{"uuid":"dd85a47c-f6bf-4aa9-a121-09bfb5d0e8cf","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl samosoudkyní Mgr. Terezou Němečkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 95 221 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 95 221 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 95 221 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 22 831,20 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 95 221 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 95 221 Kč od [datum] do zaplacení.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 22 831,20 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhá po žalovaném zaplacení částky 95 221 Kč s příslušenstvím z titulu neuhrazených závazků ze smlouvy o finančním leasingu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" kterou spolu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen„ Smlouva“) uzavřeli právní předchůdkyně žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" (tehdy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"), se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen„ Právní předchůdkyně žalobkyně“), a žalovaný. Aktivní legitimace žalobkyně je dána na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" mezi žalobkyní a její výše uvedenou Právní předchůdkyní žalobkyně. Žalovaný nesplnil své závazky ze Smlouvy, a to ani poté, co mu byla zaslána ze strany žalobkyně, prostřednictvím právního zástupce, předžalobní výzva.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud ve věci rozhodoval bez nařízení jednání dle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), neboť ve věci lze rozhodnout pouze na základě účastníky předložených listin a účastníci s tímto postupem vyjádřili souhlas – žalobkyně v návrhu a žalovaný na základě tzv. doložky proti nečinnosti dle § 101 odst. 4 o. s. ř., jež byla obsažena ve výzvě k vyjádření se k žalobě (usnesení č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud na základě předložených listin (Leasingová smlouva ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", Dodatek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" k Leasingové smlouvě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" Smlouva o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", Oznámení o postoupení pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", Výzvou k plnění se základním skutkovým a právním rozborem přecházející žalobě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") dospěl k závěru, že Právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalovaným Smlouvu, na základě které přenechala žalovanému k užívání předmět leasingu blíže specifikovaný ve Smlouvě na dobu 36 měsíců. Žalovaný se zavázal za užívání předmětu leasingu uhradit Právní předchůdkyni žalobkyně celkem 36 pravidelných měsíčních leasingových splátek. Výše splátek a doba jejich splatnosti byla sjednána ve Smlouvě. Jelikož žalovaný neplnil řádně a včas své závazky ze Smlouvy, dostal se do prodlení. V důsledku prodlení došlo k porušení Všeobecných obchodních podmínek finančního leasingu, které tvořily nedílnou součást Smlouvy. Právní předchůdkyně žalobkyně následně využila svého práva a Smlouvu předčasně ukončila k datu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Právní předchůdkyně žalobkyně následně požadovala po žalovaném zaplacení všech splátek za dobu, na kterou byla Smlouva původně sjednána, včetně nákladů a poplatků spojených s ukončením Smlouvy a případného pojištění smluvních pokut. Žalovanému byla rovněž zaslána předžalobní výzva.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle ust. § 3028 odst. 1 z. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen„ o. z“), se tímto zákonem řídí práva a povinnosti vzniklé ode dne nabytí jeho účinnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle ust. § 262 odst. 1 ve spojení s ust § 269 odst. 2 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ obchodní zákoník“) účastníci mohou uzavřít i takovou smlouvu, která není upravena jako typ smlouvy a dále si strany mohou ujednat, že jejich závazkových vztah se řídí obchodním zákoníkem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle ust. § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Provedené listinné důkazy soud hodnotil jednotlivě a všechny v jejich vzájemných souvislostech a po provedeném dokazování dospěl k následujícím právním závěrům.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Bylo tedy prokázáno, že žalovaný a výše uvedená Právní předchůdkyně žalobkyně spolu platně uzavřeli Smlouvu, na základě níž Právní předchůdkyně žalobkyně přenechala žalovanému k užívání předmět leasingu blíže specifikovaného ve Smlouvě. Žalovaný se zavázal za užívání předmětu leasingu uhradit Právní předchůdkyni žalobkyně 36 pravidelných leasingových měsíčních splátek. Žalovaný se v průběhu trvání Smlouvy dostal do prodlení s úhradou sjednaných splátek leasingu a neplnil tak řádně a včas své závazky z předmětné Smlouvy. Právní předchůdkyně žalobkyně proto postupovala zcela v souladu se smluvním ujednáním obsaženým v článku IX. všeobecných obchodních podmínek finančního leasingu, které byly nedílnou součástí Smlouvy, když Smlouvu předčasně ukončila ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. S ohledem na všechny shora uvedené skutečnosti, jakož i vzhledem k tomu, že žalobkyně v řízení prokázala svoji aktivní věcnou legitimaci a to na základě uzavřené smlouvy o postoupení pohledávek s Právní předchůdkyní žalobkyně, soud žalobě výrokem I. rozsudku zcela vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 22 831,20 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 3 810 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 95 221 Kč sestávající z částky 4 940 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 15 720 Kč ve výši 3 301,20 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou ze dne [datum] domáhá po žalovaném zaplacení částky 95 221 Kč s příslušenstvím z titulu neuhrazených závazků ze smlouvy o finančním leasingu [číslo] kterou spolu dne [datum] (dále jen„ Smlouva“) uzavřeli právní předchůdkyně žalobkyně [právnická osoba] (tehdy [právnická osoba]), se sídlem [adresa], [IČO] (dále jen„ Právní předchůdkyně žalobkyně“), a žalovaný. Aktivní legitimace žalobkyně je dána na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne [datum] mezi žalobkyní a její výše uvedenou Právní předchůdkyní žalobkyně. Žalovaný nesplnil své závazky ze Smlouvy, a to ani poté, co mu byla zaslána ze strany žalobkyně, prostřednictvím právního zástupce, předžalobní výzva.\n2. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.\n3. Soud ve věci rozhodoval bez nařízení jednání dle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), neboť ve věci lze rozhodnout pouze na základě účastníky předložených listin a účastníci s tímto postupem vyjádřili souhlas – žalobkyně v návrhu a žalovaný na základě tzv. doložky proti nečinnosti dle § 101 odst. 4 o. s. ř., jež byla obsažena ve výzvě k vyjádření se k žalobě (usnesení č. j. [číslo jednací] ze dne [datum rozhodnutí]).\n4. Soud na základě předložených listin (Leasingová smlouva [číslo] ze dne [datum], Dodatek [číslo] k Leasingové smlouvě [číslo] Smlouva o postoupení pohledávek ze dne [datum], Oznámení o postoupení pohledávky ze dne [datum], Výzvou k plnění se základním skutkovým a právním rozborem přecházející žalobě ze dne [datum]) dospěl k závěru, že Právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalovaným Smlouvu, na základě které přenechala žalovanému k užívání předmět leasingu blíže specifikovaný ve Smlouvě na dobu 36 měsíců. Žalovaný se zavázal za užívání předmětu leasingu uhradit Právní předchůdkyni žalobkyně celkem 36 pravidelných měsíčních leasingových splátek. Výše splátek a doba jejich splatnosti byla sjednána ve Smlouvě. Jelikož žalovaný neplnil řádně a včas své závazky ze Smlouvy, dostal se do prodlení. V důsledku prodlení došlo k porušení Všeobecných obchodních podmínek finančního leasingu, které tvořily nedílnou součást Smlouvy. Právní předchůdkyně žalobkyně následně využila svého práva a Smlouvu předčasně ukončila k datu [datum]. Právní předchůdkyně žalobkyně následně požadovala po žalovaném zaplacení všech splátek za dobu, na kterou byla Smlouva původně sjednána, včetně nákladů a poplatků spojených s ukončením Smlouvy a případného pojištění smluvních pokut. Žalovanému byla rovněž zaslána předžalobní výzva.\n5. Podle ust. § 3028 odst. 1 z. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen„ o. z“), se tímto zákonem řídí práva a povinnosti vzniklé ode dne nabytí jeho účinnosti.\n6. Podle ust. § 262 odst. 1 ve spojení s ust § 269 odst. 2 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ obchodní zákoník“) účastníci mohou uzavřít i takovou smlouvu, která není upravena jako typ smlouvy a dále si strany mohou ujednat, že jejich závazkových vztah se řídí obchodním zákoníkem.\n7. Podle ust. § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).\n8. Provedené listinné důkazy soud hodnotil jednotlivě a všechny v jejich vzájemných souvislostech a po provedeném dokazování dospěl k následujícím právním závěrům.\n9. Bylo tedy prokázáno, že žalovaný a výše uvedená Právní předchůdkyně žalobkyně spolu platně uzavřeli Smlouvu, na základě níž Právní předchůdkyně žalobkyně přenechala žalovanému k užívání předmět leasingu blíže specifikovaného ve Smlouvě. Žalovaný se zavázal za užívání předmětu leasingu uhradit Právní předchůdkyni žalobkyně 36 pravidelných leasingových měsíčních splátek. Žalovaný se v průběhu trvání Smlouvy dostal do prodlení s úhradou sjednaných splátek leasingu a neplnil tak řádně a včas své závazky z předmětné Smlouvy. Právní předchůdkyně žalobkyně proto postupovala zcela v souladu se smluvním ujednáním obsaženým v článku IX. všeobecných obchodních podmínek finančního leasingu, které byly nedílnou součástí Smlouvy, když Smlouvu předčasně ukončila ke dni [datum]. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl\n10. S ohledem na všechny shora uvedené skutečnosti, jakož i vzhledem k tomu, že žalobkyně v řízení prokázala svoji aktivní věcnou legitimaci a to na základě uzavřené smlouvy o postoupení pohledávek s Právní předchůdkyní žalobkyně, soud žalobě výrokem I. rozsudku zcela vyhověl.\n11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 22 831,20 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 3 810 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 95 221 Kč sestávající z částky 4 940 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 15 720 Kč ve výši 3 301,20 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 1. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH01:2023:78.C.13.2023.1","publishedAt":"2023-07-26","decisionAt":"2023-04-12","caseNumber":{"senate":78,"registry":"C","index":13,"year":2023,"pageNumber":21},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Tereza","lastName":"Němečková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH01","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 95 221 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1879","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"3028","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"269","lexNumber":513,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}