{"uuid":"e0d227fc-44ea-43e6-b0ca-bf358414d5e5","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 3 rozhodl samosoudkyní Mgr. Bc. Nikol Salákovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 14 400 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 14 400 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 14 400 Kč od 1. 8. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 400 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 14 400 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 14 400 Kč od 1. 8. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 400 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou ze dne 24. 4. 2024 domáhala na žalovaném zaplacení částky v celkové výši 14 400 Kč s příslušenstvím.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Jednak uvedla, že dne 9. 4. 2020 uzavřela s žalovaným smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, kterou se zavázala dodávat žalovanému elektřinu do odběrného místa na adrese Jiřího z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaný se zavázal elektřinu odebírat a platit za ni sjednanou cenu. Žalovaný svým smluvním povinnostem nedostál když za zúčtovací období od 23. 3. 2022 do 30. 6. 2023 žalobkyni cenu za odebranou elektřinu nezaplatil řádně a včas. Rozuměno, na řádnou fakturu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 29. 3. 2023, znějící na částku 5 259 Kč, splatnou 17. 4. 2023 žalobkyni zaplatil toliko 3 500 Kč a na konečnou fakturu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 13. 7. 2023, znějící na částku 2 477 Kč, splatnou 31. 7. 2023 žalobkyni nezaplatil ničeho. Posledně zmíněnou konečnou fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 13. 7. 2023 byla žalovanému vyúčtována k úhradě také smluvní pokuta za předčasné ukončení smlouvy o devět měsíců ve výši 6 300 Kč, se splatností 31. 7. 2023, na kterou žalovaný rovněž neuhradil ničeho. Dluh na elektřině v celkové výši 10 536 Kč žalovaný nevyrovnal ani k předžalobní upomínce žalobkyně ze dne 21. 3. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Dále uvedla, že dne 4. 5. 2020 uzavřela s žalovaným smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, kterou se zavázala dodávat žalovanému plyn do odběrného místa na adrese Jiřího z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaný se zavázal plyn odebírat a platit za něj sjednanou cenu. Žalovaný svým smluvním povinnostem nedostál když za zúčtovací období od 23. 3. 2023 do 3. 7. 2023 žalobkyni cenu za odebraný plyn nezaplatil řádně a včas. Rozuměno, na konečnou fakturu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 14. 7. 2023, znějící na částku 1 464 Kč, splatnou 31. 7. 2023 žalobkyni nezaplatil ničeho. Zmíněnou konečnou fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 14. 7. 2023 byla žalovanému vyúčtována k úhradě také smluvní pokuta za předčasné ukončení smlouvy o tři měsíce ve výši 2 400 Kč, se splatností 31. 7. 2023, na kterou žalovaný rovněž neuhradil ničeho. Dluh na plynu v celkové výši 3 864 Kč žalovaný nevyrovnal ani k předžalobní upomínce žalobkyně ze dne 21. 3. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaný zůstal nečinný a k podané žalobě se nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud za postupu podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „OSŘ“), věc projednal, aniž by nařizoval jednání, neboť seznal, že lze o podané žalobě rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a současně žádný z nich k učiněné výzvě soudu o nařízení jednání nepožádal (§ 101 odst. 4 OSŘ).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z předložených listinných důkazů učinil soud následující skutková zjištění:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z návrhu smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne 9. 4. 2020 a z potvrzení smlouvy soud zjistil, že účastníci spolu dne 9. 4. 2020 uzavřeli smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalovanému elektřinu do odběrného místa na adrese Jiřího z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaný se zavázal elektřinu odebírat a platit za ni žalobkyni sjednanou cenu s tím, že smlouva byla uzavřena na dobu určitou do 31. 3. 2022 s prolongací vždy o 24 měsícům, nebude-li oznámení o ukončení smlouvy realizováno nejpozději čtyři měsíce před uplynutím sjednané doby. Z řádné faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalobkyně za odebranou elektřinu v období od 23. 3. 2022 do 22. 3. 2023 vyúčtovala dne 29. 3. 2023 žalovanému k zaplacení částku 5 259 Kč, splatnou dne 17. 4. 2023. Z konečné faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud jednak zjistil, že žalobkyně za odebranou elektřinu v období od 23. 3. 2023 do 30. 6. 2023 vyúčtovala dne 13. 7. 2023 žalovanému k zaplacení částku 2 477 Kč, splatnou dne 31. 7. 2023 a dále zjistil, že tou samou fakturou žalobkyně vyúčtovala žalovanému k zaplacení smluvní pokutu za předčasné ukončení smlouvy o devět měsíců ve výši 6 300 Kč, se splatností rovněž 31. 7. 2023. Z ceníku smluvních pokut č. E_04/2015 soud zjistil, že výše smluvní pokuty za předčasné ukončení smlouvy je složena z jednorázové fixní částky ve výši 4 500 Kč a dále pak z flexibilní částky ve výši 200 Kč za každý měsíc od předčasného ukončení smlouvy až do řádně sjednané doby trvání smlouvy. Z výzvy k plnění před podáním žaloby ze dne 21. 3. 2024 soud zjistil, že žalobkyně před samotným podáním žaloby upomenula žalovaného o úhradu dluhu na elektřině v celkové výši 10 536 Kč s tím, že tato částka představuje původní dluh ve výši 14 036 Kč (5 259 Kč + 2 477 Kč + 6 300 Kč) ponížený o částečnou úhradu ze strany žalovaného ve výši 3 500 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z žádosti o uzavření smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne 9. 4. 2020 a z potvrzení smlouvy soud zjistil, že účastníci spolu dne 4. 5. 2020 uzavřeli smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalovanému plyn do odběrného místa na adrese Jiřího z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaný se zavázal plyn odebírat a platit za něj žalobkyni sjednanou cenu s tím, že smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou a předpokládaná roční spotřeba plynu byla uvedena na 10 000 kWh. Z konečné faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud jednak zjistil, že žalobkyně za odebraný plyn v období od 23. 3. 2023 do 3. 7. 2023 vyúčtovala dne 14. 7. 2023 žalovanému k zaplacení částku 1 464 Kč, splatnou dne 31. 7. 2023 a dále zjistil, že tou samou fakturou žalobkyně vyúčtovala žalovanému k zaplacení smluvní pokutu za předčasné ukončení smlouvy o tři měsíce ve výši 2 400 Kč, se splatností rovněž 31. 7. 2023. Z ceníku smluvních pokut č. P_04/2015 soud zjistil, že výše smluvní pokuty za předčasné ukončení smlouvy je složena z jednorázové fixní částky ve výši 1 800 Kč při předpokládané spotřebě plynu 10 000 kWh a dále pak z flexibilní částky ve výši 200 Kč za každý měsíc od předčasného ukončení smlouvy až do řádně sjednané doby trvání smlouvy. Z výzvy k plnění před podáním žaloby ze dne 21. 3. 2024 soud zjistil, že žalobkyně před samotným podáním žaloby upomenula žalovaného o úhradu dluhu na plynu v celkové výši 3 864 Kč (1 464 Kč + 2 400 Kč).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O pravosti a pravdivosti předložených listinných důkazů soud neměl důvod pochybovat. Žalovaným nebylo tvrzeno, tím méně prokázáno, že by pohledávku žalobkyně již, byť z části zaplatil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Na základě shora uvedených skutkových zjištění soud učinil tento závěr o skutkovém stavu věci:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Účastníci spolu dne 9. 4. 2020 uzavřeli smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalovanému elektřinu do odběrného místa na adrese Jiřího z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaný se zavázal elektřinu odebírat a platit za ni žalobkyni sjednanou cenu s tím, že smlouva byla uzavřena na dobu určitou do 31. 3. 2024. Za elektřinu odebranou v období od 23. 3. 2022 do 22. 3. 2023 byl žalovaný povinen ve lhůtě do 17. 4. 2023 zaplatit žalobkyni k faktuře č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 5 259 Kč a za elektřinu odebranou v období od 23. 3. 2023 do 30. 6. 2023, kdy byla smlouva předčasně ukončena, byl povinen ve lhůtě do 31. 7. 2023 zaplatit žalobkyni k faktuře č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 2 477 Kč. Vzhledem k tomu, že byla smlouva předčasně ukončena o devět měsíců, byl žalovaný povinen rovněž ve lhůtě do 31. 7. 2023 zaplatit žalobkyně k faktuře č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" smluvní pokutu ve výši 6 300 Kč. Žalovaný na vyúčtovanou cenu odebrané elektřiny žalobkyni zaplatit toliko částku 3 500 Kč a na vyčíslenou smluvní pokutu ničeho. Zbývající dluh ve výši 10 536 Kč žalovaný nevyrovnal ani k upomínce žalobkyně před podáním žaloby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Účastníci spolu dne 4. 5. 2020 uzavřeli smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalovanému plyn do odběrného místa na adrese Jiřího z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaný se zavázal plyn odebírat a platit za něj žalobkyni sjednanou cenu s tím, že smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou. Za plyn odebraný v období od 23. 3. 2023 do 3. 7. 2023, kdy byla smlouva předčasně ukončena, byl žalovaný povinen ve lhůtě do 31. 7. 2023 zaplatit žalobkyni k faktuře č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 1 464 Kč. Vzhledem k tomu, že byla smlouva předčasně ukončena o tři měsíce, byl žalovaný povinen rovněž ve lhůtě do 31. 7. 2023 zaplatit žalobkyně k faktuře č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" smluvní pokutu ve výši 2 400 Kč. Žalovaný na vyúčtovanou cenu odebraného plynu ani na vyčíslenou smluvní pokutu žalobkyni ničeho nezaplatil. Dluh ve výši 3 864 Kč žalovaný nevyrovnal ani k upomínce žalobkyně před podáním žaloby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 50 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., energetického zákona (dále jen „energetický zákon“), se smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny zavazuje výrobce nebo obchodník s elektřinou dodávat zákazníkovi elektřinu vymezenou množstvím a časovým průběhem a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet dopravu elektřiny a související služby a zákazník se zavazuje zaplatit výrobci nebo obchodníkovi s elektřinou za dodanou elektřinu cenu a za dopravu elektřiny a související služby cenu regulovanou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle § 72 odst. 2 energetického zákona, se smlouvou o sdružených službách dodávky plynu zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související služby v plynárenství a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za související služby cenu uplatňovanou v souladu s cenovou regulací. Zahájením dodávky plynu podle smlouvy o sdružených službách dodávky plynu dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku na výrobce plynu nebo na obchodníka s plynem. Smlouva o sdružených službách dodávky plynu musí dále obsahovat obdobné podstatné náležitosti jako smlouva o dodávce plynu se zákazníkem. Je-li tato smlouva sjednána se spotřebitelem, musí mít písemnou formu a musí obsahovat ujednání o přípustnosti či nepřípustnosti změny ceny, případně jiných smluvních podmínek, a způsobu oznámení těchto změn, jsou-li přípustné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle § 2079 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, dále jen „OZ“, kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Podle § 2048 odst. 1 OZ, ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Podle § 1968 věty první OZ, dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Podle § 1970 OZ, po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Mezi účastníky řízení byla dne 9. 4. 2020 ve smyslu § 50 odst. 2 energetického zákona platně uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny do odběrného místa na adrese Jiřího z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě této smlouvy ve spojení s uvedeným § 50 odst. 2 energetického zákona a § 2079 odst. 1 OZ byl žalovaný povinen zaplatit žalobkyni za odebranou elektřinu sjednanou cenu, a to za období od 23. 3. 2022 do 22. 3. 2023 ve výši 5 259 Kč k faktuře č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatné dne 17. 4. 2023 a za období od 23. 3. 2023 do 30. 6. 2023, kdy byla smlouva předčasně ukončena, ve výši 2 477 Kč k faktuře č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatné dne 31. 7. 2023. Vzhledem k tomu, že byla smlouva předčasně ukončena o devět měsíců, vznikla žalovanému podle § 2048 odst. 1 OZ také povinnost zaplatit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 6 300 Kč dle ceníku smluvních pokut.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Mezi účastníky řízení byla dne 4. 5. 2020 ve smyslu § 72 odst. 2 energetického zákona platně uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky plynu do odběrného místa na adrese Jiřího z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě této smlouvy ve spojení s uvedeným § 72 odst. 2 energetického zákona a § 2079 odst. 1 OZ byl žalovaný povinen zaplatit žalobkyni za odebraný plyn sjednanou cenu, a to za období od 23. 3. 2023 do 3. 7. 2023, kdy byla smlouva předčasně ukončena, ve výši 1 464 Kč k faktuře č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatné dne 31. 7. 2023. Vzhledem k tomu, že byla smlouva předčasně ukončena o tři měsíce, vznikla žalovanému podle § 2048 odst. 1 OZ také povinnost zaplatit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 2 400 Kč dle ceníku smluvních pokut.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Vzhledem k tomu, že žalovaný svoji platební povinnost řádně a včas nesplnil, když žalobkyni na vyúčtovanou cenu za elektřinu odebranou v období od 23. 3. 2022 do 30. 6. 2023 zaplatil toliko částku 3 500 Kč a na vyúčtovanou cenu za plyn odebraný v období od 23. 3. 2023 do 3. 7. 2023, jakožto ani na vyčíslené smluvní pokuty nezaplatil ničeho, dostal se s plněním svého dluhu podle § 1968 OZ do prodlení a vedle samotné částky 14 400 Kč (5 259 Kč + 2 477 Kč + 6 300 Kč + 1 464 Kč + 2 400 Kč – 3 500 Kč) je povinen z ní žalobkyni zaplatit v souladu s § 1970 OZ i úrok z prodlení, běžící od 1. 8. 2023 (den následující splatnosti nejmladší z faktur) do zaplacení, ve výši řídící se § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 OSŘ tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 400 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 OSŘ za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 OSŘ a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 600 Kč představující 300 Kč za každý ze dvou úkonů podle § 2 odst. 3 uvedené vyhlášky (výzva k plnění, podání žaloby).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. O třídenní lhůtě ke splnění obou povinností bylo rozhodnuto podle § 160 odst. 1 OSŘ.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou ze dne 24. 4. 2024 domáhala na žalovaném zaplacení částky v celkové výši 14 400 Kč s příslušenstvím.2. Jednak uvedla, že dne 9. 4. 2020 uzavřela s žalovaným smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, kterou se zavázala dodávat žalovanému elektřinu do odběrného místa na adrese Jiřího z , adresa,  a žalovaný se zavázal elektřinu odebírat a platit za ni sjednanou cenu. Žalovaný svým smluvním povinnostem nedostál když za zúčtovací období od 23. 3. 2022 do 30. 6. 2023 žalobkyni cenu za odebranou elektřinu nezaplatil řádně a včas. Rozuměno, na řádnou fakturu č. , tel. číslo,  ze dne 29. 3. 2023, znějící na částku 5 259 Kč, splatnou 17. 4. 2023 žalobkyni zaplatil toliko 3 500 Kč a na konečnou fakturu č. , tel. číslo,  ze dne 13. 7. 2023, znějící na částku 2 477 Kč, splatnou 31. 7. 2023 žalobkyni nezaplatil ničeho. Posledně zmíněnou konečnou fakturou č. , tel. číslo,  ze dne 13. 7. 2023 byla žalovanému vyúčtována k úhradě také smluvní pokuta za předčasné ukončení smlouvy o devět měsíců ve výši 6 300 Kč, se splatností 31. 7. 2023, na kterou žalovaný rovněž neuhradil ničeho. Dluh na elektřině v celkové výši 10 536 Kč žalovaný nevyrovnal ani k předžalobní upomínce žalobkyně ze dne 21. 3. 2024.3. Dále uvedla, že dne 4. 5. 2020 uzavřela s žalovaným smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, kterou se zavázala dodávat žalovanému plyn do odběrného místa na adrese Jiřího z , adresa,  a žalovaný se zavázal plyn odebírat a platit za něj sjednanou cenu. Žalovaný svým smluvním povinnostem nedostál když za zúčtovací období od 23. 3. 2023 do 3. 7. 2023 žalobkyni cenu za odebraný plyn nezaplatil řádně a včas. Rozuměno, na konečnou fakturu č. , tel. číslo,  ze dne 14. 7. 2023, znějící na částku 1 464 Kč, splatnou 31. 7. 2023 žalobkyni nezaplatil ničeho. Zmíněnou konečnou fakturou č. , tel. číslo,  ze dne 14. 7. 2023 byla žalovanému vyúčtována k úhradě také smluvní pokuta za předčasné ukončení smlouvy o tři měsíce ve výši 2 400 Kč, se splatností 31. 7. 2023, na kterou žalovaný rovněž neuhradil ničeho. Dluh na plynu v celkové výši 3 864 Kč žalovaný nevyrovnal ani k předžalobní upomínce žalobkyně ze dne 21. 3. 2024.4. Žalovaný zůstal nečinný a k podané žalobě se nevyjádřil.5. Soud za postupu podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „OSŘ“), věc projednal, aniž by nařizoval jednání, neboť seznal, že lze o podané žalobě rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a současně žádný z nich k učiněné výzvě soudu o nařízení jednání nepožádal (§ 101 odst. 4 OSŘ).6. Z předložených listinných důkazů učinil soud následující skutková zjištění:7. Z návrhu smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne 9. 4. 2020 a z potvrzení smlouvy soud zjistil, že účastníci spolu dne 9. 4. 2020 uzavřeli smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalovanému elektřinu do odběrného místa na adrese Jiřího z , adresa,  a žalovaný se zavázal elektřinu odebírat a platit za ni žalobkyni sjednanou cenu s tím, že smlouva byla uzavřena na dobu určitou do 31. 3. 2022 s prolongací vždy o 24 měsícům, nebude-li oznámení o ukončení smlouvy realizováno nejpozději čtyři měsíce před uplynutím sjednané doby. Z řádné faktury č. , tel. číslo,  soud zjistil, že žalobkyně za odebranou elektřinu v období od 23. 3. 2022 do 22. 3. 2023 vyúčtovala dne 29. 3. 2023 žalovanému k zaplacení částku 5 259 Kč, splatnou dne 17. 4. 2023. Z konečné faktury č. , tel. číslo,  soud jednak zjistil, že žalobkyně za odebranou elektřinu v období od 23. 3. 2023 do 30. 6. 2023 vyúčtovala dne 13. 7. 2023 žalovanému k zaplacení částku 2 477 Kč, splatnou dne 31. 7. 2023 a dále zjistil, že tou samou fakturou žalobkyně vyúčtovala žalovanému k zaplacení smluvní pokutu za předčasné ukončení smlouvy o devět měsíců ve výši 6 300 Kč, se splatností rovněž 31. 7. 2023. Z ceníku smluvních pokut č. E_04/2015 soud zjistil, že výše smluvní pokuty za předčasné ukončení smlouvy je složena z jednorázové fixní částky ve výši 4 500 Kč a dále pak z flexibilní částky ve výši 200 Kč za každý měsíc od předčasného ukončení smlouvy až do řádně sjednané doby trvání smlouvy. Z výzvy k plnění před podáním žaloby ze dne 21. 3. 2024 soud zjistil, že žalobkyně před samotným podáním žaloby upomenula žalovaného o úhradu dluhu na elektřině v celkové výši 10 536 Kč s tím, že tato částka představuje původní dluh ve výši 14 036 Kč (5 259 Kč + 2 477 Kč + 6 300 Kč) ponížený o částečnou úhradu ze strany žalovaného ve výši 3 500 Kč.8. Z žádosti o uzavření smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne 9. 4. 2020 a z potvrzení smlouvy soud zjistil, že účastníci spolu dne 4. 5. 2020 uzavřeli smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalovanému plyn do odběrného místa na adrese Jiřího z , adresa,  a žalovaný se zavázal plyn odebírat a platit za něj žalobkyni sjednanou cenu s tím, že smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou a předpokládaná roční spotřeba plynu byla uvedena na 10 000 kWh. Z konečné faktury č. , tel. číslo,  soud jednak zjistil, že žalobkyně za odebraný plyn v období od 23. 3. 2023 do 3. 7. 2023 vyúčtovala dne 14. 7. 2023 žalovanému k zaplacení částku 1 464 Kč, splatnou dne 31. 7. 2023 a dále zjistil, že tou samou fakturou žalobkyně vyúčtovala žalovanému k zaplacení smluvní pokutu za předčasné ukončení smlouvy o tři měsíce ve výši 2 400 Kč, se splatností rovněž 31. 7. 2023. Z ceníku smluvních pokut č. P_04/2015 soud zjistil, že výše smluvní pokuty za předčasné ukončení smlouvy je složena z jednorázové fixní částky ve výši 1 800 Kč při předpokládané spotřebě plynu 10 000 kWh a dále pak z flexibilní částky ve výši 200 Kč za každý měsíc od předčasného ukončení smlouvy až do řádně sjednané doby trvání smlouvy. Z výzvy k plnění před podáním žaloby ze dne 21. 3. 2024 soud zjistil, že žalobkyně před samotným podáním žaloby upomenula žalovaného o úhradu dluhu na plynu v celkové výši 3 864 Kč (1 464 Kč + 2 400 Kč).9. O pravosti a pravdivosti předložených listinných důkazů soud neměl důvod pochybovat. Žalovaným nebylo tvrzeno, tím méně prokázáno, že by pohledávku žalobkyně již, byť z části zaplatil.10. Na základě shora uvedených skutkových zjištění soud učinil tento závěr o skutkovém stavu věci:11. Účastníci spolu dne 9. 4. 2020 uzavřeli smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalovanému elektřinu do odběrného místa na adrese Jiřího z , adresa,  a žalovaný se zavázal elektřinu odebírat a platit za ni žalobkyni sjednanou cenu s tím, že smlouva byla uzavřena na dobu určitou do 31. 3. 2024. Za elektřinu odebranou v období od 23. 3. 2022 do 22. 3. 2023 byl žalovaný povinen ve lhůtě do 17. 4. 2023 zaplatit žalobkyni k faktuře č. , tel. číslo,  částku 5 259 Kč a za elektřinu odebranou v období od 23. 3. 2023 do 30. 6. 2023, kdy byla smlouva předčasně ukončena, byl povinen ve lhůtě do 31. 7. 2023 zaplatit žalobkyni k faktuře č. , tel. číslo,  částku 2 477 Kč. Vzhledem k tomu, že byla smlouva předčasně ukončena o devět měsíců, byl žalovaný povinen rovněž ve lhůtě do 31. 7. 2023 zaplatit žalobkyně k faktuře č. , tel. číslo,  smluvní pokutu ve výši 6 300 Kč. Žalovaný na vyúčtovanou cenu odebrané elektřiny žalobkyni zaplatit toliko částku 3 500 Kč a na vyčíslenou smluvní pokutu ničeho. Zbývající dluh ve výši 10 536 Kč žalovaný nevyrovnal ani k upomínce žalobkyně před podáním žaloby.12. Účastníci spolu dne 4. 5. 2020 uzavřeli smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalovanému plyn do odběrného místa na adrese Jiřího z , adresa,  a žalovaný se zavázal plyn odebírat a platit za něj žalobkyni sjednanou cenu s tím, že smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou. Za plyn odebraný v období od 23. 3. 2023 do 3. 7. 2023, kdy byla smlouva předčasně ukončena, byl žalovaný povinen ve lhůtě do 31. 7. 2023 zaplatit žalobkyni k faktuře č. , tel. číslo,  částku 1 464 Kč. Vzhledem k tomu, že byla smlouva předčasně ukončena o tři měsíce, byl žalovaný povinen rovněž ve lhůtě do 31. 7. 2023 zaplatit žalobkyně k faktuře č. , tel. číslo,  smluvní pokutu ve výši 2 400 Kč. Žalovaný na vyúčtovanou cenu odebraného plynu ani na vyčíslenou smluvní pokutu žalobkyni ničeho nezaplatil. Dluh ve výši 3 864 Kč žalovaný nevyrovnal ani k upomínce žalobkyně před podáním žaloby.13. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:14. Podle § 50 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., energetického zákona (dále jen „energetický zákon“), se smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny zavazuje výrobce nebo obchodník s elektřinou dodávat zákazníkovi elektřinu vymezenou množstvím a časovým průběhem a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet dopravu elektřiny a související služby a zákazník se zavazuje zaplatit výrobci nebo obchodníkovi s elektřinou za dodanou elektřinu cenu a za dopravu elektřiny a související služby cenu regulovanou.15. Podle § 72 odst. 2 energetického zákona, se smlouvou o sdružených službách dodávky plynu zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související služby v plynárenství a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za související služby cenu uplatňovanou v souladu s cenovou regulací. Zahájením dodávky plynu podle smlouvy o sdružených službách dodávky plynu dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku na výrobce plynu nebo na obchodníka s plynem. Smlouva o sdružených službách dodávky plynu musí dále obsahovat obdobné podstatné náležitosti jako smlouva o dodávce plynu se zákazníkem. Je-li tato smlouva sjednána se spotřebitelem, musí mít písemnou formu a musí obsahovat ujednání o přípustnosti či nepřípustnosti změny ceny, případně jiných smluvních podmínek, a způsobu oznámení těchto změn, jsou-li přípustné.16. Podle § 2079 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, dále jen „OZ“, kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.17. Podle § 2048 odst. 1 OZ, ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.18. Podle § 1968 věty první OZ, dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.19. Podle § 1970 OZ, po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.20. Mezi účastníky řízení byla dne 9. 4. 2020 ve smyslu § 50 odst. 2 energetického zákona platně uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny do odběrného místa na adrese Jiřího z , adresa, . Na základě této smlouvy ve spojení s uvedeným § 50 odst. 2 energetického zákona a § 2079 odst. 1 OZ byl žalovaný povinen zaplatit žalobkyni za odebranou elektřinu sjednanou cenu, a to za období od 23. 3. 2022 do 22. 3. 2023 ve výši 5 259 Kč k faktuře č. , tel. číslo, , splatné dne 17. 4. 2023 a za období od 23. 3. 2023 do 30. 6. 2023, kdy byla smlouva předčasně ukončena, ve výši 2 477 Kč k faktuře č. , tel. číslo, , splatné dne 31. 7. 2023. Vzhledem k tomu, že byla smlouva předčasně ukončena o devět měsíců, vznikla žalovanému podle § 2048 odst. 1 OZ také povinnost zaplatit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 6 300 Kč dle ceníku smluvních pokut.21. Mezi účastníky řízení byla dne 4. 5. 2020 ve smyslu § 72 odst. 2 energetického zákona platně uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky plynu do odběrného místa na adrese Jiřího z , adresa, . Na základě této smlouvy ve spojení s uvedeným § 72 odst. 2 energetického zákona a § 2079 odst. 1 OZ byl žalovaný povinen zaplatit žalobkyni za odebraný plyn sjednanou cenu, a to za období od 23. 3. 2023 do 3. 7. 2023, kdy byla smlouva předčasně ukončena, ve výši 1 464 Kč k faktuře č. , tel. číslo, , splatné dne 31. 7. 2023. Vzhledem k tomu, že byla smlouva předčasně ukončena o tři měsíce, vznikla žalovanému podle § 2048 odst. 1 OZ také povinnost zaplatit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 2 400 Kč dle ceníku smluvních pokut.22. Vzhledem k tomu, že žalovaný svoji platební povinnost řádně a včas nesplnil, když žalobkyni na vyúčtovanou cenu za elektřinu odebranou v období od 23. 3. 2022 do 30. 6. 2023 zaplatil toliko částku 3 500 Kč a na vyúčtovanou cenu za plyn odebraný v období od 23. 3. 2023 do 3. 7. 2023, jakožto ani na vyčíslené smluvní pokuty nezaplatil ničeho, dostal se s plněním svého dluhu podle § 1968 OZ do prodlení a vedle samotné částky 14 400 Kč (5 259 Kč + 2 477 Kč + 6 300 Kč + 1 464 Kč + 2 400 Kč – 3 500 Kč) je povinen z ní žalobkyni zaplatit v souladu s § 1970 OZ i úrok z prodlení, běžící od 1. 8. 2023 (den následující splatnosti nejmladší z faktur) do zaplacení, ve výši řídící se § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.23. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 OSŘ tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 400 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 OSŘ za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 OSŘ a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 600 Kč představující 300 Kč za každý ze dvou úkonů podle § 2 odst. 3 uvedené vyhlášky (výzva k plnění, podání žaloby).24. O třídenní lhůtě ke splnění obou povinností bylo rozhodnuto podle § 160 odst. 1 OSŘ.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 3.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-09-03","decisionAt":"2024-07-29","caseNumber":{"senate":5,"registry":"C","index":220,"year":2024,"pageNumber":12},"solver":{"titlesBefore":"Mgr. Bc.","firstName":"Nikol","lastName":"Saláková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPH03","caseResultType":[],"caseSubject":"o zaplacení 14 400 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"50","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2048","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DODAVKY_ENERGIE","SMLOUVA_O_SDRUZENI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}