{"uuid":"d5e4630c-637b-4135-9ef7-91b200e7ec09","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň- sever rozhodl samosoudkyní Mgr. Jarmilou Millerovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený advokátkou Mgr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"trvale bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 2 471 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna žalobci zaplatit částku 1 253 Kč s úrokem z prodlení z částky 1 253 Kč od 7. 6. 2021 do 24. 1. 2022 ve výši 8,25 %, a to ve lhůtě do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Řízení se zastavuje co do částky 1 218 Kč s úrokem z prodlení z částky 1 218 Kč od 7. 6. 2021 do 24. 1. 2022 ve výši 8,25 %.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaná je povinna žalobci zaplatit částku 1 253 Kč s úrokem z prodlení z částky 1 253 Kč od 7. 6. 2021 do 24. 1. 2022 ve výši 8,25 %, a to ve lhůtě do 3 dnů od právní moci rozsudku.</b>\n<b>II. Řízení se zastavuje co do částky 1 218 Kč s úrokem z prodlení z částky 1 218 Kč od 7. 6. 2021 do 24. 1. 2022 ve výši 8,25 %.</b>\n<b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"Předmětem řízení je spor o zaplacení celkové částky 2 471 Kč s příslušenstvím, kterou dle žalobního tvrzení žalovaná dluží žalobci z titulu neuhrazeného pojistného na základě smlouvy, jejímž předmětem bylo„ FLEXI životní pojištění“ se sjednaným počátkem pojištění od 1. 4. 2020.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Protože ve věci bylo možné rozhodnout na základě žalobcem předložených listinných důkazů, soud ve smyslu § 115a občanského soudního řádu (dále jen „o.s.ř.“) žalovanou vyzval, aby se ve stanovené lhůtě vyjádřil, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, přičemž pokud tak neučiní, bude mít soud podle § 101 odst. 4 o.s.ř. za to, že souhlas byl dán. Vzhledem k tomu, že žalobce s tímto postupem vyjádřil souhlas již v žalobě a žalovaná na shora uvedenou výzvu nereagovala, soud věc rozhodl, aniž nařizoval jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z listin založených ve spise ve spojení s žalobními tvrzeními soud učinil následující závěr o skutkovém stavu věci. Účastníci uzavřeli dne 9. 3. 2020 s účinností ode dne 1. 4. 2020 na dobu určitou pojistnou smlouvu o životním pojištění, na základě níž se žalovaná zavázala hradit měsíční pojistné ve výši 406 Kč. Žalovaná však pojistné řádně nehradila a ke dni 1. 4. 2020 proto pojištění zaniklo z důvodu neplacení. Žalovaná tak dluží žalobci pojistné za období od 1. 12. 2020 do 3. 5. 2021 v poměrné výši 2 471 Kč, z toho 350 Kč činí poplatek za předčasné ukončení pojistné smlouvy a 300 Kč náklady na upomínání a vymáhání dlužného pojistného, které si účastníci platně sjednali v pojistné smlouvě ze dne 9. 3. 2020.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Na shora zjištěný skutkový stav soud aplikoval ustanovení § 2782 odst. 1 zákona","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění účinném od 1. 1. 2014 (dále jen„ o.z.“), který stanoví, že pojistitel má právo na pojistné za trvání pojištění. Ve smyslu ustanovení § 2804 o.z. upomene-li pojistitel pojistníka o zaplacení pojistného a poučí ho v upomínce, že pojištění zanikne, nebude-li pojistné zaplaceno ani v dodatečné lhůtě, která musí být stanovena nejméně v trvání jednoho měsíce ode dne doručení upomínky, zanikne pojištění marným uplynutím této lhůty. Podle § 1970 o.z. má žalobce též právo na úrok z prodlení ve výši podle § 1, 2 vládního nařízení č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výrokem II. tohoto rozsudku bylo řízení ohledně částky 1 218 Kč s příslušenstvím v podobě zákonného úroku z prodlení od 7. 6. 2021 do 24. 1. 2022 zastaveno s ohledem na skutečnost, že vyhláškou Krajského soudu v Plzni č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"insolvenční spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 24. 9. 2020 bylo oznámeno zahájení insolvenčního řízení ve věci žalované jako dlužníka, tímto okamžikem nastaly účinky spojené se zahájením insolvenčního řízení, kdy podle ustanovení § 109 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ insolvenční zákon“) po zahájení insolvenčního řízení nemohou být pohledávky uplatněny žalobou, lze-li je uplatnit přihláškou v rámci insolvenčního řízení. Usnesením Krajského soudu v Plzni č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"insolvenční spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 9. 12. 2020 byl zjištěn úpadek žalované ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" a bylo jí povoleno oddlužení, zároveň výrokem V. byli vyzváni věřitelé, kteří dosud nepřihlásili své pohledávky, aby tak učinili v dodatečné lhůtě 2 měsíců ode dne zveřejnění usnesení v insolvenčním rejstříku. Vzhledem k tomu, že žalobce žalobou podanou u zdejšího soudu dne 24. 1. 2022 uplatňoval nárok na úhradu dlužného pojistného za období od 1. 12. 2020 do 3. 5. 2021, je zřejmé, že pojistné za období od prosince do února mohl žalobce uplatnit přihláškou v rámci insolvenčního řízení, proto soud nárok žalobce v tomto rozsahu zastavil v souladu s ustanovením § 141a insolvenčního zákona. Ve zbytku soud žalobě vyhověl a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Úspěšný žalobce má podle § 142 odst. 1 o.s.ř. právo na náhradu nákladů řízení, které sestávají ze zaplaceného soudního poplatku 400 Kč, odměny advokáta podle § 14b odst. 1, bod 1. vyhlášky č. 177/1996 Sb. za tři úkony právní služby po 200 Kč a paušální náhrady podle § 14b odst. 5 písm. a) vyhlášky č. 177/1996 Sb. za tři úkony právní služby po 100 Kč, 21 % DPH ze základu 900 Kč v částce 189 Kč, celkem 1 489 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Předmětem řízení je spor o zaplacení celkové částky 2 471 Kč s příslušenstvím, kterou dle žalobního tvrzení žalovaná dluží žalobci z titulu neuhrazeného pojistného na základě smlouvy, jejímž předmětem bylo„ FLEXI životní pojištění“ se sjednaným počátkem pojištění od 1. 4. 2020.\nProtože ve věci bylo možné rozhodnout na základě žalobcem předložených listinných důkazů, soud ve smyslu § 115a občanského soudního řádu (dále jen „o.s.ř.“) žalovanou vyzval, aby se ve stanovené lhůtě vyjádřil, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, přičemž pokud tak neučiní, bude mít soud podle § 101 odst. 4 o.s.ř. za to, že souhlas byl dán. Vzhledem k tomu, že žalobce s tímto postupem vyjádřil souhlas již v žalobě a žalovaná na shora uvedenou výzvu nereagovala, soud věc rozhodl, aniž nařizoval jednání.\nZ listin založených ve spise ve spojení s žalobními tvrzeními soud učinil následující závěr o skutkovém stavu věci. Účastníci uzavřeli dne 9. 3. 2020 s účinností ode dne 1. 4. 2020 na dobu určitou pojistnou smlouvu o životním pojištění, na základě níž se žalovaná zavázala hradit měsíční pojistné ve výši 406 Kč. Žalovaná však pojistné řádně nehradila a ke dni 1. 4. 2020 proto pojištění zaniklo z důvodu neplacení. Žalovaná tak dluží žalobci pojistné za období od 1. 12. 2020 do 3. 5. 2021 v poměrné výši 2 471 Kč, z toho 350 Kč činí poplatek za předčasné ukončení pojistné smlouvy a 300 Kč náklady na upomínání a vymáhání dlužného pojistného, které si účastníci platně sjednali v pojistné smlouvě ze dne 9. 3. 2020.\nNa shora zjištěný skutkový stav soud aplikoval ustanovení § 2782 odst. 1 zákona\rč. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění účinném od 1. 1. 2014 (dále jen„ o.z.“), který stanoví, že pojistitel má právo na pojistné za trvání pojištění. Ve smyslu ustanovení § 2804 o.z. upomene-li pojistitel pojistníka o zaplacení pojistného a poučí ho v upomínce, že pojištění zanikne, nebude-li pojistné zaplaceno ani v dodatečné lhůtě, která musí být stanovena nejméně v trvání jednoho měsíce ode dne doručení upomínky, zanikne pojištění marným uplynutím této lhůty. Podle § 1970 o.z. má žalobce též právo na úrok z prodlení ve výši podle § 1, 2 vládního nařízení č. 351/2013 Sb.\nVýrokem II. tohoto rozsudku bylo řízení ohledně částky 1 218 Kč s příslušenstvím v podobě zákonného úroku z prodlení od 7. 6. 2021 do 24. 1. 2022 zastaveno s ohledem na skutečnost, že vyhláškou Krajského soudu v Plzni č.j. [insolvenční spisová značka] ze dne 24. 9. 2020 bylo oznámeno zahájení insolvenčního řízení ve věci žalované jako dlužníka, tímto okamžikem nastaly účinky spojené se zahájením insolvenčního řízení, kdy podle ustanovení § 109 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ insolvenční zákon“) po zahájení insolvenčního řízení nemohou být pohledávky uplatněny žalobou, lze-li je uplatnit přihláškou v rámci insolvenčního řízení. Usnesením Krajského soudu v Plzni č.j. [insolvenční spisová značka] ze dne 9. 12. 2020 byl zjištěn úpadek žalované [celé jméno žalované] a bylo jí povoleno oddlužení, zároveň výrokem V. byli vyzváni věřitelé, kteří dosud nepřihlásili své pohledávky, aby tak učinili v dodatečné lhůtě 2 měsíců ode dne zveřejnění usnesení v insolvenčním rejstříku. Vzhledem k tomu, že žalobce žalobou podanou u zdejšího soudu dne 24. 1. 2022 uplatňoval nárok na úhradu dlužného pojistného za období od 1. 12. 2020 do 3. 5. 2021, je zřejmé, že pojistné za období od prosince do února mohl žalobce uplatnit přihláškou v rámci insolvenčního řízení, proto soud nárok žalobce v tomto rozsahu zastavil v souladu s ustanovením § 141a insolvenčního zákona. Ve zbytku soud žalobě vyhověl a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.\nÚspěšný žalobce má podle § 142 odst. 1 o.s.ř. právo na náhradu nákladů řízení, které sestávají ze zaplaceného soudního poplatku 400 Kč, odměny advokáta podle § 14b odst. 1, bod 1. vyhlášky č. 177/1996 Sb. za tři úkony právní služby po 200 Kč a paušální náhrady podle § 14b odst. 5 písm. a) vyhlášky č. 177/1996 Sb. za tři úkony právní služby po 100 Kč, 21 % DPH ze základu 900 Kč v částce 189 Kč, celkem 1 489 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti výroku I. tohoto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti výrokům II. a III. tohoto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu Plzeň- sever.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze podat návrh na výkon tohoto rozhodnutí nebo na nařízení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPS:2022:7.C.80.2022.2","publishedAt":"2022-06-17","decisionAt":"2022-04-20","caseNumber":{"senate":7,"registry":"C","index":80,"year":2022,"pageNumber":18},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jarmila","lastName":"Millerová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPS","caseResultType":["ZASTAVENI","VYHOVENI"],"caseSubject":"2 471 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2782","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POJISTENI","UROKY_Z_PRODLENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}