{"uuid":"e16fb9da-0142-4649-b8e0-87e43629fd95","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Prachaticích rozhodl soudkyní JUDr. Simonou Vojíkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 5 410 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 5 410 Kč, spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení od 2. 7. 2020 do 16. 3. 2021 ve výši 315 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů tohoto řízení částku 1 489 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 5 410 Kč, spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení od 2. 7. 2020 do 16. 3. 2021 ve výši 315 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů tohoto řízení částku 1 489 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se svou žalobou zde dne 16. 3. 2021 domáhala vydání soudního rozhodnutí, kterým by žalovanému byla uložena povinnost zaplatit jí částku 5 410 Kč spolu s v žalobě specifikovaným příslušenstvím. Žalobkyně v žalobě uvedla, že se žalovaným uzavřela pojistnou smlouvu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" jejímž předmětem bylo životní pojištění ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pojistné bylo sjednáno ve výši 1 190 Kč měsíčně s počátkem pojištění k 1. 5. 2019. Žalobkyně se domáhala zaplacení dlužného pojistného za období 1. 3. 2020 až 1. 7. 2020 ve výši 4 760 Kč, a to s připočtením poplatku za předčasné ukončení pojistné smlouvy ve výši 350 Kč a poplatku","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"za odeslání pokusu o smír ze dne 11. 8. 2020 po ukončení pojištění ve výši 300 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobkyně již v rámci žaloby vyjádřila souhlas s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání. Žalovanému byla výzva k vyjádření se, zda rovněž souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání, doručována spolu se žalobou do vlastních rukou na adresu dle § 46b písm. a) o. s. ř., zásilka byla dle § 49 odst. 4 o. s. ř. doručena dnem 1. 7. 2021. Žalovaný se v soudem určené lhůtě nijak nevyjádřil, má se tak za to, že s navrženým postupem souhlasil (§ 101 odst. 4 o. s. ř.). Proto soud rozhodl bez nařízení jednání, jak mu to umožňuje ustanovení § 115a o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Na základě obsahu spisu má soud za prokázané následující.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla mezi žalobkyní jako pojistitelem a žalovaným jako pojistníkem uzavřena pojistná smlouva o životním pojištění ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s počátkem pojištění ke dni","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"1. 5. 2019 s tím, že toto pojištění trvá do dosažení 75 let věku hlavního pojištěného, tedy žalovaného. Žalovaný se pojistnou smlouvou zavázal k placení měsíčního pojistného ve výši 1 190 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalobkyně vyzvala žalovaného dopisem ze dne 20. 4. 2020 k zaplacení dlužného pojistného","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"ve výši 2 380 Kč nejpozději do 30. 6. 2020 s tím, že v případě nezaplacení ve stanovené lhůtě pojištění zanikne. Tato upomínka byla žalovanému doručena dne 29. 4. 2020 (upomínka s upozorněním č.l. 45 e-spisu, doručenka upomínky č.l. 82 e-spisu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 2782 odst. 1 o. z. má pojistitel právo na pojistné za dobu trvání pojištění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Mezi žalobkyní a žalovaným byla uzavřena pojistná smlouva, na základě které byl žalovaný povinen platit pojistné ve výši 1 190 Kč měsíčně. Pojištění z předmětné pojistné smlouvy zaniklo marným uplynutím lhůty stanovené k zaplacení dlužného pojistného stanovené žalobkyní do","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"30. 6. 2020. Období 1. 3. 2020 až 1. 7. 2020 na dlužném pojistném odpovídá částka 4 760 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"(4 x 1 190 Kč měsíčně). Žalovaný v řízení netvrdil ani neprokazoval, že by uvedenou částku žalobkyni, byť částečně, zaplatil, zároveň netvrdil ani neprokazoval, že by pojištění z předmětné pojistné smlouvy zaniklo před datem 1. 7. 2020. Proto byla povinnost k zaplacení částky 4 760 Kč žalovanému uložena tímto rozsudkem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Žalobě bylo vyhověno i co do částky 650 Kč představující poplatky za předčasné ukončení smlouvy (350 Kč) a zaslání upomínky k zaplacení dlužného pojistného po zániku pojištění","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"(300 Kč). Nárok na zaplacení obou poplatků vychází z článku 7 odst. 7 všeobecných pojistných podmínek (č.l. 5 e-spisu) ve spojení se sazebníkem nákladů na vymáhání pojistného (č.l. 44 e-spisu) a přehledem poplatků (č.l. 23 e-spisu) ; zároveň podmínky pro vznik nároku na oba poplatky jsou splněny (pojištění zaniklo před původně sjednanou dobou, upomínka byla žalovanému zaslána – č. l. 12).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Žalobkyni byl dále přiznán úrok z prodlení, na který má právo dle § 1970 o. z. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Žalobkyně se úroku z prodlení domáhala za období, za které jí tento náleží (ode dne následujícího potvrzeném v zániku pojištění, ačkoli splatnost jednotlivých plateb pojistného nastává dle pojistné smlouvy i dříve), zároveň ve výši nepřesahující výši zákonnou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle § 142 odst. 1 o. s. ř. s odkazem na ustanovení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"§ 142a odst. 1 o. s. ř. Náklady řízení na straně žalobkyně představuje zaplacený soudní poplatek 400 Kč, odměna za právní zastoupení 600 Kč (za tři úkony právní služby dle § 11 odst. 1 písm. a), d) vyhlášky č. 177/96 Sb. (AT) po 200 Kč za jeden úkon dle § 14b odst. 1 AT), náhrada hotových výdajů 300 Kč za tři úkony právní služby po 100 Kč dle § 14b odst. 5 AT a 21 % DPH 189 Kč Celkem tak žalobkyni byla na náhradě nákladů tohoto řízení přiznána částka 1 489 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Aplikace § 14 AT pro určení výše náhrady nákladů řízení je v dané věci je odůvodněna skutečností, že předmětem řízení je peněžité plnění, tarifní hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a návrh byl zároveň podán na ustáleném vzoru uplatňovaném týmž žalobcem ve skutkově","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"i právně obdobných věcech. Žalobou byl ze strany žalobkyně uplatněn nárok na zaplacení dlužného pojistného. Obdobné nároky žalobkyně uplatňuje opakovaně, v žalobách dochází","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"ke změnám pouze ve vztahu k označení účastníků, výši pojistného a období, za které je dlužné pojistné požadováno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Lhůta k plnění byla stanovena zákonná třídenní (§ 160 odst. 1 o. s. ř.), neboť v řízení nebyly zjištěny žádné skutečnosti, které by odůvodňovaly její prodloužení. V případě náhrady nákladů řízení je žalovaný povinen plnit k rukám právní zástupkyně žalobkyně (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se svou žalobou zde dne 16. 3. 2021 domáhala vydání soudního rozhodnutí, kterým by žalovanému byla uložena povinnost zaplatit jí částku 5 410 Kč spolu s v žalobě specifikovaným příslušenstvím. Žalobkyně v žalobě uvedla, že se žalovaným uzavřela pojistnou smlouvu [číslo] jejímž předmětem bylo životní pojištění [anonymizováno]. Pojistné bylo sjednáno ve výši 1 190 Kč měsíčně s počátkem pojištění k 1. 5. 2019. Žalobkyně se domáhala zaplacení dlužného pojistného za období 1. 3. 2020 až 1. 7. 2020 ve výši 4 760 Kč, a to s připočtením poplatku za předčasné ukončení pojistné smlouvy ve výši 350 Kč a poplatku\rza odeslání pokusu o smír ze dne 11. 8. 2020 po ukončení pojištění ve výši 300 Kč.\n2. Žalobkyně již v rámci žaloby vyjádřila souhlas s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání. Žalovanému byla výzva k vyjádření se, zda rovněž souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání, doručována spolu se žalobou do vlastních rukou na adresu dle § 46b písm. a) o. s. ř., zásilka byla dle § 49 odst. 4 o. s. ř. doručena dnem 1. 7. 2021. Žalovaný se v soudem určené lhůtě nijak nevyjádřil, má se tak za to, že s navrženým postupem souhlasil (§ 101 odst. 4 o. s. ř.). Proto soud rozhodl bez nařízení jednání, jak mu to umožňuje ustanovení § 115a o. s. ř.\n3. Na základě obsahu spisu má soud za prokázané následující.\n4. Dne [datum] byla mezi žalobkyní jako pojistitelem a žalovaným jako pojistníkem uzavřena pojistná smlouva o životním pojištění [anonymizováno] s počátkem pojištění ke dni\r1. 5. 2019 s tím, že toto pojištění trvá do dosažení 75 let věku hlavního pojištěného, tedy žalovaného. Žalovaný se pojistnou smlouvou zavázal k placení měsíčního pojistného ve výši 1 190 Kč.\n5. Žalobkyně vyzvala žalovaného dopisem ze dne 20. 4. 2020 k zaplacení dlužného pojistného\rve výši 2 380 Kč nejpozději do 30. 6. 2020 s tím, že v případě nezaplacení ve stanovené lhůtě pojištění zanikne. Tato upomínka byla žalovanému doručena dne 29. 4. 2020 (upomínka s upozorněním č.l. 45 e-spisu, doručenka upomínky č.l. 82 e-spisu).\n6. Podle § 2782 odst. 1 o. z. má pojistitel právo na pojistné za dobu trvání pojištění.\n7. Mezi žalobkyní a žalovaným byla uzavřena pojistná smlouva, na základě které byl žalovaný povinen platit pojistné ve výši 1 190 Kč měsíčně. Pojištění z předmětné pojistné smlouvy zaniklo marným uplynutím lhůty stanovené k zaplacení dlužného pojistného stanovené žalobkyní do\r30. 6. 2020. Období 1. 3. 2020 až 1. 7. 2020 na dlužném pojistném odpovídá částka 4 760 Kč\r(4 x 1 190 Kč měsíčně). Žalovaný v řízení netvrdil ani neprokazoval, že by uvedenou částku žalobkyni, byť částečně, zaplatil, zároveň netvrdil ani neprokazoval, že by pojištění z předmětné pojistné smlouvy zaniklo před datem 1. 7. 2020. Proto byla povinnost k zaplacení částky 4 760 Kč žalovanému uložena tímto rozsudkem.\n8. Žalobě bylo vyhověno i co do částky 650 Kč představující poplatky za předčasné ukončení smlouvy (350 Kč) a zaslání upomínky k zaplacení dlužného pojistného po zániku pojištění\r(300 Kč). Nárok na zaplacení obou poplatků vychází z článku 7 odst. 7 všeobecných pojistných podmínek (č.l. 5 e-spisu) ve spojení se sazebníkem nákladů na vymáhání pojistného (č.l. 44 e-spisu) a přehledem poplatků (č.l. 23 e-spisu) ; zároveň podmínky pro vznik nároku na oba poplatky jsou splněny (pojištění zaniklo před původně sjednanou dobou, upomínka byla žalovanému zaslána – č. l. 12).\n9. Žalobkyni byl dále přiznán úrok z prodlení, na který má právo dle § 1970 o. z. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Žalobkyně se úroku z prodlení domáhala za období, za které jí tento náleží (ode dne následujícího potvrzeném v zániku pojištění, ačkoli splatnost jednotlivých plateb pojistného nastává dle pojistné smlouvy i dříve), zároveň ve výši nepřesahující výši zákonnou.\n10. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle § 142 odst. 1 o. s. ř. s odkazem na ustanovení\r§ 142a odst. 1 o. s. ř. Náklady řízení na straně žalobkyně představuje zaplacený soudní poplatek 400 Kč, odměna za právní zastoupení 600 Kč (za tři úkony právní služby dle § 11 odst. 1 písm. a), d) vyhlášky č. 177/96 Sb. (AT) po 200 Kč za jeden úkon dle § 14b odst. 1 AT), náhrada hotových výdajů 300 Kč za tři úkony právní služby po 100 Kč dle § 14b odst. 5 AT a 21 % DPH 189 Kč Celkem tak žalobkyni byla na náhradě nákladů tohoto řízení přiznána částka 1 489 Kč.\n11. Aplikace § 14 AT pro určení výše náhrady nákladů řízení je v dané věci je odůvodněna skutečností, že předmětem řízení je peněžité plnění, tarifní hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč\ra návrh byl zároveň podán na ustáleném vzoru uplatňovaném týmž žalobcem ve skutkově\ri právně obdobných věcech. Žalobou byl ze strany žalobkyně uplatněn nárok na zaplacení dlužného pojistného. Obdobné nároky žalobkyně uplatňuje opakovaně, v žalobách dochází\rke změnám pouze ve vztahu k označení účastníků, výši pojistného a období, za které je dlužné pojistné požadováno.\n12. Lhůta k plnění byla stanovena zákonná třídenní (§ 160 odst. 1 o. s. ř.), neboť v řízení nebyly zjištěny žádné skutečnosti, které by odůvodňovaly její prodloužení. V případě náhrady nákladů řízení je žalovaný povinen plnit k rukám právní zástupkyně žalobkyně (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku nelze podat odvolání (§ 202 odst. 2 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebudou-li dobrovolně splněny povinnosti uložené tímto rozsudkem, lze se jejich splnění domáhat prostřednictvím soudního výkonu rozhodnutí nebo exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPT:2021:9.C.160.2021.1","publishedAt":"2021-10-04","decisionAt":"2021-08-31","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":160,"year":2021,"pageNumber":17},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Simona","lastName":"Vojíková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPT","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 5 410 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2782","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}