{"uuid":"ca772022-7a3e-4e64-bc8c-5e4b04313d0d","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Jeseníku rozhodl samosoudcem Mgr. Ing. Davidem Novotným ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 19.614,31 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 18.000 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se částečně zamítá co do částky 1.614,31 Kč s úrokem ve výši 24,36 % ročně z částky 19.614,31 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení, co do kapitalizovaného úroku ve výši 4.101,16 Kč, co do kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 3.074,54 Kč a co do úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 19.614,31 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 18.000 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žaloba se částečně zamítá co do částky 1.614,31 Kč s úrokem ve výši 24,36 % ročně z částky 19.614,31 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení, co do kapitalizovaného úroku ve výši 4.101,16 Kč, co do kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 3.074,54 Kč a co do úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 19.614,31 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se po žalované domáhá zaplacení částky 19 614,31 Kč s příslušenstvím, a to z titulu smlouvy o zápůjčce, kterou uzavřela dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaná se společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", (dále jako „právní předchůdkyně“). Z titulu uvedené smlouvy se žalobce domáhá zaplacení jistiny ve výši 19 614,31 Kč, kapitalizovaných úroků ve výši 4 101,16 Kč, a to jako úroků 24,36 % ročně z částky 19 614,31 Kč za dobu od 9. 2. 2022 do 14. 12. 2022, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 3 074,54 Kč, a to jako zákonných úroků z prodlení 8,25 % ročně z částky 19 614,31 Kč za dobu od 30. 1. 2021 do 14. 12. 2022, úroků 24,36 % ročně z částky 19 614,31 Kč za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonných úroků z prodlení 8,25 % ročně z částky 19 614,31 Kč za dobu od 15. 12. 2022 do zaplacení. Žalované měla být poskytnuta jistina ve výši 20 000 Kč, uhradila 2 000 Kč. Pohledávka z předmětné smlouvy byla postoupena na žalobce na základě smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila a ač byla řádně předvolána, k nařízenému jednání se nedostavila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Informací z registru nebankovních poskytovatelů spotřebitelský úvěrů bylo prokázáno, že právní předchůdkyně je registrována jako nebankovní poskytovatel spotřebitelských úvěrů s datem oprávnění k činnosti od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Zákaznickou kartou bylo prokázáno, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaná požádala právní předchůdkyni o poskytnutí zápůjčky ve výši 15 000 Kč, žalovaná pro tyto účely právní předchůdkyni sdělila, že žije s rodiči, je svobodná, má ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzdělání, nevyživuje žádné osoby, pracuje na plný pracovní úvazek jako ","anonStyle":"NONE"},{"text":"profese","anonStyle":"ANON"},{"text":", její čistý měsíční příjem je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", příjmy domácnosti jsou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a její celkové příjmy tak jsou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", své výdaje uvedla celkem 3 800 Kč s tím, že nemá žádné interní ani externí splátky a není proti ní vedena exekuce ani výkon rozhodnutí. V zákaznické kartě je dále vyznačeno, že při jejím podpisu žalovaná předložila právní předchůdkyni pracovní smlouvu a 2 výplatní pásky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Smlouvou o zápůjčce č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo prokázáno, že právní předchůdkyně a žalovaná dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" podepsaly dohodu, ve které se právní předchůdkyně zavázala poskytnout žalované v hotovosti částku 20 000 Kč a žalovaná se ji zavázala vrátit spolu s dohodnutými úroky a poplatky v 78 týdenních splátkách ve výši 584 Kč vyjma poslední splátky ve výši 514 Kč. Podpisem smlouvy žalovaná potvrdila, že jí byly sjednané peníze při podpisu smlouvy předány.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Tabulkou umoření bylo prokázáno, že žalovaná uhradila právní předchůdkyni na smlouvu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" celkem 2 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Smlouvou o postoupení pohledávek bylo prokázáno, že právní předchůdkyně jako postupitel a žalobce jako postupník dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" podepsali dohodu, kde ujednali, že právní předchůdkyně postupuje žalobci pohledávky za svými dlužníky vyplývající ze smluv o zápůjčce a to s účinností k uzavření smlouvy s tím, že postupované pohledávky jsou vyjmenovány v příloze ke smlouvě a jsou identifikovány jménem a příjmením dlužníka a číslem smlouvy a postupovány jsou vždy všechny pohledávky vyplývající z dané smlouvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Přílohou ke smlouvě o postoupení pohledávek bylo prokázáno, že je v příloze uvedena smlouva č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a jméno a příjmení žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Oznámením o postoupení pohledávky s podacím lístkem bylo prokázáno, že dne 13. 1. 2023 bylo žalované zasláno oznámení o postoupení pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve kterém jí právní předchůdkyně oznamuje postoupení pohledávky ze smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Předžalobní výzvou s podacím lístkem bylo prokázáno, že zástupce žalobce zaslal žalované dne 2. 6. 2023 výzvu k úhradě pohledávky ze smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Ze sdělení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud neučinil skutková zjištění relevantní pro věc.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Po provedeném dokazování soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu věci. Právní předchůdkyně je registrována jako nebankovní poskytovatel spotřebitelských úvěrů s oprávněním k jejich poskytování od 22. 2. 2018 do 31. 12. 2018. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaná požádala právní předchůdkyni o poskytnutí zápůjčky ve výši 20 000 Kč, žalovaná pro tyto účely právní předchůdkyni sdělila, žije s rodiči, je svobodná, má ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzdělání, nevyživuje žádné osoby, pracuje na plný pracovní úvazek jako ","anonStyle":"NONE"},{"text":"profese","anonStyle":"ANON"},{"text":", její čistý měsíční příjem je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", příjmy domácnosti jsou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a její celkové příjmy tak jsou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", své výdaje uvedla celkem 3 800 Kč s tím, že nemá žádné interní ani externí splátky a není proti ní vedena exekuce ani výkon rozhodnutí. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" podepsaly právní předchůdkyně s žalovanou listinu nazvanou jako Smlouva o zápůjčce s uvedením čísla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve které se právní předchůdkyně zavázala poskytnout žalované v hotovosti částku 20 000 Kč a tyto jí při podpisu smlouvy předala a žalovaná se peníze zavázala vrátit spolu s dohodnutými úroky a poplatky v 78 týdenních splátkách ve výši 584 Kč vyjma poslední splátky ve výši 514 Kč. Žalovaná na smlouvu uhradila 2 000 Kč. Právní předchůdkyně jako postupitel a žalobce jako postupník dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" podepsali dohodu kde ujednali, že právní předchůdkyně postupuje žalobci pohledávky za svými dlužníky vyplývající ze smluv o zápůjčce a to s účinností k uzavření smlouvy s tím, že postupované pohledávky jsou vyjmenovány v příloze ke smlouvě a jsou identifikovány jménem a příjmením dlužníka a číslem smlouvy a postupovány jsou vždy všechny pohledávky vyplývající z dané smlouvy. Takto byla postoupena i žalovaná pohledávky ze smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", když byla uvedena v příloze ke smlouvě. Oznámení o postoupení předmětné pohledávky bylo žalované zasláno dne 13. 1. 2023, předžalobní výzva pak 2. 6. 2023. Soud nevzal za prokázané, že právní předchůdkyně měla před podpisem smlouvy k dispozici výplatní pásky žalované a její pracovní smlouvu, když navzdory výzvě soudu žalobce nepředložil tyto doklady prokazující ověření úvěruschopnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 2390 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „o. z.“), přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 2 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 28. 5. 2022, (dále též jen „z. s. ú.“), spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle § 86 odst. 1, 2 z. s. ú. poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle § 87 odst. 1 z. s. ú. poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Podle § 588 věty první o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Podle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Podle § 2993 o.z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Právní předchůdkyně a žalovaná uzavřely dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o spotřebitelském úvěru v podobě zápůjčky dle § 2390 a násl. o. z. ve spojení s § 2 z. s. ú. Ten den totiž právní předchůdkyně poskytla žalované částku 20 000 Kč jako zápůjčku, kterou se žalovaná zavázala vrátit se sjednanou úplatou. Není sporu o tom, že žalovaná v době uzavření smlouvy vystupovala jako spotřebitel, právní předchůdkyně vystupovala při poskytnutí zápůjčky jako podnikatelka, byla i držitelem licence k tomuto podnikání. Žalobce sice tvrdil, že právní předchůdkyně provedla ověření úvěruschopnosti žalované, jednak byl zjištěn minimální příjem žalované pod hranicí minimální mzdy (při tvrzeném plném úvazku), nadto není vůbec zřejmé, co se mělo rozumět dalšími příjmy domácnosti a zda těmito příjmy žalovaná mohla disponovat a dále žalobce nedoložil jakýkoli důkazní návrh co do ověření výdajové stránky rozpočtu žalované stejně jako doklady prokazující její příjmy, a to ačkoliv poskytovatele spotřebitelského úvěru stíhá archivační povinnost dle § 78 odst. 2 písm. b) z. s. ú. K tomu je nutno zdůraznit, že náklady na živobytí uváděné žalovanou jsou mimořádně nízké, což by mělo vést poskytovatele úvěru k tomu, aby si jejich výši ověřil. Soud tedy uzavírá, že právní předchůdkyně neověřila úvěruschopnost žalované a s ohledem na to je smlouva o spotřebitelském úvěru, na jejímž základě se žalobce domáhá zaplacení shora uvedených částek, absolutně neplatná dle § 588 o. z. ve spojení s § 86 odst. 1 z. s. ú., neboť zanedbáním náležité péče při poskytování spotřebitelského úvěru, splnění povinnosti zkoumat tzv. úvěruschopnost, byla zjevně porušena zákonná ustanovení chránící spotřebitele jako slabší smluvní stranu, čímž došlo ke zjevnému narušení veřejného pořádku, jakož i dobrých mravů. Je-li absolutně neplatná smlouva jako celek, je absolutně neplatná i ujednání o smluveném úroku a poplatcích. K neplatnosti soud přihlíží i bez návrhu, když zanedbání povinnosti řádně posoudit úvěruschopnost spotřebitele vede k uzavření smlouvy v rozporu se zákonem (porušení § 87 z. s. ú.), jedná se o porušení v neprospěch slabší strany (spotřebitele, jako laika a ekonomicky a zpravidla i odborně slabšího subjektu) a dané jednání zjevně narušuje veřejný pořádek, když poskytování úvěrům potenciálně neúvěruschopným osobám vede k sociálně nežádoucím jevům a poškozuje nejen dlužníka samotného ale společnost jako celek. Nadto soud upozorňuje, že dle rozsudku Soudního dvora EU ve věci C-679/18 OPR Finance ze dne 5. 3. 2020 jsou soudy povinny zkoumat posouzení úvěruschopnosti ze zákona a jedná se o neplatnost absolutní a vnitrostátní právní úprava tomuto bránící je rozporná s komunitním právem. Na to konečně reagoval i český zákonodárce novelou z. s. ú. účinnou od 29. 5. 2022, kterou výslovně zanesl do z. s. ú. absolutní neplatnost smlouvy o spotřebitelském úvěru pro případy, kdy není řádně posouzena úvěruschopnost spotřebitele. Soud tak vykládal § 87 odst. 1 z. s. ú. ve znění do 28. 5. 2022 v tomto světle a vzal smlouvu za absolutně neplatnou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. V řízení bylo prokázáno, že právní předchůdkyně poskytla žalované 20 000 Kč. Žalovaná uhradila 2 000 Kč. Pohledávka z absolutně neplatné smlouvy o spotřebitelském úvěru byla smlouvou o postoupení pohledávek postoupena na žalobce (§ 1879, § 1880 odst. 1 o. z.). Ve smyslu § 87 z. s. ú. má žalobce právo na vrácení nesplacené jistiny spotřebitelského úvěru v rozsahu částky 18 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Ze všech shora uvedených důvodů dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná jen co do nároku na zaplacení částky 18 000 Kč a v tomto rozsahu tedy soud žalobě vyhověl (výrok I.), ve zbylém rozsahu byla žaloba zamítnuta (výrok II.). K požadavku na zaplacení úroků z prodlení soud odkazuje na závěry uvedené v rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, sp. zn. 33 Cdo 3675/2021, podle kterého § 87 z. s. ú. je speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení. Toto ustanovení, podle kterého je spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu úvěru v době přiměřené jeho možnostem, tak představuje určitý typ soukromoprávní sankce spočívající v tom, že poskytovatel úvěru má nárok pouze na nesplacenou jistinu úvěru bez dalších smluvených úroků a poplatků, a to v nové době splatnosti (buď mezi účastníky dohodnuté anebo soudem určené), která se neodvíjí od výzvy věřitele k plnění, nýbrž od možností dlužníka. Nárok na zákonný úrok z prodlení podle § 1970 o. z. tak v době rozhodování soudu dán nebyl. Dohoda mezi účastníky řízení o době splatnosti nebyla žádným z účastníků tvrzena, natož prokázána, a proto ji určil soud. Jelikož žalovaná netvrdila v průběhu řízení žádné skutečnosti, které by soud vedly k tomu, aby se odchýlil od obecné lhůty k plnění podle § 160 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, (dále jen „o. s. ř.“), rozhodl soud tak, že žalovaná je povinna dlužnou jistinu vrátit ve lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku, když neshledal důvody pro stanovení lhůty delší.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud dle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že převážně úspěšná byla žalovaná (54 %), té však žádné náklady řízení nevznikly a soud jí tedy jejich náhradu nepřiznal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se po žalované domáhá zaplacení částky 19 614,31 Kč s příslušenstvím, a to z titulu smlouvy o zápůjčce, kterou uzavřela dne , datum,  žalovaná se společností , právnická osoba, , sídlem , adresa, , (dále jako „právní předchůdkyně“). Z titulu uvedené smlouvy se žalobce domáhá zaplacení jistiny ve výši 19 614,31 Kč, kapitalizovaných úroků ve výši 4 101,16 Kč, a to jako úroků 24,36 % ročně z částky 19 614,31 Kč za dobu od 9. 2. 2022 do 14. 12. 2022, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 3 074,54 Kč, a to jako zákonných úroků z prodlení 8,25 % ročně z částky 19 614,31 Kč za dobu od 30. 1. 2021 do 14. 12. 2022, úroků 24,36 % ročně z částky 19 614,31 Kč za dobu od , datum,  do zaplacení a zákonných úroků z prodlení 8,25 % ročně z částky 19 614,31 Kč za dobu od 15. 12. 2022 do zaplacení. Žalované měla být poskytnuta jistina ve výši 20 000 Kč, uhradila 2 000 Kč. Pohledávka z předmětné smlouvy byla postoupena na žalobce na základě smlouvy ze dne , datum, .2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila a ač byla řádně předvolána, k nařízenému jednání se nedostavila.3. Informací z registru nebankovních poskytovatelů spotřebitelský úvěrů bylo prokázáno, že právní předchůdkyně je registrována jako nebankovní poskytovatel spotřebitelských úvěrů s datem oprávnění k činnosti od , datum,  do , datum, .4. Zákaznickou kartou bylo prokázáno, že dne , datum,  žalovaná požádala právní předchůdkyni o poskytnutí zápůjčky ve výši 15 000 Kč, žalovaná pro tyto účely právní předchůdkyni sdělila, že žije s rodiči, je svobodná, má , Anonymizováno,  vzdělání, nevyživuje žádné osoby, pracuje na plný pracovní úvazek jako , profese, , její čistý měsíční příjem je , částka, , příjmy domácnosti jsou , částka,  a její celkové příjmy tak jsou , částka, , své výdaje uvedla celkem 3 800 Kč s tím, že nemá žádné interní ani externí splátky a není proti ní vedena exekuce ani výkon rozhodnutí. V zákaznické kartě je dále vyznačeno, že při jejím podpisu žalovaná předložila právní předchůdkyni pracovní smlouvu a 2 výplatní pásky.5. Smlouvou o zápůjčce č. , hodnota,  bylo prokázáno, že právní předchůdkyně a žalovaná dne , datum,  podepsaly dohodu, ve které se právní předchůdkyně zavázala poskytnout žalované v hotovosti částku 20 000 Kč a žalovaná se ji zavázala vrátit spolu s dohodnutými úroky a poplatky v 78 týdenních splátkách ve výši 584 Kč vyjma poslední splátky ve výši 514 Kč. Podpisem smlouvy žalovaná potvrdila, že jí byly sjednané peníze při podpisu smlouvy předány.6. Tabulkou umoření bylo prokázáno, že žalovaná uhradila právní předchůdkyni na smlouvu č. , hodnota,  celkem 2 000 Kč.7. Smlouvou o postoupení pohledávek bylo prokázáno, že právní předchůdkyně jako postupitel a žalobce jako postupník dne , datum,  podepsali dohodu, kde ujednali, že právní předchůdkyně postupuje žalobci pohledávky za svými dlužníky vyplývající ze smluv o zápůjčce a to s účinností k uzavření smlouvy s tím, že postupované pohledávky jsou vyjmenovány v příloze ke smlouvě a jsou identifikovány jménem a příjmením dlužníka a číslem smlouvy a postupovány jsou vždy všechny pohledávky vyplývající z dané smlouvy.8. Přílohou ke smlouvě o postoupení pohledávek bylo prokázáno, že je v příloze uvedena smlouva č. , hodnota,  a jméno a příjmení žalované.9. Oznámením o postoupení pohledávky s podacím lístkem bylo prokázáno, že dne 13. 1. 2023 bylo žalované zasláno oznámení o postoupení pohledávky ze dne , datum,  ve kterém jí právní předchůdkyně oznamuje postoupení pohledávky ze smlouvy č. , hodnota,  žalobci.10. Předžalobní výzvou s podacím lístkem bylo prokázáno, že zástupce žalobce zaslal žalované dne 2. 6. 2023 výzvu k úhradě pohledávky ze smlouvy č. , hodnota, .11. Ze sdělení , právnická osoba, , , právnická osoba,  a , právnická osoba,  soud neučinil skutková zjištění relevantní pro věc.12. Po provedeném dokazování soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu věci. Právní předchůdkyně je registrována jako nebankovní poskytovatel spotřebitelských úvěrů s oprávněním k jejich poskytování od 22. 2. 2018 do 31. 12. 2018. Dne , datum,  žalovaná požádala právní předchůdkyni o poskytnutí zápůjčky ve výši 20 000 Kč, žalovaná pro tyto účely právní předchůdkyni sdělila, žije s rodiči, je svobodná, má , Anonymizováno,  vzdělání, nevyživuje žádné osoby, pracuje na plný pracovní úvazek jako , profese, , její čistý měsíční příjem je , částka, , příjmy domácnosti jsou , částka,  a její celkové příjmy tak jsou , částka, , své výdaje uvedla celkem 3 800 Kč s tím, že nemá žádné interní ani externí splátky a není proti ní vedena exekuce ani výkon rozhodnutí. Dne , datum,  podepsaly právní předchůdkyně s žalovanou listinu nazvanou jako Smlouva o zápůjčce s uvedením čísla , hodnota, , ve které se právní předchůdkyně zavázala poskytnout žalované v hotovosti částku 20 000 Kč a tyto jí při podpisu smlouvy předala a žalovaná se peníze zavázala vrátit spolu s dohodnutými úroky a poplatky v 78 týdenních splátkách ve výši 584 Kč vyjma poslední splátky ve výši 514 Kč. Žalovaná na smlouvu uhradila 2 000 Kč. Právní předchůdkyně jako postupitel a žalobce jako postupník dne , datum,  podepsali dohodu kde ujednali, že právní předchůdkyně postupuje žalobci pohledávky za svými dlužníky vyplývající ze smluv o zápůjčce a to s účinností k uzavření smlouvy s tím, že postupované pohledávky jsou vyjmenovány v příloze ke smlouvě a jsou identifikovány jménem a příjmením dlužníka a číslem smlouvy a postupovány jsou vždy všechny pohledávky vyplývající z dané smlouvy. Takto byla postoupena i žalovaná pohledávky ze smlouvy č. , hodnota, , když byla uvedena v příloze ke smlouvě. Oznámení o postoupení předmětné pohledávky bylo žalované zasláno dne 13. 1. 2023, předžalobní výzva pak 2. 6. 2023. Soud nevzal za prokázané, že právní předchůdkyně měla před podpisem smlouvy k dispozici výplatní pásky žalované a její pracovní smlouvu, když navzdory výzvě soudu žalobce nepředložil tyto doklady prokazující ověření úvěruschopnosti.13. Podle § 2390 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „o. z.“), přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.14. Podle § 2 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 28. 5. 2022, (dále též jen „z. s. ú.“), spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.15. Podle § 86 odst. 1, 2 z. s. ú. poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.16. Podle § 87 odst. 1 z. s. ú. poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.17. Podle § 588 věty první o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek.18. Podle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).19. Podle § 2993 o.z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.20. Právní předchůdkyně a žalovaná uzavřely dne , datum,  smlouvu o spotřebitelském úvěru v podobě zápůjčky dle § 2390 a násl. o. z. ve spojení s § 2 z. s. ú. Ten den totiž právní předchůdkyně poskytla žalované částku 20 000 Kč jako zápůjčku, kterou se žalovaná zavázala vrátit se sjednanou úplatou. Není sporu o tom, že žalovaná v době uzavření smlouvy vystupovala jako spotřebitel, právní předchůdkyně vystupovala při poskytnutí zápůjčky jako podnikatelka, byla i držitelem licence k tomuto podnikání. Žalobce sice tvrdil, že právní předchůdkyně provedla ověření úvěruschopnosti žalované, jednak byl zjištěn minimální příjem žalované pod hranicí minimální mzdy (při tvrzeném plném úvazku), nadto není vůbec zřejmé, co se mělo rozumět dalšími příjmy domácnosti a zda těmito příjmy žalovaná mohla disponovat a dále žalobce nedoložil jakýkoli důkazní návrh co do ověření výdajové stránky rozpočtu žalované stejně jako doklady prokazující její příjmy, a to ačkoliv poskytovatele spotřebitelského úvěru stíhá archivační povinnost dle § 78 odst. 2 písm. b) z. s. ú. K tomu je nutno zdůraznit, že náklady na živobytí uváděné žalovanou jsou mimořádně nízké, což by mělo vést poskytovatele úvěru k tomu, aby si jejich výši ověřil. Soud tedy uzavírá, že právní předchůdkyně neověřila úvěruschopnost žalované a s ohledem na to je smlouva o spotřebitelském úvěru, na jejímž základě se žalobce domáhá zaplacení shora uvedených částek, absolutně neplatná dle § 588 o. z. ve spojení s § 86 odst. 1 z. s. ú., neboť zanedbáním náležité péče při poskytování spotřebitelského úvěru, splnění povinnosti zkoumat tzv. úvěruschopnost, byla zjevně porušena zákonná ustanovení chránící spotřebitele jako slabší smluvní stranu, čímž došlo ke zjevnému narušení veřejného pořádku, jakož i dobrých mravů. Je-li absolutně neplatná smlouva jako celek, je absolutně neplatná i ujednání o smluveném úroku a poplatcích. K neplatnosti soud přihlíží i bez návrhu, když zanedbání povinnosti řádně posoudit úvěruschopnost spotřebitele vede k uzavření smlouvy v rozporu se zákonem (porušení § 87 z. s. ú.), jedná se o porušení v neprospěch slabší strany (spotřebitele, jako laika a ekonomicky a zpravidla i odborně slabšího subjektu) a dané jednání zjevně narušuje veřejný pořádek, když poskytování úvěrům potenciálně neúvěruschopným osobám vede k sociálně nežádoucím jevům a poškozuje nejen dlužníka samotného ale společnost jako celek. Nadto soud upozorňuje, že dle rozsudku Soudního dvora EU ve věci C-679/18 OPR Finance ze dne 5. 3. 2020 jsou soudy povinny zkoumat posouzení úvěruschopnosti ze zákona a jedná se o neplatnost absolutní a vnitrostátní právní úprava tomuto bránící je rozporná s komunitním právem. Na to konečně reagoval i český zákonodárce novelou z. s. ú. účinnou od 29. 5. 2022, kterou výslovně zanesl do z. s. ú. absolutní neplatnost smlouvy o spotřebitelském úvěru pro případy, kdy není řádně posouzena úvěruschopnost spotřebitele. Soud tak vykládal § 87 odst. 1 z. s. ú. ve znění do 28. 5. 2022 v tomto světle a vzal smlouvu za absolutně neplatnou.21. V řízení bylo prokázáno, že právní předchůdkyně poskytla žalované 20 000 Kč. Žalovaná uhradila 2 000 Kč. Pohledávka z absolutně neplatné smlouvy o spotřebitelském úvěru byla smlouvou o postoupení pohledávek postoupena na žalobce (§ 1879, § 1880 odst. 1 o. z.). Ve smyslu § 87 z. s. ú. má žalobce právo na vrácení nesplacené jistiny spotřebitelského úvěru v rozsahu částky 18 000 Kč.22. Ze všech shora uvedených důvodů dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná jen co do nároku na zaplacení částky 18 000 Kč a v tomto rozsahu tedy soud žalobě vyhověl (výrok I.), ve zbylém rozsahu byla žaloba zamítnuta (výrok II.). K požadavku na zaplacení úroků z prodlení soud odkazuje na závěry uvedené v rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, sp. zn. 33 Cdo 3675/2021, podle kterého § 87 z. s. ú. je speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení. Toto ustanovení, podle kterého je spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu úvěru v době přiměřené jeho možnostem, tak představuje určitý typ soukromoprávní sankce spočívající v tom, že poskytovatel úvěru má nárok pouze na nesplacenou jistinu úvěru bez dalších smluvených úroků a poplatků, a to v nové době splatnosti (buď mezi účastníky dohodnuté anebo soudem určené), která se neodvíjí od výzvy věřitele k plnění, nýbrž od možností dlužníka. Nárok na zákonný úrok z prodlení podle § 1970 o. z. tak v době rozhodování soudu dán nebyl. Dohoda mezi účastníky řízení o době splatnosti nebyla žádným z účastníků tvrzena, natož prokázána, a proto ji určil soud. Jelikož žalovaná netvrdila v průběhu řízení žádné skutečnosti, které by soud vedly k tomu, aby se odchýlil od obecné lhůty k plnění podle § 160 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, (dále jen „o. s. ř.“), rozhodl soud tak, že žalovaná je povinna dlužnou jistinu vrátit ve lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku, když neshledal důvody pro stanovení lhůty delší.23. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud dle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že převážně úspěšná byla žalovaná (54 %), té však žádné náklady řízení nevznikly a soud jí tedy jejich náhradu nepřiznal.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, pobočce v Olomouci, prostřednictvím Okresního soudu Jeseník. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSJE:2024:3.C.277.2023.1","publishedAt":"2025-01-29","decisionAt":"2024-11-20","caseNumber":{"senate":3,"registry":"C","index":277,"year":2023,"pageNumber":70},"solver":{"titlesBefore":"Mgr. Ing.","firstName":"David","lastName":"Novotný","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSJE","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"19 614,31 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"86","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"87","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"87","lexNumber":418,"lexYear":2011,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2390","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"588","lexNumber":0,"lexYear":0,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_ZAPUJCCE","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_PRACOVNI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}