{"uuid":"dade7ae8-3f67-4883-b83f-618cfaaf7d3d","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Šumperku rozhodl samosoudcem Mgr. Milanem J. Lipenským ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 14.020,88 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 14.020,88 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 8.604,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 14.020,88 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 8.604,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se domáhal rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobci 14.020,88 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že mezi žalobcem a žalovanou byla dne 5. 11. 2020 uzavřena kupní smlouva, na základě které žalobce prodal žalované vozidlo tov. zn. FORD FOCUS COMBI, RZ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":", VIN: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Při podpisu kupní smlouvy a následném předání vozidla byly žalované předány veškeré potřebné doklady k provedení změny vlastníka a provozovatele vozidla v registru vozidel. Zejména se jednalo o čistopis velkého technického průkazu, originál kupní smlouvy a úředně ověřenou plnou moc žalobce. Žalovaná změnu vlastníka a provozovatele vozidla neprovedla a žalobce byl nucen obrátit se na věcně a místně příslušný soud, konkrétně Okresní soud v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", který Rozsudkem čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 15. 12. 2023 určil, že žalovaná je vlastníkem předmětného vozidla a až na základě tohoto rozsudku byla žalovaná zapsána v registru vozidel jako vlastník a provozovatel. V mezidobí od podpisu kupní smlouvy do změny údajů v registru vozidel byla žalovaná vlastníkem dle § 1099 občanského zákoníku, neboť vlastnické právo přešlo na žalovanou okamžikem účinnosti smlouvy. Žalovaná s vozidlem v době užívání po podpisu kupní smlouvy a předání vozidla způsobila několik přestupků a nehradila povinné ručení, které byl nucen uhradit žalobce z důvodu, že byl v registru vozidel nadále veden jako provozovatel a vlastník, čímž žalovaná způsobila žalobci níže specifikovanou škodu v celkové výši 14.020,88 Kč. Konkrétně se jednalo o: částku 800 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. MěÚ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku 600 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. MěÚ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", částky 800 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. MěÚ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", částky 5.000 Kč dle příkazu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 1.996,15 Kč dle Výzvy k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" id. číslo věci: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku 1.996,15 Kč dle Výzvy k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" id. číslo věci: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku 500 Kč dle výzvy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku 30 EUR (728,58 Kč) dle informačního dopisu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku 800 Kč dle Výzvy provozovateli motorového vozidla Městského úřadu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", Dále po pravomocném ukončení věci uhradil můj klient částku 800 Kč za převod předmětného vozidla v příslušném registru vozidel. Z důvodu užívání vozidla žalovanou po podpisu kupní smlouvy, spáchání přestupků a neprovedení přepisu vlastníka a provozovatele motorového vozidla v registru vozidel způsobila žalovaná žalobci shora uvedenou škodu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Mezinárodní příslušnost je dána bydlištěm žalované v ČR podle čl. 4 odst. 1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z listinných důkazů, a to: uplatnění nároku na náhradu škody, předžalobní upomínka, výzva k uhrazení určené částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. MěÚ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", výzva k uhrazení určené částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. MěÚ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", výzva k uhrazení určené částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. MěÚ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", příkazu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", výzva k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" id. číslo věci: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", výzva k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Číslo věci: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", výzva ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", informační dopis ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", výzva provozovateli motorového vozidla Městského úřadu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", kupní smlouva, rozsudek OS v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", potvrzení o úhradě částky 800 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. MěÚ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", potvrzení o úhradě částky 600 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. MěÚ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", potvrzení o úhradě částky 800 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. MěÚ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", potvrzení o úhradě částky 5.000 Kč dle příkazu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", potvrzení o úhradě částky 1.997 Kč dle výzvy k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" id. číslo věci: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", potvrzení o úhradě částky 1.997 Kč dle Výzvy k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" id. číslo věci: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", potvrzení o úhradě částky 500 Kč dle výzvy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", potvrzení o úhradě částky 30 EUR (728,58 Kč) dle informačního dopisu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", potvrzení o úhradě částky 800 Kč dle výzvy provozovateli motorového vozidla Městského úřadu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", doklad o úhradě částky 800 Kč za převod předmětného vozidla v příslušném registru vozidel, byl zjištěn následující skutkový stav: žalobce prodal žalované vozidlo tov. zn. FORD FOCUS COMBI, RZ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":", VIN: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Při podpisu kupní smlouvy a následném předání vozidla byly žalované předány veškeré potřebné doklady k provedení změny vlastníka a provozovatele vozidla v registru vozidel. Zejména se jednalo o čistopis velkého technického průkazu, originál kupní smlouvy a úředně ověřenou plnou moc žalobce. Žalovaná změnu vlastníka a provozovatele vozidla neprovedla a žalobce byl nucen obrátit se na věcně a místně příslušný soud, konkrétně Okresní soud v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", který Rozsudkem čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 15. 12. 2023 určil, že žalovaná je vlastníkem předmětného vozidla a až na základě tohoto rozsudku byla žalovaná zapsána v registru vozidel jako vlastník a provozovatel. V mezidobí od podpisu kupní smlouvy do změny údajů v registru vozidel byla žalovaná vlastníkem dle § 1099 občanského zákoníku, neboť vlastnické právo přešlo na žalovanou okamžikem účinnosti smlouvy. Žalovaná s vozidlem v době užívání po podpisu kupní smlouvy a předání vozidla způsobila několik přestupků a nehradila povinné ručení, které byl nucen uhradit žalobce z důvodu, že byl v registru vozidel nadále veden jako provozovatel a vlastník, čímž žalovaná způsobila žalobci níže specifikovanou škodu v celkové výši 14.020,88 Kč. Konkrétně se jednalo o: částku 800 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. MěÚ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku 600 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. MěÚ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", částky 800 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. MěÚ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", částky 5.000 Kč dle příkazu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku 1.996,15 Kč dle Výzvy k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" id. číslo věci: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku 1.996,15 Kč dle Výzvy k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" id. číslo věci: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku 500 Kč dle výzvy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku 30 EUR (728,58 Kč) dle informačního dopisu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku 800 Kč dle Výzvy provozovateli motorového vozidla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Dále po pravomocném ukončení věci uhradil můj klient částku 800 Kč za převod předmětného vozidla v příslušném registru vozidel.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle ustanovení § 2910 o. z. škůdce, který vlastním zaviněním poruší povinnost stanovenou zákonem a zasáhne tak do absolutního práva poškozeného, nahradí poškozenému, co tím způsobil. Povinnost k náhradě vznikne i škůdci, který zasáhne do jiného práva poškozeného zaviněným porušením zákonné povinnosti stanovené na ochranu takového práva.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z důvodu užívání vozidla žalovanou po podpisu kupní smlouvy, spáchání přestupků a neprovedení přepisu vlastníka a provozovatele motorového vozidla v registru vozidel způsobila žalovaná žalobci shora uvedenou škodu. Soud proto žalobě v celém rozsahu podle § 2910 o. z. vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 8.604,50 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 14.020,88 Kč sestávající z částky 1.700 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 450 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 6.450 Kč ve výši 1.354,50 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se domáhal rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobci 14.020,88 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že mezi žalobcem a žalovanou byla dne 5. 11. 2020 uzavřena kupní smlouva, na základě které žalobce prodal žalované vozidlo tov. zn. FORD FOCUS COMBI, RZ: , SPZ, , VIN: , Anonymizováno, . Při podpisu kupní smlouvy a následném předání vozidla byly žalované předány veškeré potřebné doklady k provedení změny vlastníka a provozovatele vozidla v registru vozidel. Zejména se jednalo o čistopis velkého technického průkazu, originál kupní smlouvy a úředně ověřenou plnou moc žalobce. Žalovaná změnu vlastníka a provozovatele vozidla neprovedla a žalobce byl nucen obrátit se na věcně a místně příslušný soud, konkrétně Okresní soud v , adresa, , který Rozsudkem čj. , spisová značka,  ze dne 15. 12. 2023 určil, že žalovaná je vlastníkem předmětného vozidla a až na základě tohoto rozsudku byla žalovaná zapsána v registru vozidel jako vlastník a provozovatel. V mezidobí od podpisu kupní smlouvy do změny údajů v registru vozidel byla žalovaná vlastníkem dle § 1099 občanského zákoníku, neboť vlastnické právo přešlo na žalovanou okamžikem účinnosti smlouvy. Žalovaná s vozidlem v době užívání po podpisu kupní smlouvy a předání vozidla způsobila několik přestupků a nehradila povinné ručení, které byl nucen uhradit žalobce z důvodu, že byl v registru vozidel nadále veden jako provozovatel a vlastník, čímž žalovaná způsobila žalobci níže specifikovanou škodu v celkové výši 14.020,88 Kč. Konkrétně se jednalo o: částku 800 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky , právnická osoba,  , adresa, , čj. MěÚ , adresa,  , č. účtu, , částku 600 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky , právnická osoba,  , adresa, , čj. MěÚ , adresa,  , č. účtu, , částky 800 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky , právnická osoba,  , adresa, , čj. MěÚ , adresa,  , č. účtu, , částky 5.000 Kč dle příkazu , právnická osoba,  , adresa,  čj. , Anonymizováno,  částku 1.996,15 Kč dle Výzvy k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v , Anonymizováno,  id. číslo věci: , Anonymizováno, , částku 1.996,15 Kč dle Výzvy k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v , Anonymizováno,  id. číslo věci: , Anonymizováno, , částku 500 Kč dle výzvy , právnická osoba,  , adresa, , čj. , Anonymizováno, , částku 30 EUR (728,58 Kč) dle informačního dopisu , Anonymizováno, , částku 800 Kč dle Výzvy provozovateli motorového vozidla Městského úřadu , adresa,  čj. , Anonymizováno, , Dále po pravomocném ukončení věci uhradil můj klient částku 800 Kč za převod předmětného vozidla v příslušném registru vozidel. Z důvodu užívání vozidla žalovanou po podpisu kupní smlouvy, spáchání přestupků a neprovedení přepisu vlastníka a provozovatele motorového vozidla v registru vozidel způsobila žalovaná žalobci shora uvedenou škodu.2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.3. Mezinárodní příslušnost je dána bydlištěm žalované v ČR podle čl. 4 odst. 1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012.4. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.5. Z listinných důkazů, a to: uplatnění nároku na náhradu škody, předžalobní upomínka, výzva k uhrazení určené částky , právnická osoba,  , adresa, , čj. MěÚ , adresa,  , č. účtu, , výzva k uhrazení určené částky , právnická osoba,  , adresa, , čj. MěÚ , adresa,  , č. účtu, , výzva k uhrazení určené částky , právnická osoba,  , adresa, , čj. MěÚ , adresa,  , č. účtu, , příkazu , právnická osoba,  , adresa,  čj. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , výzva k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v , Anonymizováno,  id. číslo věci: , Anonymizováno, , výzva k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v , Anonymizováno, . Číslo věci: , Anonymizováno, , výzva , právnická osoba,  , adresa, , čj. , Anonymizováno, , informační dopis , Anonymizováno, , výzva provozovateli motorového vozidla Městského úřadu , adresa,  čj. , Anonymizováno, , kupní smlouva, rozsudek OS v , adresa,  čj. , spisová značka, , potvrzení o úhradě částky 800 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky , právnická osoba,  , adresa, , čj. MěÚ , adresa,  , č. účtu, , potvrzení o úhradě částky 600 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky , právnická osoba,  , adresa, , čj. MěÚ , adresa,  , č. účtu, , potvrzení o úhradě částky 800 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky , právnická osoba,  , adresa, , čj. MěÚ , adresa,  , č. účtu, , potvrzení o úhradě částky 5.000 Kč dle příkazu , právnická osoba,  , adresa,  čj. , Anonymizováno, , potvrzení o úhradě částky 1.997 Kč dle výzvy k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v , Anonymizováno,  id. číslo věci: , Anonymizováno, , potvrzení o úhradě částky 1.997 Kč dle Výzvy k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v , Anonymizováno,  id. číslo věci: , Anonymizováno, , potvrzení o úhradě částky 500 Kč dle výzvy , právnická osoba,  , adresa, , čj. , Anonymizováno, , potvrzení o úhradě částky 30 EUR (728,58 Kč) dle informačního dopisu , Anonymizováno, , potvrzení o úhradě částky 800 Kč dle výzvy provozovateli motorového vozidla Městského úřadu , adresa,  čj. , Anonymizováno, , doklad o úhradě částky 800 Kč za převod předmětného vozidla v příslušném registru vozidel, byl zjištěn následující skutkový stav: žalobce prodal žalované vozidlo tov. zn. FORD FOCUS COMBI, RZ: , SPZ, , VIN: , Anonymizováno, . Při podpisu kupní smlouvy a následném předání vozidla byly žalované předány veškeré potřebné doklady k provedení změny vlastníka a provozovatele vozidla v registru vozidel. Zejména se jednalo o čistopis velkého technického průkazu, originál kupní smlouvy a úředně ověřenou plnou moc žalobce. Žalovaná změnu vlastníka a provozovatele vozidla neprovedla a žalobce byl nucen obrátit se na věcně a místně příslušný soud, konkrétně Okresní soud v , adresa, , který Rozsudkem čj. , spisová značka,  ze dne 15. 12. 2023 určil, že žalovaná je vlastníkem předmětného vozidla a až na základě tohoto rozsudku byla žalovaná zapsána v registru vozidel jako vlastník a provozovatel. V mezidobí od podpisu kupní smlouvy do změny údajů v registru vozidel byla žalovaná vlastníkem dle § 1099 občanského zákoníku, neboť vlastnické právo přešlo na žalovanou okamžikem účinnosti smlouvy. Žalovaná s vozidlem v době užívání po podpisu kupní smlouvy a předání vozidla způsobila několik přestupků a nehradila povinné ručení, které byl nucen uhradit žalobce z důvodu, že byl v registru vozidel nadále veden jako provozovatel a vlastník, čímž žalovaná způsobila žalobci níže specifikovanou škodu v celkové výši 14.020,88 Kč. Konkrétně se jednalo o: částku 800 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky , právnická osoba,  , adresa, , čj. MěÚ , adresa,  , č. účtu, , částku 600 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky , právnická osoba,  , adresa, , čj. MěÚ , adresa,  , č. účtu, , částky 800 Kč dle Výzvy k uhrazení určené částky , právnická osoba,  , adresa, , čj. MěÚ , adresa,  , č. účtu, , částky 5.000 Kč dle příkazu , právnická osoba,  , adresa,  čj. , Anonymizováno, , částku 1.996,15 Kč dle Výzvy k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v , Anonymizováno,  id. číslo věci: , Anonymizováno, , částku 1.996,15 Kč dle Výzvy k zaplacení sankčního poplatku za neoprávněné použití zpoplatněných silnic v , Anonymizováno,  id. číslo věci: , Anonymizováno, , částku 500 Kč dle výzvy , právnická osoba,  , adresa, , čj. , Anonymizováno, , částku 30 EUR (728,58 Kč) dle informačního dopisu , Anonymizováno, , částku 800 Kč dle Výzvy provozovateli motorového vozidla , právnická osoba,  , adresa,  čj. , Anonymizováno,  Dále po pravomocném ukončení věci uhradil můj klient částku 800 Kč za převod předmětného vozidla v příslušném registru vozidel.6. Podle ustanovení § 2910 o. z. škůdce, který vlastním zaviněním poruší povinnost stanovenou zákonem a zasáhne tak do absolutního práva poškozeného, nahradí poškozenému, co tím způsobil. Povinnost k náhradě vznikne i škůdci, který zasáhne do jiného práva poškozeného zaviněným porušením zákonné povinnosti stanovené na ochranu takového práva.7. Z důvodu užívání vozidla žalovanou po podpisu kupní smlouvy, spáchání přestupků a neprovedení přepisu vlastníka a provozovatele motorového vozidla v registru vozidel způsobila žalovaná žalobci shora uvedenou škodu. Soud proto žalobě v celém rozsahu podle § 2910 o. z. vyhověl.8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 8.604,50 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 14.020,88 Kč sestávající z částky 1.700 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 450 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 6.450 Kč ve výši 1.354,50 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě - pobočka v Olomouci, prostřednictvím Okresního soudu v Šumperku. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSSU:2025:18.C.31.2025.1","publishedAt":"2026-03-04","decisionAt":"2025-12-17","caseNumber":{"senate":18,"registry":"C","index":31,"year":2025,"pageNumber":43},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Milan","lastName":"J. Lipenský","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSSU","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o 14 020,88 Kč","specialType":["EP1250"],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1099","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ZAVINENI","NAHRADA_NAKLADU","NAKLADY_RIZENI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}