{"uuid":"d54020af-fa44-4791-95ef-4c0056af0b2b","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Lounech rozhodl samosoudkyní JUDr. Alenou Šmicovou, ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky A","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky B","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 29 929 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Rozsudek Okresního soudu v Lounech č. j. 7 C 210/2023 – 153 ze dne 12. června 2025 se ve výroku I. a II. opravuje takto:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 29 929 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 29 929 Kč od 10. 11. 2023 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se v části, ve které žalobkyně požaduje po žalovaném zaplacení zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 29 929 Kč od 1. 9. 2022 do 9. 11. 2023, zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Rozsudek Okresního soudu v Lounech č. j. 7 C 210/2023 – 153 ze dne 12. června 2025 se ve výroku I. a II. opravuje takto:I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 29 929 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 29 929 Kč od 10. 11. 2023 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se v části, ve které žalobkyně požaduje po žalovaném zaplacení zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 29 929 Kč od 1. 9. 2022 do 9. 11. 2023, zamítá.","justification":[{"texts":[{"text":"Rozsudkem Okresního soudu Louny č. j. 7 C 210/2023 – 153 ze dne 12. června 2025 bylo rozhodnuto o povinnosti žalovaného zaplatit žalobkyni částku ve výši 29 990 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 29 990 Kč od 10. 11. 2023 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku (výrok I.). V části, ve které žalobkyně požaduje po žalovaném zaplacení zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 29 990 Kč od 1. 9. 2022 do 9. 11. 2023, byla žaloba zamítnuta (výrok II.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobkyně v podané žalobě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" požadovala po žalovaném zaplacení částky ve výši 29 990Kč se zákonným úrokem z této částky. Podáním ze dne 26. 10. 2023 opravila žalobu ze dne 22. 9. 2023 a požadovala, aby žalovanému byla uložena povinnost jí zaplatit částku 29 929 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 29 929 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 164 o. s. ř. věta prvá předseda senátu opraví v rozsudku kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V daném případě je zřejmé, že ve výroku I. a II. rozsudku byla nesprávně uvedena výše žalované částky 29 990Kč místo žalobkyní opravené částky 29 929Kč, kterou žalobkyně požadovala a z které požadovala uhrazení zákonného úroku z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vzhledem k tomu, že došlo k nesprávnému uvedení výše žalované částky, jejíž zaplacení a zákonný úrok z prodlení z této částky bylo žalovanému uloženo, bylo vydáno toto opravné usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Rozsudkem Okresního soudu Louny č. j. 7 C 210/2023 – 153 ze dne 12. června 2025 bylo rozhodnuto o povinnosti žalovaného zaplatit žalobkyni částku ve výši 29 990 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 29 990 Kč od 10. 11. 2023 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku (výrok I.). V části, ve které žalobkyně požaduje po žalovaném zaplacení zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 29 990 Kč od 1. 9. 2022 do 9. 11. 2023, byla žaloba zamítnuta (výrok II.).Žalobkyně v podané žalobě ze dne , datum,  požadovala po žalovaném zaplacení částky ve výši 29 990Kč se zákonným úrokem z této částky. Podáním ze dne 26. 10. 2023 opravila žalobu ze dne 22. 9. 2023 a požadovala, aby žalovanému byla uložena povinnost jí zaplatit částku 29 929 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 29 929 Kč.Podle § 164 o. s. ř. věta prvá předseda senátu opraví v rozsudku kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti.V daném případě je zřejmé, že ve výroku I. a II. rozsudku byla nesprávně uvedena výše žalované částky 29 990Kč místo žalobkyní opravené částky 29 929Kč, kterou žalobkyně požadovala a z které požadovala uhrazení zákonného úroku z prodlení.Vzhledem k tomu, že došlo k nesprávnému uvedení výše žalované částky, jejíž zaplacení a zákonný úrok z prodlení z této částky bylo žalovanému uloženo, bylo vydáno toto opravné usnesení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho písemného doručení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Lounech.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Bylo-li vydáno opravné usnesení týkající se výroku rozhodnutí, běží tato lhůta znovu od právní moci opravného usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSLN:2025:7.C.210.2023.1","publishedAt":"2026-01-20","decisionAt":"2025-07-24","caseNumber":{"senate":7,"registry":"C","index":210,"year":2023,"pageNumber":162},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Alena","lastName":"Šmicová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSLN","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 29 929 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"164","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}