{"uuid":"e647193b-1288-4d66-8968-26ece56be10c","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 7 rozhodl samosoudkyní JUDr. Ivou Kaňákovou v právní věci žalobce Česká televize, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", právně zastoupeného JUDr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátem, sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", proti žalované ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"},{"text":", bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 3 780 Kč s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Řízení se zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Na náhradu nákladů řízení je žalovaná povinna zaplatit žalobci částku 1 126 Kč. Z této částky bylo již žalovanou zaplaceno 622,64 Kč, žalovaná je tedy žalobci povinna zaplatit částku 503,36 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám právního zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Řízení se zastavuje.\nII. Na náhradu nákladů řízení je žalovaná povinna zaplatit žalobci částku 1 126 Kč. Z této částky bylo již žalovanou zaplaceno 622,64 Kč, žalovaná je tedy žalobci povinna zaplatit částku 503,36 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám právního zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobce se žalobou doručenou Obvodnímu soudu pro Prahu 7 dne 14. 10. 2022 domáhal vydání rozsudku, kterým by byla žalované stanovena povinnost zaplatit žalobci částku 3 780 Kč s příslušenstvím. Žalovaná částka představuje neuhrazený televizní poplatek ve výši 135 Kč měsíčně za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podáním ze dne 24. 3. 2023 vzal žalobce žalobu zpět s tím, že nadále trval na zaplacení náhrady nákladů řízení ve výši 1 126 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V podání ze dne 3. 4. 2023 žalobce uvedl, že částku 5 000 Kč, kterou žalovaná zaplatila, žalobce započetl na jistinu ve výši 3 780 Kč, na úrok z prodlení ve výši 533,35 Kč, na náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 64 Kč a částečně na náklady řízení ve výši 622,64 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podáním ze dne 13. 4. 2023 žalobce zaslal soudu potvrzení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" o provedení transakce, ze kterého vyplývá, že částka 5 000 Kč byla na účet žalobce zaúčtována dne 21. 2. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 96 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“) může žalobce vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Podle odst. 2 téhož zákonného ustanovení je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví. Soud v předmětné věci řízení zastavil s ohledem na shora uvedené zákonné ustanovení v souladu s dispozitivním projevem žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení soud rozhodl podle ustanovení § 146 odst. 2 o.s.ř., podle kterého, jestliže některý z účastníků zavinil, že řízení muselo být zastaveno, je povinen hradit jeho náklady. Byl-li však pro chování žalovaného (jiného účastníka řízení) vzat zpět návrh, který byl podán důvodně, je povinen hradit náklady řízení žalovaný (jiný účastník řízení).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobce podal žalobu dne 14. 10. 2022 a podáním ze dne 24. 3. 2023 vzal žalobce žalobu zpět, neboť žalovaná dne 21. 2. 2023 zaplatila žalobci částku 5 000 Kč, což je prokázáno dokladem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". Celková žalovanou zaplacená částka 5 000 Kč pokrývá celou dlužnou jistinu 3 780 včetně příslušenství, zákonný úrok z prodlení v celkové výši 533,35 Kč, náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 64 Kč a zároveň pokrývá i část nákladů řízení (622,64 Kč). Žalovaná tedy zavinila, že řízení muselo být zastaveno. Žalobci vznikly v řízení náklady ve výši 1 126 Kč. Tato částka se sestává ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 400 Kč, z odměny za právní zastoupení žalobce advokátem podle § 14b odst. 1 bod 1 ve výši 400 Kč za 2 úkony právní služby po 200 Kč (příprava a převzetí zastoupení, sepis žaloby), z náhrady hotových výdajů podle § 14b odst. 5 písm. a) vyhlášky č. 177/1996 Sb. ve výši 200 Kč za 2 úkony právní služby po 100 Kč (příprava a převzetí zastoupení, sepis žaloby) a podle § 137 odst. 3 o.s.ř. z 21% DPH ve výši 126 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Jak je uvedeno výše, žalovaná již žalobci zaplatila na náhradě nákladů řízení částku 622,64 Kč, zbývá jí tedy ještě zaplatit 503,36 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Lhůtu splatnosti stanovil soud podle § 160 odst. 1 věty první před středníkem o.s.ř., když pro stanovení lhůty delší či pro povolení splátek neshledal zákonné důvody.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vzhledem k tomu, že žalobce byl v řízení zastoupen advokátem, uložil soud žalované zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám právního zástupce žalobce (§ 149 odst. 1 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobce se žalobou doručenou Obvodnímu soudu pro Prahu 7 dne 14. 10. 2022 domáhal vydání rozsudku, kterým by byla žalované stanovena povinnost zaplatit žalobci částku 3 780 Kč s příslušenstvím. Žalovaná částka představuje neuhrazený televizní poplatek ve výši 135 Kč měsíčně za období od [číslo] do [číslo].\nPodáním ze dne 24. 3. 2023 vzal žalobce žalobu zpět s tím, že nadále trval na zaplacení náhrady nákladů řízení ve výši 1 126 Kč.\nV podání ze dne 3. 4. 2023 žalobce uvedl, že částku 5 000 Kč, kterou žalovaná zaplatila, žalobce započetl na jistinu ve výši 3 780 Kč, na úrok z prodlení ve výši 533,35 Kč, na náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 64 Kč a částečně na náklady řízení ve výši 622,64 Kč.\nPodáním ze dne 13. 4. 2023 žalobce zaslal soudu potvrzení [právnická osoba] o provedení transakce, ze kterého vyplývá, že částka 5 000 Kč byla na účet žalobce zaúčtována dne 21. 2. 2023.\nPodle § 96 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“) může žalobce vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Podle odst. 2 téhož zákonného ustanovení je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví. Soud v předmětné věci řízení zastavil s ohledem na shora uvedené zákonné ustanovení v souladu s dispozitivním projevem žalobce.\nO nákladech řízení soud rozhodl podle ustanovení § 146 odst. 2 o.s.ř., podle kterého, jestliže některý z účastníků zavinil, že řízení muselo být zastaveno, je povinen hradit jeho náklady. Byl-li však pro chování žalovaného (jiného účastníka řízení) vzat zpět návrh, který byl podán důvodně, je povinen hradit náklady řízení žalovaný (jiný účastník řízení).\nŽalobce podal žalobu dne 14. 10. 2022 a podáním ze dne 24. 3. 2023 vzal žalobce žalobu zpět, neboť žalovaná dne 21. 2. 2023 zaplatila žalobci částku 5 000 Kč, což je prokázáno dokladem [právnická osoba]. Celková žalovanou zaplacená částka 5 000 Kč pokrývá celou dlužnou jistinu 3 780 včetně příslušenství, zákonný úrok z prodlení v celkové výši 533,35 Kč, náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 64 Kč a zároveň pokrývá i část nákladů řízení (622,64 Kč). Žalovaná tedy zavinila, že řízení muselo být zastaveno. Žalobci vznikly v řízení náklady ve výši 1 126 Kč. Tato částka se sestává ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 400 Kč, z odměny za právní zastoupení žalobce advokátem podle § 14b odst. 1 bod 1 ve výši 400 Kč za 2 úkony právní služby po 200 Kč (příprava a převzetí zastoupení, sepis žaloby), z náhrady hotových výdajů podle § 14b odst. 5 písm. a) vyhlášky č. 177/1996 Sb. ve výši 200 Kč za 2 úkony právní služby po 100 Kč (příprava a převzetí zastoupení, sepis žaloby) a podle § 137 odst. 3 o.s.ř. z 21% DPH ve výši 126 Kč.\nJak je uvedeno výše, žalovaná již žalobci zaplatila na náhradě nákladů řízení částku 622,64 Kč, zbývá jí tedy ještě zaplatit 503,36 Kč.\nLhůtu splatnosti stanovil soud podle § 160 odst. 1 věty první před středníkem o.s.ř., když pro stanovení lhůty delší či pro povolení splátek neshledal zákonné důvody.\nVzhledem k tomu, že žalobce byl v řízení zastoupen advokátem, uložil soud žalované zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám právního zástupce žalobce (§ 149 odst. 1 o.s.ř.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení je odvolání přípustné do 15 ti dnů ode dne doručení písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSPH07:2023:15.C.5.2023.1","publishedAt":"2023-09-15","decisionAt":"2023-05-24","caseNumber":{"senate":15,"registry":"C","index":5,"year":2023,"pageNumber":46},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Iva","lastName":"Kaňáková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH07","caseResultType":["ZASTAVENI"],"caseSubject":"","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"146","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POPLATKY_ROZHLASOVE_A_TELEVIZNI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}