{"uuid":"d7e0dbd0-95a9-46c1-b680-96e827ad8459","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Berouně rozhodl samosoudkyní JUDr. Ing. Dagmar Langovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 5 370 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Řízení o zaplacení částky 5 370 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10% ročně od 18.5.2020 do zaplacení, se zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Řízení o zaplacení částky 5 370 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10% ročně od 18.5.2020 do zaplacení, se zastavuje.\nII. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se po žalovaném domáhala zaplacení částky ve výši 5 370 Kč s příslušenstvím specifikovaným ve výroku pod bodem I. tohoto rozsudku, a to z titulu neuhrazeného pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla, tj. povinného ručení, u osobního automobilu tovární značky Mazda 6, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od 12. 10. 2019 do 28. 12. 2019. Dlužná částka 5 370 Kč se skládala jednak ze samotného příspěvku nepojištěných ve výši 5 070 Kč vypočteného dle denní sazby určené vyhláškou Ministerstva financí č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb., vynásobené počtem dní (tj. sazba 65 Kč x 78 dní), kdy nebylo vozidlo pojištěno, a jednak z částky 300 Kč představující poplatek za vymáhání pohledávky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaný s podanou žalobou nesouhlasil, přičemž ve svém vyjádření uvedl, že předmětné vozidlo dne 5. 10. 2019 prodal, přičemž k vyjádření připojil kupní smlouvu na předmětné vozidlo. Zároveň sdělil, že o prodeji vozidla žalobkyni informoval a k důkazu připojil kopii dopisu, který odeslal žalobkyni jako reakci na výzvu k úhradě příspěvku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podáním doručeným soudu dne 19. 7. 2021 vzala žalobkyně svoji žalobu v celém rozsahu zpět,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a to vzhledem ke skutečnosti, že kupní smlouvou bylo prokázáno, že žalovaný nebyl vlastníkem vozidla v nepojištěném období. Žalobkyně však požadovala po žalovaném zaplacení náhrady nákladů řízení, a to s ohledem na skutečnost, že žalovaný porušil svoji povinnost spočívající v podání žádosti o změnu vlastníka silničního vozidla a zároveň byl opakovaně písemně obeznámen o pohledávce žalobkyně a mohl se tak k této vyjádřit. Rovněž uvedla, že tvrzený dopis od žalovaného, jako reakci na výzvu k úhradě příspěvku žalobkyně, neeviduje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 96 odst. 1-4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) může žalobce vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví. Jestliže ostatní účastníci se zpětvzetím návrhu z vážných důvodů nesouhlasí, rozhodne soud, že zpětvzetí návrhu je neúčinné, to neplatí, dojde-li ke zpětvzetí návrhu dříve, než začalo jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vzhledem k tomu, že žalobkyně vzala svoji žalobu v celém rozsahu zpět, a to ještě před zahájením jednání ve věci, postupoval soud podle ustanovení § 96 odst. 2 o. s. ř., a řízení výrokem pod bodem I. tohoto rozhodnutí zastavil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení soud rozhodl výrokem pod bodem II. v souladu s ustanovením § 151 o. s. ř, za použití § 146 odst. 1 písm. b) o. s. ř., neboť řízení bylo zastaveno. Soud uvádí, že v tomto případě neshledal důvod pro použití ustanovení § 146 odst. 2 věta druhá o. s. ř., dle kterého byl-li pro chování žalovaného vzat zpět návrh, který byl podán důvodně, je povinen hradit náklady řízení žalovaný. Žalovaný tvrdil, že ještě před podáním žaloby žalobkyni zasílal dopis jako reakci na výzvu k úhradě příspěvku, kde jí informoval o prodeji předmětného vozidla. Tento dopis rovněž předložil soudu k důkazu. Žalobkyně však tvrdila, že žádný dopis od žalovaného neeviduje, nicméně sama v podání uznala, že se mohla na její straně stát administrativní chyba. Za této situace, tak žalobkyně zpětvzetím žaloby zavinila zastavení řízení, a žalovanému dle obsahu spisu žádné náklady nevznikly. Soud tak výrokem pod bodem II. tohoto usnesení rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se po žalovaném domáhala zaplacení částky ve výši 5 370 Kč s příslušenstvím specifikovaným ve výroku pod bodem I. tohoto rozsudku, a to z titulu neuhrazeného pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla, tj. povinného ručení, u osobního automobilu tovární značky Mazda 6, [registrační značka] za období od 12. 10. 2019 do 28. 12. 2019. Dlužná částka 5 370 Kč se skládala jednak ze samotného příspěvku nepojištěných ve výši 5 070 Kč vypočteného dle denní sazby určené vyhláškou Ministerstva financí č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb., vynásobené počtem dní (tj. sazba 65 Kč x 78 dní), kdy nebylo vozidlo pojištěno, a jednak z částky 300 Kč představující poplatek za vymáhání pohledávky.\nŽalovaný s podanou žalobou nesouhlasil, přičemž ve svém vyjádření uvedl, že předmětné vozidlo dne 5. 10. 2019 prodal, přičemž k vyjádření připojil kupní smlouvu na předmětné vozidlo. Zároveň sdělil, že o prodeji vozidla žalobkyni informoval a k důkazu připojil kopii dopisu, který odeslal žalobkyni jako reakci na výzvu k úhradě příspěvku.\nPodáním doručeným soudu dne 19. 7. 2021 vzala žalobkyně svoji žalobu v celém rozsahu zpět,\ra to vzhledem ke skutečnosti, že kupní smlouvou bylo prokázáno, že žalovaný nebyl vlastníkem vozidla v nepojištěném období. Žalobkyně však požadovala po žalovaném zaplacení náhrady nákladů řízení, a to s ohledem na skutečnost, že žalovaný porušil svoji povinnost spočívající v podání žádosti o změnu vlastníka silničního vozidla a zároveň byl opakovaně písemně obeznámen o pohledávce žalobkyně a mohl se tak k této vyjádřit. Rovněž uvedla, že tvrzený dopis od žalovaného, jako reakci na výzvu k úhradě příspěvku žalobkyně, neeviduje.\nPodle § 96 odst. 1-4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) může žalobce vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví. Jestliže ostatní účastníci se zpětvzetím návrhu z vážných důvodů nesouhlasí, rozhodne soud, že zpětvzetí návrhu je neúčinné, to neplatí, dojde-li ke zpětvzetí návrhu dříve, než začalo jednání.\nVzhledem k tomu, že žalobkyně vzala svoji žalobu v celém rozsahu zpět, a to ještě před zahájením jednání ve věci, postupoval soud podle ustanovení § 96 odst. 2 o. s. ř., a řízení výrokem pod bodem I. tohoto rozhodnutí zastavil.\nO nákladech řízení soud rozhodl výrokem pod bodem II. v souladu s ustanovením § 151 o. s. ř, za použití § 146 odst. 1 písm. b) o. s. ř., neboť řízení bylo zastaveno. Soud uvádí, že v tomto případě neshledal důvod pro použití ustanovení § 146 odst. 2 věta druhá o. s. ř., dle kterého byl-li pro chování žalovaného vzat zpět návrh, který byl podán důvodně, je povinen hradit náklady řízení žalovaný. Žalovaný tvrdil, že ještě před podáním žaloby žalobkyni zasílal dopis jako reakci na výzvu k úhradě příspěvku, kde jí informoval o prodeji předmětného vozidla. Tento dopis rovněž předložil soudu k důkazu. Žalobkyně však tvrdila, že žádný dopis od žalovaného neeviduje, nicméně sama v podání uznala, že se mohla na její straně stát administrativní chyba. Za této situace, tak žalobkyně zpětvzetím žaloby zavinila zastavení řízení, a žalovanému dle obsahu spisu žádné náklady nevznikly. Soud tak výrokem pod bodem II. tohoto usnesení rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Berouně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSBR:2021:9.C.95.2021.1","publishedAt":"2021-10-15","decisionAt":"2021-09-15","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":95,"year":2021,"pageNumber":62},"solver":{"titlesBefore":"JUDr. Ing.","firstName":"Dagmar","lastName":"Langová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSBR","caseResultType":["ZASTAVENI"],"caseSubject":"","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":205,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"146","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["RUCENI","SMLOUVA_KUPNI","ZASTAVENI_RIZENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}