{"uuid":"cecb654b-a31d-4bbd-ba47-f29426907615","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Děčíně rozhodl samosoudkyní Mgr. Andreou Pěničkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 37 005 Kč s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 8 200 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 8 200 Kč ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši částku 8 261 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 8 261 Kč ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci zákonný úrok z prodlení z částky 3 009 Kč ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 20 544 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 20 544 Kč ve výši 15 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 13 509,60 Kč, do tří dnů do právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 8 200 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 8 200 Kč ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši částku 8 261 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 8 261 Kč ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci zákonný úrok z prodlení z částky 3 009 Kč ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do , datum, , to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.IV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 20 544 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 20 544 Kč ve výši 15 % ročně od , datum,  do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.V. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 13 509,60 Kč, do tří dnů do právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalobce , Jméno advokáta, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou domáhal zaplacení částky 37 005 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla mezi ním jako pronajímatelem a žalovanou jako nájemkyní uzavřena smlouva o nájmu bytu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které byl žalované přenechán k užívání byt č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" o dispozici 3+1, o výměře 83 m2, nacházející se v třetím nadzemním podlaží v budově č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na p. č. st. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", vše zapsáno na LV č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", katastrální území ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", obec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen “byt“). Nájem byl sjednán na dobu určitou od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Doba nájmu byla prodlužována dodatky smlouvy o nájmu, naposledy dodatkem č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". V nájemní smlouvě se žalovaná mj. zavázala platit žalobci nájemné za užívání bytu ve výši 8 200 Kč měsíčně, jež bylo splatné předem, a to vždy do 5. dne kalendářního měsíce, za který nájemné náleží. Žalovaná nezaplatila nájemné za měsíc květen 2022 ve výši 8 200 Kč, splatné ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále se žalovaná zavázala platit žalobci zálohy na sjednané služby spojené s užíváním bytu a společných prostor ve výši 1 800 Kč měsíčně. Od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla výše záloh zvýšena na částku 3 009 Kč měsíčně. Žalovaná nezaplatila zálohy na služby za měsíc květen 2022 ve výši 3 009 Kč. Dle vyúčtování skutečné výše nákladů na služby a záloh ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činily částku 39 122 Kč, přitom bylo ze strany žalované zaplaceno toliko 30 861 Kč, tedy žalované vznikl nedoplatek ve výši 8 261 Kč, který byl splatný do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a který nezaplatila. Jelikož žalovaná nezaplatila žalobci ani nedoplatek z vyúčtování služeb spojených s nájmem za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", požaduje žalobce doplatit rovněž částku 20 544 Kč, přičemž tento byl splatný ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila. V průběhu soudního řízení byla zcela nečinná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Podle § 101 odst. 3 o. s. ř. jednal soud v nepřítomnosti žalované, neboť ač řádně předvolána, se k jednání nařízenému na den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" nedostavila, přičemž ani nepožádala o jeho odročení. Soud tedy při svém rozhodování vycházel z obsahu spisu a v řízení provedených důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Ze smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že mezi účastníky řízení byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva, kterou žalobce umožnil žalované, ve smlouvě řádně identifikované jménem, bydlištěm a občanským průkazem č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" užívat byt č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" o dispozici 3+1, o výměře 83 m2, nacházející se v třetím nadzemním podlaží v budově s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na p. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", to vše zapsáno na LV č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", katastrální území ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", obec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a to na dobu určitou od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná se zavázala platit žalobci měsíčně nájemné ve výši 8 200 Kč a zálohy na služby ve výši 1 800 Kč. Jako další nájemce ve smlouvě vystupuje osoba ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", též řádně identifikovaný jménem, bydlištěm a občanským průkazem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvy o nájmu bytu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že nájem byl prodloužen do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z výzvy k úhradě dlužné částky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalovaná byla vyzvána k úhradě dlužné částky 8 200 Kč, 8 261 Kč a 3 009 Kč z titulu dlužného nájemného, dlužného nedoplatku za služby a dlužných záloh na služby do 14 dnů od doručení výzvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z vyúčtování služeb spojených s nájem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že nedoplatek za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činí 8 261 Kč a rovněž, že se zálohy mění na částku 3 009 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z vyúčtování služeb spojených s nájem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo dále zjištěno, že za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vznikl žalované nedoplatek ve výši 20 544 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z předžalobní výzvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalovaná byla vyzvána k úhradě dlužné částky 20 544 Kč do 7 dnů od doručení. Totéž bylo zjištěno z poštovního podacího archu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Ze sdělení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" města ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", odbor správních činností ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že občanský průkaz č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" (tj. občanský průkaz označený na nájemní smlouvě) byl vydán osobě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" (tj. žalované).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Na základě listin předložených žalobkyní, které soud v řízení provedl jako důkaz, soud zjistil následující skutkový stav věci: Mezi účastníky tohoto řízení (a dále též ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve smluvním postavení dalšího nájemce) byla uzavřena smlouva, na jejímž základě žalovaná užívala v bodě 1 tohoto rozsudku blíže specifikovaný byt, za který se zavázala platit měsíčně částku 8 200 Kč jako nájemné a částku 1 800 Kč jako zálohy na služby. Nájem byl sjednán na dobu určitou, postupně byl prodloužený až do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná nezaplatila nájemné za květen 2022 ve výši 8 200 Kč, ani zálohy na služby za květen 2022 ve výši 3 009 Kč. Dále vznikl žalované nedoplatek na užívané bytové jednotce na skutečných nákladech na služby za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 8 261 Kč a za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 20 544 Kč. Žalovaná výše uvedené neuhradila ani přes výzvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Po právní stránce soud věc posoudil podle následujících ustanovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 2021 o. z. se nájemní smlouvou pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 2246 odst. 1 o. z. si strany ujednají nájemné pevnou částkou. Má se za to, že se nájemné sjednává za jeden měsíc.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle § 2251 odst. 1 o. z. nájemce platí nájemné předem na každý měsíc nebo na jiné ujednané platební období, nejpozději do pátého dne příslušného platebního období, nebyl-li ujednán den pozdější. Společně s nájemným platí nájemce zálohy nebo náklady na služby, které zajišťuje pronajímatel; o těchto zálohách a nákladech platí § 2253 obdobně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Po zjištěném skutkovém stavu věci a na to navazující aplikaci příslušné právní normy na tento skutkový stav dopadající soud dospěl k závěru, že žalobce má právo na zaplacení částky 37 005 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi účastníky tohoto řízení byla uzavřena nájemní smlouva na dobu určitou do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", podle které předal žalobce žalované do nájmu specifikovaný byt a žalovaná se zavázala platit mu měsíčně nájemné ve výši 8 200 Kč a zálohy na služby ve výši 1 800 Kč, od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 3 009 Kč. Žalovaná nezaplatila nájemné a služby za měsíc květen 2022, tedy žalobci náleží úhrada dlužného nájemného ve výši 8 200 Kč a záloh na dlužné služby ve výši 3 009 Kč. Zároveň dle vyúčtování skutečné výše nákladů za specifikovaný byt vznikl na jednotce nedoplatek za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 8 261 Kč a za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 20 544 Kč, který žalovaná rovněž nezaplatila, ač k tomu byla povinna a vyzvána. Vzhledem k tomu, že se žalobci předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, soud žalobě v plném rozsahu vyhověl. Současně vzhledem k tomu, že žalovaná nezaplatila žalovanou částku do rozhodnutí soudu, octla se s placením dluhu v prodlení a soud proto žalobci přiznal i úrok z prodlení dle § 1970 o. z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Soud dále konstatuje, že žalovaná v řízení netvrdila (a ani neprokázala), že dluh vůči žalobci neexistuje z důvodu jejího řádného plnění (plateb nájemného a služeb s nájmem spojených), případně z jiného právního důvodu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 13 509,60 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 16 461 Kč sestávající z částky 1 780 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. z tarifní hodnoty ve výši 37 005 Kč sestávající z částky 2 620 Kč za jeden úkon uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. V souvislosti s cestou realizovanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" náhrada 1 258 Kč za cestovné vlakem v částce 458 Kč podle § 13 a. t. a náhrada za ztrátu času v trvání 8 × 30 minut v částce 800 Kč podle § 14 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 9 160 Kč ve výši 2 091,60 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou domáhal zaplacení částky 37 005 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že dne , datum,  byla mezi ním jako pronajímatelem a žalovanou jako nájemkyní uzavřena smlouva o nájmu bytu č. , hodnota, , na základě které byl žalované přenechán k užívání byt č. , hodnota,  o dispozici 3+1, o výměře 83 m2, nacházející se v třetím nadzemním podlaží v budově č. p. , Anonymizováno,  na p. č. st. , Anonymizováno, , na adrese , adresa,  , Anonymizováno, , vše zapsáno na LV č. , hodnota, , katastrální území , adresa,  , Anonymizováno, , obec , právnická osoba, , , právnická osoba,  pro , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , adresa,  (dále jen “byt“). Nájem byl sjednán na dobu určitou od , datum,  do , datum, . Doba nájmu byla prodlužována dodatky smlouvy o nájmu, naposledy dodatkem č. , hodnota,  do , datum, . V nájemní smlouvě se žalovaná mj. zavázala platit žalobci nájemné za užívání bytu ve výši 8 200 Kč měsíčně, jež bylo splatné předem, a to vždy do 5. dne kalendářního měsíce, za který nájemné náleží. Žalovaná nezaplatila nájemné za měsíc květen 2022 ve výši 8 200 Kč, splatné ke dni , datum, . Dále se žalovaná zavázala platit žalobci zálohy na sjednané služby spojené s užíváním bytu a společných prostor ve výši 1 800 Kč měsíčně. Od , datum,  byla výše záloh zvýšena na částku 3 009 Kč měsíčně. Žalovaná nezaplatila zálohy na služby za měsíc květen 2022 ve výši 3 009 Kč. Dle vyúčtování skutečné výše nákladů na služby a záloh ze dne , datum,  za období , datum,  - , datum,  činily částku 39 122 Kč, přitom bylo ze strany žalované zaplaceno toliko 30 861 Kč, tedy žalované vznikl nedoplatek ve výši 8 261 Kč, který byl splatný do , datum,  a který nezaplatila. Jelikož žalovaná nezaplatila žalobci ani nedoplatek z vyúčtování služeb spojených s nájmem za období od , datum,  – , datum, , požaduje žalobce doplatit rovněž částku 20 544 Kč, přičemž tento byl splatný ke dni , datum, .2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila. V průběhu soudního řízení byla zcela nečinná.3. Podle § 101 odst. 3 o. s. ř. jednal soud v nepřítomnosti žalované, neboť ač řádně předvolána, se k jednání nařízenému na den , datum,  nedostavila, přičemž ani nepožádala o jeho odročení. Soud tedy při svém rozhodování vycházel z obsahu spisu a v řízení provedených důkazů.4. Ze smlouvy č. , hodnota,  ze dne , datum,  bylo zjištěno, že mezi účastníky řízení byla dne , datum,  uzavřena smlouva, kterou žalobce umožnil žalované, ve smlouvě řádně identifikované jménem, bydlištěm a občanským průkazem č. , hodnota,  užívat byt č. , hodnota,  o dispozici 3+1, o výměře 83 m2, nacházející se v třetím nadzemním podlaží v budově s , Anonymizováno, , Anonymizováno,  , Anonymizováno, . , Anonymizováno,  na p. č. , Anonymizováno, . , Anonymizováno, , na adrese , adresa,  , Anonymizováno, , to vše zapsáno na LV č. , hodnota, , katastrální území , adresa,  , Anonymizováno, , obec , právnická osoba, , , právnická osoba,  pro , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , adresa,  a to na dobu určitou od , datum,  do , datum, . Žalovaná se zavázala platit žalobci měsíčně nájemné ve výši 8 200 Kč a zálohy na služby ve výši 1 800 Kč. Jako další nájemce ve smlouvě vystupuje osoba , jméno FO, , též řádně identifikovaný jménem, bydlištěm a občanským průkazem.5. Z dodatku č. , hodnota,  smlouvy o nájmu bytu č. , hodnota,  bylo zjištěno, že nájem byl prodloužen do , datum, .6. Z výzvy k úhradě dlužné částky ze dne , datum,  bylo zjištěno, že žalovaná byla vyzvána k úhradě dlužné částky 8 200 Kč, 8 261 Kč a 3 009 Kč z titulu dlužného nájemného, dlužného nedoplatku za služby a dlužných záloh na služby do 14 dnů od doručení výzvy.7. Z vyúčtování služeb spojených s nájem ze dne , datum,  bylo zjištěno, že nedoplatek za období od , datum,  do , datum,  činí 8 261 Kč a rovněž, že se zálohy mění na částku 3 009 Kč.8. Z vyúčtování služeb spojených s nájem ze dne , datum,  bylo dále zjištěno, že za období od , datum,  do , datum,  vznikl žalované nedoplatek ve výši 20 544 Kč.9. Z předžalobní výzvy ze dne , datum,  bylo zjištěno, že žalovaná byla vyzvána k úhradě dlužné částky 20 544 Kč do 7 dnů od doručení. Totéž bylo zjištěno z poštovního podacího archu.10. Ze sdělení , Anonymizováno,  města , adresa, , odbor správních činností ze dne , datum,  bylo zjištěno, že občanský průkaz č. , hodnota,  (tj. občanský průkaz označený na nájemní smlouvě) byl vydán osobě , Jméno žalované, , narozená , Datum narození žalované,  (tj. žalované).11. Na základě listin předložených žalobkyní, které soud v řízení provedl jako důkaz, soud zjistil následující skutkový stav věci: Mezi účastníky tohoto řízení (a dále též , jméno FO,  , Anonymizováno,  ve smluvním postavení dalšího nájemce) byla uzavřena smlouva, na jejímž základě žalovaná užívala v bodě 1 tohoto rozsudku blíže specifikovaný byt, za který se zavázala platit měsíčně částku 8 200 Kč jako nájemné a částku 1 800 Kč jako zálohy na služby. Nájem byl sjednán na dobu určitou, postupně byl prodloužený až do , datum, . Žalovaná nezaplatila nájemné za květen 2022 ve výši 8 200 Kč, ani zálohy na služby za květen 2022 ve výši 3 009 Kč. Dále vznikl žalované nedoplatek na užívané bytové jednotce na skutečných nákladech na služby za období od , datum,  do , datum,  ve výši 8 261 Kč a za období od , datum,  do , datum,  ve výši 20 544 Kč. Žalovaná výše uvedené neuhradila ani přes výzvy.12. Po právní stránce soud věc posoudil podle následujících ustanovení.13. Podle § 2021 o. z. se nájemní smlouvou pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.14. Podle § 2246 odst. 1 o. z. si strany ujednají nájemné pevnou částkou. Má se za to, že se nájemné sjednává za jeden měsíc.15. Podle § 2251 odst. 1 o. z. nájemce platí nájemné předem na každý měsíc nebo na jiné ujednané platební období, nejpozději do pátého dne příslušného platebního období, nebyl-li ujednán den pozdější. Společně s nájemným platí nájemce zálohy nebo náklady na služby, které zajišťuje pronajímatel; o těchto zálohách a nákladech platí § 2253 obdobně.16. Po zjištěném skutkovém stavu věci a na to navazující aplikaci příslušné právní normy na tento skutkový stav dopadající soud dospěl k závěru, že žalobce má právo na zaplacení částky 37 005 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi účastníky tohoto řízení byla uzavřena nájemní smlouva na dobu určitou do , datum, , podle které předal žalobce žalované do nájmu specifikovaný byt a žalovaná se zavázala platit mu měsíčně nájemné ve výši 8 200 Kč a zálohy na služby ve výši 1 800 Kč, od , datum,  ve výši 3 009 Kč. Žalovaná nezaplatila nájemné a služby za měsíc květen 2022, tedy žalobci náleží úhrada dlužného nájemného ve výši 8 200 Kč a záloh na dlužné služby ve výši 3 009 Kč. Zároveň dle vyúčtování skutečné výše nákladů za specifikovaný byt vznikl na jednotce nedoplatek za období od , datum,  do , datum,  ve výši 8 261 Kč a za období od , datum,  do , datum,  ve výši 20 544 Kč, který žalovaná rovněž nezaplatila, ač k tomu byla povinna a vyzvána. Vzhledem k tomu, že se žalobci předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, soud žalobě v plném rozsahu vyhověl. Současně vzhledem k tomu, že žalovaná nezaplatila žalovanou částku do rozhodnutí soudu, octla se s placením dluhu v prodlení a soud proto žalobci přiznal i úrok z prodlení dle § 1970 o. z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb.17. Soud dále konstatuje, že žalovaná v řízení netvrdila (a ani neprokázala), že dluh vůči žalobci neexistuje z důvodu jejího řádného plnění (plateb nájemného a služeb s nájmem spojených), případně z jiného právního důvodu.18. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 13 509,60 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 16 461 Kč sestávající z částky 1 780 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. z tarifní hodnoty ve výši 37 005 Kč sestávající z částky 2 620 Kč za jeden úkon uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. V souvislosti s cestou realizovanou dne , datum,  náhrada 1 258 Kč za cestovné vlakem v částce 458 Kč podle § 13 a. t. a náhrada za ztrátu času v trvání 8 × 30 minut v částce 800 Kč podle § 14 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 9 160 Kč ve výši 2 091,60 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Děčíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Náhradu nákladů řízení žalobce žádá zaplatit na bankovní účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pod variabilním symbolem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSDC:2024:25.C.337.2023.186","publishedAt":"2025-03-13","decisionAt":"2024-09-10","caseNumber":{"senate":25,"registry":"C","index":337,"year":2023,"pageNumber":186},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Andrea","lastName":"Pěničková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSDC","caseResultType":["OSTATNI"],"caseSubject":"zaplacení 37 005 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}