{"uuid":"c9d18c85-e683-48ef-8585-d94bbf4d0fb5","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Klatovech rozhodl samosoudkyní Mgr. Alenou Štětinovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Návrh manželky na rozvod manželství se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Návrh manželky na rozvod manželství se zamítá.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Manželka se návrhem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala zrušení manželství rozvodem. Uvedla, že manželství účastníků je trvale, hluboce a nenapravitelně rozvrácené, obnova manželského soužití již není možná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel s rozvodem manželství nesouhlasil, nesouhlasil ani s tvrzením, že manželství je rozvrácené, manželka od něj odešla bez jakéhokoli vysvětlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle registračního certifikátu Ministerstva zahraničních věcí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účastníci uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" manželství v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", sňatek byl v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaregistrován pod registračním číslem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželé u jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uvedli, že ani jeden z nich nežádal o registraci manželství na území České republiky dle § 42 odst. 1 písm. a) zákona č. 301/2000 Sb. o matrikách. Dotazem na Úřad městské části Brna, Matriční úřad, bylo zjištěno, že sňatek není v České republice evidován. Za této situace je soud názoru, že pokud manželství není v České republice zákonným způsobem registrováno (neexistuje tedy ani oddací list vystavený zvláštní matrikou), pak nemůže být toto manželství na území České republiky platně rozvedeno. Manželka může postupovat dle § 43 odst. 1 zákona č. 301/2000 Sb. o matrikách a zápis do zvláštní matriky dodatečně realizovat (návrh na rozvod manželství lze podat opakovaně), popřípadě se domáhat rozvodu manželství v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení rozhodl soud dle § 23 z.ř.s., podle kterého v řízení ve statusových věcech manželských nemá žádný z účastníků právo na jejich náhradu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Manželka se návrhem ze dne , datum,  domáhala zrušení manželství rozvodem. Uvedla, že manželství účastníků je trvale, hluboce a nenapravitelně rozvrácené, obnova manželského soužití již není možná.Manžel s rozvodem manželství nesouhlasil, nesouhlasil ani s tvrzením, že manželství je rozvrácené, manželka od něj odešla bez jakéhokoli vysvětlení.Dle registračního certifikátu Ministerstva zahraničních věcí , Anonymizováno,  účastníci uzavřeli dne , datum,  manželství v , Anonymizováno, , sňatek byl v , Anonymizováno,  zaregistrován pod registračním číslem , Anonymizováno, . Manželé u jednání dne , datum,  uvedli, že ani jeden z nich nežádal o registraci manželství na území České republiky dle § 42 odst. 1 písm. a) zákona č. 301/2000 Sb. o matrikách. Dotazem na Úřad městské části Brna, Matriční úřad, bylo zjištěno, že sňatek není v České republice evidován. Za této situace je soud názoru, že pokud manželství není v České republice zákonným způsobem registrováno (neexistuje tedy ani oddací list vystavený zvláštní matrikou), pak nemůže být toto manželství na území České republiky platně rozvedeno. Manželka může postupovat dle § 43 odst. 1 zákona č. 301/2000 Sb. o matrikách a zápis do zvláštní matriky dodatečně realizovat (návrh na rozvod manželství lze podat opakovaně), popřípadě se domáhat rozvodu manželství v , Anonymizováno, .O nákladech řízení rozhodl soud dle § 23 z.ř.s., podle kterého v řízení ve statusových věcech manželských nemá žádný z účastníků právo na jejich náhradu.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu v Klatovech.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKT:2026:4.C.26.2026.1","publishedAt":"2026-08-18","decisionAt":"2026-06-10","caseNumber":{"senate":4,"registry":"C","index":26,"year":2026,"pageNumber":44},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Alena","lastName":"Štětinová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKT","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","NAHRADA_NAKLADU","ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}