{"uuid":"c962cc8e-1e58-449a-8bbd-29db5ccecb83","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň – město rozhodl samosoudkyní JUDr. Hanou Jelínkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 55 255,07 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 55 255,07 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky jdoucím od 3. 8. 2023 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 15 424,20 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 55 255,07 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky jdoucím od 3. 8. 2023 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 15 424,20 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou domáhala vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku 55 255,07 Kč s příslušenstvím tak, jak je uvedeno pod výrokem I. tohoto rozsudku, a dále náhrady nákladů řízení. Žalobu odůvodnila tím, že žalobkyně uzavřela s žalovanou smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny a plynu, na jejímž základě dodávala žalované energie zajišťovala pro něj též distribuci energií do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně vyúčtovala žalované cenu za dodávku energií do uvedeného odběrného místa a s ní související služby daňovým dokladem č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku 28 644,57 Kč splatným ke dni 26. 7. 2023 na částku 907,50 Kč, fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystavenou na částku 340,14 Kč splatnou ke dni 2. 8. 2023, fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku 240 Kč splatnou ke dni 13. 6. 2023 (poplatek za upomínku), fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystavenou na částku 240 Kč splatnou ke dni 31. 1. 2023 (poplatek za upomínku), fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystavenou na částku 240 Kč a splatnou ke dni 21. 2. 2022 (poplatek za upomínku), fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystavenou na částku 274,03 Kč a splatnou ke dni 7. 10. 2022, dále fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystavenou na částku 1 224,21 Kč a splatnou ke dni 19. 5. 2022, fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystavenou na částku 240 Kč a splatnou ke dni 25. 5. 2022 (poplatek za upomínku) a konečně fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystavenou na částku 51 549,19 Kč a splatnou ke dni 12. 6. 2023. Celkový dluh ve výši žalované částky nebyl ze strany žalované uhrazen ani zčásti, byť byla žalovaná o úhradu upomínána též předžalobní výzvou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Soud postupoval dle § 115a občanského soudního řádu, kdy k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili. V tomto případě žalobkyně s postupem dle § 115a o.s.ř. souhlasila již v žalobě a žalovaná se na výzvu soudu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, ve lhůtě poskytnuté soudem nevyjádřila, proto soud její souhlas s tímto postupem dle § 101 odst. 4 o.s.ř. předpokládal a věc projednal a rozhodl na základě obsahu spisu a předložených listinných důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud ve věci provedl listinné důkazy a z nich zjistil následující skutkový stav. Smlouvou o sdružených službách dodávky plynu ze dne 29. 11. 2017, kterou strany uzavřely, se žalobkyně zavázala dodávat žalované plyn a žalovaná se zavázala plyn odebírat a hradit za jeho dodávku sjednanou cenu. Smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřenou mezi stranami dne 21. 11. 2022 se žalobkyně zavázala dodávat žalované elektřinu do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaná se zavázala elektřinu odebírat a hradit za její dodávku sjednanou cenu. Žalovaná neuhradila žalobkyni cenu za dodané množství plynu za období od 2. 5. 2022 do 15. 6. 2022 vyúčtované fakturou splatnou dne 7. 10. 2022 a množství plynu odebrané v období od 5. 5. 2021 do 1. 5. 2022 vyúčtované fakturou splatnou ke dni 19. 5. 2022 a dostala se do prodlení se zaplacením takto vyúčtovaných částek (274,03 Kč a 1 224,21 Kč). Žalovaná dále neuhradila žalobkyni cenu za dodané množství elektřiny za období od 8. 12. 2022 do 22. 5. 2023 vyúčtované fakturou splatnou dne 12. 6. 2023 a množství elektřiny odebrané v období od 23. 5. 2023 do 7. 7. 2023 vyúčtované fakturou splatnou ke dni 2. 8. 2023 a dostala se tak do prodlení se zaplacením takto řádně vyúčtovaných částek (51 549,19 Kč a 340,14 Kč). Žalované byla v důsledku porušení povinností vyplývajících pro ni z uzavřených smluv vyúčtována také částka 907,50 Kč odpovídající poplatku za odpojení odběrného místa fakturou ze dne 12. 7. 2023 a splatnou ke dni 26. 7. 2023 a poplatek 4x 240 Kč za každou z odeslaných upomínek. K úhradě dluhu jak za vyúčtované množství odebraného plynu, tak elektrické energie, byla žalovaná upomínána jednotlivými výzvami (upomínka ze dne 21. 2. 2022 a upomínka ze dne 13. 6. 2023 – odstoupení od smlouvy). Z výzvy ze dne 1. 3. 2024 má soud za prokázané, že žalobkyně vyzývala žalovanou o zaplacení dlužné částky před podáním žaloby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Po právním posouzení dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Strany mezi sebou platně uzavřely smlouvu o dodávce elektrické energie, resp. smlouvu o dodávkách plynu, které se svým obsahem nejvíce blížily smlouvám o koupi podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen jako „o. z.“) účinného v době uzavření smlouvy. Žalobkyně dodávala žalované elektřinu a plyn a v souladu s příslušnými smlouvami vyúčtovala žalované cenu za dodaný plyn/elektřinu a též poskytnuté služby spojené s dodávkou těchto energií. Žalovaná však celkovou dlužnou částku nezaplatila řádně a včas, a to i přesto, že byla k jejímu zaplacení opakovaně vyzývána. Nárok žalobkyně na zaplacení částky 4x 240 Kč a též poplatku 907,50 Kč posoudil soud dle ustanovení § 2048 o. z. Soud proto žalobě vyhověl a uložil žalované dluh zaplatit, a to včetně příslušenství v podobě úroku z prodlení ve smyslu § 1970 o. z. v souladu s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Výrok o náhradě nákladů řízení vychází z ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř., kdy žalobkyně, která byla ve věci zcela úspěšná, má vůči žalovanému právo na plnou náhradu nákladů účelně vynaložených v tomto řízení. Náklady řízení žalobkyně pak sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 211 Kč, 3 úkonů právní služby po 3 340 Kč (tj. 10 020 Kč) dle § 7 a § 11 odst. 1 písm. a), d) vyhlášky č. 177/1996 Sb. za přípravu a převzetí zastoupení a sepis žaloby, 3 režijních paušálů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 vyhlášky č. 177/1996 Sb. a 21 % DPH ve smyslu ust. § 137 odst. 3 o. s. ř. Celkem tak náklady řízení žalobkyně představuje částka 15 424,20 Kč. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" plnění bylo určeno dle ust. § 149 odst. 1 o. s. ř. k rukám zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. O lhůtách a způsobu splnění veškerých povinností z tohoto rozsudku soud rozhodoval podle § 160 odst. 1 o. s. ř. a stanovil pro jejich splnění obecnou třídenní lhůtu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou domáhala vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku 55 255,07 Kč s příslušenstvím tak, jak je uvedeno pod výrokem I. tohoto rozsudku, a dále náhrady nákladů řízení. Žalobu odůvodnila tím, že žalobkyně uzavřela s žalovanou smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny a plynu, na jejímž základě dodávala žalované energie zajišťovala pro něj též distribuci energií do odběrného místa na adrese , adresa,  v , Anonymizováno, . Žalobkyně vyúčtovala žalované cenu za dodávku energií do uvedeného odběrného místa a s ní související služby daňovým dokladem č. , hodnota,  na částku 28 644,57 Kč splatným ke dni 26. 7. 2023 na částku 907,50 Kč, fakturou č. , hodnota,  vystavenou na částku 340,14 Kč splatnou ke dni 2. 8. 2023, fakturou č. , hodnota,  na částku 240 Kč splatnou ke dni 13. 6. 2023 (poplatek za upomínku), fakturou č. , hodnota,  vystavenou na částku 240 Kč splatnou ke dni 31. 1. 2023 (poplatek za upomínku), fakturou č. , hodnota,  vystavenou na částku 240 Kč a splatnou ke dni 21. 2. 2022 (poplatek za upomínku), fakturou č. , hodnota,  vystavenou na částku 274,03 Kč a splatnou ke dni 7. 10. 2022, dále fakturou č. , hodnota,  vystavenou na částku 1 224,21 Kč a splatnou ke dni 19. 5. 2022, fakturou č. , hodnota,  vystavenou na částku 240 Kč a splatnou ke dni 25. 5. 2022 (poplatek za upomínku) a konečně fakturou č. , hodnota,  vystavenou na částku 51 549,19 Kč a splatnou ke dni 12. 6. 2023. Celkový dluh ve výši žalované částky nebyl ze strany žalované uhrazen ani zčásti, byť byla žalovaná o úhradu upomínána též předžalobní výzvou.2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Soud postupoval dle § 115a občanského soudního řádu, kdy k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili. V tomto případě žalobkyně s postupem dle § 115a o.s.ř. souhlasila již v žalobě a žalovaná se na výzvu soudu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, ve lhůtě poskytnuté soudem nevyjádřila, proto soud její souhlas s tímto postupem dle § 101 odst. 4 o.s.ř. předpokládal a věc projednal a rozhodl na základě obsahu spisu a předložených listinných důkazů.3. Soud ve věci provedl listinné důkazy a z nich zjistil následující skutkový stav. Smlouvou o sdružených službách dodávky plynu ze dne 29. 11. 2017, kterou strany uzavřely, se žalobkyně zavázala dodávat žalované plyn a žalovaná se zavázala plyn odebírat a hradit za jeho dodávku sjednanou cenu. Smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřenou mezi stranami dne 21. 11. 2022 se žalobkyně zavázala dodávat žalované elektřinu do odběrného místa na adrese , adresa,  v , Anonymizováno,  a žalovaná se zavázala elektřinu odebírat a hradit za její dodávku sjednanou cenu. Žalovaná neuhradila žalobkyni cenu za dodané množství plynu za období od 2. 5. 2022 do 15. 6. 2022 vyúčtované fakturou splatnou dne 7. 10. 2022 a množství plynu odebrané v období od 5. 5. 2021 do 1. 5. 2022 vyúčtované fakturou splatnou ke dni 19. 5. 2022 a dostala se do prodlení se zaplacením takto vyúčtovaných částek (274,03 Kč a 1 224,21 Kč). Žalovaná dále neuhradila žalobkyni cenu za dodané množství elektřiny za období od 8. 12. 2022 do 22. 5. 2023 vyúčtované fakturou splatnou dne 12. 6. 2023 a množství elektřiny odebrané v období od 23. 5. 2023 do 7. 7. 2023 vyúčtované fakturou splatnou ke dni 2. 8. 2023 a dostala se tak do prodlení se zaplacením takto řádně vyúčtovaných částek (51 549,19 Kč a 340,14 Kč). Žalované byla v důsledku porušení povinností vyplývajících pro ni z uzavřených smluv vyúčtována také částka 907,50 Kč odpovídající poplatku za odpojení odběrného místa fakturou ze dne 12. 7. 2023 a splatnou ke dni 26. 7. 2023 a poplatek 4x 240 Kč za každou z odeslaných upomínek. K úhradě dluhu jak za vyúčtované množství odebraného plynu, tak elektrické energie, byla žalovaná upomínána jednotlivými výzvami (upomínka ze dne 21. 2. 2022 a upomínka ze dne 13. 6. 2023 – odstoupení od smlouvy). Z výzvy ze dne 1. 3. 2024 má soud za prokázané, že žalobkyně vyzývala žalovanou o zaplacení dlužné částky před podáním žaloby.4. Po právním posouzení dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Strany mezi sebou platně uzavřely smlouvu o dodávce elektrické energie, resp. smlouvu o dodávkách plynu, které se svým obsahem nejvíce blížily smlouvám o koupi podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen jako „o. z.“) účinného v době uzavření smlouvy. Žalobkyně dodávala žalované elektřinu a plyn a v souladu s příslušnými smlouvami vyúčtovala žalované cenu za dodaný plyn/elektřinu a též poskytnuté služby spojené s dodávkou těchto energií. Žalovaná však celkovou dlužnou částku nezaplatila řádně a včas, a to i přesto, že byla k jejímu zaplacení opakovaně vyzývána. Nárok žalobkyně na zaplacení částky 4x 240 Kč a též poplatku 907,50 Kč posoudil soud dle ustanovení § 2048 o. z. Soud proto žalobě vyhověl a uložil žalované dluh zaplatit, a to včetně příslušenství v podobě úroku z prodlení ve smyslu § 1970 o. z. v souladu s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.5. Výrok o náhradě nákladů řízení vychází z ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř., kdy žalobkyně, která byla ve věci zcela úspěšná, má vůči žalovanému právo na plnou náhradu nákladů účelně vynaložených v tomto řízení. Náklady řízení žalobkyně pak sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 211 Kč, 3 úkonů právní služby po 3 340 Kč (tj. 10 020 Kč) dle § 7 a § 11 odst. 1 písm. a), d) vyhlášky č. 177/1996 Sb. za přípravu a převzetí zastoupení a sepis žaloby, 3 režijních paušálů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 vyhlášky č. 177/1996 Sb. a 21 % DPH ve smyslu ust. § 137 odst. 3 o. s. ř. Celkem tak náklady řízení žalobkyně představuje částka 15 424,20 Kč. , adresa,  plnění bylo určeno dle ust. § 149 odst. 1 o. s. ř. k rukám zástupce žalobkyně.6. O lhůtách a způsobu splnění veškerých povinností z tohoto rozsudku soud rozhodoval podle § 160 odst. 1 o. s. ř. a stanovil pro jejich splnění obecnou třídenní lhůtu.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání a to do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení, ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po právní moci rozsudku výkonu rozhodnutí u soudu nebo podat exekuční návrh u exekutora.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPM:2024:14.C.351.2024.39","publishedAt":"2025-04-01","decisionAt":"2024-12-19","caseNumber":{"senate":14,"registry":"C","index":351,"year":2024,"pageNumber":39},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Hana","lastName":"Jelínková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPM","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 55 255,07 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_SDRUZENI","DODAVKY_ENERGIE","ODSTOUPENI_OD_SMLOUVY"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}