{"uuid":"e2790bd8-d6d2-4aa1-a1e7-3c3d4e527a9a","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chrudimi rozhodl samosoudcem Mgr. Markem Horáčkem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"část obce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" - Kč s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" - Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se v části, v níž se žalobce domáhá po žalované zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" - Kč, zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku [číslo] - Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žaloba se v části, v níž se žalobce domáhá po žalované zaplacení částky [číslo] - Kč, zamítá.\nIII. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se domáhal po žalovaném zaplacení žalované částky s tím, že žalobce poskytl žalovanému dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" - Kč jako spotřebitelský úvěr, splatnost měla být původně k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný dluh neuhradil, žalobci tak vznikly náklady na upomínání ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" - Kč a dále po něm požaduje smluvní pokutu ve výši 900 - Kč. Konečně žalobce požaduje též poplatek za poskytnutí úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" - Kč, k jehož zaplacení se měl žalovaný zavázat.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. V souladu s ust. § 115a o.s.ř. bylo rozhodnuto bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z obsahu spisu byly zjištěny následující skutečnosti. Mezi účastníky byla uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru. Na základě této smlouvy žalobce poskytl žalovanému úvěr ve výši","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2 4C 208/2020","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" - Kč. Podle smlouvy byl sjednán úrok ve výši 39 % ročně, dále byl sjednán poplatek za poskytnutí úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" - Kč splatný s úvěrem a úrokem s tím, že pokud bude úvěr splacen řádně a včas, bude poskytnuta sleva na poplatku tak, že poplatek bude činit 744 - Kč. Dále podle smlouvy byla sjednána smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z částky, s níž je žalovaný v prodlení. Dále byla sjednána smluvní pokuta ve výši 15 % z jistiny za porušení nepeněžních povinností – dlužník má vždy k 3. dni kalendářního měsíce, v němž trvá smluvní vztah, předložit věřiteli potvrzení o trvání pracovního vztahu a dále má dlužník povinnost do pěti dnů od uzavření úvěrové smlouvy předložit žalobci potvrzení příslušného okresního soudu o tom, že vůči němu nejsou vedena žádná soudní řízení, toto potvrzení nesmí být starší tří měsíců. Ve smlouvě pak byly sjednány i poplatky za upomínky – první upomínka ve výši 450 - Kč po sedmi dnech prodlení, druhá upomínka ve výši 650 - Kč po dvaceti dnech prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Dále bylo zjištěno z potvrzení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", že na účet žalované žalobce zaslal částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" - Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po právní stránce soud zjištěné skutečnosti vyhodnotil následovně. Uzavřenou smlouvu o úvěru považuje soud za neplatnou pro rozpor s dobrými mravy podle § 580 odst. 1 občanského zákoníku. Za nemravný považuje soud sjednaný poplatek, který převyšuje poskytnutý úvěr. Konstrukce, že na poplatek se poskytuje sleva v případě včasného splacení, zpochybňuje smysl tohoto ujednání jako poplatku. Poplatek by měl představovat náklady na poskytnutí úvěru a měl by pochopitelně být v přiměřeném vztahu k výši úvěru. Sjednaná konstrukce poplatku však znamená, že se ve skutečnosti o poplatek nejedná, ale jde o další smluvní pokutu. Dále má soud zásadní výhrady ke sjednaným smluvním pokutám za porušení nepeněžité povinnosti. Tyto nepeněžité povinnost totiž souvisí s ověřením úvěruschopnosti, přičemž ověřovat úvěruschopnost dlužníka je povinností věřitele a má k němu dojít před uzavřením smlouvy o úvěru. Žalobce evidentně obchází ust. zákona o spotřebitelském úvěru, přenáší zodpovědnost za ověření úvěruschopnosti na dlužníka a ještě ho za to sankcionuje smluvní pokutou. Všechny tyto důvody vedou soud k závěru, že smlouva je pro rozpor s dobrými mravy neplatná. Vztah mezi účastníky tak posuzuje jako bezdůvodné obohacení žalované, na její účet žalobce poskytl částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" - Kč, žalovaná je povinna tuto částku vrátit. V této části proto bylo žalobě vyhověno, ve zbytku byla zamítnuta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 2 o.s.ř., žalovaná měla větší úspěch ve věci, měla by proto právo na náhradu nákladů řízení, nicméně náklady řízení jí nevznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se domáhal po žalovaném zaplacení žalované částky s tím, že žalobce poskytl žalovanému dne [datum] částku [číslo] - Kč jako spotřebitelský úvěr, splatnost měla být původně k [datum]. Žalovaný dluh neuhradil, žalobci tak vznikly náklady na upomínání ve výši [číslo] - Kč a dále po něm požaduje smluvní pokutu ve výši 900 - Kč. Konečně žalobce požaduje též poplatek za poskytnutí úvěru ve výši [číslo] - Kč, k jehož zaplacení se měl žalovaný zavázat.\n2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. V souladu s ust. § 115a o.s.ř. bylo rozhodnuto bez nařízení jednání.\n3. Z obsahu spisu byly zjištěny následující skutečnosti. Mezi účastníky byla uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru. Na základě této smlouvy žalobce poskytl žalovanému úvěr ve výši\n2 4C 208/2020\n[číslo] - Kč. Podle smlouvy byl sjednán úrok ve výši 39 % ročně, dále byl sjednán poplatek za poskytnutí úvěru ve výši [číslo] - Kč splatný s úvěrem a úrokem s tím, že pokud bude úvěr splacen řádně a včas, bude poskytnuta sleva na poplatku tak, že poplatek bude činit 744 - Kč. Dále podle smlouvy byla sjednána smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z částky, s níž je žalovaný v prodlení. Dále byla sjednána smluvní pokuta ve výši 15 % z jistiny za porušení nepeněžních povinností – dlužník má vždy k 3. dni kalendářního měsíce, v němž trvá smluvní vztah, předložit věřiteli potvrzení o trvání pracovního vztahu a dále má dlužník povinnost do pěti dnů od uzavření úvěrové smlouvy předložit žalobci potvrzení příslušného okresního soudu o tom, že vůči němu nejsou vedena žádná soudní řízení, toto potvrzení nesmí být starší tří měsíců. Ve smlouvě pak byly sjednány i poplatky za upomínky – první upomínka ve výši 450 - Kč po sedmi dnech prodlení, druhá upomínka ve výši 650 - Kč po dvaceti dnech prodlení.\n4. Dále bylo zjištěno z potvrzení [právnická osoba], že na účet žalované žalobce zaslal částku [číslo] - Kč.\n5. Po právní stránce soud zjištěné skutečnosti vyhodnotil následovně. Uzavřenou smlouvu o úvěru považuje soud za neplatnou pro rozpor s dobrými mravy podle § 580 odst. 1 občanského zákoníku. Za nemravný považuje soud sjednaný poplatek, který převyšuje poskytnutý úvěr. Konstrukce, že na poplatek se poskytuje sleva v případě včasného splacení, zpochybňuje smysl tohoto ujednání jako poplatku. Poplatek by měl představovat náklady na poskytnutí úvěru a měl by pochopitelně být v přiměřeném vztahu k výši úvěru. Sjednaná konstrukce poplatku však znamená, že se ve skutečnosti o poplatek nejedná, ale jde o další smluvní pokutu. Dále má soud zásadní výhrady ke sjednaným smluvním pokutám za porušení nepeněžité povinnosti. Tyto nepeněžité povinnost totiž souvisí s ověřením úvěruschopnosti, přičemž ověřovat úvěruschopnost dlužníka je povinností věřitele a má k němu dojít před uzavřením smlouvy o úvěru. Žalobce evidentně obchází ust. zákona o spotřebitelském úvěru, přenáší zodpovědnost za ověření úvěruschopnosti na dlužníka a ještě ho za to sankcionuje smluvní pokutou. Všechny tyto důvody vedou soud k závěru, že smlouva je pro rozpor s dobrými mravy neplatná. Vztah mezi účastníky tak posuzuje jako bezdůvodné obohacení žalované, na její účet žalobce poskytl částku [číslo] - Kč, žalovaná je povinna tuto částku vrátit. V této části proto bylo žalobě vyhověno, ve zbytku byla zamítnuta.\n6. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 2 o.s.ř., žalovaná měla větší úspěch ve věci, měla by proto právo na náhradu nákladů řízení, nicméně náklady řízení jí nevznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat výkonu rozhodnutí soudně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCR:2020:4.C.208.2020.1","publishedAt":"2021-01-13","decisionAt":"2020-12-07","caseNumber":{"senate":4,"registry":"C","index":208,"year":2020,"pageNumber":15},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Marek","lastName":"Horáček","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSCR","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o [částka]","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"580","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}