{"uuid":"e3f57b02-dfa7-4712-8823-943bed4ad5fb","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudkyní Mgr. Monikou Kupcovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 91 680,65 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 28 940,74 Kč, jejíž splatnost se stanoví na 60. den od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se v rozsahu co do částky 67 739,91 Kč a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 91 680,65 Kč od 29. 12. 2022 do zaplacení zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalované se náhrada nákladů řízení nepřiznává.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 28 940,74 Kč, jejíž splatnost se stanoví na 60. den od právní moci rozsudku.</b>\n<b>II. Žaloba se v rozsahu co do částky 67 739,91 Kč a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 91 680,65 Kč od 29. 12. 2022 do zaplacení zamítá.</b>\n<b>III. Žalované se náhrada nákladů řízení nepřiznává.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalované zaplacení částky 91 680,65 Kč s příslušenstvím. Svůj nárok odůvodnila tím, že žalobkyně nabyla pohledávku za žalovanou na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne 27. 1. 2020 mezi ní a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", (dříve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"), se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"země","anonStyle":"ANON"},{"text":", (dále jen„ právní předchůdce žalobkyně“), přičemž právní předchůdce žalobkyně uzavřel se žalovanou dne 28. 10. 2021 smlouvu o revolvingovém úvěru, na jejímž základě žalovaná čerpala úvěr ve výši 91 680,65 Kč, který měla splatit nejpozději do 28. 12. 2022, což však žalovaná neučinila, ačkoli byla opakovaně upomínána. Právní předchůdce žalobkyně ověřoval úvěruschopnost žalované výpočtem mezi doložitelnými příjmy a výdaji, přičemž klientům právního předchůdce žalobkyně je ponechána rezerva 10 % rozdílu mezi doloženými příjmy a deklarovanými výdaji mimo splátku, kdy se těchto 10 % musí rovnat minimálně životnímu minimu, které v současné době činí 3 410 Kč, přičemž půjčky jsou poskytovány tak, aby vrácená částka v době splatnosti byla maximálně ve výši 90 % rozdílu výdajů a příjmů. Dále byla žalovaná lustrována z veřejně dostupných databází ISIR, CEE, CRKI, EUCB. Právní předchůdce žalobkyně proto žádosti žalované o úvěr vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. K výzvě soudu, jak žalobkyně, resp. její právní předchůdce, zkoumal úvěruschopnost žalované a aby k tomuto doložila důkazy, žalobkyně uvedla, že právní předchůdce žalobkyně posoudil úvěruschopnost žalované nahlédnutím do insolvenčního rejstříku a centrální evidence exekucí a také prověřil totožnost žalované lustrací jejího dokladu v databázi neplatných dokladů Ministerstva vnitra ČR.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaná se k žalobě vyjádřila tak, že si vzala úvěr u právního předchůdce žalobkyně, avšak v současné době je v tíživé finanční situaci, kdy si vyřizovala nové bydlení a má několik exekucí. Žalovaná má 2 práce a různé brigády, kdy nyní není schopna poskytnutý úvěr splácet. Příjem žalované činí 35 000 Kč čistého měsíčně, avšak do zaměstnání dojíždí až z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy její výdaje činí částku 20 000 Kč měsíčně, pročež jí zbývá zhruba částka 15 000 Kč měsíčně. Žalovaná rovněž do této doby měla vyživovací povinnost k nezletilému synovi, který v letošním roce odmaturoval.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud v řízení postupoval podle § 101 odst. 3 o. s. ř., když jednal a rozhodl v nepřítomnosti žalobkyně, která se z jednání omluvila a uvedla, že se domnívá, že z důvodu procesní ekonomie není její účast na jednání nezbytná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud v řízení zjistil následující skutkový stav.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Právní předchůdce žalobkyně poskytuje na základě žádosti o úvěr částku ve výši 40 000 Kč s tím, že celková částka k úhradě pak činí částku 71 838,95 Kč, přičemž tento výpočet je založen na úvěru ve výši 40 000 Kč a roční nominální úrokové sazbě ve výši 146,95 %, což odpovídá úroku ve výši 31 838,95 Kč v jednom roce na základě předpokladu, že je úvěr poskytován na období jednoho roku počínaje dnem prvního čerpání a poslední klientem provedená platba pokryje nesplacený zůstatek jistiny a úroků a případné další poplatky; a dále, že je jistina klientem splácena ve stejných měsíčních platbách počínaje jeden měsíc po dni prvního čerpání. Roční procentní sazba nákladů pak činí 299,98 % (standartní informace o spotřebitelském úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" standartní podmínky úvěrové smlouvy vztahující se na klienty v České republice).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Právní předchůdce žalobkyně se žalovanou uzavřel dne 28. 10. 2021 smlouvu o úvěru s úvěrovým limitem 40 000 Kč s částkou prvního čerpání úvěru ve výši 20 000 Kč, úrokovou sazbou 146,949 % ročně z nesplaceného úvěru a RPSN 299,98 %. Celková částka ke splacení pak činila částku 71 838,95 Kč, a to za předpokladu, že je úvěr poskytován na období jednoho roku počínaje dnem prvního čerpání a poslední platba provedená žalovanou pokryje nesplacený zůstatek jistiny a úroků a případné další poplatky; a dále, že žalovaná jistinu splácí ve stejných měsíčních platbách počínaje jeden měsíc po dni prvního čerpání. Bylo sjednáno, že úvěr bude splácen v měsíčních splátkách odpovídajících minimální částce platby, kdy bude třeba uhradit minimální splátku tvořící 13,00 % z nesplaceného úvěru spolu s úrokem z úvěru a poplatkem za výběr, nebo 1 000 Kč podle toho, která z těchto částek je vyšší. Pokud by pak byla celková částka nesplaceného úvěru spolu se splatným úrokem a poplatkem za výběr nižší než 1 000 Kč, považoval se za celkovou částku minimální měsíční splátky nesplacený úvěr spolu s úrokem (úvěrová smlouva vztahující se na klienty s trvalým bydlištěm v České republice uzavřená s klientem dne 28. 10. 2021, kopie OP žalované).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Žalovaná si postupně od právního předchůdce žalobkyně půjčila finanční prostředky, a to dne 28. 10. 2021 částku 20 000 Kč, dne 29. 10. 2021 částku 10 000 Kč, dne 11. 11. 2021 částku 10 000 Kč, dne 6. 12. 2021 částku 20 000 Kč, dne 17. 12. 2021 částku 4 560 Kč, dne 22. 2. 2022 částku 11 000 Kč, dne 28. 3. 2022 částku 7 422 Kč, dne 6. 7. 2022 částku 10 000 Kč, dne 12. 7. 2022 částku 10 000 Kč a dne 15. 9. 2022 částku 24 000 Kč. Žalovaná si tak celkem od právního předchůdce žalobkyně půjčila částku 126 982 Kč. Žalovaná postupně na tento úvěr uhradila následující částky – dne 2. 12. 2021 částku 30 000 Kč, dne 14. 2. 2022 částku 11 400 Kč, dne 17. 3. 2022 částku 7 823 Kč, dne 26. 4. 2022 částku 8 200 Kč, dne 13. 5. 2022 částku 6 635 Kč, dne 29. 6. 2022 částku 13 781 Kč, dne 13. 9. 2022 částku 17 202,53 Kč a dne 15. 12. 2022 částku 3 000 Kč Celkem tak žalovaná na poskytnutý úvěr zaplatila částku 98 041,53 Kč (přehled výběrů a plateb žalované).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalobkyní došlo na základě smlouvy o opakovaném postoupení pohledávek ze dne 27. 1. 2020 ve znění jejího dodatku č. 2 ze dne 18. 11. 2021 k postoupení pohledávek, na základě které došlo mimo jiné i k postoupení pohledávky právního předchůdce žalobkyně za žalovanou na žalobkyni (smlouva o opakovaném postoupení pohledávky ze dne 27. 1. 2020 včetně seznamu postoupených pohledávek, dodatek č. 2 ke smlouvě o opakovaném postoupení pohledávky ze dne 18. 11. 2021).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Postoupení pohledávky na žalobkyni bylo žalované oznámeno dopisem ze dne 18. 1. 2023 (oznámení o postoupení pohledávky ze dne 18. 1. 2023 včetně kopie podacího archu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Žalovaná byla žalobkyní dne 18. 1. 2023 vyzvána, aby jí uhradila částku ve výši 91 680,65 Kč a dále náklady právního zastoupení ve výši 18 440 Kč, v opačném případě byla upozorněna, že je žalobkyně připravena zahájit proti žalované soudní řízení (výzva k zaplacení).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Po takto provedeném řízení soud další dokazování neprováděl, neboť další důkazy již nesloužily ke zjištění skutečností významných pro rozhodnutí ve věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. S ohledem na shora uvedené soud dospěl k závěru o skutkovém stavu. Právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované na základě smlouvy o spotřebitelském úvěru částku v celkové výši 126 982 Kč, kterou měla žalovaná dle smlouvy vrátit s výše uvedenými úroky. Žalovaná na úvěr právnímu předchůdci žalobkyně uhradila částku 98 041,53 Kč. Úvěruschopnost žalované před uzavřením smlouvy byla posuzována bez zjišťování a ověřování příjmů a výdajů žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Zjištěný skutkový děj soud posoudil s ohledem na datum uzavření smlouvy o úvěru podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen„ o. z.“), a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru ve znění účinném od 1. 10. 2021 do 28. 5. 2022 (dále jen„ zákon o spotřebitelském úvěru“), neboť v daném případě se jedná o vztah mezi podnikatelem a spotřebitelem ve smyslu § 420 a § 1810 a násl. o. z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle § 3 odst. 1 písm. c) zákona o spotřebitelském úvěru posouzením úvěruschopnosti spotřebitele se rozumí posouzení jeho schopnosti splácet spotřebitelský úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle § 75 zákona o spotřebitelském úvěru je poskytovatel a zprostředkovatel povinen provozovat svou činnost s odbornou péčí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle odst. 2 poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Podle § 580 odst. 1 o. z. platí, že neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Podle § 588 o. z. platí, že soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Podle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle odst. 2 se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Povinnost věřitele zkoumat schopnost spotřebitele splácet sjednávaný úvěr byla zakotvena do právního řádu na základě směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. 4. 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102 EHS, podle které věřitel před uzavřením smlouvy musí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Jak konstatoval Nejvyšší soud ve svém rozsudku ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, uložením a řádným splněním této povinnosti není chráněn jen samotný dlužník (spotřebitel) a věřitel jako poskytovatel úvěru, ale také v širším pojetí sama společnost jako taková, neboť důsledky neschopnosti splácet úvěr se netýkají jen dlužníka (spotřebitele), ale dotýkají se společnosti jako celku, neboť na tu mají vliv důsledky dlužníkova předlužení a případné insolvence. Do veřejné sociální sítě pak spadne často nejen dlužník, ale většinou i osoby na něm závislé, dojde k porušení rodinných a sociálních vztahů. Proto je na věřiteli, aby dlužníka - spotřebitele náležitě před poskytnutím úvěru prověřil (posoudil jeho schopnost úvěr splácet). Úvěr pak smí spotřebiteli poskytnout jen tehdy, když odbornou péčí schopnost dlužníka posoudil a z jeho zjištění je zřejmé, že dlužník bude schopen úvěr splácet. Neprověří-li věřitel dlužníka dostatečně nebo poskytne-li dlužníkovi úvěr i přes svá negativní zjištění, je úvěrová smlouva neplatná (shodně viz nález Ústavního soudu sp. zn. III. ÚS 4129/18).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Součástí odborné péče poskytovatelů úvěru je i taková obezřetnost, že poskytovatel nespoléhá na údaje o schopnosti splácet úvěr tvrzené samotným žadatelem, ale sám tyto údaje prověří, případně si je nechá od žadatele doložit (srovnej rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 1. 4. 2015, č. j. 1 As 30/2015-39). Jak dovodil Nejvyšší soud v již výše citovaném rozsudku ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, dostatečnými informacemi nejsou míněny informace získané toliko od spotřebitele, neboť odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit. Pokud věřitel vyjde z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech, povinnosti stanovené mu zákonem o spotřebitelském úvěru nedostojí, neboť nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná pouze částečně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. Právní předchůdce žalobkyně nedostál odborné péče náležitě zjistit schopnost žalované splácet úvěr ve sjednaných splátkách, neboť žalobkyně zejména neprokázala, že by právní předchůdce žalobkyně ověřoval příjmy a výdaje žalované tak, jak mu ukládá § 86 zákona o spotřebitelském úvěru. Právní předchůdce žalobkyně žalovanou případně posuzoval pouze nahlédnutím do insolvenčního rejstříku a centrální evidence exekucí, dané však rozhodně nelze považovat za zkoumání úvěruschopnosti žalované s odbornou péčí, které žalobkyni, resp. jejímu právnímu předchůdci, ukládá § 75 zákona o spotřebitelském úvěru spolu s § 86 zákona o spotřebitelském úvěru, neboť ze zákona plyne povinnost posouzení úvěruschopnosti na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů, nelze tak vycházet pouze z uvedených lustrací v databázích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"27. Soud proto musel uzavřít, že žalobkyně, resp. její právní předchůdce, nesplnila svou povinnost řádně posoudit úvěruschopnost žalované na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací ve smyslu zákona o spotřebitelském úvěru, kdy úvěr má být poskytnut jen tehdy, pokud z výsledků posouzení vyplývá, že zde nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele splácet sjednané splátky. Za této situace je smlouva neplatná dle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, přičemž v dané věci se jedná o neplatnost absolutní, tedy k neplatnosti soud přihlíží i bez námitky žalované, jelikož při pominutí řádného zkoumání úvěruschopnosti jde o jednání, které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek podle § 588 o. z. Tento výklad je ostatně jediný možný, aby byly zachovány nezbytné standardy ochrany spotřebitele. V tomto směru lze odkázat mimo jiné na rozsudek Evropského soudního dvora C -679/18, OPR-Finance, dle kterého soudy musí i bez návrhu zkoumat, zda si věřitel před poskytnutím úvěru dostatečně prověřil úvěruschopnost dlužníka s tím, že pokud tak věřitel před poskytnutím úvěru neučinil, úvěrová smlouva je neplatná. Evropský soud dvůr dovodil, že se v daném případě nemůže jednat o relativní neplatnost (tj. zkoumat neplatnost pouze k námitce dlužníka), jelikož toto shledává v rozporu se směrnicí č. 2008/48 o spotřebitelském úvěru. Zdejší soud se s uvedenými závěry ztotožňuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"28. Přestože je úvěrová smlouva absolutně neplatná, není zde žádný právní důvod, pro který by si žalovaná mohla ponechat poskytnutou finanční částku. Žalovaná se tedy na úkor žalobkyně bezdůvodně obohatila podle § 2991 o. z. o částku 28 940,47 Kč, neboť žalovaná si od právního předchůdce žalobkyně půjčila celkem částku ve výši 126 982 Kč a uhradila na ni částku 98 041,53 Kč, odečtením těchto částek je částka 28 940,47 Kč (126 982 - 98 041,53 = 28 940,47), o niž se tak žalovaná bezdůvodně obohatila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"29. Podle § 87 odst. 1 věty poslední zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Citovanou část ustanovení lze označit za speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení (shodně viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, sp. zn. 33 Cdo 3675/2021). Částku 28 940,47 Kč pak soud uložil žalované zaplatit se splatností k 60. dnu od právní moci rozsudku, a to vzhledem ke skutečnosti, že se tato doba soudu jeví jako přiměřená možnostem žalované, a to i s ohledem na tvrzení žalované, že se ocitla v tíživé finanční situaci. Soud proto dospěl k závěru, že doba pro úhradu dluhu žalované v této lhůtě je přiměřená možnostem žalované a nebude pro ni likvidační.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"30. Ve zbytku pak soud žalobu výrokem II. zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"31. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 151 odst. 1 o. s. ř. a § 142 odst. 2 o. s. ř., dle kterého měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. Ačkoli byla žalovaná v řízení úspěšná pouze částečně, kdy měla větší procesní úspěch ve věci, soud žalované nepřiznal náhradu nákladů řízení, a to vzhledem ke skutečnosti, že žalovaná byla po celou dobu řízení nečinná, a nevznikly jí tudíž ani žádné náklady řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalované zaplacení částky 91 680,65 Kč s příslušenstvím. Svůj nárok odůvodnila tím, že žalobkyně nabyla pohledávku za žalovanou na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne 27. 1. 2020 mezi ní a společností [právnická osoba], (dříve [právnická osoba]), se sídlem [adresa], [anonymizována dvě slova] [číslo], [země], (dále jen„ právní předchůdce žalobkyně“), přičemž právní předchůdce žalobkyně uzavřel se žalovanou dne 28. 10. 2021 smlouvu o revolvingovém úvěru, na jejímž základě žalovaná čerpala úvěr ve výši 91 680,65 Kč, který měla splatit nejpozději do 28. 12. 2022, což však žalovaná neučinila, ačkoli byla opakovaně upomínána. Právní předchůdce žalobkyně ověřoval úvěruschopnost žalované výpočtem mezi doložitelnými příjmy a výdaji, přičemž klientům právního předchůdce žalobkyně je ponechána rezerva 10 % rozdílu mezi doloženými příjmy a deklarovanými výdaji mimo splátku, kdy se těchto 10 % musí rovnat minimálně životnímu minimu, které v současné době činí 3 410 Kč, přičemž půjčky jsou poskytovány tak, aby vrácená částka v době splatnosti byla maximálně ve výši 90 % rozdílu výdajů a příjmů. Dále byla žalovaná lustrována z veřejně dostupných databází ISIR, CEE, CRKI, EUCB. Právní předchůdce žalobkyně proto žádosti žalované o úvěr vyhověl.\n2. K výzvě soudu, jak žalobkyně, resp. její právní předchůdce, zkoumal úvěruschopnost žalované a aby k tomuto doložila důkazy, žalobkyně uvedla, že právní předchůdce žalobkyně posoudil úvěruschopnost žalované nahlédnutím do insolvenčního rejstříku a centrální evidence exekucí a také prověřil totožnost žalované lustrací jejího dokladu v databázi neplatných dokladů Ministerstva vnitra ČR.\n3. Žalovaná se k žalobě vyjádřila tak, že si vzala úvěr u právního předchůdce žalobkyně, avšak v současné době je v tíživé finanční situaci, kdy si vyřizovala nové bydlení a má několik exekucí. Žalovaná má 2 práce a různé brigády, kdy nyní není schopna poskytnutý úvěr splácet. Příjem žalované činí 35 000 Kč čistého měsíčně, avšak do zaměstnání dojíždí až z [obec], kdy její výdaje činí částku 20 000 Kč měsíčně, pročež jí zbývá zhruba částka 15 000 Kč měsíčně. Žalovaná rovněž do této doby měla vyživovací povinnost k nezletilému synovi, který v letošním roce odmaturoval.\n4. Soud v řízení postupoval podle § 101 odst. 3 o. s. ř., když jednal a rozhodl v nepřítomnosti žalobkyně, která se z jednání omluvila a uvedla, že se domnívá, že z důvodu procesní ekonomie není její účast na jednání nezbytná.\n5. Soud v řízení zjistil následující skutkový stav.\n6. Právní předchůdce žalobkyně poskytuje na základě žádosti o úvěr částku ve výši 40 000 Kč s tím, že celková částka k úhradě pak činí částku 71 838,95 Kč, přičemž tento výpočet je založen na úvěru ve výši 40 000 Kč a roční nominální úrokové sazbě ve výši 146,95 %, což odpovídá úroku ve výši 31 838,95 Kč v jednom roce na základě předpokladu, že je úvěr poskytován na období jednoho roku počínaje dnem prvního čerpání a poslední klientem provedená platba pokryje nesplacený zůstatek jistiny a úroků a případné další poplatky; a dále, že je jistina klientem splácena ve stejných měsíčních platbách počínaje jeden měsíc po dni prvního čerpání. Roční procentní sazba nákladů pak činí 299,98 % (standartní informace o spotřebitelském úvěru [anonymizována dvě slova] standartní podmínky úvěrové smlouvy vztahující se na klienty v České republice).\n7. Právní předchůdce žalobkyně se žalovanou uzavřel dne 28. 10. 2021 smlouvu o úvěru s úvěrovým limitem 40 000 Kč s částkou prvního čerpání úvěru ve výši 20 000 Kč, úrokovou sazbou 146,949 % ročně z nesplaceného úvěru a RPSN 299,98 %. Celková částka ke splacení pak činila částku 71 838,95 Kč, a to za předpokladu, že je úvěr poskytován na období jednoho roku počínaje dnem prvního čerpání a poslední platba provedená žalovanou pokryje nesplacený zůstatek jistiny a úroků a případné další poplatky; a dále, že žalovaná jistinu splácí ve stejných měsíčních platbách počínaje jeden měsíc po dni prvního čerpání. Bylo sjednáno, že úvěr bude splácen v měsíčních splátkách odpovídajících minimální částce platby, kdy bude třeba uhradit minimální splátku tvořící 13,00 % z nesplaceného úvěru spolu s úrokem z úvěru a poplatkem za výběr, nebo 1 000 Kč podle toho, která z těchto částek je vyšší. Pokud by pak byla celková částka nesplaceného úvěru spolu se splatným úrokem a poplatkem za výběr nižší než 1 000 Kč, považoval se za celkovou částku minimální měsíční splátky nesplacený úvěr spolu s úrokem (úvěrová smlouva vztahující se na klienty s trvalým bydlištěm v České republice uzavřená s klientem dne 28. 10. 2021, kopie OP žalované).\n8. Žalovaná si postupně od právního předchůdce žalobkyně půjčila finanční prostředky, a to dne 28. 10. 2021 částku 20 000 Kč, dne 29. 10. 2021 částku 10 000 Kč, dne 11. 11. 2021 částku 10 000 Kč, dne 6. 12. 2021 částku 20 000 Kč, dne 17. 12. 2021 částku 4 560 Kč, dne 22. 2. 2022 částku 11 000 Kč, dne 28. 3. 2022 částku 7 422 Kč, dne 6. 7. 2022 částku 10 000 Kč, dne 12. 7. 2022 částku 10 000 Kč a dne 15. 9. 2022 částku 24 000 Kč. Žalovaná si tak celkem od právního předchůdce žalobkyně půjčila částku 126 982 Kč. Žalovaná postupně na tento úvěr uhradila následující částky – dne 2. 12. 2021 částku 30 000 Kč, dne 14. 2. 2022 částku 11 400 Kč, dne 17. 3. 2022 částku 7 823 Kč, dne 26. 4. 2022 částku 8 200 Kč, dne 13. 5. 2022 částku 6 635 Kč, dne 29. 6. 2022 částku 13 781 Kč, dne 13. 9. 2022 částku 17 202,53 Kč a dne 15. 12. 2022 částku 3 000 Kč Celkem tak žalovaná na poskytnutý úvěr zaplatila částku 98 041,53 Kč (přehled výběrů a plateb žalované).\n9. Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalobkyní došlo na základě smlouvy o opakovaném postoupení pohledávek ze dne 27. 1. 2020 ve znění jejího dodatku č. 2 ze dne 18. 11. 2021 k postoupení pohledávek, na základě které došlo mimo jiné i k postoupení pohledávky právního předchůdce žalobkyně za žalovanou na žalobkyni (smlouva o opakovaném postoupení pohledávky ze dne 27. 1. 2020 včetně seznamu postoupených pohledávek, dodatek č. 2 ke smlouvě o opakovaném postoupení pohledávky ze dne 18. 11. 2021).\n10. Postoupení pohledávky na žalobkyni bylo žalované oznámeno dopisem ze dne 18. 1. 2023 (oznámení o postoupení pohledávky ze dne 18. 1. 2023 včetně kopie podacího archu).\n11. Žalovaná byla žalobkyní dne 18. 1. 2023 vyzvána, aby jí uhradila částku ve výši 91 680,65 Kč a dále náklady právního zastoupení ve výši 18 440 Kč, v opačném případě byla upozorněna, že je žalobkyně připravena zahájit proti žalované soudní řízení (výzva k zaplacení).\n12. Po takto provedeném řízení soud další dokazování neprováděl, neboť další důkazy již nesloužily ke zjištění skutečností významných pro rozhodnutí ve věci.\n13. S ohledem na shora uvedené soud dospěl k závěru o skutkovém stavu. Právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované na základě smlouvy o spotřebitelském úvěru částku v celkové výši 126 982 Kč, kterou měla žalovaná dle smlouvy vrátit s výše uvedenými úroky. Žalovaná na úvěr právnímu předchůdci žalobkyně uhradila částku 98 041,53 Kč. Úvěruschopnost žalované před uzavřením smlouvy byla posuzována bez zjišťování a ověřování příjmů a výdajů žalované.\n14. Zjištěný skutkový děj soud posoudil s ohledem na datum uzavření smlouvy o úvěru podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen„ o. z.“), a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru ve znění účinném od 1. 10. 2021 do 28. 5. 2022 (dále jen„ zákon o spotřebitelském úvěru“), neboť v daném případě se jedná o vztah mezi podnikatelem a spotřebitelem ve smyslu § 420 a § 1810 a násl. o. z.\n15. Podle § 3 odst. 1 písm. c) zákona o spotřebitelském úvěru posouzením úvěruschopnosti spotřebitele se rozumí posouzení jeho schopnosti splácet spotřebitelský úvěr.\n16. Podle § 75 zákona o spotřebitelském úvěru je poskytovatel a zprostředkovatel povinen provozovat svou činnost s odbornou péčí.\n17. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle odst. 2 poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.\n18. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.\n19. Podle § 580 odst. 1 o. z. platí, že neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.\n20. Podle § 588 o. z. platí, že soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.\n21. Podle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle odst. 2 se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.\n22. Povinnost věřitele zkoumat schopnost spotřebitele splácet sjednávaný úvěr byla zakotvena do právního řádu na základě směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. 4. 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102 EHS, podle které věřitel před uzavřením smlouvy musí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr.\n23. Jak konstatoval Nejvyšší soud ve svém rozsudku ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, uložením a řádným splněním této povinnosti není chráněn jen samotný dlužník (spotřebitel) a věřitel jako poskytovatel úvěru, ale také v širším pojetí sama společnost jako taková, neboť důsledky neschopnosti splácet úvěr se netýkají jen dlužníka (spotřebitele), ale dotýkají se společnosti jako celku, neboť na tu mají vliv důsledky dlužníkova předlužení a případné insolvence. Do veřejné sociální sítě pak spadne často nejen dlužník, ale většinou i osoby na něm závislé, dojde k porušení rodinných a sociálních vztahů. Proto je na věřiteli, aby dlužníka - spotřebitele náležitě před poskytnutím úvěru prověřil (posoudil jeho schopnost úvěr splácet). Úvěr pak smí spotřebiteli poskytnout jen tehdy, když odbornou péčí schopnost dlužníka posoudil a z jeho zjištění je zřejmé, že dlužník bude schopen úvěr splácet. Neprověří-li věřitel dlužníka dostatečně nebo poskytne-li dlužníkovi úvěr i přes svá negativní zjištění, je úvěrová smlouva neplatná (shodně viz nález Ústavního soudu sp. zn. III. ÚS 4129/18).\n24. Součástí odborné péče poskytovatelů úvěru je i taková obezřetnost, že poskytovatel nespoléhá na údaje o schopnosti splácet úvěr tvrzené samotným žadatelem, ale sám tyto údaje prověří, případně si je nechá od žadatele doložit (srovnej rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 1. 4. 2015, č. j. 1 As 30/2015-39). Jak dovodil Nejvyšší soud v již výše citovaném rozsudku ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, dostatečnými informacemi nejsou míněny informace získané toliko od spotřebitele, neboť odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit. Pokud věřitel vyjde z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech, povinnosti stanovené mu zákonem o spotřebitelském úvěru nedostojí, neboť nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr.\n25. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná pouze částečně.\n26. Právní předchůdce žalobkyně nedostál odborné péče náležitě zjistit schopnost žalované splácet úvěr ve sjednaných splátkách, neboť žalobkyně zejména neprokázala, že by právní předchůdce žalobkyně ověřoval příjmy a výdaje žalované tak, jak mu ukládá § 86 zákona o spotřebitelském úvěru. Právní předchůdce žalobkyně žalovanou případně posuzoval pouze nahlédnutím do insolvenčního rejstříku a centrální evidence exekucí, dané však rozhodně nelze považovat za zkoumání úvěruschopnosti žalované s odbornou péčí, které žalobkyni, resp. jejímu právnímu předchůdci, ukládá § 75 zákona o spotřebitelském úvěru spolu s § 86 zákona o spotřebitelském úvěru, neboť ze zákona plyne povinnost posouzení úvěruschopnosti na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů, nelze tak vycházet pouze z uvedených lustrací v databázích.\n27. Soud proto musel uzavřít, že žalobkyně, resp. její právní předchůdce, nesplnila svou povinnost řádně posoudit úvěruschopnost žalované na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací ve smyslu zákona o spotřebitelském úvěru, kdy úvěr má být poskytnut jen tehdy, pokud z výsledků posouzení vyplývá, že zde nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele splácet sjednané splátky. Za této situace je smlouva neplatná dle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, přičemž v dané věci se jedná o neplatnost absolutní, tedy k neplatnosti soud přihlíží i bez námitky žalované, jelikož při pominutí řádného zkoumání úvěruschopnosti jde o jednání, které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek podle § 588 o. z. Tento výklad je ostatně jediný možný, aby byly zachovány nezbytné standardy ochrany spotřebitele. V tomto směru lze odkázat mimo jiné na rozsudek Evropského soudního dvora C -679/18, OPR-Finance, dle kterého soudy musí i bez návrhu zkoumat, zda si věřitel před poskytnutím úvěru dostatečně prověřil úvěruschopnost dlužníka s tím, že pokud tak věřitel před poskytnutím úvěru neučinil, úvěrová smlouva je neplatná. Evropský soud dvůr dovodil, že se v daném případě nemůže jednat o relativní neplatnost (tj. zkoumat neplatnost pouze k námitce dlužníka), jelikož toto shledává v rozporu se směrnicí č. 2008/48 o spotřebitelském úvěru. Zdejší soud se s uvedenými závěry ztotožňuje.\n28. Přestože je úvěrová smlouva absolutně neplatná, není zde žádný právní důvod, pro který by si žalovaná mohla ponechat poskytnutou finanční částku. Žalovaná se tedy na úkor žalobkyně bezdůvodně obohatila podle § 2991 o. z. o částku 28 940,47 Kč, neboť žalovaná si od právního předchůdce žalobkyně půjčila celkem částku ve výši 126 982 Kč a uhradila na ni částku 98 041,53 Kč, odečtením těchto částek je částka 28 940,47 Kč (126 982 - 98 041,53 = 28 940,47), o niž se tak žalovaná bezdůvodně obohatila.\n29. Podle § 87 odst. 1 věty poslední zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Citovanou část ustanovení lze označit za speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení (shodně viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, sp. zn. 33 Cdo 3675/2021). Částku 28 940,47 Kč pak soud uložil žalované zaplatit se splatností k 60. dnu od právní moci rozsudku, a to vzhledem ke skutečnosti, že se tato doba soudu jeví jako přiměřená možnostem žalované, a to i s ohledem na tvrzení žalované, že se ocitla v tíživé finanční situaci. Soud proto dospěl k závěru, že doba pro úhradu dluhu žalované v této lhůtě je přiměřená možnostem žalované a nebude pro ni likvidační.\n30. Ve zbytku pak soud žalobu výrokem II. zamítl.\n31. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 151 odst. 1 o. s. ř. a § 142 odst. 2 o. s. ř., dle kterého měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. Ačkoli byla žalovaná v řízení úspěšná pouze částečně, kdy měla větší procesní úspěch ve věci, soud žalované nepřiznal náhradu nákladů řízení, a to vzhledem ke skutečnosti, že žalovaná byla po celou dobu řízení nečinná, a nevznikly jí tudíž ani žádné náklady řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů od jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost uložená tímto rozsudkem plněna dobrovolně, může se oprávněný domáhat svého práva podáním návrhu na výkon rozhodnutí, exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH04:2023:70.C.29.2023.1","publishedAt":"2023-11-22","decisionAt":"2023-08-28","caseNumber":{"senate":70,"registry":"C","index":29,"year":2023,"pageNumber":30},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Monika","lastName":"Kupcová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH04","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"O zaplacení 91 680,65 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1810","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"588","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"420","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"580","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}