{"uuid":"e4250c9c-208f-41aa-b4e1-b6eb19a4df82","header":[{"texts":[{"text":"USNESENÍ","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud v Berouně rozhodl samosoudkyní Mgr. Marcelou Součkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ČR - Ministerstvo financí, IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"jednající Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových, IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně C","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovaným: 1. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované A","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované A","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované B","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované B","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"obě zastoupeny advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žaloba o Kč 33,737.167,04 s přísl., o Kč 4,798.096,10 s přísluš., o Kč 3.929.968,52 s přísluš.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Rozsudek Okresního soudu v Berouně ze dne 6. 6. 2024, č.j. 3 C 184/2017357, se ve svém výroku IV. opravuje tak, že správně zní:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná č. 1 je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 4 744,28 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Rozsudek Okresního soudu v Berouně ze dne 6. 6. 2024, č.j. 3 C 184/2017357, se ve svém výroku IV. opravuje tak, že správně zní:Žalovaná č. 1 je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 4 744,28 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Rozsudkem ze dne 6. 6. 2024, č. j. 3 C 184/2017 - 357 rozhodl soud k návrhu žalobkyně mimo jiné tak, že žalované č. 1 výrokem II. uložil povinnost, aby ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku zaplatila žalobkyni 33 737 167,04 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,05% ročně od 1. 10. 2015 do zaplacení, a částku 1 590 800 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,05% ročně od 1. 10. 2015 do zaplacení. Výrokem IV. pak soud rozhodl o nákladech řízení tak, že žalované č. 1 uložil povinnost ve stejné lhůtě zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši XXXXX Kč. Při písemném vyhotovení rozsudku došlo ve výroku IV. k písařské chybě, resp. ke zjevné nesprávnosti, když v částce nákladů řízení nebyla žádná konkrétní částka uvedena.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Podle ustanovení § 164 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o.s.ř.“) předseda senátu opraví v rozsudku kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti. Týká-li se oprava výroku rozhodnutí nebo není-li možné provést opravu ve stejnopisech rozhodnutí, vydá o tom opravné usnesení, které doručí účastníkům; jde-li o opravu výroku rozhodnutí, může odložit vykonatelnost rozsudku na dobu, dokud opravné usnesení nenabude právní moci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ve výroku IV. shora uvedeného rozsudku tedy došlo ke zjevné nesprávnosti - písařské chybě, spočívající v neuvedení konkrétní částky, namísto správné výše nákladů řízení 4 744,28 Kč. Vzhledem k tomu, že se jedná o zjevnou nesprávnost – písařskou chybu, která je patrná zejména z porovnání výroku rozsudku s jeho odůvodněním, kde je proveden pečlivý výpočet nákladů řízení (a je uvedena celková částka 4 744,28 Kč, která je řádně odůvodněna) a dále z protokolu o vyhlášení rozsudku ze dne 6. 6. 2024, kde sice není uvedena konkrétní výše, ale je jednoznačné, že žalovaná č. 1 bude povinna nahradit žalobkyni náklady řízení v plné výši, rozhodl soud v souladu s § 164 o.s.ř o.s.ř., a provedl opravu nesprávného znění výroku vydaného rozsudku tak, jak je uvedeno ve výroku shora.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Rozsudkem ze dne 6. 6. 2024, č. j. 3 C 184/2017 - 357 rozhodl soud k návrhu žalobkyně mimo jiné tak, že žalované č. 1 výrokem II. uložil povinnost, aby ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku zaplatila žalobkyni 33 737 167,04 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,05% ročně od 1. 10. 2015 do zaplacení, a částku 1 590 800 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,05% ročně od 1. 10. 2015 do zaplacení. Výrokem IV. pak soud rozhodl o nákladech řízení tak, že žalované č. 1 uložil povinnost ve stejné lhůtě zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši XXXXX Kč. Při písemném vyhotovení rozsudku došlo ve výroku IV. k písařské chybě, resp. ke zjevné nesprávnosti, když v částce nákladů řízení nebyla žádná konkrétní částka uvedena.2. Podle ustanovení § 164 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o.s.ř.“) předseda senátu opraví v rozsudku kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti. Týká-li se oprava výroku rozhodnutí nebo není-li možné provést opravu ve stejnopisech rozhodnutí, vydá o tom opravné usnesení, které doručí účastníkům; jde-li o opravu výroku rozhodnutí, může odložit vykonatelnost rozsudku na dobu, dokud opravné usnesení nenabude právní moci.3. Ve výroku IV. shora uvedeného rozsudku tedy došlo ke zjevné nesprávnosti - písařské chybě, spočívající v neuvedení konkrétní částky, namísto správné výše nákladů řízení 4 744,28 Kč. Vzhledem k tomu, že se jedná o zjevnou nesprávnost – písařskou chybu, která je patrná zejména z porovnání výroku rozsudku s jeho odůvodněním, kde je proveden pečlivý výpočet nákladů řízení (a je uvedena celková částka 4 744,28 Kč, která je řádně odůvodněna) a dále z protokolu o vyhlášení rozsudku ze dne 6. 6. 2024, kde sice není uvedena konkrétní výše, ale je jednoznačné, že žalovaná č. 1 bude povinna nahradit žalobkyni náklady řízení v plné výši, rozhodl soud v souladu s § 164 o.s.ř o.s.ř., a provedl opravu nesprávného znění výroku vydaného rozsudku tak, jak je uvedeno ve výroku shora.","information":[{"texts":[{"text":"P o u č e n í :","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím podepsaného soudu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti výroku IV. rozsudku Okresního soudu v Berouně ze dne 6. 6. 2024, č.j. 3 C 184/2017-357 lze podat odvolání do 15 dnů od právní moci tohoto usnesení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Berouně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSBR:2024:3.C.184.2017.1","publishedAt":"2026-10-14","decisionAt":"2024-09-09","caseNumber":{"senate":3,"registry":"C","index":184,"year":2017,"pageNumber":365},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Marcela","lastName":"Součková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSBR","caseResultType":["ZMENA"],"caseSubject":"žaloba o Kč 33,737.167,04 s přísl., o Kč 4,798.096,10 s přísl., o Kč 3,929.968,52 s přísl.","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":3,"registry":"C","index":184,"year":2017,"pageNumber":357},"affectedDate":"2024-06-06","courtCode":"OSBR","affectedTypes":["CORRECT"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"164","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","LHUTY","NAHRADA_NAKLADU"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}