{"uuid":"dd1bc07a-429e-4ed9-93fe-a06b2caf3f3e","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chebu rozhodl samosoudkyní JUDr. Alexandrou Vaňkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 20 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žaloba se co do částky 15 000 Kč s úroky z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky za dobu od 3. 7. 2023 do zaplacení, zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna uhradit žalobkyni částku 5 000 Kč s úroky z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky za dobu od 3. 7. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žaloba se co do částky 15 000 Kč s úroky z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky za dobu od 3. 7. 2023 do zaplacení, zastavuje.</b>\n<b>II. Žalovaná je povinna uhradit žalobkyni částku 5 000 Kč s úroky z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky za dobu od 3. 7. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.</b>\n<b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení shora ve výroku tohoto rozsudku uvedené částky s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že původní věřitel uzavřel se žalovaným smlouvu o úvěru, avšak vzhledem k tomu, že tuto není schopna doložit, požaduje po žalovaném vydání bezdůvodného obohacení spočívající v částce 10 000 Kč, jež žalovanému poskytla. Smlouva o půjčce byla uzavřená se společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Pohledávka od původního věřitele byla postoupena Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 30. 3. 2023 na společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Žalobkyně nabyla pohledávku za žalovaným na základě Smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne 4. 4. 2023 mezi společností společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako postupitelem a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako postupníkem a novým věřitelem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k podané žalobě nikterak nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Vzhledem k tomu, že žalobkyně zaslala soudu omluvu z nařízeného jednání, soud, ačkoliv nemusel a mohl tak učinit až při jednání, na kterém by žalobkyně nebyla přítomna, tuto vyzval k doplnění a opravě skutkových okolností a příslušných důkazů. Žalobkyně přípisem doručeným soudu dne 22. 1. 2024 doplnila skutková tvrzení a učinila opravy žaloby zejména v tom směru, že zcela změnila skutková tvrzení týkající se dlužné pohledávky a smluv o postoupení. Na základě poučení soudu vzala žalobkyně žalobu zpět co do částky 15 000 Kč s příslušenstvím, o čemž soud rozhodl výrokem I. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Vzniklý právní vztah mezi žalobkyní a žalovanou posoudil soud jako vztah vyplývající z § 2991 a násl. Z. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen„ ObčZ“), tak jak žalobkyně po celou dobu požadovala, když i ona sama si zřejmě byla vědoma neplatnosti samotné smlouvy o úvěru, jelikož tato smlouva nebyla samotnou žalovanou podepsána. Žalovaná obdržela od žalobkyně finance bez jakéhokoli právního důvodu a tyto je tak povinna žalobkyni vrátit. Ze sdělení banky žalované ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", má soud za prokázané, že byla provedena platba ve výši 20 000 Kč na bankovní účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" a že se jedná o bankovní účet žalované. Soud tak má za prokázané, že došlo k bezdůvodnému obohacení na straně žalované v žalobkyní tvrzené výši 5 000 Kč Smlouva o úvěru byla uzavřená se společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Pohledávka od původního věřitele byla postoupena Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 6. 6. 2023 na společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Žalobkyně nabyla pohledávku za žalovanou na základě Smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne 8. 6. 2023 mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako postupitelem a žalobkyní, jako postupníkem a novým věřitelem. Žalovaná se dostala do prodlení a žalobkyni vzniklo právo žádat po žalované od prvního dne prodlení úroky z prodlení z požadované částky 5 000 Kč dle § 1968 a násl. ObčZ; výše úroků z prodlení vyplývá z nařízení vlády č. 351/2013 Sb. a rozhodnutí České národní banky o stanovení repo sazby a je odpovídající výši, kterou žalobkyně požadovala. Z výše uvedených důvodů soud proto žalobě vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Výrokem III. soud rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, a to v souladu s ustanovením § 142 odst. 2 OSŘ, když procesně úspěšnější byla žalovaná. Soud má za prokázané, že žalovaná byla úspěšnější vzhledem k tomu, že doplnila skutková tvrzení a učinila opravy a doplnění žaloby až po poučení soudu a až na základě tohoto vzala žalobkyně žalobu zpět co do částky 15 000 Kč s příslušenstvím. Soud však na straně žalované soud žádné náklady neshledal a žalovaná žádné ani neuplatňovala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení shora ve výroku tohoto rozsudku uvedené částky s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že původní věřitel uzavřel se žalovaným smlouvu o úvěru, avšak vzhledem k tomu, že tuto není schopna doložit, požaduje po žalovaném vydání bezdůvodného obohacení spočívající v částce 10 000 Kč, jež žalovanému poskytla. Smlouva o půjčce byla uzavřená se společností [právnická osoba] Pohledávka od původního věřitele byla postoupena Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 30. 3. 2023 na společnost [právnická osoba] Žalobkyně nabyla pohledávku za žalovaným na základě Smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne 4. 4. 2023 mezi společností společnost [právnická osoba], jako postupitelem a společností [právnická osoba], jako postupníkem a novým věřitelem.\n2. Žalovaný se k podané žalobě nikterak nevyjádřil.\n3. Vzhledem k tomu, že žalobkyně zaslala soudu omluvu z nařízeného jednání, soud, ačkoliv nemusel a mohl tak učinit až při jednání, na kterém by žalobkyně nebyla přítomna, tuto vyzval k doplnění a opravě skutkových okolností a příslušných důkazů. Žalobkyně přípisem doručeným soudu dne 22. 1. 2024 doplnila skutková tvrzení a učinila opravy žaloby zejména v tom směru, že zcela změnila skutková tvrzení týkající se dlužné pohledávky a smluv o postoupení. Na základě poučení soudu vzala žalobkyně žalobu zpět co do částky 15 000 Kč s příslušenstvím, o čemž soud rozhodl výrokem I. tohoto rozsudku.\n4. Vzniklý právní vztah mezi žalobkyní a žalovanou posoudil soud jako vztah vyplývající z § 2991 a násl. Z. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen„ ObčZ“), tak jak žalobkyně po celou dobu požadovala, když i ona sama si zřejmě byla vědoma neplatnosti samotné smlouvy o úvěru, jelikož tato smlouva nebyla samotnou žalovanou podepsána. Žalovaná obdržela od žalobkyně finance bez jakéhokoli právního důvodu a tyto je tak povinna žalobkyni vrátit. Ze sdělení banky žalované [právnická osoba], má soud za prokázané, že byla provedena platba ve výši 20 000 Kč na bankovní účet č. [bankovní účet] a že se jedná o bankovní účet žalované. Soud tak má za prokázané, že došlo k bezdůvodnému obohacení na straně žalované v žalobkyní tvrzené výši 5 000 Kč Smlouva o úvěru byla uzavřená se společností [právnická osoba] Pohledávka od původního věřitele byla postoupena Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 6. 6. 2023 na společnost [právnická osoba] Žalobkyně nabyla pohledávku za žalovanou na základě Smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne 8. 6. 2023 mezi společností [právnická osoba], jako postupitelem a žalobkyní, jako postupníkem a novým věřitelem. Žalovaná se dostala do prodlení a žalobkyni vzniklo právo žádat po žalované od prvního dne prodlení úroky z prodlení z požadované částky 5 000 Kč dle § 1968 a násl. ObčZ; výše úroků z prodlení vyplývá z nařízení vlády č. 351/2013 Sb. a rozhodnutí České národní banky o stanovení repo sazby a je odpovídající výši, kterou žalobkyně požadovala. Z výše uvedených důvodů soud proto žalobě vyhověl.\n5. Výrokem III. soud rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, a to v souladu s ustanovením § 142 odst. 2 OSŘ, když procesně úspěšnější byla žalovaná. Soud má za prokázané, že žalovaná byla úspěšnější vzhledem k tomu, že doplnila skutková tvrzení a učinila opravy a doplnění žaloby až po poučení soudu a až na základě tohoto vzala žalobkyně žalobu zpět co do částky 15 000 Kč s příslušenstvím. Soud však na straně žalované soud žádné náklady neshledal a žalovaná žádné ani neuplatňovala.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinná osoba dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může osoba oprávněná podat návrh na výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCH:2024:10.C.491.2023.2","publishedAt":"2024-02-28","decisionAt":"2024-01-24","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":491,"year":2023,"pageNumber":55},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Alexandra","lastName":"Vaňková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSCH","caseResultType":["ZASTAVENI","VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 20 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"}],"flags":["BEZDUVODNE_OBOHACENI","INVESTICNI_FOND","PENEZITE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}