{"uuid":"e1daf23e-8ca4-40ea-8cde-8a39b9687053","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Ivanou Josiekovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/1","anonStyle":"ANON"},{"text":", Ph.D. sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro 100 000,60 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 33 740 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,50 % ročně od 13. 4. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky 40 108,44 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 5 472,91 Kč, spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 007,08 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 33 740 Kč od 28. 9. 2023 do 12. 4. 2024, spolu s úrokem ve výši 21,39 % ročně z částky 33 740 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 2 478 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,50 % ročně od 13. 4. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IV. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky 23 674,16 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 2 145,18 Kč, spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 627,24 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 13 186,47 Kč od 28. 9. 2023 do 12. 4. 2024, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 10 708,47 Kč od 13. 4. 2024 do zaplacení, spolu s úrokem ve výši 20,79 % ročně z částky 13 186,47 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 33 740 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,50 % ročně od 13. 4. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám žalobkyně.II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky 40 108,44 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 5 472,91 Kč, spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 007,08 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 33 740 Kč od 28. 9. 2023 do 12. 4. 2024, spolu s úrokem ve výši 21,39 % ročně z částky 33 740 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, se zamítá.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 2 478 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,50 % ročně od 13. 4. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám žalobkyně.IV. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky 23 674,16 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 2 145,18 Kč, spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 627,24 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 13 186,47 Kč od 28. 9. 2023 do 12. 4. 2024, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 10 708,47 Kč od 13. 4. 2024 do zaplacení, spolu s úrokem ve výši 20,79 % ročně z částky 13 186,47 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, se zamítá.V. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou došlou soudu se žalobkyně domáhá zaplacení shora uvedené částky. Mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovanou došlo dne 31. 10. 2021 k uzavření smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „smlouva“). Nedílnou součástí této smlouvy jsou smluvní podmínky smlouvy o úvěru otištěné na zadní straně smlouvy (dále jen „podmínky“). Na základě uzavřené smlouvy poskytl právní předchůdce žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši 38 000 (dále jen „zápůjčka“ nebo „jistina“), a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem smlouvy. V souvislosti s poskytnutým úvěrem se žalovaná ve smlouvě zavázala zaplatit částku ve výši 44 960 Kč, jenž představuje součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 30 624 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 21,39 % ročně sjednanou na straně 2 smlouvy o zápůjčce, odměny za zpracování a doručení ve výši 1 500 Kč a částku za administrativní činnost (komfortní splácení v hotovosti) ve výši 10 496 Kč, (dále jen „poplatek“). Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky a poplatku se žalovaná ve smlouvě zavázala uhradit v hotovosti v 78týdenních (sedmidenních) splátkách po 1 064 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 30. 4. 2023. Nejpozději tohoto dne je povinna žalovaná zaplatit celkovou dlužnou částku. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, poslední příslušná splátka byla ze strany žalované uhrazena dne 2. 11. 2021. Ke dni 9. 4. 2022 činila dlužná jistina částku 33 740 Kč a dlužný poplatek částku 40 108,44 Kč. Dále nebylo uhrazeno ničeno. Po tomto datu do data podpisu smlouvy o postoupení pohledávek nebylo žalovanou na předmětnou pohledávku ničeho uhrazeno. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ze strany žalované řádně v plné výši uhrazena, úročí se neuhrazená jistina ve výši 33 740 Kč dále úrokem ve výši 21,39 % ročně sjednaným na straně 2 smlouvy o spotřebitelském úvěru, a to od 1. 5. 2023, tj. ode dne uplynutí lhůty sjednané pro úhradu poslední splátky dlužné částky, do zaplacení. Právní předchůdce žalobkyně měl v souladu s čl. 6.6. smluvních podmínek současně právo požadovat úrok z prodlení v zákonné výši z dlužné jistiny. Pohledávka vyplývající z výše uvedené smlouvy, včetně příslušenství, se všemi právy s ní spojenými, byla ze strany společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023 žalobkyni jako novému věřiteli, a to s účinností ke dni 27. 9. 2023. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno dopisem zaslaným doporučeně. Žalovaná od uzavření smlouvy do podpisu smlouvy o postoupení pohledávek uhradila celkem částku 4 260 Kč. Žalobkyně tedy požaduje po žalované zaplacení: celkové dlužné jistiny ve výši 33 740 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 40 108,44 Kč, kapitalizovaných úroků ve výši 3 007,08 Kč, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 5 472,91 Kč, úroků ve výši 21,39 % ročně z dlužné jistiny od 28. 9. 2023 do zaplacení, úroků z prodlení v zákonné výši 8,50 % ročně z dlužné jistiny od 28. 9. 2023 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", a žalovanou došlo dne 19. 4. 2021 k uzavření smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „smlouva“). Nedílnou součástí této smlouvy jsou smluvní podmínky smlouvy o úvěru otištěné na zadní straně smlouvy (dále jen „podmínky“). Na základě uzavřené smlouvy poskytl právní předchůdce žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši 20 000 (dále jen „zápůjčka“ nebo „jistina“), a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem smlouvy. V souvislosti s poskytnutým úvěrem se žalovaná ve smlouvě zavázala zaplatit částku ve výši 25 482 Kč, jenž představuje součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 16 118 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 21,39 % ročně sjednanou na straně 2 smlouvy o zápůjčce, odměny za zpracování a doručení ve výši 1 500 Kč a částku za administrativní činnost (komfortní splácení v hotovosti) ve výši 5 524 Kč, (dále jen „poplatek“). Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky a poplatku se žalovaná ve smlouvě zavázala uhradit v hotovosti v 78týdenních (sedmidenních) splátkách po 584 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 17. 10. 2022. Nejpozději tohoto dne je povinna žalovaná zaplatit celkovou dlužnou částku. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, poslední příslušná splátka byla ze strany žalované uhrazena dne 31. 10. 2021. Ke dni 9. 4. 2022 činila dlužná jistina částku 13 186,47 Kč a dlužný poplatek částku 12 965,69 Kč. Dále nebylo uhrazeno ničeno. Po tomto datu do data podpisu smlouvy o postoupení pohledávek nebylo žalovanou na předmětnou pohledávku ničeho uhrazeno. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ze strany žalované řádně v plné výši uhrazena, úročí se neuhrazená jistina ve výši 13 186,47 Kč dále úrokem ve výši 20,79 % ročně sjednaným na straně 2 smlouvy o spotřebitelském úvěru, a to od 18. 10. 2022, tj. ode dne uplynutí lhůty sjednané pro úhradu poslední splátky dlužné částky, do zaplacení. Právní předchůdce žalobkyně měl v souladu s čl. 6.6. smluvních podmínek současně právo požadovat úrok z prodlení v zákonné výši z dlužné jistiny. Pohledávka vyplývající z výše uvedené smlouvy, včetně příslušenství, se všemi právy s ní spojenými, byla ze strany společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023 žalobkyni jako novému věřiteli, a to s účinností ke dni 27. 9. 2023. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno dopisem zaslaným doporučeně. Žalovaná od uzavření smlouvy do podpisu smlouvy o postoupení pohledávek uhradila celkem částku 17 522 Kč. Žalobkyně tedy požaduje po žalované zaplacení: celkové dlužné jistiny ve výši 13 186,47 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 12 965,69 Kč, kapitalizovaných úroků ve výši 2 627,24 Kč, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 2 145,18 Kč, úroků ve výši 20,79 % ročně z dlužné jistiny od 28. 9. 2023 do zaplacení, úroků z prodlení v zákonné výši 8,50 % ročně z dlužné jistiny od 28. 9. 2023 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, soud jednal a rozhodl v její nepřítomnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud provedl dokazování a vzal za prokázáno:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalovaná dne 31. 10. 2021 požádala právní předchůdkyni žalobkyně společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", o poskytnutí spotřebitelského úvěru, uvedla, že bydlí jako nájemník, má základní vzdělání, je svobodná, pracuje na dohodu o provedení práce s čistým příjmem ve výši 29 400 Kč, přičemž další čisté příjmy domácnosti činí 34 200 Kč. Odhadované měsíční výdaje činí 6 500 Kč a interní splátky 4 334 Kč. Mezi ověřenými dokumenty je pracovní smlouva, potvrzení o příjmu. Údaje, které poskytla, jsou pravdivé (zákaznická karta ze dne 31. 10. 2021). Mezi účastníky řízení byla následně dne 31. 10. 2021 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které byl žalované poskytnut úvěr ve výši 38 000 Kč, který se zavázala uhradit s poplatkem ve výši 42 620 Kč, a to v pravidelných týdenních splátkách s celkovým počtem 78 po 1 064 Kč s poslední splátkou ve výši 1 032 Kč s úrokovou sazbou 88 %. RPSN činilo 147,79 % (viz smlouva o spotřebitelském úvěru). Žalovaná byla zařazena do pojistného programu dne 31. 10. 2021, čímž přistoupila ke skupinové pojistné smlouvě č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 8. 2. 2019 (viz zařazení do pojistného programu). Za dobu trvání smluvního vztahu žalovaná uhradila celkem 4 260 Kč (viz tabulka umoření). O úhradu dluhu byla žalovaná upomínána předžalobní výzvou ze dne 28. 3. 2024 s tím, že dluh má uhradit nejpozději do 12. 4. 2024. Zásilka byla podána k poštovní přepravě dne 2. 4. 2024 doporučeně (viz předžalobní výzva a podací lístek ze dne 2. 4. 2024). Žalovaná je ve sporu aktivně legitimována na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023. Postoupení pohledávek bylo žalované oznámeno dne 29. 9. 2023 (viz smlouva o postoupení ze dne 21. 9. 2023 včetně seznamu postupovaných pohledávek, oznámení o postoupení ze dne 29. 9. 2023).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalovaná dne 19. 4. 2021 požádala právní předchůdkyni žalobkyně společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", o poskytnutí spotřebitelského úvěru, uvedla, že bydlí jako nájemník, má základní vzdělání, je svobodná, pracuje na částečný úvazek s čistým příjmem ve výši 12 800 Kč, přičemž další čisté příjmy domácnosti činí 32 000 Kč. Odhadované měsíční výdaje činí 6 500 Kč. Mezi ověřenými dokumenty je pracovní smlouva, potvrzení o příjmu. Údaje, které poskytla, jsou pravdivé (zákaznická karta ze dne 19. 4. 2021). Mezi účastníky řízení byla následně dne 19. 4. 2021 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které byl žalované poskytnut úvěr ve výši 20 000 Kč, který se zavázala uhradit s poplatkem ve výši 23 142 Kč, a to v pravidelných týdenních splátkách s celkovým počtem 78 po 584 Kč s poslední splátkou ve výši 514 Kč s úrokovou sazbou 88 % (viz smlouva o spotřebitelském úvěru). Za dobu trvání smluvního vztahu žalovaná uhradila celkem 17 522 Kč (viz tabulka umoření). O úhradu dluhu byla žalovaná upomínána předžalobní výzvou ze dne 28. 3. 2024 s tím, že dluh má uhradit nejpozději do 12. 4. 2024. Zásilka byla podána k poštovní přepravě dne 2. 4. 2024 doporučeně (viz předžalobní výzva a podací lístek ze dne 2. 4. 2024). Žalovaná je ve sporu aktivně legitimována na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023. Postoupení pohledávek bylo žalované oznámeno dne 29. 9. 2023 (viz smlouva o postoupení ze dne 21. 9. 2023 včetně seznamu postupovaných pohledávek, oznámení o postoupení ze dne 29. 9. 2023).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud učinil následující závěr o skutkovém stavu věc:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou byly ve smyslu ustanovení § 2395 občanského zákoníku uzavřeny smlouvy o úvěru, a to dne 31. 10. 2021 a 19. 4. 2021, na jejímž základě původní věřitel půjčil žalované částky ve výši 38 000 a 20 000 Kč a žalovaná se zavázala tyto částky vrátit během 78 týdnů formou sjednaných týdenních splátek, a to po 1 064 Kč v prvém případě a po 584 Kč v druhém případě. Při uzavření smluv tak byl věřitel povinen postupovat také v intencích § 9 zákona č. 145/2010 Sb. a § 86 zákona č. 257/2016 Sb., tj. před uzavřením smluv, ve kterých se sjednává spotřebitelský úvěr, byl věřitel povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel pak poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná. V žalobě popsaný způsob, jakým předchůdce žalobkyně zkoumal úvěruschopnost žalované, je z pohledu zákona o spotřebitelském úvěru naprosto nedostatečný a neodpovídající zákonnému požadavku. Pouhé dotazování na rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry klienta rozhodně nelze považovat za vynaložení odborné péče při zkoumání úvěruschopnosti klienta tak, jak zákon vyžaduje. Stejně tak prohlášení budoucího klienta o tom, že budoucí věřitel vynaložil odbornou péči při posuzování jeho schopnosti zápůjčku splácet, není schopno vyvolat zákonem předpokládaný důsledek platnosti smlouvy. Nepřiléhavý je také odkaz žalobkyně na to, že její právní předchůdce neměl důvod pochybovat o správnosti a pravdivosti tvrzení klienta. Budoucímu věřiteli není zákonem uložena povinnost či poskytnuto právo spoléhat na správnost a pravdivost tvrzení budoucího klienta. Zákonem je mu uložena povinnost vynaložit odbornou péči na to, aby prověřil, zda budoucí klient je či není schopen případný úvěr splácet. Tuto zákonnou povinnost nelze obcházet odkazem na dobrou víru v poctivé jednání spolukontrahenta. Z důkazů navržených žalobkyní a provedených v řízení nemá pak soud za prokázáno, že předchůdce žalobkyně splnil svou zákonnou povinnost zkoumat s odbornou péčí úvěruschopnost žalované. Soudu byly předloženy karty zákazníka, avšak nikoliv listiny prokazující zejména tvrzené příjmy a výdaje žalované. U jednání dne 15. 7. 2024 byl právní zástupce žalobkyně v souladu s ustanovením § 118a odst. 1, 3 o. s. ř. vyzván k navržení důkazů k prokázání svého tvrzení, že byla řádně zkoumána úvěruschopnost žalované před uzavřením smlouvy, když soud má za to, že toto své tvrzení listinnými důkazy založenými ve spise žalobkyně neprokázala, a to bezodkladně. Současně byl poučen o důsledcích nesplnění této výzvy. Právní zástupce žalobkyně neučinil doplnění dalších tvrzení ani nenavrhl další důkazy. Žalobkyně tedy ve vztahu k prokázání úvěruschopnosti žalované neunesla břemeno tvrzení a břemeno důkazní a neprokázala v řízení, že úvěruschopnost žalované před uzavřením smluv byla zkoumána řádně, když soudu nejsou známy zejména výdaje spojené s bydlením, které tvoří nejvyšší část rodinného rozpočtu. S ohledem na výše uvedené dospěl soud k závěru, že žalobkyně neprokázala, že její právní předchůdce splnil svou zákonnou povinnost vynaložení odborné péče při posuzování schopnosti žalované poskytnutý úvěr splácet a v důsledku toho jsou smlouvy o zápůjčce neplatné ve smyslu § 9 zákona č. 145/2010 Sb. a § 87 zákona č. 257/2016 Sb., přičemž se jedná o neplatnost absolutní. Plnil-li proto původní věřitel z neplatné smlouvy o úvěru ze dne 31. 10. 2021 žalované částku 38 000 Kč, pak v důsledku přijetí tohoto plnění mohlo vzniknout na straně žalované bezdůvodné obohacení ve smyslu § 2991 občanského zákoníku. Žalovaná však žalobkyni, resp. jejímu předchůdci, zaplatila již před podáním žaloby 4 260 Kč. Tuto částku je třeba odpočítat od nároku žalobkyně na vydání bezdůvodného obohacení, a to bez formálního zápočtu, který u vypořádání z neplatné smlouvy není potřeba provádět, mají-li si strany neplatné smlouvy ze zákona vrátit to, co si vzájemně poskytly. S ohledem na výše uvedené má žalobkyně nárok na zaplacení částky 33 740 Kč. Plnil-li proto původní věřitel z neplatné smlouvy o zápůjčce ze dne 19. 4. 2021 žalované částku 20 000 Kč, pak v důsledku přijetí tohoto plnění mohlo vzniknout na straně žalované bezdůvodné obohacení ve smyslu § 2991 občanského zákoníku. Žalovaná však žalobkyni, resp. jejímu předchůdci, zaplatila již před podáním žaloby 17 522 Kč. Tuto částku je třeba odpočítat od nároku žalobkyně na vydání bezdůvodného obohacení, a to bez formálního zápočtu, který u vypořádání z neplatné smlouvy není potřeba provádět, mají-li si strany neplatné smlouvy ze zákona vrátit to, co si vzájemně poskytly. S ohledem na výše uvedené má žalobkyně nárok na zaplacení částky 2 478 Kč. Aktivní legitimace žalobkyně k vedení sporu je dána, neboť na ni byly pohledávky za žalovanou postoupeny ve smyslu § 1879 občanského zákoníku. Úroky z prodlení pak byly přiznány dle § 1970 o. z., a to ode dne 13. 4. 2024, a to v návaznosti na lhůtu stanovenou v předžalobní výzvě. Ve zbytku pak soud žalobu jako zcela nedůvodnou zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle § 142 odst. 2 o. s. ř. nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení, neboť procesně převážně úspěšné žalované v souvislosti s tímto řízením žádné náklady nevznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou došlou soudu se žalobkyně domáhá zaplacení shora uvedené částky. Mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností , právnická osoba, , IČ: , IČO, , se sídlem , adresa,  a žalovanou došlo dne 31. 10. 2021 k uzavření smlouvy o úvěru č. , tel. číslo,  (dále jen „smlouva“). Nedílnou součástí této smlouvy jsou smluvní podmínky smlouvy o úvěru otištěné na zadní straně smlouvy (dále jen „podmínky“). Na základě uzavřené smlouvy poskytl právní předchůdce žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši 38 000 (dále jen „zápůjčka“ nebo „jistina“), a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem smlouvy. V souvislosti s poskytnutým úvěrem se žalovaná ve smlouvě zavázala zaplatit částku ve výši 44 960 Kč, jenž představuje součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 30 624 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 21,39 % ročně sjednanou na straně 2 smlouvy o zápůjčce, odměny za zpracování a doručení ve výši 1 500 Kč a částku za administrativní činnost (komfortní splácení v hotovosti) ve výši 10 496 Kč, (dále jen „poplatek“). Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky a poplatku se žalovaná ve smlouvě zavázala uhradit v hotovosti v 78týdenních (sedmidenních) splátkách po 1 064 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 30. 4. 2023. Nejpozději tohoto dne je povinna žalovaná zaplatit celkovou dlužnou částku. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, poslední příslušná splátka byla ze strany žalované uhrazena dne 2. 11. 2021. Ke dni 9. 4. 2022 činila dlužná jistina částku 33 740 Kč a dlužný poplatek částku 40 108,44 Kč. Dále nebylo uhrazeno ničeno. Po tomto datu do data podpisu smlouvy o postoupení pohledávek nebylo žalovanou na předmětnou pohledávku ničeho uhrazeno. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ze strany žalované řádně v plné výši uhrazena, úročí se neuhrazená jistina ve výši 33 740 Kč dále úrokem ve výši 21,39 % ročně sjednaným na straně 2 smlouvy o spotřebitelském úvěru, a to od 1. 5. 2023, tj. ode dne uplynutí lhůty sjednané pro úhradu poslední splátky dlužné částky, do zaplacení. Právní předchůdce žalobkyně měl v souladu s čl. 6.6. smluvních podmínek současně právo požadovat úrok z prodlení v zákonné výši z dlužné jistiny. Pohledávka vyplývající z výše uvedené smlouvy, včetně příslušenství, se všemi právy s ní spojenými, byla ze strany společnosti , právnická osoba,  postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023 žalobkyni jako novému věřiteli, a to s účinností ke dni 27. 9. 2023. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno dopisem zaslaným doporučeně. Žalovaná od uzavření smlouvy do podpisu smlouvy o postoupení pohledávek uhradila celkem částku 4 260 Kč. Žalobkyně tedy požaduje po žalované zaplacení: celkové dlužné jistiny ve výši 33 740 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 40 108,44 Kč, kapitalizovaných úroků ve výši 3 007,08 Kč, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 5 472,91 Kč, úroků ve výši 21,39 % ročně z dlužné jistiny od 28. 9. 2023 do zaplacení, úroků z prodlení v zákonné výši 8,50 % ročně z dlužné jistiny od 28. 9. 2023 do zaplacení.2. Mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností , právnická osoba, , IČ: , IČO, , se sídlem , adresa, , a žalovanou došlo dne 19. 4. 2021 k uzavření smlouvy o úvěru č. , tel. číslo,  (dále jen „smlouva“). Nedílnou součástí této smlouvy jsou smluvní podmínky smlouvy o úvěru otištěné na zadní straně smlouvy (dále jen „podmínky“). Na základě uzavřené smlouvy poskytl právní předchůdce žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši 20 000 (dále jen „zápůjčka“ nebo „jistina“), a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem smlouvy. V souvislosti s poskytnutým úvěrem se žalovaná ve smlouvě zavázala zaplatit částku ve výši 25 482 Kč, jenž představuje součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 16 118 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 21,39 % ročně sjednanou na straně 2 smlouvy o zápůjčce, odměny za zpracování a doručení ve výši 1 500 Kč a částku za administrativní činnost (komfortní splácení v hotovosti) ve výši 5 524 Kč, (dále jen „poplatek“). Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky a poplatku se žalovaná ve smlouvě zavázala uhradit v hotovosti v 78týdenních (sedmidenních) splátkách po 584 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 17. 10. 2022. Nejpozději tohoto dne je povinna žalovaná zaplatit celkovou dlužnou částku. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, poslední příslušná splátka byla ze strany žalované uhrazena dne 31. 10. 2021. Ke dni 9. 4. 2022 činila dlužná jistina částku 13 186,47 Kč a dlužný poplatek částku 12 965,69 Kč. Dále nebylo uhrazeno ničeno. Po tomto datu do data podpisu smlouvy o postoupení pohledávek nebylo žalovanou na předmětnou pohledávku ničeho uhrazeno. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ze strany žalované řádně v plné výši uhrazena, úročí se neuhrazená jistina ve výši 13 186,47 Kč dále úrokem ve výši 20,79 % ročně sjednaným na straně 2 smlouvy o spotřebitelském úvěru, a to od 18. 10. 2022, tj. ode dne uplynutí lhůty sjednané pro úhradu poslední splátky dlužné částky, do zaplacení. Právní předchůdce žalobkyně měl v souladu s čl. 6.6. smluvních podmínek současně právo požadovat úrok z prodlení v zákonné výši z dlužné jistiny. Pohledávka vyplývající z výše uvedené smlouvy, včetně příslušenství, se všemi právy s ní spojenými, byla ze strany společnosti , právnická osoba,  postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023 žalobkyni jako novému věřiteli, a to s účinností ke dni 27. 9. 2023. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno dopisem zaslaným doporučeně. Žalovaná od uzavření smlouvy do podpisu smlouvy o postoupení pohledávek uhradila celkem částku 17 522 Kč. Žalobkyně tedy požaduje po žalované zaplacení: celkové dlužné jistiny ve výši 13 186,47 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 12 965,69 Kč, kapitalizovaných úroků ve výši 2 627,24 Kč, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 2 145,18 Kč, úroků ve výši 20,79 % ročně z dlužné jistiny od 28. 9. 2023 do zaplacení, úroků z prodlení v zákonné výši 8,50 % ročně z dlužné jistiny od 28. 9. 2023 do zaplacení.3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, soud jednal a rozhodl v její nepřítomnosti.4. Soud provedl dokazování a vzal za prokázáno:5. Žalovaná dne 31. 10. 2021 požádala právní předchůdkyni žalobkyně společnost , právnická osoba, , o poskytnutí spotřebitelského úvěru, uvedla, že bydlí jako nájemník, má základní vzdělání, je svobodná, pracuje na dohodu o provedení práce s čistým příjmem ve výši 29 400 Kč, přičemž další čisté příjmy domácnosti činí 34 200 Kč. Odhadované měsíční výdaje činí 6 500 Kč a interní splátky 4 334 Kč. Mezi ověřenými dokumenty je pracovní smlouva, potvrzení o příjmu. Údaje, které poskytla, jsou pravdivé (zákaznická karta ze dne 31. 10. 2021). Mezi účastníky řízení byla následně dne 31. 10. 2021 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru č. , tel. číslo, , na základě které byl žalované poskytnut úvěr ve výši 38 000 Kč, který se zavázala uhradit s poplatkem ve výši 42 620 Kč, a to v pravidelných týdenních splátkách s celkovým počtem 78 po 1 064 Kč s poslední splátkou ve výši 1 032 Kč s úrokovou sazbou 88 %. RPSN činilo 147,79 % (viz smlouva o spotřebitelském úvěru). Žalovaná byla zařazena do pojistného programu dne 31. 10. 2021, čímž přistoupila ke skupinové pojistné smlouvě č. , hodnota,  ze dne 8. 2. 2019 (viz zařazení do pojistného programu). Za dobu trvání smluvního vztahu žalovaná uhradila celkem 4 260 Kč (viz tabulka umoření). O úhradu dluhu byla žalovaná upomínána předžalobní výzvou ze dne 28. 3. 2024 s tím, že dluh má uhradit nejpozději do 12. 4. 2024. Zásilka byla podána k poštovní přepravě dne 2. 4. 2024 doporučeně (viz předžalobní výzva a podací lístek ze dne 2. 4. 2024). Žalovaná je ve sporu aktivně legitimována na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023. Postoupení pohledávek bylo žalované oznámeno dne 29. 9. 2023 (viz smlouva o postoupení ze dne 21. 9. 2023 včetně seznamu postupovaných pohledávek, oznámení o postoupení ze dne 29. 9. 2023).6. Žalovaná dne 19. 4. 2021 požádala právní předchůdkyni žalobkyně společnost , právnická osoba, , o poskytnutí spotřebitelského úvěru, uvedla, že bydlí jako nájemník, má základní vzdělání, je svobodná, pracuje na částečný úvazek s čistým příjmem ve výši 12 800 Kč, přičemž další čisté příjmy domácnosti činí 32 000 Kč. Odhadované měsíční výdaje činí 6 500 Kč. Mezi ověřenými dokumenty je pracovní smlouva, potvrzení o příjmu. Údaje, které poskytla, jsou pravdivé (zákaznická karta ze dne 19. 4. 2021). Mezi účastníky řízení byla následně dne 19. 4. 2021 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru č. , tel. číslo, , na základě které byl žalované poskytnut úvěr ve výši 20 000 Kč, který se zavázala uhradit s poplatkem ve výši 23 142 Kč, a to v pravidelných týdenních splátkách s celkovým počtem 78 po 584 Kč s poslední splátkou ve výši 514 Kč s úrokovou sazbou 88 % (viz smlouva o spotřebitelském úvěru). Za dobu trvání smluvního vztahu žalovaná uhradila celkem 17 522 Kč (viz tabulka umoření). O úhradu dluhu byla žalovaná upomínána předžalobní výzvou ze dne 28. 3. 2024 s tím, že dluh má uhradit nejpozději do 12. 4. 2024. Zásilka byla podána k poštovní přepravě dne 2. 4. 2024 doporučeně (viz předžalobní výzva a podací lístek ze dne 2. 4. 2024). Žalovaná je ve sporu aktivně legitimována na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 9. 2023. Postoupení pohledávek bylo žalované oznámeno dne 29. 9. 2023 (viz smlouva o postoupení ze dne 21. 9. 2023 včetně seznamu postupovaných pohledávek, oznámení o postoupení ze dne 29. 9. 2023).7. Soud učinil následující závěr o skutkovém stavu věc:8. Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou byly ve smyslu ustanovení § 2395 občanského zákoníku uzavřeny smlouvy o úvěru, a to dne 31. 10. 2021 a 19. 4. 2021, na jejímž základě původní věřitel půjčil žalované částky ve výši 38 000 a 20 000 Kč a žalovaná se zavázala tyto částky vrátit během 78 týdnů formou sjednaných týdenních splátek, a to po 1 064 Kč v prvém případě a po 584 Kč v druhém případě. Při uzavření smluv tak byl věřitel povinen postupovat také v intencích § 9 zákona č. 145/2010 Sb. a § 86 zákona č. 257/2016 Sb., tj. před uzavřením smluv, ve kterých se sjednává spotřebitelský úvěr, byl věřitel povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel pak poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná. V žalobě popsaný způsob, jakým předchůdce žalobkyně zkoumal úvěruschopnost žalované, je z pohledu zákona o spotřebitelském úvěru naprosto nedostatečný a neodpovídající zákonnému požadavku. Pouhé dotazování na rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry klienta rozhodně nelze považovat za vynaložení odborné péče při zkoumání úvěruschopnosti klienta tak, jak zákon vyžaduje. Stejně tak prohlášení budoucího klienta o tom, že budoucí věřitel vynaložil odbornou péči při posuzování jeho schopnosti zápůjčku splácet, není schopno vyvolat zákonem předpokládaný důsledek platnosti smlouvy. Nepřiléhavý je také odkaz žalobkyně na to, že její právní předchůdce neměl důvod pochybovat o správnosti a pravdivosti tvrzení klienta. Budoucímu věřiteli není zákonem uložena povinnost či poskytnuto právo spoléhat na správnost a pravdivost tvrzení budoucího klienta. Zákonem je mu uložena povinnost vynaložit odbornou péči na to, aby prověřil, zda budoucí klient je či není schopen případný úvěr splácet. Tuto zákonnou povinnost nelze obcházet odkazem na dobrou víru v poctivé jednání spolukontrahenta. Z důkazů navržených žalobkyní a provedených v řízení nemá pak soud za prokázáno, že předchůdce žalobkyně splnil svou zákonnou povinnost zkoumat s odbornou péčí úvěruschopnost žalované. Soudu byly předloženy karty zákazníka, avšak nikoliv listiny prokazující zejména tvrzené příjmy a výdaje žalované. U jednání dne 15. 7. 2024 byl právní zástupce žalobkyně v souladu s ustanovením § 118a odst. 1, 3 o. s. ř. vyzván k navržení důkazů k prokázání svého tvrzení, že byla řádně zkoumána úvěruschopnost žalované před uzavřením smlouvy, když soud má za to, že toto své tvrzení listinnými důkazy založenými ve spise žalobkyně neprokázala, a to bezodkladně. Současně byl poučen o důsledcích nesplnění této výzvy. Právní zástupce žalobkyně neučinil doplnění dalších tvrzení ani nenavrhl další důkazy. Žalobkyně tedy ve vztahu k prokázání úvěruschopnosti žalované neunesla břemeno tvrzení a břemeno důkazní a neprokázala v řízení, že úvěruschopnost žalované před uzavřením smluv byla zkoumána řádně, když soudu nejsou známy zejména výdaje spojené s bydlením, které tvoří nejvyšší část rodinného rozpočtu. S ohledem na výše uvedené dospěl soud k závěru, že žalobkyně neprokázala, že její právní předchůdce splnil svou zákonnou povinnost vynaložení odborné péče při posuzování schopnosti žalované poskytnutý úvěr splácet a v důsledku toho jsou smlouvy o zápůjčce neplatné ve smyslu § 9 zákona č. 145/2010 Sb. a § 87 zákona č. 257/2016 Sb., přičemž se jedná o neplatnost absolutní. Plnil-li proto původní věřitel z neplatné smlouvy o úvěru ze dne 31. 10. 2021 žalované částku 38 000 Kč, pak v důsledku přijetí tohoto plnění mohlo vzniknout na straně žalované bezdůvodné obohacení ve smyslu § 2991 občanského zákoníku. Žalovaná však žalobkyni, resp. jejímu předchůdci, zaplatila již před podáním žaloby 4 260 Kč. Tuto částku je třeba odpočítat od nároku žalobkyně na vydání bezdůvodného obohacení, a to bez formálního zápočtu, který u vypořádání z neplatné smlouvy není potřeba provádět, mají-li si strany neplatné smlouvy ze zákona vrátit to, co si vzájemně poskytly. S ohledem na výše uvedené má žalobkyně nárok na zaplacení částky 33 740 Kč. Plnil-li proto původní věřitel z neplatné smlouvy o zápůjčce ze dne 19. 4. 2021 žalované částku 20 000 Kč, pak v důsledku přijetí tohoto plnění mohlo vzniknout na straně žalované bezdůvodné obohacení ve smyslu § 2991 občanského zákoníku. Žalovaná však žalobkyni, resp. jejímu předchůdci, zaplatila již před podáním žaloby 17 522 Kč. Tuto částku je třeba odpočítat od nároku žalobkyně na vydání bezdůvodného obohacení, a to bez formálního zápočtu, který u vypořádání z neplatné smlouvy není potřeba provádět, mají-li si strany neplatné smlouvy ze zákona vrátit to, co si vzájemně poskytly. S ohledem na výše uvedené má žalobkyně nárok na zaplacení částky 2 478 Kč. Aktivní legitimace žalobkyně k vedení sporu je dána, neboť na ni byly pohledávky za žalovanou postoupeny ve smyslu § 1879 občanského zákoníku. Úroky z prodlení pak byly přiznány dle § 1970 o. z., a to ode dne 13. 4. 2024, a to v návaznosti na lhůtu stanovenou v předžalobní výzvě. Ve zbytku pak soud žalobu jako zcela nedůvodnou zamítl.9. Podle § 142 odst. 2 o. s. ř. nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení, neboť procesně převážně úspěšné žalované v souvislosti s tímto řízením žádné náklady nevznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné - pobočky v Havířově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKI:2024:116.C.172.2024.1","publishedAt":"2024-08-14","decisionAt":"2024-07-15","caseNumber":{"senate":116,"registry":"C","index":172,"year":2024,"pageNumber":54},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Ivana","lastName":"Josieková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKI","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"9","lexNumber":145,"lexYear":2010,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1879","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"87","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_ZAPUJCCE","SMLOUVA_O_UVERU","SMLOUVA_PRACOVNI"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}