{"uuid":"d7ae34aa-63b4-4ae5-8729-06f28fe32611","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní JUDr. Radmilou Chadimovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátkou","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"posl. bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/1","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupen opatrovnicí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zástupce zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" advokátkou","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 10 833,40 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 10 833,40 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 1 008,25 Kč, s úrokem ve výši 23,99 % ročně z částky 9 738,40 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 9 738,40 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Ve stejné lhůtě je žalovaný povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 252 Kč k rukám právní zástupkyně žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Po právní moci tohoto usnesení bude opatrovnici žalovaného vyplacena odměna ve výši 2 226,40 Kč z účtu Obvodního soudu pro Prahu 9.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 10 833,40 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 1 008,25 Kč, s úrokem ve výši 23,99 % ročně z částky 9 738,40 Kč od , datum,  do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 9 738,40 Kč od , datum,  do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Ve stejné lhůtě je žalovaný povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 252 Kč k rukám právní zástupkyně žalobkyně , Jméno zainteresované osoby 0/0, .III. Po právní moci tohoto usnesení bude opatrovnici žalovaného vyplacena odměna ve výši 2 226,40 Kč z účtu Obvodního soudu pro Prahu 9.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala na žalovaném zaplacení částky 10 833,40 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že právní předchůdkyně žalobkyně, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., uzavřela s žalovaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o vydání kreditní karty č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a banka se zavázala poskytnout žalovanému úvěrový rámec až do výše 10 000 Kč, který mohl žalovaný čerpat prostřednictvím vydané kreditní karty. Čerpaná částka úvěru byla úročena smluvní úrokovou sazbou ve výši 23,99 % ročně. Žalovaný se zavázal čerpaný úvěr splácet povinnou měsíční minimální splátkou a dále byl povinen hradit veškeré poplatky a náklady spojené s vydáním a užíváním kreditní karty. Žalovaný nesplnil povinnost splácet čerpaný úvěr, čímž porušil smluvní povinnosti. Banka v souladu se smluvními podmínkami dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" úvěr zesplatnila. Ke dni podání žaloby dlužná částka činila 9 738,40 Kč na nesplacené jistině, 1 008,25 Kč na kapitalizovaném smluvním úroku od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", 1 095 Kč činily předepsané poplatky. Žalobkyně rovněž požadovala smluvní úrok 23,99 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonný úrok z prodlení od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně na výzvu soudu doplnila svá tvrzení tak, že banka před uzavřením smlouvy posoudila schopnost žalovaného poskytnutý úvěr splátek. Na poskytnutý úvěr žalovaný celkem uhradil 45 772,90 Kč a poslední splátka byla zaplacena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaný je státním příslušníkem Jihoafrické republiky. V České republice měl naposled povolen pobyt v obvodu Obvodního soudu pro Prahu 9 na adrese: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Jeho pobyt za účelem zaměstnanecké karty zanikl ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud se pokoušel v řízení vedeném u zdejšího soudu pod sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" doručit žalovanému žalobu na známou adresu v Jihoafrické republice. Do dne rozhodování v této věci se však nepodařilo žalovanému soudní písemnosti doručit. Soud ve věci žalovanému ustanovil z důvodu, že se nepodařilo doručit na poslední známou adresu v cizině, opatrovníka podle § 29 odst. 3 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Dvoustranné mezinárodní vztahy mezi Českou republikou a Jihoafrickou republikou jsou upraveny smlouvou uzavřenou mezi republikou Československou a Spojeným Královstvím Velké Británie a Irska o právní pomoci ve věcech občanských (Londýn, datum; č. 70/1926 Sb. z. a n., č. 152/1938 Sb. z. a n., č. 18/1980 Sb.). Tato smlouva mezinárodní příslušnost soudů k projednání a rozhodnutí věci neřeší. Vzhledem k tomu, že smlouva o úvěru byla uzavřena na území ČR, kde měl žalovaný povolen trvalý pobyt, přičemž jeho současný pobyt není znám, vyšel soud z rozhodnutí Soudního dvora EU ze dne 17. 11. 2011 ve věci Lindner a svou příslušnost k projednání a rozhodnutí věci dovodil z posledního známého bydliště žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Opatrovnice žalovaného ponechala rozhodnutí na úvaze soudu. Obě strany sporu souhlasily s rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Provedeným dokazováním soud zjistil, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". hodnotila schopnost žalovaného poskytnutý úvěr splácet jednak na základě jím sdělených informací, když žalovaný v návrhu na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty uvedl, že je svobodný, zaměstnán jako administrativní pracovník, bydlí v pronajatém bytě, uvedl název zaměstnavatele, čistý měsíční příjem ve výši 31 000 Kč, uvedl, že nemá žádné další úvěry ani leasing. Údaje o žalovaném byly kontrolovány v interních i externích databázích, v bankovním a nebankovním registru klientských informací, insolvenčním rejstříku a databázi Ministerstva vnitra ČR. Žalovaný byl posouzen tak, že bude schopen poskytnutý úvěr splácet (návrh na uzavření smlouvy, vyjádření banky, mimořádný výpis z účtu, CBL). Banka uzavřela s žalovaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o vydání kreditní karty č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", jejíž nedílnou součástí byly obchodní podmínky pro vydávání a používání kreditních karet, všeobecné obchodní podmínky a ceník produktů a služeb. Žalovanému byl poskytnut úvěrový limit ve výši 10 000 Kč a žalovaný se zavázal splácet čerpané prostředky spolu se sjednaným úrokem ve výši 23,99 % ročně. Žalovaný se zavázal dále hradit veškeré poplatky spojené s užíváním platebních prostředků pro platební transakce i čerpání a poplatky vyplývající ze smlouvy (smlouva, obchodní podmínky, ceník). Žalovaný se dostal do prodlení se splácením poskytnutého úvěru. Ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činil jeho dluh celkem 11 841,65 Kč. Dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla žalovanému oznámena okamžitá splatnost kreditní karty a zároveň byl vyzván k úhradě dlužné částky (výpis z účtu kreditní karty, prohlášení o okamžité splatnosti). Pohledávka za žalovaným byla bankou postoupena společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"., tato skutečnost byla žalovanému oznámena dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pak byla žalovanému oznámena skutečnost, že pohledávka byla postoupena žalobkyni. Zároveň byl žalovaný vyzván k úhradě dluhu. Právní zástupce žalobkyně zaslal žalovanému předžalobní výzvu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (smlouvy o postoupení pohledávky, oznámení postoupení pohledávek, předžalobní výzva, poštovní podací arch).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Na základě učiněných zjištění vzal soud za prokázané, že původní věřitel uzavřel s žalovaným smlouvu o poskytnutí kreditní karty, jejímž prostřednictvím byl žalovaný oprávněn čerpat úvěr až do výše 10 000 Kč. Smlouvu soud posoudil jako smlouvu o úvěru podle § 2395 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“). Žalobkyně v průběhu řízení prokázala, že žalovaný čerpanou jistinu úvěru neuhradil řádně a včas, pohledávka za žalovaným byla zesplatněna a následně postoupena žalobkyni. Žalovaný naproti tomu v řízení netvrdil ani neprokázal, že by dlužnou částku uhradil. Soud proto žalobě vyhověl, a kromě úroku, který byl zčásti kapitalizován za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a byl žalobkyni přiznán v souladu s § 2395 o. z., přiznal soud žalobkyni rovněž úrok z prodlení podle § 1970 o. z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst.1 a 142a odst.1 o.s.ř. Soud přiznal žalobkyni náhradu nákladů za zaplacený soudní poplatek 800 Kč a odměnu za 3 úkony právní služby advokáta. Vzhledem k tomu, že řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněným opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech, předmětem řízení je plnění nepřesahující částku 50 000 Kč, přiznal soud náhradu za právní zastoupení ve výši dle § 14b odst.1 vyhl.č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (AT) po 300 Kč za tři úkony právní služby. Dále byla žalobkyni přiznána náhrada hotových výdajů 3x 100 Kč dle § 14b odst. 5 AT, 21% DPH ve výši 252 Kč, celkem 2 252 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O odměně opatrovnice žalovaného bylo rozhodnuto dle § 140 odst. 2 o. s. ř. Opatrovnici náleží odměna za zastupování za jeden úkon právní služby dle § 6 a 11 odst. 1 Vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (převzetí věci) ve výši 1 540 Kč, náhrada hotových výdajů dle § 13 odst. 1 a 4 advokátního tarifu 300 Kč a 21 % DPH ve výši 386,40 Kč, celkem 2 226,40 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto dle § 160 odst. 1 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala na žalovaném zaplacení částky 10 833,40 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že právní předchůdkyně žalobkyně, společnost , právnická osoba, ., uzavřela s žalovaným dne , datum,  smlouvu o vydání kreditní karty č. , hodnota,  a banka se zavázala poskytnout žalovanému úvěrový rámec až do výše 10 000 Kč, který mohl žalovaný čerpat prostřednictvím vydané kreditní karty. Čerpaná částka úvěru byla úročena smluvní úrokovou sazbou ve výši 23,99 % ročně. Žalovaný se zavázal čerpaný úvěr splácet povinnou měsíční minimální splátkou a dále byl povinen hradit veškeré poplatky a náklady spojené s vydáním a užíváním kreditní karty. Žalovaný nesplnil povinnost splácet čerpaný úvěr, čímž porušil smluvní povinnosti. Banka v souladu se smluvními podmínkami dopisem ze dne , datum,  úvěr zesplatnila. Ke dni podání žaloby dlužná částka činila 9 738,40 Kč na nesplacené jistině, 1 008,25 Kč na kapitalizovaném smluvním úroku od , datum,  do , datum, , 1 095 Kč činily předepsané poplatky. Žalobkyně rovněž požadovala smluvní úrok 23,99 % ročně od , datum,  do zaplacení a zákonný úrok z prodlení od , datum,  do zaplacení.2. Podáním ze dne , datum,  žalobkyně na výzvu soudu doplnila svá tvrzení tak, že banka před uzavřením smlouvy posoudila schopnost žalovaného poskytnutý úvěr splátek. Na poskytnutý úvěr žalovaný celkem uhradil 45 772,90 Kč a poslední splátka byla zaplacena , datum, .3. Žalovaný je státním příslušníkem Jihoafrické republiky. V České republice měl naposled povolen pobyt v obvodu Obvodního soudu pro Prahu 9 na adrese: , adresa,  od , datum,  do , datum, . Jeho pobyt za účelem zaměstnanecké karty zanikl ke dni , datum, .4. Soud se pokoušel v řízení vedeném u zdejšího soudu pod sp. zn. , spisová značka,  doručit žalovanému žalobu na známou adresu v Jihoafrické republice. Do dne rozhodování v této věci se však nepodařilo žalovanému soudní písemnosti doručit. Soud ve věci žalovanému ustanovil z důvodu, že se nepodařilo doručit na poslední známou adresu v cizině, opatrovníka podle § 29 odst. 3 o. s. ř.5. Dvoustranné mezinárodní vztahy mezi Českou republikou a Jihoafrickou republikou jsou upraveny smlouvou uzavřenou mezi republikou Československou a Spojeným Královstvím Velké Británie a Irska o právní pomoci ve věcech občanských (Londýn, datum; č. 70/1926 Sb. z. a n., č. 152/1938 Sb. z. a n., č. 18/1980 Sb.). Tato smlouva mezinárodní příslušnost soudů k projednání a rozhodnutí věci neřeší. Vzhledem k tomu, že smlouva o úvěru byla uzavřena na území ČR, kde měl žalovaný povolen trvalý pobyt, přičemž jeho současný pobyt není znám, vyšel soud z rozhodnutí Soudního dvora EU ze dne 17. 11. 2011 ve věci Lindner a svou příslušnost k projednání a rozhodnutí věci dovodil z posledního známého bydliště žalovaného.6. Opatrovnice žalovaného ponechala rozhodnutí na úvaze soudu. Obě strany sporu souhlasily s rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání.7. Provedeným dokazováním soud zjistil, že , právnická osoba, . hodnotila schopnost žalovaného poskytnutý úvěr splácet jednak na základě jím sdělených informací, když žalovaný v návrhu na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty uvedl, že je svobodný, zaměstnán jako administrativní pracovník, bydlí v pronajatém bytě, uvedl název zaměstnavatele, čistý měsíční příjem ve výši 31 000 Kč, uvedl, že nemá žádné další úvěry ani leasing. Údaje o žalovaném byly kontrolovány v interních i externích databázích, v bankovním a nebankovním registru klientských informací, insolvenčním rejstříku a databázi Ministerstva vnitra ČR. Žalovaný byl posouzen tak, že bude schopen poskytnutý úvěr splácet (návrh na uzavření smlouvy, vyjádření banky, mimořádný výpis z účtu, CBL). Banka uzavřela s žalovaným dne , datum,  smlouvu o vydání kreditní karty č. , hodnota, , jejíž nedílnou součástí byly obchodní podmínky pro vydávání a používání kreditních karet, všeobecné obchodní podmínky a ceník produktů a služeb. Žalovanému byl poskytnut úvěrový limit ve výši 10 000 Kč a žalovaný se zavázal splácet čerpané prostředky spolu se sjednaným úrokem ve výši 23,99 % ročně. Žalovaný se zavázal dále hradit veškeré poplatky spojené s užíváním platebních prostředků pro platební transakce i čerpání a poplatky vyplývající ze smlouvy (smlouva, obchodní podmínky, ceník). Žalovaný se dostal do prodlení se splácením poskytnutého úvěru. Ke dni , datum,  činil jeho dluh celkem 11 841,65 Kč. Dopisem ze dne , datum,  byla žalovanému oznámena okamžitá splatnost kreditní karty a zároveň byl vyzván k úhradě dlužné částky (výpis z účtu kreditní karty, prohlášení o okamžité splatnosti). Pohledávka za žalovaným byla bankou postoupena společnosti , Anonymizováno,  , Anonymizováno, ., tato skutečnost byla žalovanému oznámena dopisem ze dne , Anonymizováno, . , Anonymizováno,  , Anonymizováno, . Dopisem ze dne , datum,  pak byla žalovanému oznámena skutečnost, že pohledávka byla postoupena žalobkyni. Zároveň byl žalovaný vyzván k úhradě dluhu. Právní zástupce žalobkyně zaslal žalovanému předžalobní výzvu ze dne , datum,  (smlouvy o postoupení pohledávky, oznámení postoupení pohledávek, předžalobní výzva, poštovní podací arch).8. Na základě učiněných zjištění vzal soud za prokázané, že původní věřitel uzavřel s žalovaným smlouvu o poskytnutí kreditní karty, jejímž prostřednictvím byl žalovaný oprávněn čerpat úvěr až do výše 10 000 Kč. Smlouvu soud posoudil jako smlouvu o úvěru podle § 2395 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“). Žalobkyně v průběhu řízení prokázala, že žalovaný čerpanou jistinu úvěru neuhradil řádně a včas, pohledávka za žalovaným byla zesplatněna a následně postoupena žalobkyni. Žalovaný naproti tomu v řízení netvrdil ani neprokázal, že by dlužnou částku uhradil. Soud proto žalobě vyhověl, a kromě úroku, který byl zčásti kapitalizován za období od , datum,  do , datum, , a byl žalobkyni přiznán v souladu s § 2395 o. z., přiznal soud žalobkyni rovněž úrok z prodlení podle § 1970 o. z.9. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst.1 a 142a odst.1 o.s.ř. Soud přiznal žalobkyni náhradu nákladů za zaplacený soudní poplatek 800 Kč a odměnu za 3 úkony právní služby advokáta. Vzhledem k tomu, že řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněným opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech, předmětem řízení je plnění nepřesahující částku 50 000 Kč, přiznal soud náhradu za právní zastoupení ve výši dle § 14b odst.1 vyhl.č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (AT) po 300 Kč za tři úkony právní služby. Dále byla žalobkyni přiznána náhrada hotových výdajů 3x 100 Kč dle § 14b odst. 5 AT, 21% DPH ve výši 252 Kč, celkem 2 252 Kč.10. O odměně opatrovnice žalovaného bylo rozhodnuto dle § 140 odst. 2 o. s. ř. Opatrovnici náleží odměna za zastupování za jeden úkon právní služby dle § 6 a 11 odst. 1 Vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (převzetí věci) ve výši 1 540 Kč, náhrada hotových výdajů dle § 13 odst. 1 a 4 advokátního tarifu 300 Kč a 21 % DPH ve výši 386,40 Kč, celkem 2 226,40 Kč.11. O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto dle § 160 odst. 1 o.s.ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li dobrovolně splněna povinnost stanovená tímto rozsudkem, lze se jejího splnění domáhat návrhem na provedení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-06-14","decisionAt":"2024-05-02","caseNumber":{"senate":19,"registry":"C","index":420,"year":2021,"pageNumber":60},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Radmila","lastName":"Chadimová","titlesAfter":"","function":"předsedkyně senátu"},"courtCode":"OSPH09","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 10 833,40 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"29","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"140","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}