{"uuid":"cc01e1a2-7a30-433b-8e81-50576fe0c89a","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" rozhodl samosoudkyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta A","anonStyle":"ANON"},{"text":" se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"jako ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované B","anonStyle":"ANON"},{"text":". v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované B","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované B","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta B","anonStyle":"ANON"},{"text":" se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spočívající v žalobkyní zaplaceném soudním poplatku, a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení, k rukám právního zástupce žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši , částka,  spočívající v žalobkyní zaplaceném soudním poplatku, a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení, k rukám právního zástupce žalobkyně , tituly před jménem,  , jméno FO, .","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobou doručenou soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalobkyně po žalované domáhá zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", která v části představuje slevu z kupí ceny ve výši vynaložených nákladů na odstranění vad předmětu koupě (tj. ve výši nákladů, jež žalobkyni vznikly v souvislosti s odvozem sudů a odčerpáním chemických látek) a která v části představuje náhradu škody požadovanou ve výši vynaložených nákladů na likvidaci chemických látek, to vše ve vztahu k uzavřené kupní smlouvě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" mezi žalobkyní a dlužníkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované B","anonStyle":"ANON"},{"text":". v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud věc projednal a rozhodl, naposledy rozsudkem ze dne 15. 11. 2021, č. j. 15 C 100/2014-220, aniž by žalobkyně zaplatila soudní poplatek splatný podáním žaloby /§ 4 odst. 1 písm. a) a § 7 odst. 1 zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích/, a aniž by ji soud k zaplacení soudního poplatku vyzval, resp. jí povinnost zaplatit soudní poplatek stanovil v uvedeném rozsudku, kdy v rámci posledního rozhodnutí ve věci (rozsudku ze dne 15. 11. 2021, č. j. 15 C 100/2014-220) měl za to, že právo k uložení povinnosti zaplatit soudní poplatek již zaniklo.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V rámci odvolacího řízení ve vztahu k odvolání žalované do rozsudku prvostupňového soudu ze dne 15. 11. 2021, č. j. 15 C 100/2014-220 vyslovil odvolací soud takový závazný právní názor, podle kterého povinnost zaplatit soudní poplatek splatný s podáním žaloby v daném případě nezanikla, neboť podle § 12 odst. 2 věty druhé zákona o soudních poplatcích právo uložit povinnost zaplatit soudní poplatek zaniká uplynutím tří let ode dne, kdy rozhodnutí o uložení povinnosti zaplatit poplatek nabylo právní moci (kdy odkázal na ustanovení § 12 odst. 2 věta druhá zákona o soudních poplatcích a rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), a z uvedeného důvodu proto věc vrátil prvostupňovému soudu k dodatečnému rozhodnutí o uložení povinnosti žalobkyni zaplatit soudní poplatek splatný podáním žaloby a současně připomněl, že poplatková povinnost žalobkyně se promítne do rozhodnutí soudu o nákladech řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud proto v důsledku závazného pokynu odvolacího soudu jednak přistoupil k uložení povinnosti pro žalobkyni k zaplacení soudního poplatku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle položky 1 bodu 1 písm. b) sazebníku poplatků, což učinil usnesením ze dne 7. 2. 2023, č. j. 15 C 100/2014-238 a dále s odkazem na ustanovení § 166 odst. 1 o. s. ř. tímto doplňujícím usnesením rozhodl o nákladech řízení vzniklých žalobkyni, které spočívají v takto zaplaceném soudním poplatku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 166 odst. 1 o.s.ř. nerozhodl-li soud v rozsudku o některé části předmětu řízení, o nákladech řízení nebo o předběžné vykonatelnosti, může účastník do patnácti dnů od doručení rozsudku navrhnout jeho doplnění. Soud může rozsudek, který nenabyl právní moci, doplnit i bez návrhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 167 odst. 2 o. s. ř. není-li dále stanoveno jinak, užije se na usnesení přiměřeně ustanovení o rozsudku. K doplnění rozhodnutí o část předmětu řízení musí soud nařídit jednání a předvolat k němu účastníky, příp. další osoby, neboť i zde jde o rozhodování ve věci samé (§ 115 o. s. ř.). Naproti tomu k doplnění o náklady řízení či o předběžnou vykonatelnost jednání není třeba nařizovat. V případě doplnění rozsudku o část předmětu řízení se rozhoduje formou rozsudku; jde-li o doplnění usnesení, jímž bylo rozhodnuto ve věci, o část předmětu řízení, platí pravidlo zachování formy rozhodnutí i zde, tj. soud rozhodne usnesením. O doplnění rozsudku či usnesení o výrok o nákladech a o fakultativní předběžné vykonatelnosti rozhoduje soud vždy usnesením. Pokud tedy soud v daném případě nerozhodl o nákladech řízení, může vydat samostatné, a to doplňující usnesení o nákladech řízení, a to do doby, dokud rozhodnutí, jímž se řízení končí nenabude právní moci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výrok o náhradě nákladů řízení (spočívajících v zaplaceném soudním poplatku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") je odůvodněn ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř., podle kterého má žalobkyně, která měla ve věci plný úspěch, právo na náhradu nákladů řízení proti žalované, která ve věci úspěch neměla. Náklady řízení mají oporu v ustanovení § 2 odst. 1 písm. a) zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích a jejich výše odpovídá položce 1 bodu 1 písm. b) Sazebníku poplatků, který je přílohou citovaného zákona.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobou doručenou soudu dne , datum,  se žalobkyně po žalované domáhá zaplacení částky , částka, , která v části představuje slevu z kupí ceny ve výši vynaložených nákladů na odstranění vad předmětu koupě (tj. ve výši nákladů, jež žalobkyni vznikly v souvislosti s odvozem sudů a odčerpáním chemických látek) a která v části představuje náhradu škody požadovanou ve výši vynaložených nákladů na likvidaci chemických látek, to vše ve vztahu k uzavřené kupní smlouvě ze dne , datum,  mezi žalobkyní a dlužníkem , Jméno žalované B, . v , Anonymizováno, , IČO , IČO, .Soud věc projednal a rozhodl, naposledy rozsudkem ze dne 15. 11. 2021, č. j. 15 C 100/2014-220, aniž by žalobkyně zaplatila soudní poplatek splatný podáním žaloby /§ 4 odst. 1 písm. a) a § 7 odst. 1 zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích/, a aniž by ji soud k zaplacení soudního poplatku vyzval, resp. jí povinnost zaplatit soudní poplatek stanovil v uvedeném rozsudku, kdy v rámci posledního rozhodnutí ve věci (rozsudku ze dne 15. 11. 2021, č. j. 15 C 100/2014-220) měl za to, že právo k uložení povinnosti zaplatit soudní poplatek již zaniklo.V rámci odvolacího řízení ve vztahu k odvolání žalované do rozsudku prvostupňového soudu ze dne 15. 11. 2021, č. j. 15 C 100/2014-220 vyslovil odvolací soud takový závazný právní názor, podle kterého povinnost zaplatit soudní poplatek splatný s podáním žaloby v daném případě nezanikla, neboť podle § 12 odst. 2 věty druhé zákona o soudních poplatcích právo uložit povinnost zaplatit soudní poplatek zaniká uplynutím tří let ode dne, kdy rozhodnutí o uložení povinnosti zaplatit poplatek nabylo právní moci (kdy odkázal na ustanovení § 12 odst. 2 věta druhá zákona o soudních poplatcích a rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne , datum, , sp. zn. , spisová značka, ), a z uvedeného důvodu proto věc vrátil prvostupňovému soudu k dodatečnému rozhodnutí o uložení povinnosti žalobkyni zaplatit soudní poplatek splatný podáním žaloby a současně připomněl, že poplatková povinnost žalobkyně se promítne do rozhodnutí soudu o nákladech řízení.Soud proto v důsledku závazného pokynu odvolacího soudu jednak přistoupil k uložení povinnosti pro žalobkyni k zaplacení soudního poplatku ve výši , částka,  dle položky 1 bodu 1 písm. b) sazebníku poplatků, což učinil usnesením ze dne 7. 2. 2023, č. j. 15 C 100/2014-238 a dále s odkazem na ustanovení § 166 odst. 1 o. s. ř. tímto doplňujícím usnesením rozhodl o nákladech řízení vzniklých žalobkyni, které spočívají v takto zaplaceném soudním poplatku.Podle § 166 odst. 1 o.s.ř. nerozhodl-li soud v rozsudku o některé části předmětu řízení, o nákladech řízení nebo o předběžné vykonatelnosti, může účastník do patnácti dnů od doručení rozsudku navrhnout jeho doplnění. Soud může rozsudek, který nenabyl právní moci, doplnit i bez návrhu.Podle § 167 odst. 2 o. s. ř. není-li dále stanoveno jinak, užije se na usnesení přiměřeně ustanovení o rozsudku. K doplnění rozhodnutí o část předmětu řízení musí soud nařídit jednání a předvolat k němu účastníky, příp. další osoby, neboť i zde jde o rozhodování ve věci samé (§ 115 o. s. ř.). Naproti tomu k doplnění o náklady řízení či o předběžnou vykonatelnost jednání není třeba nařizovat. V případě doplnění rozsudku o část předmětu řízení se rozhoduje formou rozsudku; jde-li o doplnění usnesení, jímž bylo rozhodnuto ve věci, o část předmětu řízení, platí pravidlo zachování formy rozhodnutí i zde, tj. soud rozhodne usnesením. O doplnění rozsudku či usnesení o výrok o nákladech a o fakultativní předběžné vykonatelnosti rozhoduje soud vždy usnesením. Pokud tedy soud v daném případě nerozhodl o nákladech řízení, může vydat samostatné, a to doplňující usnesení o nákladech řízení, a to do doby, dokud rozhodnutí, jímž se řízení končí nenabude právní moci.Výrok o náhradě nákladů řízení (spočívajících v zaplaceném soudním poplatku ve výši , částka, ) je odůvodněn ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř., podle kterého má žalobkyně, která měla ve věci plný úspěch, právo na náhradu nákladů řízení proti žalované, která ve věci úspěch neměla. Náklady řízení mají oporu v ustanovení § 2 odst. 1 písm. a) zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích a jejich výše odpovídá položce 1 bodu 1 písm. b) Sazebníku poplatků, který je přílohou citovaného zákona.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Děčíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSDC:2024:15.C.100.2014.1","publishedAt":"2025-12-04","decisionAt":"2024-02-02","caseNumber":{"senate":15,"registry":"C","index":100,"year":2014,"pageNumber":260},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Andrea","lastName":"Pěničková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSDC","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení slevy z kupní ceny ve výši Kč 7.441.375,--","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":15,"registry":"C","index":100,"year":2014,"pageNumber":220},"affectedDate":"2021-11-15","courtCode":"OSDC","affectedTypes":["COMPLETE"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"115","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"166","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"167","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"4","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"12","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["KONKURS","KOUPE","NAHRADA_NAKLADU","SMLOUVA_KUPNI","NAKLADY_RIZENI"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}