{"uuid":"d1904169-8428-4838-b0c3-e57069be8768","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl soudkyní JUDr. Terezou Malou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"země","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"role v řízení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 3 637 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 3 637 Kč s úrokem z prodlení ve výši 0,5 % měsíčně z částky 3 240 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 700 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 3 637 Kč s úrokem z prodlení ve výši 0,5 % měsíčně z částky 3 240 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 700 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se v tomto řízení domáhala na žalovaném zaplacení částky 3 637 Kč s příslušenstvím z titulu včas nevrácených knihovních jednotek a zaslaných upomínek. Žalovaný dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřel s žalobkyní smlouvu o poskytování služeb, kdy následně si od žalované vypůjčil následující knihovní jednotky, které pak vrátil opožděně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":": ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", zpozdné 80 Kč; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":": ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", zpozdné 685 Kč; 3. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":": ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", zpozdné 685 Kč, kdy tedy celkové zpozdné spojené s těmito knihovními jednotkami činí celkem 1 450 Kč a současně dluží částku 1 280 Kč za každý den zpozdného. Dále žalobkyni vzniklo právo na částku 370 Kč z opožděně vrácenou knihu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":": ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a na částku 140 Kč za odeslané upomínky. Dlužnou částku žalovaný neuhradil ani na základě výzvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Vzhledem k tomu, že žalovanému se nepodařilo doručit žalobu a soudní písemnosti na adresu známou v cizině, ustanovil soud v souladu s § 29 odst. 3, 4 o. s. ř. žalovanému usnesením zdejšího soudu ze dne 28. 4. 2022, č. j. 68 C 379/2021-36 opatrovníka.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Opatrovnice žalovaného ve svém vyjádření ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" k žalobě uvedla, že prostudovala předmětný spis, kdy z jeho obsahu nikterak nevyplývá stanovisko žalovaného k projednávané věci. Vzhledem k tomu, že žalovaný je t. č. neznámého pobytu, neměla opatrovnice možnost s ním celou záležitost konzultovat. Opatrovnice nemá k dispozici žádné doklady či jiné důkazy, které by ve věci mohly být soudu předloženy, a proto sdělila, že rozhodnutí ponechává na úvaze soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Vzhledem k tomu, že v dané věci je možné rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili, soud dospěl k závěru, že jsou splněny podmínky k projednání věci samé bez nařízení jednání (§ 115a zák. č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, dále jen „o. s. ř.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Na základě předložených listinných důkazů (vyčíslení pohledávky – stvrzenka, přihláška čtenáře staršího 15 let, předžalobní výzva ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", odborný odhad knihovníka, zřizovací listina žalobkyně s přílohami, doručenka, pověření zaměstnance) soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Žalovaný uzavřel s žalobkyní smlouvu o poskytování služeb, na základě které se žalobkyně zavázala žalovanému poskytovat knihovnické a informační služby, kdy žalovaný měl řádně dodržovat pravidla žalobkyně. Žalovaný si u žalobkyně zapůjčil knihy, avšak včas je nevrátil, kdy tak žalobkyně v souladu s knihovním řádem žalovanému účtovala smluvní pokuty a poplatky. Celkovou dlužnou částku 3 637 Kč (tj. 3 240 Kč za zpozdné a poplatky za upomínky + 370 Kč za náklady za zpozdné u knihy autorky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" a smluvní pokuty 397 Kč) žalovaný neuhradil ani na základě výzvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Na základě shora citovaných listinných důkazů soud dospěl k závěru, že žaloba na zaplacení částky 3 637 Kč s příslušenstvím je důvodná. Žalobkyně předloženými důkazy prokázala, že s žalovaným byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena blíže nepojmenovaná smlouva (§ 1746 odst. 2 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, dále jen„ OZ“), na základě které poskytovala žalobkyně žalovanému knihovnické a informační služby. Žalovaný si u žalobkyně zapůjčil knihy a využil tak jejích služeb, avšak ve stanovené době je nevrátil. V souladu s § 4 odst. 7 zákona č. 257/2001 Sb., knihovní řád, v platném znění, tak žalobkyně žalovanému účtovala poplatky a zpozdné, kdy tak žalovanému vznikl celkový dluh ve výši 3 240 Kč. V souladu s čl. 62 knihovního řádu a s § 2048 OZ pak žalobkyně žalovanému za toto prodlení vyúčtovala také smluvní pokutu ve výši 397 Kč. Celkovou dlužnou částku ve výši 3 637 Kč žalovaný neuhradil do rozhodnutí soudu a dostal se tak do prodlení (§ 1968, § 1970 OZ), pročež tak soud žalobkyni přiznal i příslušenství pohledávky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Na náhradě nákladů řízení soud uložil žalované zaplatit žalobkyni 700 Kč, neboť žalobkyně měla ve věci úplný úspěch (§ 142 odst. 1 o. s. ř.). Výše náhrady hotových výdajů zcela úspěšného účastníka, který nebyl v řízení zastoupen zástupcem dle § 137 odst. 2 o. s. ř. a který nedoložil výši hotových výdajů svých nebo svého jiného zástupce, je paušálně stanovena dle zvláštního právního předpisu (vyhlášky MS č. 254/2015 Sb.), přičemž tato paušální náhrada nezahrnuje náhradu soudního poplatku (§ 151 odst. 3 o. s. ř.). V dané věci paušální náhrada úspěšného účastníka (za 1 úkon v řízení, tj. podání návrhu na zahájení řízení) činí celkem 300 Kč (2 * 300 Kč, § 2 odst. 3 vyhlášky MS č. 254/2015 Sb.). Náhrada nákladů je dále odůvodněna soudním poplatkem ve výši 400 Kč (dle položky 2 bod 1 písm. a) sazebníku poplatků, v příloze k zákonu č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, v platném znění), který žalobkyně musela uhradit, aby mohla své právo uplatnit u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Lhůty k plnění uvedené ve výrocích soudu byly stanoveny s ohledem na charakter uložených povinností (§ 160 odst. 1 o. s. ř.) (místem plnění povinnosti náhrady nákladů řízení je sídlo advokáta ve věci úspěšného účastníka (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se v tomto řízení domáhala na žalovaném zaplacení částky 3 637 Kč s příslušenstvím z titulu včas nevrácených knihovních jednotek a zaslaných upomínek. Žalovaný dne [datum] uzavřel s žalobkyní smlouvu o poskytování služeb, kdy následně si od žalované vypůjčil následující knihovní jednotky, které pak vrátil opožděně: [anonymizována dvě slova], [jméno]: [anonymizována dvě slova] [anonymizováno] - [datum], zpozdné 80 Kč; [anonymizováno] [příjmení], [jméno]: [anonymizována dvě slova] [anonymizována dvě slova] - [datum], zpozdné 685 Kč; 3. [anonymizováno], [jméno]: [anonymizována dvě slova] - [datum], zpozdné 685 Kč, kdy tedy celkové zpozdné spojené s těmito knihovními jednotkami činí celkem 1 450 Kč a současně dluží částku 1 280 Kč za každý den zpozdného. Dále žalobkyni vzniklo právo na částku 370 Kč z opožděně vrácenou knihu [příjmení], [jméno]: [anonymizována dvě slova] [anonymizována dvě slova] [anonymizováno] a na částku 140 Kč za odeslané upomínky. Dlužnou částku žalovaný neuhradil ani na základě výzvy.\n2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.\n3. Vzhledem k tomu, že žalovanému se nepodařilo doručit žalobu a soudní písemnosti na adresu známou v cizině, ustanovil soud v souladu s § 29 odst. 3, 4 o. s. ř. žalovanému usnesením zdejšího soudu ze dne 28. 4. 2022, č. j. 68 C 379/2021-36 opatrovníka.\n4. Opatrovnice žalovaného ve svém vyjádření ze dne [datum] k žalobě uvedla, že prostudovala předmětný spis, kdy z jeho obsahu nikterak nevyplývá stanovisko žalovaného k projednávané věci. Vzhledem k tomu, že žalovaný je t. č. neznámého pobytu, neměla opatrovnice možnost s ním celou záležitost konzultovat. Opatrovnice nemá k dispozici žádné doklady či jiné důkazy, které by ve věci mohly být soudu předloženy, a proto sdělila, že rozhodnutí ponechává na úvaze soudu.\n5. Vzhledem k tomu, že v dané věci je možné rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili, soud dospěl k závěru, že jsou splněny podmínky k projednání věci samé bez nařízení jednání (§ 115a zák. č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, dále jen „o. s. ř.“).\n6. Na základě předložených listinných důkazů (vyčíslení pohledávky – stvrzenka, přihláška čtenáře staršího 15 let, předžalobní výzva ze dne [datum] a ze dne [datum], odborný odhad knihovníka, zřizovací listina žalobkyně s přílohami, doručenka, pověření zaměstnance) soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu:\n7. Žalovaný uzavřel s žalobkyní smlouvu o poskytování služeb, na základě které se žalobkyně zavázala žalovanému poskytovat knihovnické a informační služby, kdy žalovaný měl řádně dodržovat pravidla žalobkyně. Žalovaný si u žalobkyně zapůjčil knihy, avšak včas je nevrátil, kdy tak žalobkyně v souladu s knihovním řádem žalovanému účtovala smluvní pokuty a poplatky. Celkovou dlužnou částku 3 637 Kč (tj. 3 240 Kč za zpozdné a poplatky za upomínky + 370 Kč za náklady za zpozdné u knihy autorky [jméno] [příjmení] a smluvní pokuty 397 Kč) žalovaný neuhradil ani na základě výzvy.\n8. Na základě shora citovaných listinných důkazů soud dospěl k závěru, že žaloba na zaplacení částky 3 637 Kč s příslušenstvím je důvodná. Žalobkyně předloženými důkazy prokázala, že s žalovaným byla dne [datum] uzavřena blíže nepojmenovaná smlouva (§ 1746 odst. 2 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, dále jen„ OZ“), na základě které poskytovala žalobkyně žalovanému knihovnické a informační služby. Žalovaný si u žalobkyně zapůjčil knihy a využil tak jejích služeb, avšak ve stanovené době je nevrátil. V souladu s § 4 odst. 7 zákona č. 257/2001 Sb., knihovní řád, v platném znění, tak žalobkyně žalovanému účtovala poplatky a zpozdné, kdy tak žalovanému vznikl celkový dluh ve výši 3 240 Kč. V souladu s čl. 62 knihovního řádu a s § 2048 OZ pak žalobkyně žalovanému za toto prodlení vyúčtovala také smluvní pokutu ve výši 397 Kč. Celkovou dlužnou částku ve výši 3 637 Kč žalovaný neuhradil do rozhodnutí soudu a dostal se tak do prodlení (§ 1968, § 1970 OZ), pročež tak soud žalobkyni přiznal i příslušenství pohledávky.\n9. Na náhradě nákladů řízení soud uložil žalované zaplatit žalobkyni 700 Kč, neboť žalobkyně měla ve věci úplný úspěch (§ 142 odst. 1 o. s. ř.). Výše náhrady hotových výdajů zcela úspěšného účastníka, který nebyl v řízení zastoupen zástupcem dle § 137 odst. 2 o. s. ř. a který nedoložil výši hotových výdajů svých nebo svého jiného zástupce, je paušálně stanovena dle zvláštního právního předpisu (vyhlášky MS č. 254/2015 Sb.), přičemž tato paušální náhrada nezahrnuje náhradu soudního poplatku (§ 151 odst. 3 o. s. ř.). V dané věci paušální náhrada úspěšného účastníka (za 1 úkon v řízení, tj. podání návrhu na zahájení řízení) činí celkem 300 Kč (2 * 300 Kč, § 2 odst. 3 vyhlášky MS č. 254/2015 Sb.). Náhrada nákladů je dále odůvodněna soudním poplatkem ve výši 400 Kč (dle položky 2 bod 1 písm. a) sazebníku poplatků, v příloze k zákonu č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, v platném znění), který žalobkyně musela uhradit, aby mohla své právo uplatnit u soudu.\n10. Lhůty k plnění uvedené ve výrocích soudu byly stanoveny s ohledem na charakter uložených povinností (§ 160 odst. 1 o. s. ř.) (místem plnění povinnosti náhrady nákladů řízení je sídlo advokáta ve věci úspěšného účastníka (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost uložená tímto rozhodnutím splněna dobrovolně, lze podat návrh na nařízení soudního výkonu rozhodnutí či nařízení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH09:2022:68.C.379.2021 .1","publishedAt":"2022-11-14","decisionAt":"2022-06-28","caseNumber":{"senate":68,"registry":"C","index":379,"year":2021,"pageNumber":44},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Tereza","lastName":"Malá","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH09","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 3 637 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2048","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1746","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"29","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"4","lexNumber":257,"lexYear":2001,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["CIZINA","PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}