{"uuid":"dbc04ae3-eeed-4ae1-966f-c4726560cc99","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Příbrami rozhodl samosoudkyní Mgr. Lucií Šrámkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 28 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Řízení se v části, ve které se žalobce domáhá po žalovaném zaplacení 5 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 4 000 Kč ode dne 8. září 2024 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 000 Kč ode dne 7. října 2024 do zaplacení, zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 23 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 28 000 Kč ode dne 1. července 2023 do dne 7. září 2024, dále se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 24 000 Kč ode dne 8. září 2024 do dne 6. října 2024 a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 23 000 Kč ode dne 7. října 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení 8 680 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Řízení se v části, ve které se žalobce domáhá po žalovaném zaplacení 5 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 4 000 Kč ode dne 8. září 2024 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 000 Kč ode dne 7. října 2024 do zaplacení, zastavuje.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 23 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 28 000 Kč ode dne 1. července 2023 do dne 7. září 2024, dále se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 24 000 Kč ode dne 8. září 2024 do dne 6. října 2024 a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 23 000 Kč ode dne 7. října 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení 8 680 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou podanou u soudu dne 20. 8. 2024 domáhal po žalovaném zaplacení celkem 28 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ode dne 1. 7. 2023 do zaplacení s odůvodněním, že dne 22. 5. 2022 půjčil žalovanému 45 000 Kč. Žalovaný se zavázal peníze vrátit v měsíčních splátkách po 5 000 Kč. Dluh měl být splacen do dne 30. 6. 2023. Ani přes výzvu žalovaný dluh neuhradil. Ke dni podání žaloby dlužil 28 000 Kč. Po podání žaloby zaplatil 5 000 Kč, a to dvěma platbami. První platba ve výši 4 000 Kč proběhla dne 7. 9. 2024 a druhá ve výši 1 000 Kč dne 6. 10. 2024. V tomto rozsahu vzal žalobce žalobu zpět.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný potvrdil, že žalobci dlužil 28 000 Kč. V rámci svých možností dluh splácí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Podle § 96 odst. 2 a 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), soud částečně zastavil řízení v rozsahu zpětvzetí (výrok I. rozsudku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud projednal žalobu na jednání dne 30. 12. 2024 a na základě provedeného dokazování dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalobce přenechal žalovanému dne 22. 5. 2022 částku 45 000 Kč. Účastníci sjednali úrok ve výši 8 000 Kč. Žalovaný měl peníze vrátit v měsíčních splátkách po 5 000 Kč splatných ke každému 15. dni v měsíci (zjištěno ze smlouvy ze dne 22. 5. 2022). Svou povinnost však nesplnil. Žalobce vyzval žalovaného k vrácení dluhu dopisem ze dne 31. 3. 2024, který byl odeslán dne 4. 4. 2024 (zjištěno z předžalobní výzvy a podacího lístku). Ke dni rozhodnutí žalovaný dlužil žalobci 23 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Zjištěný skutkový stav soud posoudil podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 2390 o. z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle § 1970 o. z. může po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Soud posoudil zjištěný skutkový stav podle citovaných ustanovení a dospěl k závěru, že žaloba byla podána důvodně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Žalobce s žalovaným uzavřeli smlouvu o zápůjčce dle § 2390 o. z., na základě které žalobce přenechal žalovanému 45 000 Kč. Žalovaný se zavázal přenechané peníze vrátit včetně úroku v pravidelných měsíčních splátkách. Žalovaný však svou povinnost nesplnil, přičemž ke dni rozhodnutí soudu dlužil žalobci 23 000 Kč. Soud proto žalobě vyhověl v plném rozsahu (se zohledněním částečného zpětvzetí) a uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci dlužnou částku včetně zákonného úroku z prodlení podle § 1970 o. z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., a to ode dne 1. 7. 2023 se zohledněním částečných úhrad po podání žaloby (ke kterým došlo dne 7. 9. 2024 a dne 6. 10. 2024) do zaplacení. Lhůtu k plnění soud určil třídenní podle § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. O nákladech řízení soud rozhodl podle § 151 odst. 1 za použití § 142 odst. 1 a § 142a odst. 1 o. s. ř. tak, že ve věci zcela úspěšnému žalobci přiznal právo na náhradu všech nákladů řízení, jelikož k částečnému zpětvzetí došlo v důsledku chování žalovaného, který dluh hradil po podání žaloby (§ 146 odst. 2 o. s. ř.). Náklady řízení sestávají ze zaplaceného soudního poplatku 1 120 Kč a z nákladů za právní zastoupení stanovené dle vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (dále jen „AT“). Advokátu náleží odměna za 3 úkony právní služby po 2 220 Kč [tj. za přípravu a převzetí zastoupení, předžalobní výzvu a žalobu, a to dle § 6 odst. 1, § 7 bodu 5 a § 11 odst. 1 písm. a) a d) AT] včetně 3 paušálních náhrad hotových výdajů po 300 Kč podle § 13 odst. 4 AT. Žalobci tak náleží náhrada nákladů řízení v celkové výši 8 680 Kč [1 120 (SOP) + 3 x 2 220 (odměna) + 3 x 300 (režijní paušál)]. Lhůtu k plnění soud stanovil podle § 160 odst. 1 o. s. ř. třídenní s povinností plnit k rukám advokáta (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou podanou u soudu dne 20. 8. 2024 domáhal po žalovaném zaplacení celkem 28 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ode dne 1. 7. 2023 do zaplacení s odůvodněním, že dne 22. 5. 2022 půjčil žalovanému 45 000 Kč. Žalovaný se zavázal peníze vrátit v měsíčních splátkách po 5 000 Kč. Dluh měl být splacen do dne 30. 6. 2023. Ani přes výzvu žalovaný dluh neuhradil. Ke dni podání žaloby dlužil 28 000 Kč. Po podání žaloby zaplatil 5 000 Kč, a to dvěma platbami. První platba ve výši 4 000 Kč proběhla dne 7. 9. 2024 a druhá ve výši 1 000 Kč dne 6. 10. 2024. V tomto rozsahu vzal žalobce žalobu zpět.2. Žalovaný potvrdil, že žalobci dlužil 28 000 Kč. V rámci svých možností dluh splácí.3. Podle § 96 odst. 2 a 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), soud částečně zastavil řízení v rozsahu zpětvzetí (výrok I. rozsudku).4. Soud projednal žalobu na jednání dne 30. 12. 2024 a na základě provedeného dokazování dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu.5. Žalobce přenechal žalovanému dne 22. 5. 2022 částku 45 000 Kč. Účastníci sjednali úrok ve výši 8 000 Kč. Žalovaný měl peníze vrátit v měsíčních splátkách po 5 000 Kč splatných ke každému 15. dni v měsíci (zjištěno ze smlouvy ze dne 22. 5. 2022). Svou povinnost však nesplnil. Žalobce vyzval žalovaného k vrácení dluhu dopisem ze dne 31. 3. 2024, který byl odeslán dne 4. 4. 2024 (zjištěno z předžalobní výzvy a podacího lístku). Ke dni rozhodnutí žalovaný dlužil žalobci 23 000 Kč.6. Zjištěný skutkový stav soud posoudil podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“).7. Podle § 2390 o. z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.8. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.9. Podle § 1970 o. z. může po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.10. Soud posoudil zjištěný skutkový stav podle citovaných ustanovení a dospěl k závěru, že žaloba byla podána důvodně.11. Žalobce s žalovaným uzavřeli smlouvu o zápůjčce dle § 2390 o. z., na základě které žalobce přenechal žalovanému 45 000 Kč. Žalovaný se zavázal přenechané peníze vrátit včetně úroku v pravidelných měsíčních splátkách. Žalovaný však svou povinnost nesplnil, přičemž ke dni rozhodnutí soudu dlužil žalobci 23 000 Kč. Soud proto žalobě vyhověl v plném rozsahu (se zohledněním částečného zpětvzetí) a uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci dlužnou částku včetně zákonného úroku z prodlení podle § 1970 o. z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., a to ode dne 1. 7. 2023 se zohledněním částečných úhrad po podání žaloby (ke kterým došlo dne 7. 9. 2024 a dne 6. 10. 2024) do zaplacení. Lhůtu k plnění soud určil třídenní podle § 160 odst. 1 o. s. ř.12. O nákladech řízení soud rozhodl podle § 151 odst. 1 za použití § 142 odst. 1 a § 142a odst. 1 o. s. ř. tak, že ve věci zcela úspěšnému žalobci přiznal právo na náhradu všech nákladů řízení, jelikož k částečnému zpětvzetí došlo v důsledku chování žalovaného, který dluh hradil po podání žaloby (§ 146 odst. 2 o. s. ř.). Náklady řízení sestávají ze zaplaceného soudního poplatku 1 120 Kč a z nákladů za právní zastoupení stanovené dle vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (dále jen „AT“). Advokátu náleží odměna za 3 úkony právní služby po 2 220 Kč [tj. za přípravu a převzetí zastoupení, předžalobní výzvu a žalobu, a to dle § 6 odst. 1, § 7 bodu 5 a § 11 odst. 1 písm. a) a d) AT] včetně 3 paušálních náhrad hotových výdajů po 300 Kč podle § 13 odst. 4 AT. Žalobci tak náleží náhrada nákladů řízení v celkové výši 8 680 Kč [1 120 (SOP) + 3 x 2 220 (odměna) + 3 x 300 (režijní paušál)]. Lhůtu k plnění soud stanovil podle § 160 odst. 1 o. s. ř. třídenní s povinností plnit k rukám advokáta (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Příbrami.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pokud by povinná osoba dobrovolně nesplnila povinnosti uložené jí tímto rozhodnutím, má oprávněná osoba právo podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (§ 251 o. s. ř.) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem exekuční návrh (zákon č. 120/2001 Sb.)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPB:2024:9.C.204.2024.1","publishedAt":"2025-02-28","decisionAt":"2024-12-30","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":204,"year":2024,"pageNumber":35},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Lucie","lastName":"Šrámková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPB","caseResultType":["ZASTAVENI","VYHOVENI"],"caseSubject":" zaplacení 28 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"146","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"251","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}