{"uuid":"dac9a1ac-a461-417a-9ab8-cf6667304296","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chebu rozhodl samosoudkyní Mgr. Zuzanou Lasotovou Brabcovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o vyklizení bytu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen vyklidit byt ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" o dispozici 2+kk nacházející se v 2. nadzemním podlaží domu číslo popisné ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", číslo orientační 11, ulice ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice","anonStyle":"ANON"},{"text":", v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":", postaveném na stavebním pozemku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" vše v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"katastrální uzemí","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do patnácti dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci k rukám zástupce žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" náhradu nákladů řízení ve výši 9 356 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen vyklidit byt [číslo] o dispozici 2+kk nacházející se v 2. nadzemním podlaží domu číslo popisné [číslo], číslo orientační 11, ulice [ulice], v [obec], postaveném na stavebním pozemku [číslo] vše v [katastrální uzemí], a to do patnácti dnů od právní moci rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci k rukám zástupce žalobce [příjmení] [jméno] [příjmení] náhradu nákladů řízení ve výši 9 356 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou včetně jejího doplnění domáhal vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalovanému povinnost vyklidit byt uvedený v bodě I. výroku rozsudku (dále také„ předmětný byt“). Vznesený nárok odůvodnil tím, že žalovaný na základě nájemní smlouvy uzavřené mezi žalobcem jako pronajímatelem a žalovaným jako nájemcem dosud užívá byt ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve druhém nadzemním podlaží o dispozici 2+kk v domě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"katastrální uzemí","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož vlastníkem je žalobce. Nájemní smlouva byla uzavřena na dobu určitou od 1. 1. 2020 do 31. 12. 2020, následně byl nájem prodloužen s ohledem na to, že žalobce nevyzval žalovaného k odevzdání bytu, až do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě nájemní smlouvy se žalovaný zavázal hradit nájemné ve výši 6 500 Kč měsíčně a zálohy za služby poskytované s užíváním bytu ve výši 700 Kč měsíčně, a to vždy do každého pátého dne kalendářního měsíce. Vzhledem k tomu, že žalovaný se dostal do prodlení s úhradou nájemného za měsíc květen 2022 ve výši 5 200 Kč, dále s úhradou nájemného za měsíce červen 2022 až září 2022 vždy po 7 200 Kč měsíčně, vypověděl žalobce žalovanému nájemní vztah výpovědí ze dne 16. 9. 2022 dle ust. § 2291 občanského zákoníku, přičemž výpověď se dostala do dispoziční sféry žalovaného dne 3. 10. 2022. Žalovaný dosud předmětný byt nevyklidil a žalobci nepředal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalobce i žalovaný dali souhlas k tomu, aby soud ve věci rozhodl ve smyslu § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen„ OSŘ“), bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z informativního výpisu z katastru nemovitostí má soud za prokázané, že žalobce je vlastníkem bytového domu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", který je součástí pozemku parc.č. st. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", v katastrálním území a obci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" Smlouvou o nájmu bytu uzavřenou mezi žalobcem jako pronajímatelem a žalovaným jako nájemcem dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřenou na dobu určitou od 1. 1. 2020 do 30. 12. 2020, se žalovaný zavázal hradit za užívání předmětného bytu nájemné ve výši 6 500 Kč měsíčně a dále zálohy za plnění poskytovaná s užíváním bytu ve výši celkem 700 Kč měsíčně, a to vždy nejpozději k pátému dni měsíce, za který je nájemné hrazeno. Výpovědí ze dne 16. 9. 2022, předanou k poštovní přepravě téhož dne, která se dostala uložením dne 3. 10. 2022 do dispoziční sféry žalovaného, žalobce vypověděl nájemní vztah dle ust. § 2291 občanského zákoníku, z důvodu zvlášť závažného porušení nájemní smlouvy spočívajícího v prodlení s úhradou nájemného a záloh za služby za období od května 2022 do září 2022, přičemž vyzval žalovaného k předání předmětného bytu nejpozději do 10. 10. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle § 2291 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen„ OZ“), poruší-li nájemce svou povinnost zvlášť závažným způsobem, má pronajímatel právo vypovědět nájem bez výpovědní doby a požadovat, aby mu nájemce bez zbytečného odkladu byt odevzdal, nejpozději však do jednoho měsíce od skončení nájmu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 2291 odst. 2 OZ, nájemce porušuje svou povinnost zvlášť závažným způsobem, zejména nezaplatil-li nájemné a náklady na služby za dobu alespoň tří měsíců, poškozuje-li byt nebo dům závažným nebo nenapravitelným způsobem, způsobuje-li jinak závažné škody nebo obtíže pronajímateli nebo osobám, které v domě bydlí nebo užívá-li neoprávněně byt jiným způsobem nebo k jinému účelu, než bylo ujednáno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 2286 odst. 2 OZ, vypoví-li nájem pronajímatel, poučí nájemce o jeho právu vznést proti výpovědi námitky a navrhnout přezkoumání oprávněnosti výpovědi soudem, jinak je výpověď neplatná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle § 2292 věta prvá OZ, nájemce odevzdá byt pronajímateli v den, kdy nájem končí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Soud po zhodnocení zjištěného skutkového stavu dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Žalovaný byl nájemcem předmětného bytu žalobce na základě platné nájemní smlouvy na dobu určitou. Žalobce tuto smlouvu vypověděl a výpověď se dostala do dispoziční sféry žalovaného dne 3. 10. 2022, když nájemní poměr skončil doručením výpovědi žalovanému. Porušením povinnosti zvlášť závažným způsobem ve smyslu ust. § 2291 odst. 2 OZ je nezaplacení nájemného a nákladů na služby za dobu alespoň tří měsíců, v předmětném případě pak za období od května 2022 (kdy žalovaný plnil částečně) do září 2022. Žalovaný jako nájemce nepodal žalobu na přezkoumání oprávněnosti výpovědi z nájmu ve smyslu ust. § 2290 OZ, soud má proto za prokázané, že nájemní vztah skončil dne 3. 10. 2022, kdy se výpověď dostala do dispoziční sféry žalovaného. Vzhledem k tomu, že žalovaný přes výzvu žalobce předmětný byt žalobci neodevzdal v den skončení nájemního vztahu dne 3. 10. 2022, uložil mu soud tuto povinnost. Lhůta k vyklizení bytu byla stanovena v souladu s § 160 odst. 1 OSŘ.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Výrok II. o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ust. § 142 odst. 1 OSŘ, podle kterého je kritériem pro přiznání náhrady nákladů řízení úspěch ve věci. V daném případě měl plný úspěch ve věci žalobce, soud mu proto přiznal plnou náhradu nákladů řízení, spočívajících v zaplaceném soudním poplatku ve výši 5 000 Kč a v nákladech zastoupení žalobce advokátem, kde odměna zástupce žalobce činí 3 000 Kč dle § 9 odst. 1, § 7 bod 4. vyhl. č. 177/1996 Sb. za dva úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, návrh ve věci samé), náhrada hotových výdajů zástupce žalobce představuje částku 600 Kč za dva shora uvedené úkony právní služby po 300 Kč dle § 13 vyhlášky č. 177/1996 Sb. a DPH ve výši 21 % z odměny a náhrady hotových výdajů v částce 756 Kč, tedy celkem částky 9 356 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou včetně jejího doplnění domáhal vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalovanému povinnost vyklidit byt uvedený v bodě I. výroku rozsudku (dále také„ předmětný byt“). Vznesený nárok odůvodnil tím, že žalovaný na základě nájemní smlouvy uzavřené mezi žalobcem jako pronajímatelem a žalovaným jako nájemcem dosud užívá byt [číslo] ve druhém nadzemním podlaží o dispozici 2+kk v domě [adresa] v [obec], [ulice a číslo], v [katastrální uzemí], jehož vlastníkem je žalobce. Nájemní smlouva byla uzavřena na dobu určitou od 1. 1. 2020 do 31. 12. 2020, následně byl nájem prodloužen s ohledem na to, že žalobce nevyzval žalovaného k odevzdání bytu, až do [datum]. Na základě nájemní smlouvy se žalovaný zavázal hradit nájemné ve výši 6 500 Kč měsíčně a zálohy za služby poskytované s užíváním bytu ve výši 700 Kč měsíčně, a to vždy do každého pátého dne kalendářního měsíce. Vzhledem k tomu, že žalovaný se dostal do prodlení s úhradou nájemného za měsíc květen 2022 ve výši 5 200 Kč, dále s úhradou nájemného za měsíce červen 2022 až září 2022 vždy po 7 200 Kč měsíčně, vypověděl žalobce žalovanému nájemní vztah výpovědí ze dne 16. 9. 2022 dle ust. § 2291 občanského zákoníku, přičemž výpověď se dostala do dispoziční sféry žalovaného dne 3. 10. 2022. Žalovaný dosud předmětný byt nevyklidil a žalobci nepředal.\n2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.\n3. Žalobce i žalovaný dali souhlas k tomu, aby soud ve věci rozhodl ve smyslu § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen„ OSŘ“), bez nařízení jednání.\n4. Z informativního výpisu z katastru nemovitostí má soud za prokázané, že žalobce je vlastníkem bytového domu [adresa], který je součástí pozemku parc.č. st. [číslo], v katastrálním území a obci [obec] Smlouvou o nájmu bytu uzavřenou mezi žalobcem jako pronajímatelem a žalovaným jako nájemcem dne [datum], uzavřenou na dobu určitou od 1. 1. 2020 do 30. 12. 2020, se žalovaný zavázal hradit za užívání předmětného bytu nájemné ve výši 6 500 Kč měsíčně a dále zálohy za plnění poskytovaná s užíváním bytu ve výši celkem 700 Kč měsíčně, a to vždy nejpozději k pátému dni měsíce, za který je nájemné hrazeno. Výpovědí ze dne 16. 9. 2022, předanou k poštovní přepravě téhož dne, která se dostala uložením dne 3. 10. 2022 do dispoziční sféry žalovaného, žalobce vypověděl nájemní vztah dle ust. § 2291 občanského zákoníku, z důvodu zvlášť závažného porušení nájemní smlouvy spočívajícího v prodlení s úhradou nájemného a záloh za služby za období od května 2022 do září 2022, přičemž vyzval žalovaného k předání předmětného bytu nejpozději do 10. 10. 2022.\n<i>5. Podle § 2291 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen„ OZ“), poruší-li nájemce svou povinnost zvlášť závažným způsobem, má pronajímatel právo vypovědět nájem bez výpovědní doby a požadovat, aby mu nájemce bez zbytečného odkladu byt odevzdal, nejpozději však do jednoho měsíce od skončení nájmu.</i>\n<i>6. Podle § 2291 odst. 2 OZ, nájemce porušuje svou povinnost zvlášť závažným způsobem, zejména nezaplatil-li nájemné a náklady na služby za dobu alespoň tří měsíců, poškozuje-li byt nebo dům závažným nebo nenapravitelným způsobem, způsobuje-li jinak závažné škody nebo obtíže pronajímateli nebo osobám, které v domě bydlí nebo užívá-li neoprávněně byt jiným způsobem nebo k jinému účelu, než bylo ujednáno.</i>\n<i>7. Podle § 2286 odst. 2 OZ, vypoví-li nájem pronajímatel, poučí nájemce o jeho právu vznést proti výpovědi námitky a navrhnout přezkoumání oprávněnosti výpovědi soudem, jinak je výpověď neplatná.</i>\n<i>8. Podle § 2292 věta prvá OZ, nájemce odevzdá byt pronajímateli v den, kdy nájem končí.</i>\n9. Soud po zhodnocení zjištěného skutkového stavu dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Žalovaný byl nájemcem předmětného bytu žalobce na základě platné nájemní smlouvy na dobu určitou. Žalobce tuto smlouvu vypověděl a výpověď se dostala do dispoziční sféry žalovaného dne 3. 10. 2022, když nájemní poměr skončil doručením výpovědi žalovanému. Porušením povinnosti zvlášť závažným způsobem ve smyslu ust. § 2291 odst. 2 OZ je nezaplacení nájemného a nákladů na služby za dobu alespoň tří měsíců, v předmětném případě pak za období od května 2022 (kdy žalovaný plnil částečně) do září 2022. Žalovaný jako nájemce nepodal žalobu na přezkoumání oprávněnosti výpovědi z nájmu ve smyslu ust. § 2290 OZ, soud má proto za prokázané, že nájemní vztah skončil dne 3. 10. 2022, kdy se výpověď dostala do dispoziční sféry žalovaného. Vzhledem k tomu, že žalovaný přes výzvu žalobce předmětný byt žalobci neodevzdal v den skončení nájemního vztahu dne 3. 10. 2022, uložil mu soud tuto povinnost. Lhůta k vyklizení bytu byla stanovena v souladu s § 160 odst. 1 OSŘ.\n10. Výrok II. o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ust. § 142 odst. 1 OSŘ, podle kterého je kritériem pro přiznání náhrady nákladů řízení úspěch ve věci. V daném případě měl plný úspěch ve věci žalobce, soud mu proto přiznal plnou náhradu nákladů řízení, spočívajících v zaplaceném soudním poplatku ve výši 5 000 Kč a v nákladech zastoupení žalobce advokátem, kde odměna zástupce žalobce činí 3 000 Kč dle § 9 odst. 1, § 7 bod 4. vyhl. č. 177/1996 Sb. za dva úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, návrh ve věci samé), náhrada hotových výdajů zástupce žalobce představuje částku 600 Kč za dva shora uvedené úkony právní služby po 300 Kč dle § 13 vyhlášky č. 177/1996 Sb. a DPH ve výši 21 % z odměny a náhrady hotových výdajů v částce 756 Kč, tedy celkem částky 9 356 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu v Chebu. Odvolání je nutné podat ve dvou vyhotoveních.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li dobrovolně splněna povinnost uložená tímto rozsudkem, lze podat k soudu nebo soudnímu exekutorovi návrh na výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCH:2022:12.C.453.2022.3","publishedAt":"2023-01-31","decisionAt":"2022-12-22","caseNumber":{"senate":12,"registry":"C","index":453,"year":2022,"pageNumber":22},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Zuzana","lastName":"Lasotová brabcová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSCH","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o vyklizení bytu","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2291","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2286","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2290","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2292","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAJEM_BYTU","PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_NAJEMNI","VYKLIZENI_BYTU","VYPOVED_Z_NAJMU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true}]}