{"uuid":"d8e85067-354e-473b-9ee5-b967de79bf96","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl samosoudkyní Mgr. Ivetou Nedozrálovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 2 638,26 EUR s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 2 638,26 EUR s úrokem ve výši 9,5 % ročně z částky 2 638,26 EUR od 1. 6. 2021 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 2 638,26 EUR od 1. 6. 2021 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 16 003,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 2 638,26 EUR s úrokem ve výši 9,5 % ročně z částky 2 638,26 EUR od 1. 6. 2021 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 2 638,26 EUR od 1. 6. 2021 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 16 003,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se u zdejšího soudu žalobou ze dne 28. 6. 2021 domáhala zaplacení částky 2 638,26 EUR s příslušenstvím, a to na základě úvěrové smlouvy uzavřené mezi žalobkyní a žalovaným.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Konkrétně žalobkyně v návrhu tvrdila, že se žalovaným uzavřela smlouvu o spotřebitelském úvěru ve formě kontokorentního úvěru ze dne 18. 10. 2018. Na základě této smlouvy byla žalobkyně povinna zřídit žalovanému účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poskytnout mu úvěrový rámec ve výši 1 700 EUR. Žalovaný se zavázal vyčerpaný úvěr vrátit spolu s úrokem ve výši 9,50 % ročně. Úrok, a případně i úrok z prodlení ve výši zákonné sazby, byl k jistině připisován vždy k poslednímu dni kalendářního měsíce dle obchodních podmínek, které tvoří součást smlouvy. Jelikož žalovaný úvěr řádně a včas nesplácel, zaslala mu žalobkyně výpověď úvěrové smlouvy a výzvu k úhradě dluhu ze dne 15. 1. 2019, na základě které byla smlouva ke dni 17. 3. 2019 ukončena. Celkový dluh k dnešnímu dni činí 2 638,26 EUR.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. V průběhu řízení žalobkyně doplnila žalobní tvrzení o tvrzení týkající se posouzení úvěruschopnosti žalovaného, dále procesu podepisování smlouvy a autorizace žalovaného a přesného složení požadované částky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaný se ve věci nijak nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Na základě předložených listinných důkazů (žádosti o poskytnutí kontokorentního úvěru ze dne 17. 10. 2018, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" reportu ze dne 16. 10. 2018, tabulky výdajů a příjmů žalovaného ze dne 18. 10. 2018, karty klienta, smlouvy o spotřebitelském úvěru ve formě kontokorentního úvěru ze dne 18. 10. 2018, obchodních podmínek ke smlouvě o spotřebitelském úvěru ve formě kontokorentního úvěru, ceníku finančních operací a služeb, sazebníku pro kontokorentní úvěry, výpočtových tabulek od 1. 10. 2018 do 31. 5. 2021, tabulky – přehled poplatků, přehledu pohybů zůstatků na účtu žalovaného za období od 19. 10. 2018 do 31. 5. 2021, podrobných výpisů z účtu od 1. 10. 2018 do 31. 10. 2022, výpovědi úvěrové smlouvy a výzvy k úhradě dluhu ze dne 15. 1. 2019 včetně dodejky a předžalobní výzvy ze dne 17. 1. 2019) soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním ve věci samé.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalovaný požádal žalobkyni o poskytnutí úvěru formou kontokorentu k jeho platební účtu vedeného u žalobkyně, a to ve výši 1 700 EUR. Žalobkyně po přezkoumání finanční situace žalovaného této žádosti vyhověla a poskytla mu úvěrový rámec ve výši 1 700 EUR. Smlouva byla uzavřena na dobu jednoho roku s možností automatické prolongace. Žalovaný se zavázal úvěr vrátit spolu s úrokem ve výši 9,5 % ročně. Žalovaný úvěrový rámec vyčerpal v plné výši, avšak nesplácel jej (s úroky) řádně a včas. Žalobkyně proto úvěrovou smlouvu vypověděla a požaduje po žalovaném uhrazení vyčerpané jistiny, úroku, úroku z prodlení a poplatků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Dle § 2662 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, smlouvou o účtu se ten, kdo vede účet, zavazuje zřídit od určité doby v určité měně účet pro jeho majitele, umožnit vložení hotovosti na účet nebo výběr hotovosti z účtu nebo provádět převody peněžních prostředků z účtu či na účet","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Dle § 2665 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ujednají-li strany, že ten, kdo vede účet, umožní výběr hotovosti nebo provede převod peněžních prostředků z účtu, ač pro to na účtu není dostatek peněžních prostředků, použijí se přiměřeně ustanovení o úvěru","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Dle § 513 o. z. jsou příslušenstvím pohledávky úroky, úroky z prodlení a náklady spojené s jejím uplatněním.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Dle § 1970 o. z. může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Dle § 86 odst. 1, 2 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Vzhledem k tomu, že žalobkyně dodržela své závazky z úvěrové smlouvy a poskytla žalovanému peněžní prostředky do výše sjednaného úvěrového rámce, bylo povinností žalovaného peněžní prostředky vrátit, a to spolu se smluvním úrokem 9,5 % ročně a poplatky dle ceníku, formou pravidelných měsíčních splátek. Z výpisu z účtu vyplývá, že tuto povinnost žalovaný nedodržel, žalobkyně proto oprávněně přistoupila k zesplatnění pohledávky a požadování celé výše nesplaceného úvěru včetně úroku a poplatků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. K posouzení úvěruschopnosti žalovaného žalobkyní soud dodává, že žalobkyně zkoumala příjmovou a výdajovou stránku žalovaného, jeho aktuální (nesplacené) závazky a tyto ověřila v dostupných databázích (BRKI CZ). Zároveň je nutné přihlédnout k typu poskytnutého úvěru. Kontokorent je bankovní služba, sjednaná k běžnému účtu, která klientovi umožňuje čerpat z účtu peníze v případě, že na účtu není dostatečná hotovost, a to i opakovaně. Jedná se tedy o určitou finanční rezervu. Pokud na účet se záporným zůstatkem přijdou peníze, jsou automaticky použity na pokrytí kontokorentního úvěru. Úroky se platí jen po dobu, po kterou jsou peníze z kontokorentu čerpány a platí se pravidelně ke konci kalendářního měsíce. Splátky nejsou pravidelné a jejich výše je závislá na povoleném úvěrovém limitu, konkrétní výši přečerpání a rozvržení plateb klientem. Za takových okolností soud dospěl k závěru, že žalobkyně dostála své povinnosti obsažené v ustanovení § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, když na základě vnitřních i vnějších zdrojů nejenže získala, ale i si ověřila informace o finanční situaci žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Neboť tak žalobkyně splnila zákonem i smlouvou stanovené povinnosti, avšak žalovaný svým povinnostem nedostál, když vyčerpaný úvěr spolu s úroky neuhradil, rozhodl soud tak, jak uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Soud ve věci rozhodoval bez nařízení jednání, neboť ve věci lze rozhodnout pouze na základě účastníky předložených listin a účastníci s tímto postupem vyjádřili souhlas – žalobkyně v návrhu a žalovaný na základě tzv. doložky proti nečinnosti dle § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.”), jež byla obsažena ve výzvě (usnesení č. j. 25 C 185/2021-51 ze dne 6. 4. 2023).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Svou mezinárodní příslušnost soud dovodil z čl. 7 bodu 1 písm. b) nařízení 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, neboť místo, kde byly služby poskytnuty, se nachází na území České republiky, konkrétně v místě sídla žalobkyně, která žalovanému poskytla úvěr a u níž je veden příslušný platební účet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 16 003,50 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 3 359 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 67 275,63 Kč sestávající z částky 3 820 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. a z částky 1 910 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 10 450 Kč ve výši 2 194,50 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O lhůtě k plnění (do 3 dnů od právní moci rozsudku) rozhodl soud podle § 160 odst. 1 věta prvá před středníkem o. s. ř. (výroky I. a II.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Odůvodnění tohoto rozsudku vychází z ustanovení § 157 odst. 1, 2 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se u zdejšího soudu žalobou ze dne 28. 6. 2021 domáhala zaplacení částky 2 638,26 EUR s příslušenstvím, a to na základě úvěrové smlouvy uzavřené mezi žalobkyní a žalovaným.\n2. Konkrétně žalobkyně v návrhu tvrdila, že se žalovaným uzavřela smlouvu o spotřebitelském úvěru ve formě kontokorentního úvěru ze dne 18. 10. 2018. Na základě této smlouvy byla žalobkyně povinna zřídit žalovanému účet č. [bankovní účet] a poskytnout mu úvěrový rámec ve výši 1 700 EUR. Žalovaný se zavázal vyčerpaný úvěr vrátit spolu s úrokem ve výši 9,50 % ročně. Úrok, a případně i úrok z prodlení ve výši zákonné sazby, byl k jistině připisován vždy k poslednímu dni kalendářního měsíce dle obchodních podmínek, které tvoří součást smlouvy. Jelikož žalovaný úvěr řádně a včas nesplácel, zaslala mu žalobkyně výpověď úvěrové smlouvy a výzvu k úhradě dluhu ze dne 15. 1. 2019, na základě které byla smlouva ke dni 17. 3. 2019 ukončena. Celkový dluh k dnešnímu dni činí 2 638,26 EUR.\n3. V průběhu řízení žalobkyně doplnila žalobní tvrzení o tvrzení týkající se posouzení úvěruschopnosti žalovaného, dále procesu podepisování smlouvy a autorizace žalovaného a přesného složení požadované částky.\n4. Žalovaný se ve věci nijak nevyjádřil.\n5. Na základě předložených listinných důkazů (žádosti o poskytnutí kontokorentního úvěru ze dne 17. 10. 2018, [anonymizována dvě slova] reportu ze dne 16. 10. 2018, tabulky výdajů a příjmů žalovaného ze dne 18. 10. 2018, karty klienta, smlouvy o spotřebitelském úvěru ve formě kontokorentního úvěru ze dne 18. 10. 2018, obchodních podmínek ke smlouvě o spotřebitelském úvěru ve formě kontokorentního úvěru, ceníku finančních operací a služeb, sazebníku pro kontokorentní úvěry, výpočtových tabulek od 1. 10. 2018 do 31. 5. 2021, tabulky – přehled poplatků, přehledu pohybů zůstatků na účtu žalovaného za období od 19. 10. 2018 do 31. 5. 2021, podrobných výpisů z účtu od 1. 10. 2018 do 31. 10. 2022, výpovědi úvěrové smlouvy a výzvy k úhradě dluhu ze dne 15. 1. 2019 včetně dodejky a předžalobní výzvy ze dne 17. 1. 2019) soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním ve věci samé.\n6. Žalovaný požádal žalobkyni o poskytnutí úvěru formou kontokorentu k jeho platební účtu vedeného u žalobkyně, a to ve výši 1 700 EUR. Žalobkyně po přezkoumání finanční situace žalovaného této žádosti vyhověla a poskytla mu úvěrový rámec ve výši 1 700 EUR. Smlouva byla uzavřena na dobu jednoho roku s možností automatické prolongace. Žalovaný se zavázal úvěr vrátit spolu s úrokem ve výši 9,5 % ročně. Žalovaný úvěrový rámec vyčerpal v plné výši, avšak nesplácel jej (s úroky) řádně a včas. Žalobkyně proto úvěrovou smlouvu vypověděla a požaduje po žalovaném uhrazení vyčerpané jistiny, úroku, úroku z prodlení a poplatků.\n7. Dle § 2662 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, smlouvou o účtu se ten, kdo vede účet, zavazuje zřídit od určité doby v určité měně účet pro jeho majitele, umožnit vložení hotovosti na účet nebo výběr hotovosti z účtu nebo provádět převody peněžních prostředků z účtu či na účet\n8. Dle § 2665 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ujednají-li strany, že ten, kdo vede účet, umožní výběr hotovosti nebo provede převod peněžních prostředků z účtu, ač pro to na účtu není dostatek peněžních prostředků, použijí se přiměřeně ustanovení o úvěru\n9. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.\n10. Dle § 513 o. z. jsou příslušenstvím pohledávky úroky, úroky z prodlení a náklady spojené s jejím uplatněním.\n11. Dle § 1970 o. z. může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.\n12. Dle § 86 odst. 1, 2 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy\n13. Vzhledem k tomu, že žalobkyně dodržela své závazky z úvěrové smlouvy a poskytla žalovanému peněžní prostředky do výše sjednaného úvěrového rámce, bylo povinností žalovaného peněžní prostředky vrátit, a to spolu se smluvním úrokem 9,5 % ročně a poplatky dle ceníku, formou pravidelných měsíčních splátek. Z výpisu z účtu vyplývá, že tuto povinnost žalovaný nedodržel, žalobkyně proto oprávněně přistoupila k zesplatnění pohledávky a požadování celé výše nesplaceného úvěru včetně úroku a poplatků.\n14. K posouzení úvěruschopnosti žalovaného žalobkyní soud dodává, že žalobkyně zkoumala příjmovou a výdajovou stránku žalovaného, jeho aktuální (nesplacené) závazky a tyto ověřila v dostupných databázích (BRKI CZ). Zároveň je nutné přihlédnout k typu poskytnutého úvěru. Kontokorent je bankovní služba, sjednaná k běžnému účtu, která klientovi umožňuje čerpat z účtu peníze v případě, že na účtu není dostatečná hotovost, a to i opakovaně. Jedná se tedy o určitou finanční rezervu. Pokud na účet se záporným zůstatkem přijdou peníze, jsou automaticky použity na pokrytí kontokorentního úvěru. Úroky se platí jen po dobu, po kterou jsou peníze z kontokorentu čerpány a platí se pravidelně ke konci kalendářního měsíce. Splátky nejsou pravidelné a jejich výše je závislá na povoleném úvěrovém limitu, konkrétní výši přečerpání a rozvržení plateb klientem. Za takových okolností soud dospěl k závěru, že žalobkyně dostála své povinnosti obsažené v ustanovení § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, když na základě vnitřních i vnějších zdrojů nejenže získala, ale i si ověřila informace o finanční situaci žalovaného.\n15. Neboť tak žalobkyně splnila zákonem i smlouvou stanovené povinnosti, avšak žalovaný svým povinnostem nedostál, když vyčerpaný úvěr spolu s úroky neuhradil, rozhodl soud tak, jak uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.\n16. Soud ve věci rozhodoval bez nařízení jednání, neboť ve věci lze rozhodnout pouze na základě účastníky předložených listin a účastníci s tímto postupem vyjádřili souhlas – žalobkyně v návrhu a žalovaný na základě tzv. doložky proti nečinnosti dle § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.”), jež byla obsažena ve výzvě (usnesení č. j. 25 C 185/2021-51 ze dne 6. 4. 2023).\n17. Svou mezinárodní příslušnost soud dovodil z čl. 7 bodu 1 písm. b) nařízení 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, neboť místo, kde byly služby poskytnuty, se nachází na území České republiky, konkrétně v místě sídla žalobkyně, která žalovanému poskytla úvěr a u níž je veden příslušný platební účet.\n18. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 16 003,50 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 3 359 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 67 275,63 Kč sestávající z částky 3 820 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. a z částky 1 910 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 10 450 Kč ve výši 2 194,50 Kč.\nO lhůtě k plnění (do 3 dnů od právní moci rozsudku) rozhodl soud podle § 160 odst. 1 věta prvá před středníkem o. s. ř. (výroky I. a II.).\n19. Odůvodnění tohoto rozsudku vychází z ustanovení § 157 odst. 1, 2 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení. Odvolání se podává u Obvodního soudu pro Prahu 1, příslušný k jeho rozhodnutí je Městský soud v Praze.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím splněna řádně a včas, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí, popř. návrhem na nařízení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH01:2023:25.C.185.2021.1","publishedAt":"2023-11-28","decisionAt":"2023-06-14","caseNumber":{"senate":25,"registry":"C","index":185,"year":2021,"pageNumber":64},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Iveta","lastName":"Nedozrálová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH01","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 2 638,26 EUR","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"513","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"157","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2665","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2662","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}