{"uuid":"d37ecdc2-a86d-4006-9820-0fabe98fb800","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud v Táboře rozhodl soudkyní JUDr. Martinou Štorkánovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobců: a) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"b) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"oba zastoupeni advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 65 018 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobcům částku 65 018 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 114,25 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 9. 2023 do 5. 6. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 119,59 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 10. 2023 do 18. 7. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 120 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 11. 2023 do 19. 8. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 359,18 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 12. 2023 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 346,44 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 1. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 328,14 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 2. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 316,42 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 3. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 303,89 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 4. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 291,77 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 5. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 279,24 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 6. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 267,12 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 7. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 220,07 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 8. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 209,24 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 9. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 198,76 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 10. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 187,93 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 11. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 177,45 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 12. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 166,62 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 1. 2025 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 121,70 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 2. 2025 do 23. 4. 2026, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 14 830 Kč od 24. 4. 2026 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 80,55 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 10. 2023 do 14. 4. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 89,18 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 11. 2023 do 5. 6. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 94,52 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 12. 2023 do 18. 7. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 94,93 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 1. 2024 do 19. 8. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 328,14 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 2. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 316,42 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 3. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 303,89 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 4. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 291,77 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 5. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 279,24 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 6. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 230,90 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 7. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 220,07 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 8. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 209,24 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 9. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 198,76 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 10. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 187,93 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 11. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 177,45 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 12. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 166,62 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 1. 2025 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 146,63 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 2. 2025 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 137,42 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 3. 2025 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 127,23 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 4. 2025 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 22,07 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 188 Kč od 1. 5. 2025 do 23. 4. 2026 se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 15 188 Kč od 24. 4. 2026 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 56,58 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 4 000 Kč od 1. 5. 2024 do 5. 6. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 50,92 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 3 000 Kč od 6. 6. 2024 do 18. 7. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 25,05 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 2 000 Kč od 19. 7. 2024 do 19. 8. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 22,63 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 20. 8. 2024 do 15. 10. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 396,20 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 6. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 154,49 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 7. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 100,34 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 8. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 046,20 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 9. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 993,80 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 10. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 939,66 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 11. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 887,26 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 12. 2024 do 23. 4. 2026 a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 5 000 Kč od 24. 4. 2026 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen nahradit žalobcům náklady řízení ve výši 28 672 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobců.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobcům částku 65 018 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 114,25 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 9. 2023 do 5. 6. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 119,59 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 10. 2023 do 18. 7. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 120 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 11. 2023 do 19. 8. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 359,18 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 12. 2023 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 346,44 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 1. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 328,14 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 2. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 316,42 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 3. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 303,89 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 4. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 291,77 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 5. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 279,24 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 6. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 267,12 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 7. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 220,07 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 8. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 209,24 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 9. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 198,76 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 10. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 187,93 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 11. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 177,45 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 12. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 166,62 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 1. 2025 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 121,70 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 2. 2025 do 23. 4. 2026, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 14 830 Kč od 24. 4. 2026 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 80,55 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 10. 2023 do 14. 4. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 89,18 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 11. 2023 do 5. 6. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 94,52 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 12. 2023 do 18. 7. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 94,93 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 1. 2024 do 19. 8. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 328,14 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 2. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 316,42 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 3. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 303,89 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 4. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 291,77 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 5. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 279,24 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 6. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 230,90 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 7. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 220,07 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 8. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 209,24 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 9. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 198,76 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 10. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 187,93 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 11. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 177,45 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 12. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 166,62 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 1. 2025 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 146,63 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 2. 2025 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 137,42 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 3. 2025 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 127,23 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 1. 4. 2025 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 22,07 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 188 Kč od 1. 5. 2025 do 23. 4. 2026 se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 15 188 Kč od 24. 4. 2026 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 56,58 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 4 000 Kč od 1. 5. 2024 do 5. 6. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 50,92 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 3 000 Kč od 6. 6. 2024 do 18. 7. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 25,05 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 2 000 Kč od 19. 7. 2024 do 19. 8. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 22,63 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 1 000 Kč od 20. 8. 2024 do 15. 10. 2024, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 396,20 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 6. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 154,49 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 7. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 100,34 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 8. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 046,20 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 9. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 993,80 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 10. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 939,66 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 11. 2024 do 23. 4. 2026, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 887,26 Kč vzniklým zákonnou sazbou ročně z částky 5 000 Kč od 1. 12. 2024 do 23. 4. 2026 a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 5 000 Kč od 24. 4. 2026 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen nahradit žalobcům náklady řízení ve výši 28 672 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobců.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobci se vůči žalovanému domáhali zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím, neboť se žalovaným dne 28. 3. 2023 uzavřeli smlouvu o zápůjčce na základě, které mu poskytli zápůjčku ve výši 20 830 Kč, kterou se žalovaný zavázal uhradit ve 20 pravidelných splátkách po 1 000 Kč a jedné splátce ve výši 830 Kč, splatných vždy do konce kalendářního měsíce počínaje květnem 2023. Žalovaný však na dlužnou částku uhradil toliko 6 000 Kč, když zaplatil dne 14. 5. 2023 částku 1 000 Kč, dne 17. 6. 2023 částku 1 000 Kč, dne 17. 7. 2023 částku 1 000 Kč, dne 5. 6. 2024 částku 5. 6. 2024 částku 1 000 Kč, dne 18. 7. 2024 částku 1 000 Kč a dne 19. 8. 2024 částku 1 000 Kč. Žalobci dále uzavřeli se žalovaným dne 27. 7. 2023 smlouvu o zápůjčce na základě, které mu poskytli zápůjčku ve výši 19 188 Kč, kterou se žalovaný zavázal uhradit v 19 pravidelných splátkách po 1 000 Kč a jedné splátce ve výši 188 Kč, splatných vždy do konce kalendářního měsíce počínaje zářím 2023. Žalovaný však na dlužnou částku uhradil toliko 4 000 Kč, když zaplatil dne 14. 4. 2024 částku 1 000 Kč, dne 5. 6. 2024 částku 1 000 Kč, dne 18. 7. 2024 částku 1 000 Kč a dne 19. 8. 2024 částku 1 000 Kč. Konečně žalobci uzavřeli se žalovaným dne 15. 2. 2024 smlouvu o zápůjčce na základě, které mu poskytli zápůjčku ve výši 40 000 Kč, kterou se žalovaný zavázal uhradit v 8 pravidelných splátkách po 5 000 Kč, splatných vždy do konce kalendářního měsíce počínaje dubnem 2024. Žalovaný však na dlužnou částku uhradil toliko 5 000 Kč, když zaplatil dne 14. 4. 2024 částku 1 000 Kč, dne 5. 6. 2024 částku 1 000 Kč, dne 18. 7. 2024 částku 1 000 Kč, dne 19. 8. 2024 částku 1 000 Kč a dne 15. 10. 2024 částku 1 000 Kč. Žalovaný pak zbytek dlužné částky neuhradil, a to ani na základě předžalobní výzvy ze dne 7. 4. 2026.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Vzhledem k předloženým listinám, jakož i souhlasu žalobců s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání již v podané žalobě, vyzval soud žalovaného, aby se ve smyslu ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) i on vyjádřil k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemá námitek (§ 101 odst. 4 o. s. ř.). Žalovaný se v určené lhůtě na výzvu soudu nevyjádřil a soud proto rozhodoval na základě listinných důkazů založených ve spise.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud má z listinných důkazů, a to zejména ze dlužních úpisů ze dnů 28. 3. 2023, 27. 7. 2023 a 15. 2. 2024 za prokázané, že žalobci postupně poskytli žalovanému tři zápůjčky o celkové výši 80 018 Kč, které se žalovaný zavázal splácet v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 000 Kč a v případě zápůjčky ze dne 15. 2. 2024 ve výši 5 000 Kč. Ze záznamů o splátkách žalovaného dále vyplývá, že žalovaný na uhradil na zápůjčku ze dne 28. 3. 2023 6 000 Kč, na zápůjčku ze dne 27. 7. 2023 4 000 Kč a na zápůjčku ze dne 15. 2. 2024 5 000 Kč. Celkem tak uhradil 16 000 Kč a dluží tak žalobcům stále 64 018 Kč. Tuto částku přitom neuhradil ani na základě předžalobní upomínky ze dne 7. 4. 2026.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Po právní stránce byla věc dle ust. § 2390 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), podle kterého přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle ust. § 1970 o. z. platí, že po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Jejich výši stanoví nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po přezkoumání a zhodnocení listinných důkazů, a to jednotlivě i ve všech vzájemných souvislostech, dospěl soud k závěru, že žaloba žalobců je plně důvodná. V dané věci z předložených dlužních úpisů ve spojení s tabulkami o splátkách žalovaného vyplývá, že žalobci poskytli žalovanému tři zápůjčky o celkové výši 80 018 Kč, které se žalovaný zavázal hradit v pravidelných měsíčních splátkách. I když z předmětných dlužních úpisů nevyplývá počátek splatnosti jednotlivých splátek, respektive datum první splátky, lze z tabulky splátek dovodit, že v souladu s tvrzením žalobců měla první splátka ohledně zápůjčky ze dne 28. 3. 2023 být splacena do konce května 2023, první splátka ohledně zápůjčky ze dne 27. 7. 2023 měla být splacena koncem září 2023 a konečně první splátka ohledně zápůjčky ze dne 15. 2. 2024 měly být splacena do konce dubna 2024. Je nutné podotknout, že žalovaný se tímto řídil pouze u první a třetí zápůjčky, když u druhé zápůjčky ze dne 27. 7. 2023 uhradil první splátku až 14. 4. 2024, což ovšem nijak nevyvrací možnost, že i v tomto případě byla mezi stranami ústně sjednána shodná splatnost jako u zápůjček ze dnů 14. 5. 2023 a 15. 2. 2024. Právě z faktického plnění ze strany žalovaného přitom soud dovozuje existenci ústní dohody o datu splátek, když tato skutečnost, jak již bylo uvedeno výše, z předložených listinných důkazů přímo nevyplývá. Jelikož zároveň žalovaný nevyužil možnosti se k podané žalobě vyjádřit, vychází soud z tvrzení uvedených žalobci a z jimi předložených důkazů, které se při zohlednění všech okolností jeví jako plausibilní. Žalovaný tedy v rozporu se svojí smluvní povinností dosud dlužnou částku nevrátil, a proto mu tuto povinnost uložil soud tímto rozsudkem. Úroky z prodlení, které žalobci částečně kapitalizovali a které požadují vzhledem k prodlení žalovaného se zaplacením peněžitého dluhu po právu podle ust. § 1970 o. z. jim byl přiznány ve výši v souladu s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Lhůta k plnění byla stanovena dle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř., podle něhož mají žalobci právo na plnou náhradu nákladů řízení. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 601 Kč a z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle ust. § 6 a § 7 č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (dále jen „vyhlášky“), ve výši 3 366 Kč, když odměna za zastupování dvou osob byla v souladu s § 12 odst. 1 vyhlášky ve spojení s nálezem Ústavního soudu ze dne 5. 8. 2026 sp. zn. III. ÚS 2554/25 snížena o 10 %. Odměna advokátovi náleží za každého zastoupeného účastníka a za každý ze tří úkonů právní služby (převzetí a příprava, předžalobní upomínka a návrh ve věci samé), paušální náhrada výdajů stanovená dle ust. § 13 odst. 3 vyhlášky v částce 450 Kč za každý z těchto tří úkonů právní služby a dále dle ust. § 137 odst. 3 o. s. ř. daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % stanovená ze základu ve výši 21 546 Kč částkou 4 524,70 Kč. Celkem proto soud přiznal žalobci (po zaokrouhlení na celé koruny) náhradu nákladů řízení v částce 28 672 Kč. Platební místo bylo určeno dle ust. § 149 odst. 1 o. s. Platební místo bylo určeno dle ust. § 149 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobci se vůči žalovanému domáhali zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím, neboť se žalovaným dne 28. 3. 2023 uzavřeli smlouvu o zápůjčce na základě, které mu poskytli zápůjčku ve výši 20 830 Kč, kterou se žalovaný zavázal uhradit ve 20 pravidelných splátkách po 1 000 Kč a jedné splátce ve výši 830 Kč, splatných vždy do konce kalendářního měsíce počínaje květnem 2023. Žalovaný však na dlužnou částku uhradil toliko 6 000 Kč, když zaplatil dne 14. 5. 2023 částku 1 000 Kč, dne 17. 6. 2023 částku 1 000 Kč, dne 17. 7. 2023 částku 1 000 Kč, dne 5. 6. 2024 částku 5. 6. 2024 částku 1 000 Kč, dne 18. 7. 2024 částku 1 000 Kč a dne 19. 8. 2024 částku 1 000 Kč. Žalobci dále uzavřeli se žalovaným dne 27. 7. 2023 smlouvu o zápůjčce na základě, které mu poskytli zápůjčku ve výši 19 188 Kč, kterou se žalovaný zavázal uhradit v 19 pravidelných splátkách po 1 000 Kč a jedné splátce ve výši 188 Kč, splatných vždy do konce kalendářního měsíce počínaje zářím 2023. Žalovaný však na dlužnou částku uhradil toliko 4 000 Kč, když zaplatil dne 14. 4. 2024 částku 1 000 Kč, dne 5. 6. 2024 částku 1 000 Kč, dne 18. 7. 2024 částku 1 000 Kč a dne 19. 8. 2024 částku 1 000 Kč. Konečně žalobci uzavřeli se žalovaným dne 15. 2. 2024 smlouvu o zápůjčce na základě, které mu poskytli zápůjčku ve výši 40 000 Kč, kterou se žalovaný zavázal uhradit v 8 pravidelných splátkách po 5 000 Kč, splatných vždy do konce kalendářního měsíce počínaje dubnem 2024. Žalovaný však na dlužnou částku uhradil toliko 5 000 Kč, když zaplatil dne 14. 4. 2024 částku 1 000 Kč, dne 5. 6. 2024 částku 1 000 Kč, dne 18. 7. 2024 částku 1 000 Kč, dne 19. 8. 2024 částku 1 000 Kč a dne 15. 10. 2024 částku 1 000 Kč. Žalovaný pak zbytek dlužné částky neuhradil, a to ani na základě předžalobní výzvy ze dne 7. 4. 2026.2. Vzhledem k předloženým listinám, jakož i souhlasu žalobců s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání již v podané žalobě, vyzval soud žalovaného, aby se ve smyslu ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) i on vyjádřil k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemá námitek (§ 101 odst. 4 o. s. ř.). Žalovaný se v určené lhůtě na výzvu soudu nevyjádřil a soud proto rozhodoval na základě listinných důkazů založených ve spise.3. Soud má z listinných důkazů, a to zejména ze dlužních úpisů ze dnů 28. 3. 2023, 27. 7. 2023 a 15. 2. 2024 za prokázané, že žalobci postupně poskytli žalovanému tři zápůjčky o celkové výši 80 018 Kč, které se žalovaný zavázal splácet v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 000 Kč a v případě zápůjčky ze dne 15. 2. 2024 ve výši 5 000 Kč. Ze záznamů o splátkách žalovaného dále vyplývá, že žalovaný na uhradil na zápůjčku ze dne 28. 3. 2023 6 000 Kč, na zápůjčku ze dne 27. 7. 2023 4 000 Kč a na zápůjčku ze dne 15. 2. 2024 5 000 Kč. Celkem tak uhradil 16 000 Kč a dluží tak žalobcům stále 64 018 Kč. Tuto částku přitom neuhradil ani na základě předžalobní upomínky ze dne 7. 4. 2026.4. Po právní stránce byla věc dle ust. § 2390 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), podle kterého přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle ust. § 1970 o. z. platí, že po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Jejich výši stanoví nařízení vlády č. 351/2013 Sb.5. Po přezkoumání a zhodnocení listinných důkazů, a to jednotlivě i ve všech vzájemných souvislostech, dospěl soud k závěru, že žaloba žalobců je plně důvodná. V dané věci z předložených dlužních úpisů ve spojení s tabulkami o splátkách žalovaného vyplývá, že žalobci poskytli žalovanému tři zápůjčky o celkové výši 80 018 Kč, které se žalovaný zavázal hradit v pravidelných měsíčních splátkách. I když z předmětných dlužních úpisů nevyplývá počátek splatnosti jednotlivých splátek, respektive datum první splátky, lze z tabulky splátek dovodit, že v souladu s tvrzením žalobců měla první splátka ohledně zápůjčky ze dne 28. 3. 2023 být splacena do konce května 2023, první splátka ohledně zápůjčky ze dne 27. 7. 2023 měla být splacena koncem září 2023 a konečně první splátka ohledně zápůjčky ze dne 15. 2. 2024 měly být splacena do konce dubna 2024. Je nutné podotknout, že žalovaný se tímto řídil pouze u první a třetí zápůjčky, když u druhé zápůjčky ze dne 27. 7. 2023 uhradil první splátku až 14. 4. 2024, což ovšem nijak nevyvrací možnost, že i v tomto případě byla mezi stranami ústně sjednána shodná splatnost jako u zápůjček ze dnů 14. 5. 2023 a 15. 2. 2024. Právě z faktického plnění ze strany žalovaného přitom soud dovozuje existenci ústní dohody o datu splátek, když tato skutečnost, jak již bylo uvedeno výše, z předložených listinných důkazů přímo nevyplývá. Jelikož zároveň žalovaný nevyužil možnosti se k podané žalobě vyjádřit, vychází soud z tvrzení uvedených žalobci a z jimi předložených důkazů, které se při zohlednění všech okolností jeví jako plausibilní. Žalovaný tedy v rozporu se svojí smluvní povinností dosud dlužnou částku nevrátil, a proto mu tuto povinnost uložil soud tímto rozsudkem. Úroky z prodlení, které žalobci částečně kapitalizovali a které požadují vzhledem k prodlení žalovaného se zaplacením peněžitého dluhu po právu podle ust. § 1970 o. z. jim byl přiznány ve výši v souladu s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Lhůta k plnění byla stanovena dle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.6. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř., podle něhož mají žalobci právo na plnou náhradu nákladů řízení. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 601 Kč a z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle ust. § 6 a § 7 č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (dále jen „vyhlášky“), ve výši 3 366 Kč, když odměna za zastupování dvou osob byla v souladu s § 12 odst. 1 vyhlášky ve spojení s nálezem Ústavního soudu ze dne 5. 8. 2026 sp. zn. III. ÚS 2554/25 snížena o 10 %. Odměna advokátovi náleží za každého zastoupeného účastníka a za každý ze tří úkonů právní služby (převzetí a příprava, předžalobní upomínka a návrh ve věci samé), paušální náhrada výdajů stanovená dle ust. § 13 odst. 3 vyhlášky v částce 450 Kč za každý z těchto tří úkonů právní služby a dále dle ust. § 137 odst. 3 o. s. ř. daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % stanovená ze základu ve výši 21 546 Kč částkou 4 524,70 Kč. Celkem proto soud přiznal žalobci (po zaokrouhlení na celé koruny) náhradu nákladů řízení v částce 28 672 Kč. Platební místo bylo určeno dle ust. § 149 odst. 1 o. s. Platební místo bylo určeno dle ust. § 149 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho stejnopisu ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Táboře.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSTA:2026:2.C.141.2026.1","publishedAt":"2026-10-26","decisionAt":"2026-08-31","caseNumber":{"senate":2,"registry":"C","index":141,"year":2026,"pageNumber":25},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Martina","lastName":"Štorkánová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSTA","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 65 018 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2390","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","SMLOUVA_O_ZAPUJCCE","LHUTY","DLUZNI_UPIS"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}