{"uuid":"d1c8b8b1-4f7a-4c65-a1b3-a7b870bb14ec","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Kladně rozhodl soudkyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" s místem podnikání ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 48 740,18 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Rozsudek Okresního soudu v Kladně ze dne 21. listopadu 2025 č. j. 210 C 189/2025-44 i protokol se ve výrokové části pod bodem II. opravují v období úrokové sazby z nesprávně uvedeného 0,5 % ročně na správné 0,5 % denně“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Rozsudek Okresního soudu v Kladně ze dne 21. listopadu 2025 č. j. 210 C 189/2025-44 i protokol se ve výrokové části pod bodem II. opravují v období úrokové sazby z nesprávně uvedeného 0,5 % ročně na správné 0,5 % denně“.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Při vypracování shora uvedeného rozsudku i protokolu došlo k písařské chybě, když ve výroku II. bylo chybně uvedeno období úrokové sazby „0,5 % ročně“, namísto správného období „0,5 % denně“, za situace, kdy byla žaloba co do úroku z prodlení ve výši 0,5 % denně z částky 31 960,12 Kč od 10. 7. 2025 do zaplacení zamítnuta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Podle § 164 odst. 1 zákona č. 99/1963, občanského soudního řádu (dále jen o. s. ř.) věta první, předseda senátu opraví v rozsudku kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Vzhledem k tomu, že se jedná o zřejmou nesprávnost, postupoval soud podle shora citovaného ustanovení a tímto usnesením provedl opravu v rozsudku i v protokolu tak, aby výrok II. byl v souladu s podanou žalobou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Při vypracování shora uvedeného rozsudku i protokolu došlo k písařské chybě, když ve výroku II. bylo chybně uvedeno období úrokové sazby „0,5 % ročně“, namísto správného období „0,5 % denně“, za situace, kdy byla žaloba co do úroku z prodlení ve výši 0,5 % denně z částky 31 960,12 Kč od 10. 7. 2025 do zaplacení zamítnuta.2. Podle § 164 odst. 1 zákona č. 99/1963, občanského soudního řádu (dále jen o. s. ř.) věta první, předseda senátu opraví v rozsudku kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti.3. Vzhledem k tomu, že se jedná o zřejmou nesprávnost, postupoval soud podle shora citovaného ustanovení a tímto usnesením provedl opravu v rozsudku i v protokolu tak, aby výrok II. byl v souladu s podanou žalobou.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Kladně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSKD:2026:210.C.189.2025.1","publishedAt":"2026-07-03","decisionAt":"2026-02-24","caseNumber":{"senate":210,"registry":"C","index":189,"year":2025,"pageNumber":63},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Eva","lastName":"Kučerová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSKD","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 48 740,18 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":210,"registry":"C","index":189,"year":2025,"pageNumber":43},"affectedDate":"2025-11-21","courtCode":"OSKD","affectedTypes":["CORRECT"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"164","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}