{"uuid":"ca15fc87-fe35-4a3a-8f4d-4a6cb90ade1d","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud v Jablonci nad Nisou rozhodl samosoudcem JUDr. Pavlem Vlachem, Ph.D. ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o vyklizení nemovitosti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen vyklidit rodinný dům č.p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", který je součástí pozemku p.č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", obec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", zapsaný na LVČ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", vedeném Katastrálním úřadem pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" kraj, Katastrální pracoviště ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a odstranit z něj své věci i věci osob jímž žalovaný umožnil v domě bydlet nebo je tam umístit, a vyklizený dům předat žalobci, a to vše do 15 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 21 814 Kč do 15 dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen vyklidit rodinný dům č.p. , Anonymizováno, , který je součástí pozemku p.č. , Anonymizováno,  v k.ú. , jméno FO, , obec , jméno FO, , zapsaný na LVČ , Anonymizováno, , vedeném Katastrálním úřadem pro , Anonymizováno,  kraj, Katastrální pracoviště , adresa,  a odstranit z něj své věci i věci osob jímž žalovaný umožnil v domě bydlet nebo je tam umístit, a vyklizený dům předat žalobci, a to vše do 15 dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 21 814 Kč do 15 dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"1 Žalobce podal ke zdejšímu soudu žalobu, kterou se domáhá vyklizení předmětné nemovitosti s tím, že je jejich vlastníkem, dne 15.4.2026 byla uzavřena se žalovaným smlouva o pronájmu uvedených nemovitostí, nájem byl sjednán na dobu určitou od 15.4.2026 do 29.4.2026, bylo sjednáno, že obnova nájmu není možná a žalovaný po uplynutí sjednané doby nemovitosti vyklidí a předá žalobci, což se však nestalo. Žalovaný byl k vyklizení domu vyzván žalobcem písemnou výzvou ze dne 6.5.2026. Žalovaný nemovitosti nevyklidil. K důkazu doložil nájemní smlouvu, výzvu k vyklizení, informativní výpis z katastru nemovitostí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2 Před soudem žalobce odkázal na žalobu a vedl, že se skutečně jednalo o pronájem na 14 dní. Žalovaný žalobci nemovitost nepředal. Navrhuje, aby soud žalobě vyhověl. Žalovaný dům žalobci nepředal, ačkoliv nájemní smlouva již dávno skončila. Požaduje náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3 Žalovaný se bez omluvy nedostavil, žaloba a předvolání mu byly doručeny fikcí na adresu trvalého pobytu dle evidence obyvatel.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4 Dle § 1040 odst. 1 o.z. kdo věc neprávem zadržuje, může být vlastníkem žalován, aby ji vydal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5 Dle § 2293 o.z. odst. 1 o.z. nájemce odevzdá byt ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", v jakém jej převzal, nehledě na běžné opotřebení při běžném užívání a na vady, které je povinen odstranit pronajímatel.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6 Z provedených důkazů, tedy z nájemní smlouvy, z výpisu z katastru nemovitostí a z předžalobní výzvy má soud za prokázané, že žalobce je vlastníkem uvedených nemovitostí včetně domu, tyto pronajal žalovanému nájemní smlouvou na donu určitou od 15.4.2026 do 29.4.2026, žalovaný nemovitost nevyklidil a soud proto uložil žalovanému vyklidit rodinný dům č.p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", který je součástí pozemku p.č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", obec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a vyklizený jej předat žalobci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7 Dle § 142 odst. 1 o.s.ř. má žalobce právo na náhradu nákladů řízení, což je soudní poplatek 5.000 Kč a náklady právního zastoupení dle vyhl. č. 177/96 Sb. za 4 úkony po 2.300 Kč a 4x režijní paušál po 450 Kč, náhradu za promeškaný čas za 6 půlhodin po 150 Kč a jízdné z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zpět při vzdálenosti 216 km, průměrné spotřebě 7,5 l nafty a její ceně 44,50 Kč za litr a amortizaci 5,90 Kč za kilometr je jízdné 1.995,30, a 21 % DPH, celkem tedy 21.814 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1 Žalobce podal ke zdejšímu soudu žalobu, kterou se domáhá vyklizení předmětné nemovitosti s tím, že je jejich vlastníkem, dne 15.4.2026 byla uzavřena se žalovaným smlouva o pronájmu uvedených nemovitostí, nájem byl sjednán na dobu určitou od 15.4.2026 do 29.4.2026, bylo sjednáno, že obnova nájmu není možná a žalovaný po uplynutí sjednané doby nemovitosti vyklidí a předá žalobci, což se však nestalo. Žalovaný byl k vyklizení domu vyzván žalobcem písemnou výzvou ze dne 6.5.2026. Žalovaný nemovitosti nevyklidil. K důkazu doložil nájemní smlouvu, výzvu k vyklizení, informativní výpis z katastru nemovitostí.2 Před soudem žalobce odkázal na žalobu a vedl, že se skutečně jednalo o pronájem na 14 dní. Žalovaný žalobci nemovitost nepředal. Navrhuje, aby soud žalobě vyhověl. Žalovaný dům žalobci nepředal, ačkoliv nájemní smlouva již dávno skončila. Požaduje náhradu nákladů řízení.3 Žalovaný se bez omluvy nedostavil, žaloba a předvolání mu byly doručeny fikcí na adresu trvalého pobytu dle evidence obyvatel.4 Dle § 1040 odst. 1 o.z. kdo věc neprávem zadržuje, může být vlastníkem žalován, aby ji vydal.5 Dle § 2293 o.z. odst. 1 o.z. nájemce odevzdá byt ve , Anonymizováno, , v jakém jej převzal, nehledě na běžné opotřebení při běžném užívání a na vady, které je povinen odstranit pronajímatel.6 Z provedených důkazů, tedy z nájemní smlouvy, z výpisu z katastru nemovitostí a z předžalobní výzvy má soud za prokázané, že žalobce je vlastníkem uvedených nemovitostí včetně domu, tyto pronajal žalovanému nájemní smlouvou na donu určitou od 15.4.2026 do 29.4.2026, žalovaný nemovitost nevyklidil a soud proto uložil žalovanému vyklidit rodinný dům č.p. , Anonymizováno, , který je součástí pozemku p.č. , Anonymizováno,  v k.ú. , jméno FO, , obec , jméno FO,  a vyklizený jej předat žalobci.7 Dle § 142 odst. 1 o.s.ř. má žalobce právo na náhradu nákladů řízení, což je soudní poplatek 5.000 Kč a náklady právního zastoupení dle vyhl. č. 177/96 Sb. za 4 úkony po 2.300 Kč a 4x režijní paušál po 450 Kč, náhradu za promeškaný čas za 6 půlhodin po 150 Kč a jízdné z , adresa,  , Anonymizováno,  a zpět při vzdálenosti 216 km, průměrné spotřebě 7,5 l nafty a její ceně 44,50 Kč za litr a amortizaci 5,90 Kč za kilometr je jízdné 1.995,30, a 21 % DPH, celkem tedy 21.814 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem – pobočka Liberec prostřednictvím Okresního soudu v Jablonci nad Nisou, a to písemně ve třech vyhotoveních.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může žalobce podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSJN:2026:10.C.121.2026.1","publishedAt":"2026-11-06","decisionAt":"2026-09-15","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":121,"year":2026,"pageNumber":39},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Pavel","lastName":"Vlach","titlesAfter":"Ph.D.","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSJN","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o vydání rozkazu k vyklizení podle § 175a o.s.ř.","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","NAHRADA_NAKLADU","SMLOUVA_NAJEMNI"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}