{"uuid":"cdd6a936-7903-401a-8e63-2355f9768ede","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Břeclavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Hanou Krákora ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 70.016 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 25.478 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 25.478 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se v části o zaplacení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"částky 44.538 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"úroku z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 44.538 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"částky smluvní pokuty 10.910,58 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"úroku ve výši 88,2 % ročně z částky 57.933,01 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 234.158 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 25.478 Kč\ns úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 25.478 Kč od [datum] do zaplacení,\nto vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žaloba se v části o zaplacení\nčástky 44.538 Kč,\núroku z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 44.538 Kč od [datum] do zaplacení,\nčástky smluvní pokuty 10.910,58 Kč,\núroku ve výši 88,2 % ročně z částky 57.933,01 Kč od [datum] do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 234.158 Kč,\n<b>zamítá.</b>\nIII. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", soudu doručenou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve znění dle doplnění, vůči žalovanému domáhal zaplacení částky 70.016 Kč spolu s úrokem z prodlení z částky 70.016 Kč ve výši 9,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, smluvní pokuty ve výši 10.910,58 Kč a úroku ve výši 88,2 % ročně z částky 57.933,01 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 234.158 Kč. Uvedl, že mezi žalobcem a žalovaným byla uzavřena smlouva o úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" kterou žalovaný podepsal dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"60.000 Kč, a žalovaný se zavázal tento úvěr splatit v rámci 42 měsíčních splátek ve výši","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4.646 Kč splatných vždy k 22. dni každého kalendářního měsíce počínaje měsícem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle splátkového kalendáře. Úrok byl sjednán ve výši efektivní úrokové sazby 134,21 % ročně (odpovídá 88,2 % ročně v nominální úrokové sazbě). Žalovaný úvěr řádně nesplácel, proto jej žalobce ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zesplatnil. V důsledku prodlení žalovaného se splácením","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se žalobce kromě jistiny, smluvního úroku a úroku z prodlení domáhal také zaplacení smluvních pokut za prodlení s úhradou 8. a 9. splátky po 499 Kč, v celkové výši 998 Kč, dále uplatnil nárok na zaplacení náhrady nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením žalovaného u 8. a 9. splátky po 200 Kč, v celkové výši 400 Kč, a také nárok na úhradu smluvní pokuty ve výši 0,1 % z dlužné nové jistiny úvěru ve výši 68.618,66 Kč za každý den prodlení, počínaje dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do dne vyhotovení této žaloby ve výši 10.910,58 Kč. Žalovaný žalobci uhradil celkem částku 34.522 Kč, zbývající část dluhu ani přes předžalobní upomínku žalobce nezaplatil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, po celou dobu řízení zůstal nečinný.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Po provedeném dokazování vzal soud za prokázaná následující skutková zjištění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z hodnocení klienta ke smlouvě o úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že pravidelný čistý měsíční příjem žalovaného ze zaměstnání měl činit výši 24.154 Kč, kdy pracovní poměr byl sjednán na dobu určitou, a výdaje žalovaného pak měly být ve výši","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5.910 Kč, (z toho 3.410 Kč životní minimum, 2.000 Kč bydlení, a 500 Kč na ostatní výdaje jako doprava, kurzy, záliby apod.). K uvedenému souhrnu výdajů žalobce připočetl rezervu ve výši 1.000 Kč. Volné zdroje žalovaného coby příjmy minus výdaje tak žalobce vypočetl na 17.244 Kč. Žalovaný v rámci formy bydlení zaškrtnul možnost bydlení u rodičů. Žalobce v závěru analýzy schopnosti splácet zaškrtnul možnost„ ano“ coby schválení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z výplatních lístků žalovaného soud zjistil, že čistý příjem žalovaného k měsíci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" činil 25.568 Kč, a v měsíci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" pak 22.931 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z potvrzení zaměstnavatele o výši pracovního příjmu zaměstnance ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalovaný měl sjednán pracovní poměr na dobu určitou do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", současně nebylo vedeno jednání o skončení pracovního poměru. Průměrný měsíční čistý příjem činil za poslední 3 kalendářní měsíce od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" výši 24.154 Kč a za poslední kalendářní měsíc pak výši 25.568 Kč. Z příjmu přitom nebyly prováděny žádné srážky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z pracovní smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalovaný byl zaměstnán jako dělník na dobu určitou do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž měsíční mzda žalovaného činila 15.205 Kč hrubého.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z dohody o změně pracovní smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se pracovní poměr se žalovaným sjednal na dobu určitou do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z oznámení o schválení úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve spojení s dodejkou ze dne uložení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalobce akceptoval návrh žalovaného na uzavření smlouvy o úvěru, kdy doručením tohoto oznámení žalovanému mělo dojít k uzavření smlouvy o úvěru ve výši 60.000 Kč se zápůjční úrokovou sazbou 134,21 % ročně. Celková částka, kterou byl žalovaný povinen zaplatit ve 42 měsíčních splátkách po 4.646 Kč, činila 195.132 Kč. Součástí oznámení byl splátkový kalendář.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z vlastnoručně podepsaného návrhu na uzavření smlouvy o úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalovaný coby klient podal žalobci coby poskytovateli návrh za účelem poskytnutí úvěru ve výši 60.000 Kč s tím, že zápůjční úroková sazba činila 134,21 %. Úvěr měl být uhrazen v 42 měsíčních splátkách po 4.646 Kč, celková částka k úhradě činila 195.132 Kč, (uvedené soud zjistil rovněž z předsmluvního formuláře). Z uvedeného návrhu soud rovněž zjistil číslo bankovního účtu žalovaného, které se shodovalo s číslem uvedeným v dokladu o vyplacení úvěru žalovanému. Žalobce k uvedenému návrhu na uzavření smlouvy o úvěru připojil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" akceptační doložku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z dokladu o vyplacení úvěru soud zjistil, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla žalovanému na bankovní účet čísla shodného s číslem účtu uvedeného v návrhu žalovaného na uzavření smlouvy o úvěru, který vlastnoručně podepsal, poskytnuta finanční částka ve výši 60.000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Z rámcové smlouvy o poskytování platebních služeb uzavřené mezi bankou a žalovaným soud zjistil, že uvedená banka pro žalovaného zřídila bankovní účet čísla shodného s číslem uvedeným v návrhu na uzavření smlouvy o úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a v dokladu o vyplacení úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Z karty klienta sodu zjistil, že žalovaný na poskytnutou částku ve výši 60.000 Kč zaplatil celkem částku 34.522 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Z výzvy k zaplacení a upozornění na možnost zesplatnění celého úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalovaný neuhradil splátku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a splátku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž v rámci výzvy žalobce žalovaného upozornil na vznik povinnosti uhradit náhradu účelně vynaložených nákladů ve výši 200 Kč a smluvní pokuty ve výši 499 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Z výzvy k zaplacení a upozornění na možnost zesplatnění celého úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalovaný neuhradil výše uvedené splátky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" k tomu dále splátku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž v rámci výzvy žalovaného upozornil na vznik povinnosti uhradit náhradu účelně vynaložených nákladů ve výši 400 Kč a smluvní pokuty ve výši","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"998 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Z oznámení o zesplatnění ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalobce zesplatnil úvěr ke dni","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" přičemž k tomuto dni činila dlužná jistina 70.016 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Z předžalobní výzvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve spojení s podacím archem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalobce vyzval žalovaného před podáním žaloby k úhradě dluhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Z ostatních soudem provedených důkazů soud nezjistil skutečnosti významné pro rozhodnutí ve věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky (§ 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Poskytovatel a zprostředkovatel je povinen provozovat svou činnost s odbornou péčí (§ 75 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, účinném od 1. 12. 2016; dále„ z. s. ú.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet (§ 86 odst. 1 z. s. ú.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy (§ 86 odst. 2 z. s. ú.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem (§ 87 odst. 1 z. s. ú).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje (§ 580 odst. 1 o. z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému (§ 588 o. z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. Kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám (§ 2991 odst. 1 a 2","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o. z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"27. Po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný (§ 1970 o. z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"28. Tímto prováděcím předpisem je nařízení vlády č. 351/2013 Sb., kterým se stanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení podle občanského zákoníku, ve znění účinném","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 8 procentních bodů (§ 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"29. Dle judikatury Ústavního soudu (např. I. ÚS 3308/16, IV. ÚS 702/20) i rozsudku Soudního dvora Evropské unie ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci C ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (OPR- ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" GK), je soud povinen z moci úřední zkoumat, zda poskytovatel spotřebitelského úvěru před uzavřením smlouvy řádně s odbornou péčí prověřoval úvěruschopnost osoby, které měl být úvěr poskytnut, a zda zjištěné okolnosti odůvodňovaly závěr poskytovatele, že taková osoba bude schopna řádně splácet sjednaný úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"30. Nejvyšší soud v rozsudku ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, uvedl, že věřitel nedostojí povinnosti postupovat s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Na tom nic nemění, že dlužník není evidován v databázi dlužníků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"31. S ohledem na judikaturu Ústavního soudu a Nejvyššího ČR, jakož i judikaturu Soudního dvora EU soud z úřední povinnosti zkoumal, zda se žalobce řádně s odbornou péčí zabýval úvěruschopností žalovaného při uzavírání smlouvy o úvěru. Na základě výše uvedených zjištěných skutečností má soud za to, že žalobce neprokázal, že by při uzavírání smlouvy","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o úvěru řádně ověřil úvěruschopnost žalovaného, jak mu to ukládal zákon o spotřebitelském úvěru, neboť se zabýval pouze příjmy žalovaného, nikoli však již jeho výdajovou stránkou; spokojil se pouze s údaji uvedenými žalovaným, aniž by k nim předložil jakékoli dokumenty, ze kterých při posuzování úvěruschopnosti žalovaného vycházel. Vůbec není zřejmé, na základě čeho byl učiněn závěr, že výdaje žalovaného skutečně představují právě uvedené částky. Ostatně ani z listiny označené jako hodnocení klienta nevyplývá, že by žalobce řádně ověřoval výdaje žalovaného, nejsou zde ani uvedeny doklady předložené k hodnocení klienta, respektive k ověření jeho výdajové stránky. Soud proto podle § 9 odst. 1 zákona","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"č. 145/2010 Sb., považuje předmětnou smlouvu o úvěru za absolutně neplatnou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"32. Soud pak má za prokázané, že na základě této neplatné smlouvy byla žalobcem ve prospěch žalovaného poskytnuta částka 60.000 Kč. Jelikož žalovaný na poskytnutou částku zaplatil pouze 34.522 Kč, je povinen nesplacenou částku jistiny ve výši 25.478 Kč žalobci vrátit jako bezdůvodné obohacení v souladu s ustanovením § 2991 odst. 1 a 2 o. z. Pokud se týká požadovaného úroku z prodlení, soud žalobci přiznal úrok z prodlení z částky 25.478 Kč za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení v požadované výši sazby 9,75 % ročně, jelikož má za to, že do prodlení se žalovaný dostal právě až dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", což je den následující po dni určeném ve výzvě k úhradě uplatněné jistiny ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako nejzazší den k úhradě dluhu. Dle potvrzení o odeslání byla žalovanému výzva odeslána dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a následně byla doručena dle zákonné domněnky doby dojití třetí pracovní den po odeslání, tj. dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se považuje zásilka za doručenou, žalobce žalovanému ve výzvě stanovil lhůtu k plnění 15 dní od data odeslání, proto dnem splatnosti je den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Výše úroku z prodlení je v souladu s ustanovením § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a odpovídá výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů (§ 2 nařízení vlády","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"č. 351/2013 Sb.). Soudu je z úřední činnosti známo, že k prvnímu dni druhého pololetí roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve kterém došlo k prodlení, činila repo sazba ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" národní banky 2 %, a proto by měl žalobce nárok na úrok z prodlení ve výši 10 %, jelikož však tento požadoval pouze ve výši 9,75 % ročně, přiznal mu jej soud v uplatněné výši tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"33. Z důvodu absolutní neplatnosti předmětné smlouvy žalobce nemá právo na úhradu žádných jiných nároků než nároků přiznaných z titulu bezdůvodného obohacení. Soud proto žalobu ve zbylém rozsahu jako nedůvodnou zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"34. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 2 o. s. ř. a žádnému z účastníků právo","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"na náhradu nákladů řízení nepřiznal, jelikož úspěch každého z nich v tomto řízení byl pouze částečný.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou ze dne [datum], soudu doručenou dne [datum], ve znění dle doplnění, vůči žalovanému domáhal zaplacení částky 70.016 Kč spolu s úrokem z prodlení z částky 70.016 Kč ve výši 9,75 % ročně od [datum] do zaplacení, smluvní pokuty ve výši 10.910,58 Kč a úroku ve výši 88,2 % ročně z částky 57.933,01 Kč od [datum] do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 234.158 Kč. Uvedl, že mezi žalobcem a žalovaným byla uzavřena smlouva o úvěru [číslo] kterou žalovaný podepsal dne [datum], a na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši\r60.000 Kč, a žalovaný se zavázal tento úvěr splatit v rámci 42 měsíčních splátek ve výši\r4.646 Kč splatných vždy k 22. dni každého kalendářního měsíce počínaje měsícem [anonymizováno] [rok] dle splátkového kalendáře. Úrok byl sjednán ve výši efektivní úrokové sazby 134,21 % ročně (odpovídá 88,2 % ročně v nominální úrokové sazbě). Žalovaný úvěr řádně nesplácel, proto jej žalobce ke dni [datum] zesplatnil. V důsledku prodlení žalovaného se splácením\rse žalobce kromě jistiny, smluvního úroku a úroku z prodlení domáhal také zaplacení smluvních pokut za prodlení s úhradou 8. a 9. splátky po 499 Kč, v celkové výši 998 Kč, dále uplatnil nárok na zaplacení náhrady nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením žalovaného u 8. a 9. splátky po 200 Kč, v celkové výši 400 Kč, a také nárok na úhradu smluvní pokuty ve výši 0,1 % z dlužné nové jistiny úvěru ve výši 68.618,66 Kč za každý den prodlení, počínaje dne [datum] do dne vyhotovení této žaloby ve výši 10.910,58 Kč. Žalovaný žalobci uhradil celkem částku 34.522 Kč, zbývající část dluhu ani přes předžalobní upomínku žalobce nezaplatil.\n2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, po celou dobu řízení zůstal nečinný.\n3. Po provedeném dokazování vzal soud za prokázaná následující skutková zjištění.\n4. Z hodnocení klienta ke smlouvě o úvěru [číslo] ze dne [datum] soud zjistil, že pravidelný čistý měsíční příjem žalovaného ze zaměstnání měl činit výši 24.154 Kč, kdy pracovní poměr byl sjednán na dobu určitou, a výdaje žalovaného pak měly být ve výši\r5.910 Kč, (z toho 3.410 Kč životní minimum, 2.000 Kč bydlení, a 500 Kč na ostatní výdaje jako doprava, kurzy, záliby apod.). K uvedenému souhrnu výdajů žalobce připočetl rezervu ve výši 1.000 Kč. Volné zdroje žalovaného coby příjmy minus výdaje tak žalobce vypočetl na 17.244 Kč. Žalovaný v rámci formy bydlení zaškrtnul možnost bydlení u rodičů. Žalobce v závěru analýzy schopnosti splácet zaškrtnul možnost„ ano“ coby schválení.\n5. Z výplatních lístků žalovaného soud zjistil, že čistý příjem žalovaného k měsíci [anonymizováno] roku [rok] činil 25.568 Kč, a v měsíci [anonymizováno] roku [rok] pak 22.931 Kč.\n6. Z potvrzení zaměstnavatele o výši pracovního příjmu zaměstnance ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaný měl sjednán pracovní poměr na dobu určitou do [datum], současně nebylo vedeno jednání o skončení pracovního poměru. Průměrný měsíční čistý příjem činil za poslední 3 kalendářní měsíce od [anonymizováno] do [anonymizováno] roku [rok] výši 24.154 Kč a za poslední kalendářní měsíc pak výši 25.568 Kč. Z příjmu přitom nebyly prováděny žádné srážky.\n7. Z pracovní smlouvy ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaný byl zaměstnán jako dělník na dobu určitou do [datum], přičemž měsíční mzda žalovaného činila 15.205 Kč hrubého.\n8. Z dohody o změně pracovní smlouvy ze dne [datum] se pracovní poměr se žalovaným sjednal na dobu určitou do [datum].\n9. Z oznámení o schválení úvěru ze dne [datum] ve spojení s dodejkou ze dne uložení\r[datum] soud zjistil, že žalobce akceptoval návrh žalovaného na uzavření smlouvy o úvěru, kdy doručením tohoto oznámení žalovanému mělo dojít k uzavření smlouvy o úvěru ve výši 60.000 Kč se zápůjční úrokovou sazbou 134,21 % ročně. Celková částka, kterou byl žalovaný povinen zaplatit ve 42 měsíčních splátkách po 4.646 Kč, činila 195.132 Kč. Součástí oznámení byl splátkový kalendář.\n10. Z vlastnoručně podepsaného návrhu na uzavření smlouvy o úvěru [číslo] ze dne\r[datum] soud zjistil, že žalovaný coby klient podal žalobci coby poskytovateli návrh za účelem poskytnutí úvěru ve výši 60.000 Kč s tím, že zápůjční úroková sazba činila 134,21 %. Úvěr měl být uhrazen v 42 měsíčních splátkách po 4.646 Kč, celková částka k úhradě činila 195.132 Kč, (uvedené soud zjistil rovněž z předsmluvního formuláře). Z uvedeného návrhu soud rovněž zjistil číslo bankovního účtu žalovaného, které se shodovalo s číslem uvedeným v dokladu o vyplacení úvěru žalovanému. Žalobce k uvedenému návrhu na uzavření smlouvy o úvěru připojil dne [datum] akceptační doložku.\n11. Z dokladu o vyplacení úvěru soud zjistil, že dne [datum] byla žalovanému na bankovní účet čísla shodného s číslem účtu uvedeného v návrhu žalovaného na uzavření smlouvy o úvěru, který vlastnoručně podepsal, poskytnuta finanční částka ve výši 60.000 Kč.\n12. Z rámcové smlouvy o poskytování platebních služeb uzavřené mezi bankou a žalovaným soud zjistil, že uvedená banka pro žalovaného zřídila bankovní účet čísla shodného s číslem uvedeným v návrhu na uzavření smlouvy o úvěru [číslo] ze dne [datum]\ra v dokladu o vyplacení úvěru.\n13. Z karty klienta sodu zjistil, že žalovaný na poskytnutou částku ve výši 60.000 Kč zaplatil celkem částku 34.522 Kč.\n14. Z výzvy k zaplacení a upozornění na možnost zesplatnění celého úvěru ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaný neuhradil splátku [číslo] splatnou dne [datum] a splátku [číslo] splatnou dne [datum], přičemž v rámci výzvy žalobce žalovaného upozornil na vznik povinnosti uhradit náhradu účelně vynaložených nákladů ve výši 200 Kč a smluvní pokuty ve výši 499 Kč.\n15. Z výzvy k zaplacení a upozornění na možnost zesplatnění celého úvěru ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaný neuhradil výše uvedené splátky [číslo] [číslo] k tomu dále splátku [číslo] splatnou dne [datum], přičemž v rámci výzvy žalovaného upozornil na vznik povinnosti uhradit náhradu účelně vynaložených nákladů ve výši 400 Kč a smluvní pokuty ve výši\r998 Kč.\n16. Z oznámení o zesplatnění ze dne [datum] soud zjistil, že žalobce zesplatnil úvěr ke dni\r[datum] přičemž k tomuto dni činila dlužná jistina 70.016 Kč.\n17. Z předžalobní výzvy ze dne [datum] ve spojení s podacím archem ze dne [datum] soud zjistil, že žalobce vyzval žalovaného před podáním žaloby k úhradě dluhu.\n18. Z ostatních soudem provedených důkazů soud nezjistil skutečnosti významné pro rozhodnutí ve věci.\n19. Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky (§ 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“).\n20. Poskytovatel a zprostředkovatel je povinen provozovat svou činnost s odbornou péčí (§ 75 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, účinném od 1. 12. 2016; dále„ z. s. ú.“).\n21. Poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku\rz takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných\ra přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet (§ 86 odst. 1 z. s. ú.).\n22. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy (§ 86 odst. 2 z. s. ú.).\n23. Poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem (§ 87 odst. 1 z. s. ú).\n24. Neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje (§ 580 odst. 1 o. z.).\n25. Soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí\ri v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému (§ 588 o. z.).\n26. Kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč\rse obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám (§ 2991 odst. 1 a 2\ro. z.).\n27. Po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný (§ 1970 o. z.).\n28. Tímto prováděcím předpisem je nařízení vlády č. 351/2013 Sb., kterým se stanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení podle občanského zákoníku, ve znění účinném\rod [datum]. Výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené\ro 8 procentních bodů (§ 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.).\n29. Dle judikatury Ústavního soudu (např. I. ÚS 3308/16, IV. ÚS 702/20) i rozsudku Soudního dvora Evropské unie ze dne [datum] ve věci C [číslo] (OPR- [právnická osoba] GK), je soud povinen z moci úřední zkoumat, zda poskytovatel spotřebitelského úvěru před uzavřením smlouvy řádně s odbornou péčí prověřoval úvěruschopnost osoby, které měl být úvěr poskytnut, a zda zjištěné okolnosti odůvodňovaly závěr poskytovatele, že taková osoba bude schopna řádně splácet sjednaný úvěr.\n30. Nejvyšší soud v rozsudku ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, uvedl, že věřitel nedostojí povinnosti postupovat s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Na tom nic nemění, že dlužník není evidován v databázi dlužníků.\n31. S ohledem na judikaturu Ústavního soudu a Nejvyššího ČR, jakož i judikaturu Soudního dvora EU soud z úřední povinnosti zkoumal, zda se žalobce řádně s odbornou péčí zabýval úvěruschopností žalovaného při uzavírání smlouvy o úvěru. Na základě výše uvedených zjištěných skutečností má soud za to, že žalobce neprokázal, že by při uzavírání smlouvy\ro úvěru řádně ověřil úvěruschopnost žalovaného, jak mu to ukládal zákon o spotřebitelském úvěru, neboť se zabýval pouze příjmy žalovaného, nikoli však již jeho výdajovou stránkou; spokojil se pouze s údaji uvedenými žalovaným, aniž by k nim předložil jakékoli dokumenty, ze kterých při posuzování úvěruschopnosti žalovaného vycházel. Vůbec není zřejmé, na základě čeho byl učiněn závěr, že výdaje žalovaného skutečně představují právě uvedené částky. Ostatně ani z listiny označené jako hodnocení klienta nevyplývá, že by žalobce řádně ověřoval výdaje žalovaného, nejsou zde ani uvedeny doklady předložené k hodnocení klienta, respektive k ověření jeho výdajové stránky. Soud proto podle § 9 odst. 1 zákona\rč. 145/2010 Sb., považuje předmětnou smlouvu o úvěru za absolutně neplatnou.\n32. Soud pak má za prokázané, že na základě této neplatné smlouvy byla žalobcem ve prospěch žalovaného poskytnuta částka 60.000 Kč. Jelikož žalovaný na poskytnutou částku zaplatil pouze 34.522 Kč, je povinen nesplacenou částku jistiny ve výši 25.478 Kč žalobci vrátit jako bezdůvodné obohacení v souladu s ustanovením § 2991 odst. 1 a 2 o. z. Pokud se týká požadovaného úroku z prodlení, soud žalobci přiznal úrok z prodlení z částky 25.478 Kč za dobu od [datum] do zaplacení v požadované výši sazby 9,75 % ročně, jelikož má za to, že do prodlení se žalovaný dostal právě až dnem [datum], což je den následující po dni určeném ve výzvě k úhradě uplatněné jistiny ze dne [datum], jako nejzazší den k úhradě dluhu. Dle potvrzení o odeslání byla žalovanému výzva odeslána dne [datum],\ra následně byla doručena dle zákonné domněnky doby dojití třetí pracovní den po odeslání, tj. dne [datum] se považuje zásilka za doručenou, žalobce žalovanému ve výzvě stanovil lhůtu k plnění 15 dní od data odeslání, proto dnem splatnosti je den [datum]. Výše úroku z prodlení je v souladu s ustanovením § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku\ra odpovídá výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů (§ 2 nařízení vlády\rč. 351/2013 Sb.). Soudu je z úřední činnosti známo, že k prvnímu dni druhého pololetí roku [rok], ve kterém došlo k prodlení, činila repo sazba [obec] národní banky 2 %, a proto by měl žalobce nárok na úrok z prodlení ve výši 10 %, jelikož však tento požadoval pouze ve výši 9,75 % ročně, přiznal mu jej soud v uplatněné výši tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí.\n33. Z důvodu absolutní neplatnosti předmětné smlouvy žalobce nemá právo na úhradu žádných jiných nároků než nároků přiznaných z titulu bezdůvodného obohacení. Soud proto žalobu ve zbylém rozsahu jako nedůvodnou zamítl.\n34. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 2 o. s. ř. a žádnému z účastníků právo\rna náhradu nákladů řízení nepřiznal, jelikož úspěch každého z nich v tomto řízení byl pouze částečný.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím Okresního soudu v Břeclavi.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebudou-li splněny dobrovolně povinnosti uložené vykonatelným rozhodnutím, lze podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSBV:2022:5.C.344.2019.1","publishedAt":"2023-01-06","decisionAt":"2022-09-27","caseNumber":{"senate":5,"registry":"C","index":344,"year":2019,"pageNumber":126},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Hana","lastName":"Krákora","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSBV","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"70.016 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"588","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"9","lexNumber":145,"lexYear":2010,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"580","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"75","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["BEZDUVODNE_OBOHACENI","PENEZITE_PLNENI","POPLATEK_Z_PRODLENI","SKONCENI_PRACOVNIHO_POMERU","SMLOUVA_O_UVERU","SMLOUVA_PRACOVNI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}