lhůtu k plnění dle výroků I., II. rozsudku soud stanovil v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení rozsudku ke Krajskému soudu v Hradci Králové prostřednictvím Okresního soudu v Hradci Králové.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně to, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo návrh na exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSHK:2026:8.C.346.2025.1","publishedAt":"2026-02-23","decisionAt":"2026-01-14","caseNumber":{"senate":8,"registry":"C","index":346,"year":2025,"pageNumber":17},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Zuzana","lastName":"Hunalová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSHK","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 118 052,43 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","SMLOUVA_O_UVERU","NAHRADA_NAKLADU"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}