{"uuid":"ca3e478f-1d45-4d90-ac8d-4c17f03da343","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudkyní Mgr. Kateřinou Váchovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 47 905,44 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 21 200 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 %, ročně z částky 21 200 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Co do zbytku, tedy co do nároku na zaplacení částky 26 705,44 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 5 560,69 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 053,26 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 5 800 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, s úrokem ve výši 22,44 % ročně z částky 27 000 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, se žaloba zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 21 200 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 %, ročně z částky 21 200 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Co do zbytku, tedy co do nároku na zaplacení částky 26 705,44 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 5 560,69 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 053,26 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 5 800 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, s úrokem ve výši 22,44 % ročně z částky 27 000 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, se žaloba zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se na žalované domáhala zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", a žalovanou, byla dne 28. 8. 2021 uzavřena smlouva o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jejímž základě společnost poskytla žalované úvěr ve výši 30 000 Kč. Úvěr měl být splacen v jednadvaceti měsíčních splátkách po 2 856 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 28. 5. 2023. Poslední splátku žalovaná zaplatila 5. 12. 2021. Žalovaná na úvěr zaplatila pouze 8 800 Kč, dále ničeho, a to ani na výzvu předžalobní, kterou jí zaslala žalobkyně poté, co na ni společnost pohledávku dnem 27. 9. 2023 postoupila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud má po provedeném dokazování za prokázaná následující skutková zjištění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Mezi žalovanou a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", byla dne 28. 8. 2021 uzavřena smlouva o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jejímž základě společnost poskytla žalované úvěr ve výši 30 000 Kč. Žalovaná se zavázala vedle jistiny zaplatit poplatek ve výši 27 253 Kč, sestávající z úroku 19 857 Kč, poplatku za zpracování úvěru 1 500 Kč, a poplatků za doplňkové služby. Roční procentní sazba nákladů činí dle smlouvy 90,51 %. Úvěr měl být splacen v jednadvaceti měsíčních splátkách po 2 856 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 28. 5. 2023. Celková dlužná částka, kterou měla žalovaná zaplatit, činila dle smlouvy 59 962 Kč (smlouvou o spotřebitelském úvěru z 28. 8. 2021). Před uzavřením smlouvy o úvěru žalovaná vyplnila 28. 8. 2021 zákaznickou kartu – žádost o spotřebitelský úvěr, v němž uvedla, že její vzdělání je učňovské, je rozvedená, účelem spotřebitelského úvěru jsou neočekávané výdaje, nevyživuje žádné další osoby, její příjem ve výši 15 691 Kč měsíčně pochází z dohody o provedení práce, její měsíční výdaje činí 8 000 Kč. V dokumentu je rovněž uvedeno, že čistý příjem žalované byl ověřen pracovní smlouvou a výplatními páskami za měsíce květen a červen roku 2021, dokument sám je ovšem jako přílohu neobsahuje (zákaznickou kartou - žádostí o spotřebitelský úvěr). Jiné listiny, z nichž by bylo patrné další prověřování úvěruschopnosti žalované, žalobkyně k důkazu neoznačila. Žalovaná v rámci sjednání úvěru přistoupila ke skupinové pojistné smlouvě za účelem snížení rizika pro případ neschopnosti úvěr splácet (zařazením zákazníka do pojistného programu). Poslední splátku žalovaná zaplatila 5. 12. 2021. Žalovaná na úvěr zaplatila pouze 8 800 Kč (tabulkou umoření). Společnost pohledávku ze smlouvy o úvěru za žalovanou postoupila na žalobkyni, mezi jejíž předmět podnikání patří mimo jiné poskytování nebo zprostředkování spotřebitelského úvěru, smlouvou o postoupení pohledávek z 21. 9. 2023, s účinností ke dni 27. 9. 2023, což společnost žalované oznámila dopisem (výpisem obchodního rejstříku žalobkyně, smlouvou o postoupení pohledávek mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" z 21. 9. 2023, seznamem postupovaných pohledávek, z nějž se na čísle listu dva podává jméno žalované, oznámenmí o postoupení pohledávky z 29. 9. 2023, podacím lístkem z 27. 10. 2023). Žalovaná nezaplatila dále ničeho ani na výzvu předžalobní, odeslanou 15. 2. 2024 (výzvou k plnění, z 15. 2. 2024 s podacím lístkem z 15. 2. 2024).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud učinil tento závěr o skutkovém stavu. Společnost se žalovanou uzavřela smlouvu o úvěru, na jejímž základě žalobkyně společnost, jež následně pohledávku z úvěru postoupila na žalobkyni, poskytla žalované úvěr ve výši 30 000 Kč a žalovaná se zavázala, že tento úvěr včetně všech poplatků, splatí v částce 59 962 Kč. Žalovaná úvěr ve sjednané lhůtě nevrátila. Žalobkyně zaslala žalované předžalobní výzvu, na niž žalovaná neuhradila ničeho.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Po právní stránce posoudil soud věc následovně. Mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru dle § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“). Smlouvu o úvěru žalobkyně uzavřela v postavení podnikatele a žalovaná v postavení spotřebitele, pročež tato smlouva podléhá režimu zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Dle § 580 odst. 1 o. z. neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Dle § 588 věty prvé o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Dle § 2991 odst. 1 o. z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Dle § 2991 odst. 2 o. z., bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Soud shledal uzavřenou smlouvu o úvěru jako absolutně neplatnou, a to pro její očividný (zjevný) rozpor s dobrými mravy ve smyslu § 588 o. z. Za očividně rozporné s dobrými mravy lze označit výši roční procentní sazby nákladů úvěru, která ve skutečnosti činí 135,27 %, nikoli 90,51 % tak, jak je uvedeno ve smlouvě o úvěru. Uvedené je zřejmé z toho, že žalované byl jako spotřebiteli poskytnut úvěr ve výši 30 000 Kč a žalovaná měla na daném úvěru splatit celkově částku 59 962 Kč, tedy téměř dvojnásobek zapůjčené částky. Pokud nadto roční procentní sazba nákladů, (dále jen „RPSN“) přesáhne 100 %, má ji judikatura za nepřiměřenou i u nebankovních poskytovatelů, kteří poskytují úvěry za rizikovějších podmínek než banky, kdy soud zjistil z úřední činnosti, že výše RPSN u bankovních poskytovatelů dosahuje nejvýše 26 %, a to pro kreditní karty, kde RPSN bývá násobně vyšší než u standardních bankovních úvěrů, tedy trojnásobek činí 78 %, k tomu srov. závěry plynoucí z rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 15. 12. 2004, sp. zn. 21 Cdo 1484/2004, nebo rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 27. 2. 2007, sp. zn. 33 Odo 236/2005.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Neplatné ujednání o úroku v daném případě nebylo možné moderovat ve smyslu § 577 o. z., neboť by tím nedošlo ke spravedlivému uspořádání práv a povinností stran. Nahrazování neplatně sjednaného úroku zásahem soudu by totiž bylo v rozporu s účelem a smyslem § 577 o. z., kterým je mimo jiné i preventivní (odrazující) účinek neplatnosti nemravných ujednání. Uvedená interpretace vychází rovněž z judikatury Soudního dvora EU, která zdůrazňuje, že je třeba zabránit dalšímu používání nemravných klauzulí ve smlouvách, které uzavírají poskytovatelé se spotřebiteli. Pokud by soud mohl měnit obsah smlouvy, mohlo by to vést k eliminaci odrazujícího účinku pro poskytovatele. Nelze připustit, aby poskytovatelé nabyli dojmu, že sice bude rozhodnuto o neplatnosti takových klauzulí, nicméně vnitrostátní soud může smlouvu v nezbytném rozsahu doplnit. To by totiž nevedlo k ničemu jinému, než že by poskytovatelé byli nadále podněcováni uvedené klauzule využívat namísto toho, aby byli vedeni se takových praktik vyvarovat (viz rozsudek SDEU ze 14. 6. 2012, Banco Español de Crédito SA proti Joaquínovi Calderónovi Caminovi, C-618/10 nebo rozsudek SDEU ze 7. 11. 2019, Kanyeba SA Nijs a Deroga, C-349/18 – C-351/18).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Absolutní neplatnost se pak v daném případě týká celé smlouvy, neboť nelze ve smyslu § 576 a § 577 o. z. předpokládat, že by k právnímu jednání došlo i bez neplatné části, rozpoznala-li by strana neplatnost včas. Jednotlivá ujednání smlouvy o úvěru tvořila jeden celek. Dle názoru zdejšího soudu by společnost bez ujednání o neobvykle vysokých úrocích smlouvu o úvěru s žalovanou neuzavřela, neboť na sjednávání nepřiměřeně vysokých úroků je založen její obchodní model, což je soudu známo z jeho úřední činnosti. Ke shodným závěrům již ostatně v případě obdobných úvěrových smluv opakovaně dospěl rovněž odvolací Městský soud v Praze (srov. např. rozsudky z 10. 1. 2023, č. j. č. j. 35 Co 345/2022-56, či z 24. 10. 2019, č. j. 22 Co 197/2019-99).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Za této situace nelze než uzavřít, že účastníky uzavřená smlouva o úvěru je z důvodu sjednání zjevně nemravného úroku absolutně neplatná podle § 588 o. z. jako celek. K neplatnosti podle § 588 o. z. je přitom soud povinen přihlédnout i bez návrhu. Rovněž dle ustálené judikatury Soudního dvora má vnitrostátní soud „z úřední povinnosti posoudit zneužívající charakter smluvní klauzule, pokud má k dispozici informace o právním a skutkovém stavu, které jsou pro tyto účely nezbytné“ (rozsudek ze dne 4. 6. 2009, Pannon GSM, C-243/08, bod 32; také viz rozsudek z 26. 10. 2006, Mostaza Claro, C-168/05, bod 38).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Tento závěr soud učinil i s vědomím principů smluvní autonomie a pacta sunt servanda, jakož i zásady, že na právní jednání je třeba spíše hledět jako na platné než jako na neplatné (§ 574 o. z.). V daném případě je nepoměr vzájemného plnění smluvních stran z důvodu nemravně vysokého úroku z úvěru natolik závažný a očividný, že je třeba princip autonomie vůle smluvních stran korigovat zásadou ochrany dobrých mravů a ochranou spotřebitele.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Soud proto s ohledem na vše uvedené žalobu částečně zamítl tak, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku, neboť v případě shledání absolutní neplatnosti smlouvy o úvěru lze postupovat jedině dle § 2991 a násl. o. z. Soud částku 21 200 Kč, která představuje rozdíl skutečně poskytnuté jistiny úvěru ve výši 30 000 Kč a částky 8 800 Kč, kterou žalovaná zaplatila, než se dostala do prodlení dnem následujícím po postoupení pohledávky ve smyslu § 1879 o. z., posoudil jako bezdůvodné obohacení na straně žalované, která se pro absolutní neplatnost smlouvy o úvěru bez spravedlivého důvodu obohatila na úkor žalobkyně právě o částku 21 200 Kč, kterou zbývalo zaplatit na jistině. Získala tak majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, a je proto povinna žalobkyni coby ochuzenému vydat, oč se obohatila, včetně příslušenství dle § 1970 o. z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. O nákladech řízení soud rozhodl v souladu s § 142 odst. 2 o. s. ř. s ohledem na částečný úspěch účastníků ve věci tak, že žádný z nich nemá na jejich náhradu právo.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se na žalované domáhala zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi společností , právnická osoba, , IČ: , IČO, , a žalovanou, byla dne 28. 8. 2021 uzavřena smlouva o úvěru č. , tel. číslo, , na jejímž základě společnost poskytla žalované úvěr ve výši 30 000 Kč. Úvěr měl být splacen v jednadvaceti měsíčních splátkách po 2 856 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 28. 5. 2023. Poslední splátku žalovaná zaplatila 5. 12. 2021. Žalovaná na úvěr zaplatila pouze 8 800 Kč, dále ničeho, a to ani na výzvu předžalobní, kterou jí zaslala žalobkyně poté, co na ni společnost pohledávku dnem 27. 9. 2023 postoupila.2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.3. Soud má po provedeném dokazování za prokázaná následující skutková zjištění.4. Mezi žalovanou a společností , právnická osoba, , IČ: , IČO, , byla dne 28. 8. 2021 uzavřena smlouva o úvěru č. , tel. číslo, , na jejímž základě společnost poskytla žalované úvěr ve výši 30 000 Kč. Žalovaná se zavázala vedle jistiny zaplatit poplatek ve výši 27 253 Kč, sestávající z úroku 19 857 Kč, poplatku za zpracování úvěru 1 500 Kč, a poplatků za doplňkové služby. Roční procentní sazba nákladů činí dle smlouvy 90,51 %. Úvěr měl být splacen v jednadvaceti měsíčních splátkách po 2 856 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 28. 5. 2023. Celková dlužná částka, kterou měla žalovaná zaplatit, činila dle smlouvy 59 962 Kč (smlouvou o spotřebitelském úvěru z 28. 8. 2021). Před uzavřením smlouvy o úvěru žalovaná vyplnila 28. 8. 2021 zákaznickou kartu – žádost o spotřebitelský úvěr, v němž uvedla, že její vzdělání je učňovské, je rozvedená, účelem spotřebitelského úvěru jsou neočekávané výdaje, nevyživuje žádné další osoby, její příjem ve výši 15 691 Kč měsíčně pochází z dohody o provedení práce, její měsíční výdaje činí 8 000 Kč. V dokumentu je rovněž uvedeno, že čistý příjem žalované byl ověřen pracovní smlouvou a výplatními páskami za měsíce květen a červen roku 2021, dokument sám je ovšem jako přílohu neobsahuje (zákaznickou kartou - žádostí o spotřebitelský úvěr). Jiné listiny, z nichž by bylo patrné další prověřování úvěruschopnosti žalované, žalobkyně k důkazu neoznačila. Žalovaná v rámci sjednání úvěru přistoupila ke skupinové pojistné smlouvě za účelem snížení rizika pro případ neschopnosti úvěr splácet (zařazením zákazníka do pojistného programu). Poslední splátku žalovaná zaplatila 5. 12. 2021. Žalovaná na úvěr zaplatila pouze 8 800 Kč (tabulkou umoření). Společnost pohledávku ze smlouvy o úvěru za žalovanou postoupila na žalobkyni, mezi jejíž předmět podnikání patří mimo jiné poskytování nebo zprostředkování spotřebitelského úvěru, smlouvou o postoupení pohledávek z 21. 9. 2023, s účinností ke dni 27. 9. 2023, což společnost žalované oznámila dopisem (výpisem obchodního rejstříku žalobkyně, smlouvou o postoupení pohledávek mezi společností , právnická osoba,  a společností , Anonymizováno,  z 21. 9. 2023, seznamem postupovaných pohledávek, z nějž se na čísle listu dva podává jméno žalované, oznámenmí o postoupení pohledávky z 29. 9. 2023, podacím lístkem z 27. 10. 2023). Žalovaná nezaplatila dále ničeho ani na výzvu předžalobní, odeslanou 15. 2. 2024 (výzvou k plnění, z 15. 2. 2024 s podacím lístkem z 15. 2. 2024).5. Soud učinil tento závěr o skutkovém stavu. Společnost se žalovanou uzavřela smlouvu o úvěru, na jejímž základě žalobkyně společnost, jež následně pohledávku z úvěru postoupila na žalobkyni, poskytla žalované úvěr ve výši 30 000 Kč a žalovaná se zavázala, že tento úvěr včetně všech poplatků, splatí v částce 59 962 Kč. Žalovaná úvěr ve sjednané lhůtě nevrátila. Žalobkyně zaslala žalované předžalobní výzvu, na niž žalovaná neuhradila ničeho.6. Po právní stránce posoudil soud věc následovně. Mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru dle § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“). Smlouvu o úvěru žalobkyně uzavřela v postavení podnikatele a žalovaná v postavení spotřebitele, pročež tato smlouva podléhá režimu zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“).7. Dle § 580 odst. 1 o. z. neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.8. Dle § 588 věty prvé o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek.9. Dle § 2991 odst. 1 o. z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.10. Dle § 2991 odst. 2 o. z., bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.11. Soud shledal uzavřenou smlouvu o úvěru jako absolutně neplatnou, a to pro její očividný (zjevný) rozpor s dobrými mravy ve smyslu § 588 o. z. Za očividně rozporné s dobrými mravy lze označit výši roční procentní sazby nákladů úvěru, která ve skutečnosti činí 135,27 %, nikoli 90,51 % tak, jak je uvedeno ve smlouvě o úvěru. Uvedené je zřejmé z toho, že žalované byl jako spotřebiteli poskytnut úvěr ve výši 30 000 Kč a žalovaná měla na daném úvěru splatit celkově částku 59 962 Kč, tedy téměř dvojnásobek zapůjčené částky. Pokud nadto roční procentní sazba nákladů, (dále jen „RPSN“) přesáhne 100 %, má ji judikatura za nepřiměřenou i u nebankovních poskytovatelů, kteří poskytují úvěry za rizikovějších podmínek než banky, kdy soud zjistil z úřední činnosti, že výše RPSN u bankovních poskytovatelů dosahuje nejvýše 26 %, a to pro kreditní karty, kde RPSN bývá násobně vyšší než u standardních bankovních úvěrů, tedy trojnásobek činí 78 %, k tomu srov. závěry plynoucí z rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 15. 12. 2004, sp. zn. 21 Cdo 1484/2004, nebo rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 27. 2. 2007, sp. zn. 33 Odo 236/2005.12. Neplatné ujednání o úroku v daném případě nebylo možné moderovat ve smyslu § 577 o. z., neboť by tím nedošlo ke spravedlivému uspořádání práv a povinností stran. Nahrazování neplatně sjednaného úroku zásahem soudu by totiž bylo v rozporu s účelem a smyslem § 577 o. z., kterým je mimo jiné i preventivní (odrazující) účinek neplatnosti nemravných ujednání. Uvedená interpretace vychází rovněž z judikatury Soudního dvora EU, která zdůrazňuje, že je třeba zabránit dalšímu používání nemravných klauzulí ve smlouvách, které uzavírají poskytovatelé se spotřebiteli. Pokud by soud mohl měnit obsah smlouvy, mohlo by to vést k eliminaci odrazujícího účinku pro poskytovatele. Nelze připustit, aby poskytovatelé nabyli dojmu, že sice bude rozhodnuto o neplatnosti takových klauzulí, nicméně vnitrostátní soud může smlouvu v nezbytném rozsahu doplnit. To by totiž nevedlo k ničemu jinému, než že by poskytovatelé byli nadále podněcováni uvedené klauzule využívat namísto toho, aby byli vedeni se takových praktik vyvarovat (viz rozsudek SDEU ze 14. 6. 2012, Banco Español de Crédito SA proti Joaquínovi Calderónovi Caminovi, C-618/10 nebo rozsudek SDEU ze 7. 11. 2019, Kanyeba SA Nijs a Deroga, C-349/18 – C-351/18).13. Absolutní neplatnost se pak v daném případě týká celé smlouvy, neboť nelze ve smyslu § 576 a § 577 o. z. předpokládat, že by k právnímu jednání došlo i bez neplatné části, rozpoznala-li by strana neplatnost včas. Jednotlivá ujednání smlouvy o úvěru tvořila jeden celek. Dle názoru zdejšího soudu by společnost bez ujednání o neobvykle vysokých úrocích smlouvu o úvěru s žalovanou neuzavřela, neboť na sjednávání nepřiměřeně vysokých úroků je založen její obchodní model, což je soudu známo z jeho úřední činnosti. Ke shodným závěrům již ostatně v případě obdobných úvěrových smluv opakovaně dospěl rovněž odvolací Městský soud v Praze (srov. např. rozsudky z 10. 1. 2023, č. j. č. j. 35 Co 345/2022-56, či z 24. 10. 2019, č. j. 22 Co 197/2019-99).14. Za této situace nelze než uzavřít, že účastníky uzavřená smlouva o úvěru je z důvodu sjednání zjevně nemravného úroku absolutně neplatná podle § 588 o. z. jako celek. K neplatnosti podle § 588 o. z. je přitom soud povinen přihlédnout i bez návrhu. Rovněž dle ustálené judikatury Soudního dvora má vnitrostátní soud „z úřední povinnosti posoudit zneužívající charakter smluvní klauzule, pokud má k dispozici informace o právním a skutkovém stavu, které jsou pro tyto účely nezbytné“ (rozsudek ze dne 4. 6. 2009, Pannon GSM, C-243/08, bod 32; také viz rozsudek z 26. 10. 2006, Mostaza Claro, C-168/05, bod 38).15. Tento závěr soud učinil i s vědomím principů smluvní autonomie a pacta sunt servanda, jakož i zásady, že na právní jednání je třeba spíše hledět jako na platné než jako na neplatné (§ 574 o. z.). V daném případě je nepoměr vzájemného plnění smluvních stran z důvodu nemravně vysokého úroku z úvěru natolik závažný a očividný, že je třeba princip autonomie vůle smluvních stran korigovat zásadou ochrany dobrých mravů a ochranou spotřebitele.16. Soud proto s ohledem na vše uvedené žalobu částečně zamítl tak, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku, neboť v případě shledání absolutní neplatnosti smlouvy o úvěru lze postupovat jedině dle § 2991 a násl. o. z. Soud částku 21 200 Kč, která představuje rozdíl skutečně poskytnuté jistiny úvěru ve výši 30 000 Kč a částky 8 800 Kč, kterou žalovaná zaplatila, než se dostala do prodlení dnem následujícím po postoupení pohledávky ve smyslu § 1879 o. z., posoudil jako bezdůvodné obohacení na straně žalované, která se pro absolutní neplatnost smlouvy o úvěru bez spravedlivého důvodu obohatila na úkor žalobkyně právě o částku 21 200 Kč, kterou zbývalo zaplatit na jistině. Získala tak majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, a je proto povinna žalobkyni coby ochuzenému vydat, oč se obohatila, včetně příslušenství dle § 1970 o. z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.17. O nákladech řízení soud rozhodl v souladu s § 142 odst. 2 o. s. ř. s ohledem na částečný úspěch účastníků ve věci tak, že žádný z nich nemá na jejich náhradu právo.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-10-15","decisionAt":"2024-07-22","caseNumber":{"senate":19,"registry":"C","index":166,"year":2024,"pageNumber":28},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Váchová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPH04","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"pro zaplacení 47 905,44 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_PRACOVNI","NEPLATNOST_PRAVNIHO_JEDNANI","SMLOUVA_O_UVERU","VZAJEMNE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}