{"uuid":"e13cc173-4fab-457c-b74b-085ccf1c7d60","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Děčíně rozhodl samosoudkyní Mgr. Andreou Pěničkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobců: a) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce A","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"b) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce B","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"c) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce C","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce C","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce C","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"všichni zastoupeni advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím (původně částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím), doplňujícím usnesením,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Žalobci jsou povinni zaplatit žalované náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", do tří dnů","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"od právní moci tohoto usnesení, k rukám právního zástupce žalovaného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Žalobci jsou povinni zaplatit žalované náhradu nákladů řízení ve výši , částka, , do tří dnůod právní moci tohoto usnesení, k rukám právního zástupce žalovaného , Jméno advokáta, .","justification":[{"texts":[{"text":"Ve věci byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" podána žaloba o zaplacení 95 800 Kč s příslušenstvím.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud usnesením ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. 25 C 116/2010-117 ve spojení s usnesením ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. 25 C 116/2010-122 a ve spojení s usnesením Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. 84 Co 129/2022-131 k podání žalobců, doručenému soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterým k výzvě soudu upřesnili své návrhy na rozšíření žaloby ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" připustil změnu žaloby, podle níž se žalobci nadále domáhali zaplacení 730 189,14 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,00 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,00 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 7,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 7,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 7,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,5 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 9,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 10 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a ve výši 8,25 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení (k tomu dále podání žalobců ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Následným podáním žalobců, doručeným soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", označeným jako upřesnění a doplnění žaloby, které je dle obsahu tohoto podání částečným zpětvzetím žaloby a částečně návrhem na rozšíření žaloby, žalobci nadále žádali v řízení pokračovat pouze pro částku 164 687,26 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10,5 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 9,25 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,00 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 7,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 7,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 7,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,5 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 9,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 10 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení (k tomu dále podání žalobců ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud proto usnesením ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. 25 C 116/2010-186 změnu žaloby co do navrhované části připustil a současně rozhodl o zastavení řízení co do požadované části, kdy řízení bylo nadále vedeno pro částku 164 687,26 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10,5 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 9,25 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,00 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 7,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 7,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 7,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 8,5 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 9,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ve výši 10 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud následně ve věci rozhodl rozsudkem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. 25 C 116/2010 – 228, a to tak, že žalobě vyhověl co do částky 136 338 Kč s úrokem z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 7,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 7,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a ve zbytku žalobu zamítnul. V rozsudku však nerozhodl o nákladech řízení mezi účastníky (viz. výrok IV uvedeného rozsudku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 166 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř.“) nerozhodl-li soud v rozsudku o některé části předmětu řízení, o nákladech řízení nebo o předběžné vykonatelnosti, může soud rozsudek, který nenabyl právní moci, doplnit i bez návrhu. Podle § 167 odst. 2 o. s. ř. není-li dále stanoveno jinak, užije se na usnesení přiměřeně ustanovení o rozsudku. K doplnění rozhodnutí o část předmětu řízení musí soud nařídit jednání a předvolat k němu účastníky, příp. další osoby, neboť i zde jde o rozhodování ve věci samé (§ 115 o. s. ř.). Naproti tomu k doplnění o náklady řízení či o předběžnou vykonatelnost jednání není třeba nařizovat. V případě doplnění rozsudku o část předmětu řízení se rozhoduje formou rozsudku; jde-li o doplnění usnesení, jímž bylo rozhodnuto ve věci, o část předmětu řízení, platí pravidlo zachování formy rozhodnutí i zde, tj. soud rozhodne usnesením. O doplnění rozsudku či usnesení o výrok o nákladech a o fakultativní předběžné vykonatelnosti rozhoduje soud vždy usnesením. Pokud tedy soud v daném případě nerozhodl o nákladech řízení, může vydat samostatné, a to doplňující usnesení o nákladech řízení, a to do doby, dokud rozhodnutí, jímž se řízení končí nenabude právní moci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud proto s odkazem na ustanovení § 166 odst. 1 o. s. ř. rozhodl o nákladech řízení vzniklých v řízení úspěšné žalované tímto doplňujícím usnesením.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením § 142 odst. 2 o. s. ř., podle kterého měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V řízení se žalobci po pravomocném připuštění změny žaloby domáhali zaplacení celkem částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím (ke dni rozhodnutí soudu ve věci samé, tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", by se tak včetně požadovaného příslušenství v podobě úroku z prodlení domáhali zaplacení celkem částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž úspěšní byli toliko co do celkové částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím (ke dni rozhodnutí soudu ve věci samé, tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tak byli úspěšní včetně požadovaného příslušenství v podobě úroku z prodlení co do částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Pozn. soudu: do výpočtu poměru úspěchu a neúspěchu ve věci náleží úrok z prodlení kapitalizovaný ke dni rozhodnutí soudu ve věci samé, tj. v daném případě ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pozn. soudu: na část předmětu řízení, pro kterou bylo řízení zastaveno z důvodu zpětvzetí žaloby je nutno pohlížet jako na část řízení, ve které byli žalobci neúspěšní. Z uvedeného poměru úspěchu a neúspěchu ve věci vychází, že úspěch žalované v poměru k celku je dán 70,89 %. Náklady řízení by za předpokladu plného procesního úspěchu žalované činily celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", které sestávají z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za: a) 8 úkonů poskytnuté právní služby advokátem po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (vycházeje z tarifní hodnoty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") za převzetí a přípravu věci, sepsání vyjádření k žalobě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", vyjádření ve věci samé ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", účast při jednání soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", vyjádření ve věci samé ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", účast při jednání soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" od 8:30 do 10:35 hodin, námitky žalované proti rozhodnutí o připuštění žaloby ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", b) 3 úkonů poskytnuté právní služby advokátem po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (vycházeje z tarifní hodnoty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") za vyjádření žalované ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" k odvolání žalobců proti usnesení ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", účast při jednání soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", účast při místním šetření ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", c) za 2 úkony poskytnuté právní služby advokátem po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (vycházeje z tarifní hodnoty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") za účast při jednání u soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a účast při jednání soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", to vše dle § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., dále z 13 režijních paušálů ke 13 úkonům poskytnuté právní služby po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" - tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle § 13 odst. 3 vyhlášky č. 177/1996 Sb., z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (za 14 započatých půlhodin po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") jako náhrady za promeškaný čas při úkonech prováděných v místě, které není sídlem nebo bydlištěm advokáta, za čas strávený cestou do tohoto místa a zpět dle § 14 vyhlášky č. 177/1996 Sb. a částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako náhrady cestovních výdajů za cestu k jednání u OS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zpět dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a za cestu na místní šetření (","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":") a zpět dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Protože advokát žalobce doložil kopií osvědčení o registraci plátce daně z přidané hodnoty, že je plátcem této daně, soud mu dle ustanovení § 137 odst. 3 o.s.ř. přiznal i nárok na úhradu 21 % DPH z nákladů právního zastoupení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Celkem náklady řízení představují po zaokrouhlení částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", která je splatná k rukám advokáta, který žalobce v tomto řízení zastupoval (§ 149 odst. 1 o.s.ř.). Při zohlednění úspěšnosti žalované co do 70,89 % činí náklady úspěšné žalované po zaokrouhlení částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Lhůtu k plnění soud stanovil v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 věty první o. s. ř., neboť pro jiný výrok neshledal opodstatnění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Ve věci byla dne , datum,  podána žaloba o zaplacení 95 800 Kč s příslušenstvím.Soud usnesením ze dne , datum, , č. j. 25 C 116/2010-117 ve spojení s usnesením ze dne , datum, , č. j. 25 C 116/2010-122 a ve spojení s usnesením Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne ze dne , datum, , č. j. 84 Co 129/2022-131 k podání žalobců, doručenému soudu dne , datum, , kterým k výzvě soudu upřesnili své návrhy na rozšíření žaloby ze dne , datum, , dne , datum, , dne , datum, , dne , datum,  a dne , datum,  připustil změnu žaloby, podle níž se žalobci nadále domáhali zaplacení 730 189,14 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,00 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,00 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 7,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 7,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 7,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,5 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 9,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 10 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení a ve výši 8,25 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení (k tomu dále podání žalobců ze dne , datum, ).Následným podáním žalobců, doručeným soudu dne , datum, , označeným jako upřesnění a doplnění žaloby, které je dle obsahu tohoto podání částečným zpětvzetím žaloby a částečně návrhem na rozšíření žaloby, žalobci nadále žádali v řízení pokračovat pouze pro částku 164 687,26 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10,5 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 9,25 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,00 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 7,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 7,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 7,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,5 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 9,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 10 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení (k tomu dále podání žalobců ze dne , datum, ).Soud proto usnesením ze dne , datum, , č. j. 25 C 116/2010-186 změnu žaloby co do navrhované části připustil a současně rozhodl o zastavení řízení co do požadované části, kdy řízení bylo nadále vedeno pro částku 164 687,26 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10,5 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 9,25 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,00 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 7,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 7,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 7,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,05 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 8,5 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 9,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ve výši 10 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení.Soud následně ve věci rozhodl rozsudkem ze dne , datum, , č. j. 25 C 116/2010 – 228, a to tak, že žalobě vyhověl co do částky 136 338 Kč s úrokem z prodlení z částky , částka,  ve výši 7,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, z částky , částka,  ve výši 7,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, z částky , částka,  ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, z částky , částka,  ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, z částky , částka,  ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, z částky , částka,  ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, z částky , částka,  ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, z částky , částka,  ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, z částky , částka,  ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, z částky , částka,  ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, z částky , částka,  ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, z částky , částka,  ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, z částky , částka,  ve výši 11,75 % ročně od , datum,  do zaplacení a ve zbytku žalobu zamítnul. V rozsudku však nerozhodl o nákladech řízení mezi účastníky (viz. výrok IV uvedeného rozsudku).Podle § 166 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř.“) nerozhodl-li soud v rozsudku o některé části předmětu řízení, o nákladech řízení nebo o předběžné vykonatelnosti, může soud rozsudek, který nenabyl právní moci, doplnit i bez návrhu. Podle § 167 odst. 2 o. s. ř. není-li dále stanoveno jinak, užije se na usnesení přiměřeně ustanovení o rozsudku. K doplnění rozhodnutí o část předmětu řízení musí soud nařídit jednání a předvolat k němu účastníky, příp. další osoby, neboť i zde jde o rozhodování ve věci samé (§ 115 o. s. ř.). Naproti tomu k doplnění o náklady řízení či o předběžnou vykonatelnost jednání není třeba nařizovat. V případě doplnění rozsudku o část předmětu řízení se rozhoduje formou rozsudku; jde-li o doplnění usnesení, jímž bylo rozhodnuto ve věci, o část předmětu řízení, platí pravidlo zachování formy rozhodnutí i zde, tj. soud rozhodne usnesením. O doplnění rozsudku či usnesení o výrok o nákladech a o fakultativní předběžné vykonatelnosti rozhoduje soud vždy usnesením. Pokud tedy soud v daném případě nerozhodl o nákladech řízení, může vydat samostatné, a to doplňující usnesení o nákladech řízení, a to do doby, dokud rozhodnutí, jímž se řízení končí nenabude právní moci.Soud proto s odkazem na ustanovení § 166 odst. 1 o. s. ř. rozhodl o nákladech řízení vzniklých v řízení úspěšné žalované tímto doplňujícím usnesením.Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením § 142 odst. 2 o. s. ř., podle kterého měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo.V řízení se žalobci po pravomocném připuštění změny žaloby domáhali zaplacení celkem částky , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , , částka,  s příslušenstvím (ke dni rozhodnutí soudu ve věci samé, tj. , datum, , by se tak včetně požadovaného příslušenství v podobě úroku z prodlení domáhali zaplacení celkem částky , částka, , přičemž úspěšní byli toliko co do celkové částky , částka,  s příslušenstvím (ke dni rozhodnutí soudu ve věci samé, tj. , datum, , tak byli úspěšní včetně požadovaného příslušenství v podobě úroku z prodlení co do částky , částka, ). Pozn. soudu: do výpočtu poměru úspěchu a neúspěchu ve věci náleží úrok z prodlení kapitalizovaný ke dni rozhodnutí soudu ve věci samé, tj. v daném případě ke dni , datum, . Pozn. soudu: na část předmětu řízení, pro kterou bylo řízení zastaveno z důvodu zpětvzetí žaloby je nutno pohlížet jako na část řízení, ve které byli žalobci neúspěšní. Z uvedeného poměru úspěchu a neúspěchu ve věci vychází, že úspěch žalované v poměru k celku je dán 70,89 %. Náklady řízení by za předpokladu plného procesního úspěchu žalované činily celkem , částka, , které sestávají z částky , částka,  za: a) 8 úkonů poskytnuté právní služby advokátem po , částka,  (vycházeje z tarifní hodnoty , částka, ) za převzetí a přípravu věci, sepsání vyjádření k žalobě ze dne , datum, , vyjádření ve věci samé ze dne , datum, , účast při jednání soudu dne , datum, , vyjádření ve věci samé ze dne , datum, , účast při jednání soudu dne , datum,  od 8:30 do 10:35 hodin, námitky žalované proti rozhodnutí o připuštění žaloby ze dne , datum, , b) 3 úkonů poskytnuté právní služby advokátem po , částka,  (vycházeje z tarifní hodnoty , částka, ) za vyjádření žalované ze dne , datum,  k odvolání žalobců proti usnesení ze dne , datum, , účast při jednání soudu dne , datum, , účast při místním šetření ze dne , datum, , c) za 2 úkony poskytnuté právní služby advokátem po , částka,  (vycházeje z tarifní hodnoty , částka, ) za účast při jednání u soudu dne , datum,  a účast při jednání soudu dne , datum, , to vše dle § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., dále z 13 režijních paušálů ke 13 úkonům poskytnuté právní služby po , částka,  - tedy , částka,  podle § 13 odst. 3 vyhlášky č. 177/1996 Sb., z částky , částka,  (za 14 započatých půlhodin po , částka, ) jako náhrady za promeškaný čas při úkonech prováděných v místě, které není sídlem nebo bydlištěm advokáta, za čas strávený cestou do tohoto místa a zpět dle § 14 vyhlášky č. 177/1996 Sb. a částky , částka,  jako náhrady cestovních výdajů za cestu k jednání u OS , adresa,  a zpět dne , datum, , dne , datum,  a dne , datum,  a za cestu na místní šetření (, adresa, ) a zpět dne , datum, . Protože advokát žalobce doložil kopií osvědčení o registraci plátce daně z přidané hodnoty, že je plátcem této daně, soud mu dle ustanovení § 137 odst. 3 o.s.ř. přiznal i nárok na úhradu 21 % DPH z nákladů právního zastoupení ve výši , částka, , tj. , částka, . Celkem náklady řízení představují po zaokrouhlení částku , částka, , která je splatná k rukám advokáta, který žalobce v tomto řízení zastupoval (§ 149 odst. 1 o.s.ř.). Při zohlednění úspěšnosti žalované co do 70,89 % činí náklady úspěšné žalované po zaokrouhlení částku , částka, . Lhůtu k plnění soud stanovil v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 věty první o. s. ř., neboť pro jiný výrok neshledal opodstatnění.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Děčíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalobci povinnost uloženou jim tímto usnesením v uvedené lhůtě, může se žalovaná domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSDC:2023:25.C.116.2010.1","publishedAt":"2026-03-17","decisionAt":"2023-09-25","caseNumber":{"senate":25,"registry":"C","index":116,"year":2010,"pageNumber":234},"solver":{"titlesBefore":"","firstName":"Andrea","lastName":"Pěničková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSDC","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení částky Kč 730 189,14 s přísl.","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":25,"registry":"C","index":116,"year":2010,"pageNumber":228},"affectedDate":"2023-09-25","courtCode":"OSDC","affectedTypes":["COMPLETE"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"115","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"166","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"167","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAHRADA_NAKLADU","ZASTAVENI_RIZENI","NAKLADY_RIZENI"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}