{"uuid":"e62031f9-2575-43de-a1ba-89873c6e1356","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Babuškovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 23 340 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka,  s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"Předmětem řízení je nárok žalobkyně na zaplacení částky uvedené ve výroku tohoto rozsudku spolu se zákonným úrokem z prodlení, a to z důvodu uznání dluhu žalovanou co do důvodu a výše ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná se ve věci nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z listin předložených žalobkyní zjistil soud následující skutkový stav věci: Žalovaná jako klient uzavřela dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalobkyní jako věřitelem dohodu. V této písemné dohodě označené jako splátková dohoda, žalobkyně prohlásila, že nabyla od společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" peněžitou pohledávku vůči žalované vyplývající ze smlouvy číslo","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené mezi žalobkyní a Zaplo finance s.r.o. Výše pohledávky činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná prohlásila, že uznává svůj dluh vůči věřiteli co do důvodu a výše. Smluvní strany uvedly, že souhlasí s kapitalizací dluhu, to je s tím, že výše uvedená částka se ke dni uzavření dohody (","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") stává jistinou uznaného závazku. Žalobkyně dále souhlasila s tím, že žalovaná pohledávku uhradí ve splátkách. A že dluh nebude úročen, tedy že se sjednává úrok ve výši 0 %. Žalovaná se zavázala zaplatit pohledávku v měsíčních splátkách, a to první splátku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Kč, splatnou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", druhou až jedenáctou splátku po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Kč, splatnou vždy 23. dne v měsíci a dvanáctou splátka ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatnou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". V bodě šest dohody bylo sjednáno, že ocitne-li se klient v prodlení se zaplacením částky odpovídající nejméně dvěma splatným splátkám, má žalobkyně právo učinit svým oznámením celý dluh klienta okamžitě splatným. Kruk odešle klientovi oznámení o zesplatnění dluhu s výzvou k neprodleně úhradě celé dosud nesplacené části pohledávky a veškerých práv s ní spojených.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k zaplacení dlužné částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" před podáním žaloby v písemné upomínce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z výpisu z insolvenčního rejstříku soud zjistil, že vůči žalované bylo vedeno insolvenční řízení pod sp. zn. KSOS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně se přihlásila v insolvenčním řízení s pohledávkou, která je předmětem tohoto řízení, a to jako věřitel č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", číslo přihlášky 7. Podle seznamu přihlášených pohledávek (přezkumný list pro nezajištěného věřitele) žalovaná pohledávku žalobkyně ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" uznala. Z insolvenčního rejstříku soud dále zjistil, že insolvenční řízení bylo usnesením ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" schválené oddlužení zrušeno a řízení bylo zastaveno. Usnesení nabylo právní moci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 2053 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, dále je „o. z.“), uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žalobkyně v řízení prokázala svůj nárok. Žalovaná písemně svůj dluh vůči žalované uznala co do důvodu a výše ve smyslu § 2053 o. z. Dlužné splátky nezaplatila. Je tedy v prodlení ve smyslu § 1970 o. z. Soud proto přiznal žalobkyni i nárok na zákonný úrok z prodlení ve výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" sestávající z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Předmětem řízení je nárok žalobkyně na zaplacení částky uvedené ve výroku tohoto rozsudku spolu se zákonným úrokem z prodlení, a to z důvodu uznání dluhu žalovanou co do důvodu a výše ze dne , datum, .Žalovaná se ve věci nevyjádřila.Z listin předložených žalobkyní zjistil soud následující skutkový stav věci: Žalovaná jako klient uzavřela dne , datum,  se žalobkyní jako věřitelem dohodu. V této písemné dohodě označené jako splátková dohoda, žalobkyně prohlásila, že nabyla od společnosti , právnická osoba,  na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum,  peněžitou pohledávku vůči žalované vyplývající ze smlouvy číslo, tel. číslo, , uzavřené mezi žalobkyní a Zaplo finance s.r.o. Výše pohledávky činila , částka, . Žalovaná prohlásila, že uznává svůj dluh vůči věřiteli co do důvodu a výše. Smluvní strany uvedly, že souhlasí s kapitalizací dluhu, to je s tím, že výše uvedená částka se ke dni uzavření dohody (, datum, ) stává jistinou uznaného závazku. Žalobkyně dále souhlasila s tím, že žalovaná pohledávku uhradí ve splátkách. A že dluh nebude úročen, tedy že se sjednává úrok ve výši 0 %. Žalovaná se zavázala zaplatit pohledávku v měsíčních splátkách, a to první splátku ve výši , právnická osoba,  Kč, splatnou , datum, , druhou až jedenáctou splátku po , právnická osoba,  Kč, splatnou vždy 23. dne v měsíci a dvanáctou splátka ve výši , částka,  splatnou , datum, . V bodě šest dohody bylo sjednáno, že ocitne-li se klient v prodlení se zaplacením částky odpovídající nejméně dvěma splatným splátkám, má žalobkyně právo učinit svým oznámením celý dluh klienta okamžitě splatným. Kruk odešle klientovi oznámení o zesplatnění dluhu s výzvou k neprodleně úhradě celé dosud nesplacené části pohledávky a veškerých práv s ní spojených.Zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k zaplacení dlužné částky , částka,  před podáním žaloby v písemné upomínce ze dne , datum, .Z výpisu z insolvenčního rejstříku soud zjistil, že vůči žalované bylo vedeno insolvenční řízení pod sp. zn. KSOS , spisová značka, . Žalobkyně se přihlásila v insolvenčním řízení s pohledávkou, která je předmětem tohoto řízení, a to jako věřitel č. , hodnota, , číslo přihlášky 7. Podle seznamu přihlášených pohledávek (přezkumný list pro nezajištěného věřitele) žalovaná pohledávku žalobkyně ve výši , částka,  uznala. Z insolvenčního rejstříku soud dále zjistil, že insolvenční řízení bylo usnesením ze dne , datum,  schválené oddlužení zrušeno a řízení bylo zastaveno. Usnesení nabylo právní moci dne , datum, .Podle § 2053 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, dále je „o. z.“), uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žalobkyně v řízení prokázala svůj nárok. Žalovaná písemně svůj dluh vůči žalované uznala co do důvodu a výše ve smyslu § 2053 o. z. Dlužné splátky nezaplatila. Je tedy v prodlení ve smyslu § 1970 o. z. Soud proto přiznal žalobkyni i nárok na zákonný úrok z prodlení ve výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce , částka, . Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce , částka,  a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši , částka,  sestávající z částky , částka,  za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po , částka,  dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky , částka,  ve výši , částka, .","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKI:2024:21.C.360.2023.1","publishedAt":"2024-05-29","decisionAt":"2024-01-29","caseNumber":{"senate":21,"registry":"C","index":360,"year":2023,"pageNumber":27},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jana","lastName":"Babušková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKI","caseResultType":[],"caseSubject":"o 23 340 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2053","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2053","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ODDLUZENI","UZNANI_DLUHU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}