{"uuid":"d4da3b03-4d51-42ba-a1de-49d1823de32c","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudkyní JUDr. Helenou Kolbabovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 64 666,66 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Řízení se co do úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 151 Kč od 1. 7. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 151 Kč od 1. 8. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 151 Kč od 1. 9. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 201 Kč od 1. 10. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 575,66 Kč od 1. 2. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 3. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 4. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 5. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 6. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 7. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 8. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 9. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 636 Kč od 1. 10. 2024 do zaplacení a úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 14 398 Kč od 1. 7. 2024 do zaplacení, zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 6 938 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 18 301 Kč od 1. 7. 2024 do 23. 3. 2025, úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 13 441 Kč od 24. 3. 2025 do 27. 3. 2025 a úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 6 938 Kč od 28. 3. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 9 130,22 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Řízení se co do úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 151 Kč od 1. 7. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 151 Kč od 1. 8. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 151 Kč od 1. 9. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 201 Kč od 1. 10. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 575,66 Kč od 1. 2. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 3. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 4. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 5. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 6. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 7. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 8. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 586 Kč od 1. 9. 2024 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 2 636 Kč od 1. 10. 2024 do zaplacení a úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 14 398 Kč od 1. 7. 2024 do zaplacení, zastavuje.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 6 938 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 18 301 Kč od 1. 7. 2024 do 23. 3. 2025, úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 13 441 Kč od 24. 3. 2025 do 27. 3. 2025 a úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 6 938 Kč od 28. 3. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 9 130,22 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou, podanou u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne 30. 12. 2024, domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobci částku 64 666,66 Kč s příslušenstvím. Žalobce tvrdil, že žalovaný je povinen hradit zálohy na služby a s nimi související pohledávky týkající se užívání ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" nacházejících se na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“). V případě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl žalovaný v období měsíců ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2024 povinen hradit částku 2 586 Kč měsíčně, za měsíc ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2024 pak částku 2 636 Kč. Tyto částky ovšem neuhradil, pročež je žalobkyni dlužen částku 23 313,66 Kč. Za rok 2023 navíc vznikl žalovanému nedoplatek v částce 18 301 Kč, který rovněž neuhradil. V případě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl pak žalovaný v období měsíců ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2024 povinen hradit částku 2 151 Kč měsíčně, za měsíc ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2024 pak částku 2 201 Kč. Žalovaný však tyto částky rovněž neuhradil, resp. až na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" uhradil dne 5. 11. 2024 toliko částku 10 755 Kč, pročež je žalobkyni stále dlužen částku 8 654 Kč. Za rok 2023 navíc vznikl žalovanému nedoplatek v částce 14 398 Kč, který rovněž neuhradil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Ve věci byl dne 3. 1. 2025 vydán ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"RČ","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", proti němuž podal žalovaný dne 23. 1. 2025 (tj. včas) odpor. V něm uvedl, že dluh hradí podle splátkového kalendáře a žalobou nárokovaná částka neodpovídá skutečné výši dluhu – ten je již splacen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Následně byla věc s odkazem na § 105 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) postoupena zdejšímu soudu a žalobce vzal podáním učiněným dne 9. 4. 2025 žalobu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" co do částky 57 728,66 Kč s příslušenstvím, neboť žalovaný tuto částku uhradil. Současně žalobce uvedl, že s žalovaným žádný splátkový kalendář neuzavřel a dluh stále není co do částky 6 938 Kč s příslušenstvím splacen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Po právní moci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" zdejšího soudu ze dne 15. 4. 2025, č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jímž soud řízení v daném rozsahu zastavil, je tak předmětem řízení toliko nárok žalobkyně na zaplacení částky 6 938 Kč s příslušenstvím. Tato částka dle žalobce představuje zbytek původního nedoplatku za služby za rok 2023 týkající se ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť z úhrad provedených žalovaným na něj byla započítána toliko částka 4 860 Kč (z úhrady v částce 17 833,66 Kč ze dne 24. 3. 2025) a částka 6 503 Kč (z úhrady v částce 6 503 Kč ze dne 27. 3. 2025).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud věc rozhodl bez nařízení jednání, neboť pro tento postup byly splněny podmínky stanovené § 115a o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Na základě předložených listinných důkazů soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu věci:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. K ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":":","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Žalovaný je vlastníkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a byly mu v období měsíců ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2024 předepsány k úhradě zálohy na služby v částce 2 586 Kč měsíčně, od měsíce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"2024 pak v částce 2 636 Kč měsíčně. Žalovaný však tyto zálohy nehradil řádně a včas, když ke dni 16. 10. 2024 neměl uhrazeno ničeho. Nedoplatek žalovaného za období měsíců ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2024 (dále jen „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“) tak činil částku 23 324 Kč (prokázáno: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"; Přehledem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Za rok 2023 přitom nedoplatek žalovaného (dále jen „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“) činil částku 18 301 Kč splatnou dne 30. 6. 2024 (prokázáno: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. K ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Žalovaný je vlastníkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a byly mu v období měsíců ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2024 předepsány k úhradě zálohy na služby v částce 2 151 Kč měsíčně, od měsíce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2024 pak v částce 2 201 Kč měsíčně. Žalovaný však tyto zálohy nehradil řádně a včas, když ke dni 16. 10. 2024 neměl uhrazeno ničeho. Nedoplatek žalovaného za období měsíců ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 2024 (dále jen „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“) tak činil částku 19 409 Kč (prokázáno: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"; Přehledem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Za rok 2023 přitom nedoplatek žalovaného (dále jen „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“) činil částku 14 398 Kč (prokázáno: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. K úhradám žalovaného:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Žalovanému byla v souvislosti s uvedenými pohledávkami zaslána ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 5. 11. 2024 + ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" provedl žalovaný následující úhrady: 10,34 Kč (dne 5. 11. 2024), 10 340 Kč (dne 23. 12. 2024), 12 973,66 Kč (dne 24. 3. 2025 z celkové úhrady v částce 17 833,66 Kč). ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl tedy uhrazen v plné výši (prokázáno: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na č. l. 38).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" provedl žalovaný následující úhrady: 4 860 Kč (dne 24. 3. 2025 z celkové úhrady v částce 17 833,66 Kč), 6 503 Kč (dne 27. 3. 2025). Na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" tak zbývá uhradit částka 6 938 Kč (prokázáno: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na č. l. 38).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" provedl žalovaný následující úhrady: 10 755 Kč (dne 5. 11. 2024), 8 654 Kč (dne 23. 12. 2024 z celkové úhrady v částce 10 755 Kč). ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl tedy uhrazen v plné výši (prokázáno: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na č. l. 38).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" provedl žalovaný následující úhrady: 14 398 Kč (dne 23. 1. 2025). ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" tedy uhrazen v plné výši (prokázáno: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na č. l. 38).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Zjištěný skutkový stav věci soud po právní stránce posoudil takto:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Podle § 1181 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) „Vlastník jednotky platí zálohy na plnění spojená nebo související s užíváním ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":") a má právo, aby mu osoba odpovědná za správu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" včas vyúčtovala.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Vzhledem k tomu, že žalovanému vznikl ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jenž byl uhrazen pouze částečně, přiznal soud žalobci s odkazem na citované zákonné ustanovení nárok na zaplacení částky 6 938 Kč odpovídající neuhrazené části ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Podle § 1970 o. z. pak soud přiznal žalobci nárok na zaplacení úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 18 301 Kč od 1. 7. 2024 do 23. 3. 2025, úroku z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 13 441 Kč od 24. 3. 2025 do 27. 3. 2025 a úroku z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 6 938 Kč od 28. 3. 2025 do zaplacení. Výše úroků z prodlení je dána § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" prodlení vycházejí ze splatnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úhrad žalovaného (srov. s odst. 9 a 16 tohoto odůvodnění).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Výrokem I. tohoto odůvodnění soud řízení zastavil v rozsahu uvedeném v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 15. 4. 2025, č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 9 130,22 Kč, přičemž tato částka představuje 41,26 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 70,63 % a úspěchu žalovaného v rozsahu 29,37 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 587 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 64 666,66 Kč sestávající z částky 3 700 Kč za každý ze čtyř úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně čtyř paušálních náhrad výdajů (3 × po 300 Kč dle znění a. t. účinného do 31. 12. 2024 a 1 × po 450 Kč dle § 13 odst. 4 a. t.) a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 16 150 Kč ve výši 3 391,50 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Lhůtu k plnění soud stanovil podle § 160 odst. 1 věty před středníkem o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou, podanou u , Anonymizováno,  dne 30. 12. 2024, domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobci částku 64 666,66 Kč s příslušenstvím. Žalobce tvrdil, že žalovaný je povinen hradit zálohy na služby a s nimi související pohledávky týkající se užívání , Anonymizováno,  č. , hodnota,  a , Anonymizováno,  nacházejících se na adrese , adresa,  (dále jen „, Anonymizováno, “). V případě , Anonymizováno,  byl žalovaný v období měsíců , Anonymizováno,  až , Anonymizováno,  2024 povinen hradit částku 2 586 Kč měsíčně, za měsíc , Anonymizováno,  2024 pak částku 2 636 Kč. Tyto částky ovšem neuhradil, pročež je žalobkyni dlužen částku 23 313,66 Kč. Za rok 2023 navíc vznikl žalovanému nedoplatek v částce 18 301 Kč, který rovněž neuhradil. V případě , Anonymizováno,  byl pak žalovaný v období měsíců , Anonymizováno,  až , Anonymizováno,  2024 povinen hradit částku 2 151 Kč měsíčně, za měsíc , Anonymizováno,  2024 pak částku 2 201 Kč. Žalovaný však tyto částky rovněž neuhradil, resp. až na , Anonymizováno,  uhradil dne 5. 11. 2024 toliko částku 10 755 Kč, pročež je žalobkyni stále dlužen částku 8 654 Kč. Za rok 2023 navíc vznikl žalovanému nedoplatek v částce 14 398 Kč, který rovněž neuhradil.2. Ve věci byl dne 3. 1. 2025 vydán , Anonymizováno,  č. j. , Anonymizováno,  , RČ, -, Anonymizováno, , proti němuž podal žalovaný dne 23. 1. 2025 (tj. včas) odpor. V něm uvedl, že dluh hradí podle splátkového kalendáře a žalobou nárokovaná částka neodpovídá skutečné výši dluhu – ten je již splacen.3. Následně byla věc s odkazem na § 105 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) postoupena zdejšímu soudu a žalobce vzal podáním učiněným dne 9. 4. 2025 žalobu , Anonymizováno,  co do částky 57 728,66 Kč s příslušenstvím, neboť žalovaný tuto částku uhradil. Současně žalobce uvedl, že s žalovaným žádný splátkový kalendář neuzavřel a dluh stále není co do částky 6 938 Kč s příslušenstvím splacen.4. Po právní moci , Anonymizováno,  zdejšího soudu ze dne 15. 4. 2025, č. j. , Anonymizováno, , jímž soud řízení v daném rozsahu zastavil, je tak předmětem řízení toliko nárok žalobkyně na zaplacení částky 6 938 Kč s příslušenstvím. Tato částka dle žalobce představuje zbytek původního nedoplatku za služby za rok 2023 týkající se , Anonymizováno, , neboť z úhrad provedených žalovaným na něj byla započítána toliko částka 4 860 Kč (z úhrady v částce 17 833,66 Kč ze dne 24. 3. 2025) a částka 6 503 Kč (z úhrady v částce 6 503 Kč ze dne 27. 3. 2025).5. Soud věc rozhodl bez nařízení jednání, neboť pro tento postup byly splněny podmínky stanovené § 115a o. s. ř.6. Na základě předložených listinných důkazů soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu věci:7. K , Anonymizováno, :8. Žalovaný je vlastníkem , Anonymizováno,  a byly mu v období měsíců , Anonymizováno,  až , Anonymizováno,  2024 předepsány k úhradě zálohy na služby v částce 2 586 Kč měsíčně, od měsíce , Anonymizováno, , Anonymizováno, 2024 pak v částce 2 636 Kč měsíčně. Žalovaný však tyto zálohy nehradil řádně a včas, když ke dni 16. 10. 2024 neměl uhrazeno ničeho. Nedoplatek žalovaného za období měsíců , Anonymizováno,  až , Anonymizováno,  2024 (dále jen „, Anonymizováno, “) tak činil částku 23 324 Kč (prokázáno: , Anonymizováno,  , Anonymizováno, ; Přehledem , Anonymizováno,  a , Anonymizováno, ).9. Za rok 2023 přitom nedoplatek žalovaného (dále jen „, Anonymizováno, “) činil částku 18 301 Kč splatnou dne 30. 6. 2024 (prokázáno: , Anonymizováno, ).10. K , Anonymizováno11. Žalovaný je vlastníkem , Anonymizováno,  a byly mu v období měsíců , Anonymizováno,  až , Anonymizováno,  2024 předepsány k úhradě zálohy na služby v částce 2 151 Kč měsíčně, od měsíce , Anonymizováno,  2024 pak v částce 2 201 Kč měsíčně. Žalovaný však tyto zálohy nehradil řádně a včas, když ke dni 16. 10. 2024 neměl uhrazeno ničeho. Nedoplatek žalovaného za období měsíců , Anonymizováno,  až , Anonymizováno,  2024 (dále jen „, Anonymizováno, “) tak činil částku 19 409 Kč (prokázáno: , Anonymizováno, ; Přehledem , Anonymizováno, .12. Za rok 2023 přitom nedoplatek žalovaného (dále jen „, Anonymizováno, “) činil částku 14 398 Kč (prokázáno: , Anonymizováno, ).13. K úhradám žalovaného:14. Žalovanému byla v souvislosti s uvedenými pohledávkami zaslána , Anonymizováno,  (prokázáno: , Anonymizováno,  ze dne 5. 11. 2024 + , Anonymizováno, ).15. Na , Anonymizováno,  provedl žalovaný následující úhrady: 10,34 Kč (dne 5. 11. 2024), 10 340 Kč (dne 23. 12. 2024), 12 973,66 Kč (dne 24. 3. 2025 z celkové úhrady v částce 17 833,66 Kč). , Anonymizováno,  byl tedy uhrazen v plné výši (prokázáno: , Anonymizováno,  na č. l. 38).16. Na , Anonymizováno,  provedl žalovaný následující úhrady: 4 860 Kč (dne 24. 3. 2025 z celkové úhrady v částce 17 833,66 Kč), 6 503 Kč (dne 27. 3. 2025). Na , Anonymizováno,  tak zbývá uhradit částka 6 938 Kč (prokázáno: , Anonymizováno,  na č. l. 38).17. Na , Anonymizováno,  provedl žalovaný následující úhrady: 10 755 Kč (dne 5. 11. 2024), 8 654 Kč (dne 23. 12. 2024 z celkové úhrady v částce 10 755 Kč). , Anonymizováno,  byl tedy uhrazen v plné výši (prokázáno: , Anonymizováno,  na č. l. 38).18. Na , Anonymizováno,  provedl žalovaný následující úhrady: 14 398 Kč (dne 23. 1. 2025). , Anonymizováno,  tedy uhrazen v plné výši (prokázáno: , Anonymizováno,  na č. l. 38).19. Zjištěný skutkový stav věci soud po právní stránce posoudil takto:20. Podle § 1181 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) „Vlastník jednotky platí zálohy na plnění spojená nebo související s užíváním , Anonymizováno,  (, Anonymizováno, ) a má právo, aby mu osoba odpovědná za správu , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  včas vyúčtovala.“21. Vzhledem k tomu, že žalovanému vznikl , Anonymizováno, , jenž byl uhrazen pouze částečně, přiznal soud žalobci s odkazem na citované zákonné ustanovení nárok na zaplacení částky 6 938 Kč odpovídající neuhrazené části , Anonymizováno, . Podle § 1970 o. z. pak soud přiznal žalobci nárok na zaplacení úroku z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 18 301 Kč od 1. 7. 2024 do 23. 3. 2025, úroku z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 13 441 Kč od 24. 3. 2025 do 27. 3. 2025 a úroku z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 6 938 Kč od 28. 3. 2025 do zaplacení. Výše úroků z prodlení je dána § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. , adresa,  prodlení vycházejí ze splatnosti , Anonymizováno,  a úhrad žalovaného (srov. s odst. 9 a 16 tohoto odůvodnění).22. Výrokem I. tohoto odůvodnění soud řízení zastavil v rozsahu uvedeném v , Anonymizováno,  ze dne 15. 4. 2025, č. j. , Anonymizováno, .23. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 9 130,22 Kč, přičemž tato částka představuje 41,26 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 70,63 % a úspěchu žalovaného v rozsahu 29,37 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 587 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 64 666,66 Kč sestávající z částky 3 700 Kč za každý ze čtyř úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně čtyř paušálních náhrad výdajů (3 × po 300 Kč dle znění a. t. účinného do 31. 12. 2024 a 1 × po 450 Kč dle § 13 odst. 4 a. t.) a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 16 150 Kč ve výši 3 391,50 Kč.24. Lhůtu k plnění soud stanovil podle § 160 odst. 1 věty před středníkem o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH10:2025:46.C.41.2025.1","publishedAt":"2025-10-16","decisionAt":"2025-08-19","caseNumber":{"senate":46,"registry":"C","index":41,"year":2025,"pageNumber":43},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Helena","lastName":"Kolbabová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPH10","caseResultType":["ZASTAVENI","VYHOVENI"],"caseSubject":"o 64 666,66 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"105","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1181","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","NAHRADA_NAKLADU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}