{"uuid":"e66d1694-f7e0-46b5-a626-5df1a8ea8271","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudkyní Mgr. Jolanou Stonawskou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem Mgr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 385 650 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 10 ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve znění opravného usnesení Obvodního soudu pro Prahu 10 ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":", se doplňuje o další výrok:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IV. Žaloba se co do požadovaného zákonného úroku z prodlení z částky 25 000 Kč za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 10 ze dne [datum rozhodnutí], č. j. [číslo jednací], ve znění opravného usnesení Obvodního soudu pro Prahu 10 ze dne [datum rozhodnutí], č. j. [číslo jednací], se doplňuje o další výrok:\nIV. Žaloba se co do požadovaného zákonného úroku z prodlení z částky 25 000 Kč za dobu od [datum] do [datum] zamítá.","justification":[{"texts":[{"text":"Zdejší soud rozsudkem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":", uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni 385 650 Kč s ročním úrokem z prodlení ve výši, která v každém jednotlivém kalendářním pololetí trvání prodlení odpovídá v procentech součtu čísla sedm a výše limitní sazby pro dvoutýdenní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" národní banky vyhlášené ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" národní banky a platné vždy k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a to z částky 185 650 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"z částky 175 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a z částky 25 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku (výrok I.), a dále uložil žalované povinnost nahradit náklady řízení ve výši 58 099,10 Kč státu (výrok II.) a ve výši 267 863,70 Kč žalobkyni (výrok III.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud ve výroku shora specifikovaného rozhodnutí opomenul rozhodnout o části předmětu řízení, jak bylo v návrhu žalobkyně požadováno, konkrétně o zákonném úroku z prodlení z částky 25 000 Kč za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Proto soud zmíněný rozsudek podle § 166 odst. 1 a 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), tímto rozsudkem doplňuje o výrok IV. tak, jak je uvedeno výše. Doplňovaný výrok soud odůvodnil již v písemném vyhotovení původního rozsudku, jímž je dle § 156 odst. 3 o. s. ř. vázán, soud tedy na jeho odůvodnění zcela odkazuje. V doplňovaném rozsudku soud mimo jiné uzavřel, že za odstranění ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 15) – dodání statického výpočtu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" - mělo být žalobkyni zaplaceno žalovanou 5 000 Kč, za odstranění ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 26) – katalogový list ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" – 20 000 Kč„ Výpočet dle bodu 15) byl žalované dle přílohy kupní smlouvy dodán již ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", katalogový list ad 26) byl žalované dodán nejpozději ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Splatnost částky 5 000 Kč a částky 20 000 Kč dle bodu 26) nastala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy pět dnů od výzvy žalobce (§ 1959 o. z.), když nebylo prokázáno, že by žalovaná byla vyzvána k úhradě této částky dříve než doručením žaloby dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a kupní smlouva nevyžadovala pro výzvu k úhradě zvláštní formu. (…) Protože splatnost částky 185 650 Kč nastala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", u částky ve výši 175 000 Kč dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", u částky ve výši 25 000 Kč ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dostala se žalovaná podle ustanovení § 517 odst. 1 o. z. vždy následujícím dnem do prodlení. Podle ustanovení § 517 odst. 2 o. z. tak vzniklo žalobci právo požadovat od žalované vedle dlužné kupní ceny i zaplacení úroku z prodlení ve výši dle nařízení vlády č. 142/1994 Sb., tedy ve výši, která v každém jednotlivém kalendářním pololetí trvání prodlení odpovídá v procentech součtu čísla sedm a výše limitní sazby pro dvoutýdenní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" národní banky vyhlášené ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" národní banky a platné vždy k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí, a to z částky 185 650 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, z částky 175 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a z částky 25 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení. Ve zbytku, tedy úroku z prodlení z částky 25 000 Kč za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soudu nezbylo než žalobu zamítnout. Protože však nebyl tento výrok nedopatřením vyhlášen veřejně, bude uveden v samostatném doplňujícím rozsudku.“ Tímto doplňujícím rozsudkem je tedy uskutečněno předem avizované doplnění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Zdejší soud rozsudkem ze dne [datum rozhodnutí], č. j. [číslo jednací], uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni 385 650 Kč s ročním úrokem z prodlení ve výši, která v každém jednotlivém kalendářním pololetí trvání prodlení odpovídá v procentech součtu čísla sedm a výše limitní sazby pro dvoutýdenní [anonymizována dvě slova] [obec] národní banky vyhlášené ve [anonymizováno] [obec] národní banky a platné vždy k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí,\na to z částky 185 650 Kč od [datum] do zaplacení,\nz částky 175 000 Kč od [datum] do zaplacení\na z částky 25 000 Kč od [datum] do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku (výrok I.), a dále uložil žalované povinnost nahradit náklady řízení ve výši 58 099,10 Kč státu (výrok II.) a ve výši 267 863,70 Kč žalobkyni (výrok III.).\nSoud ve výroku shora specifikovaného rozhodnutí opomenul rozhodnout o části předmětu řízení, jak bylo v návrhu žalobkyně požadováno, konkrétně o zákonném úroku z prodlení z částky 25 000 Kč za dobu od [datum] do [datum]. Proto soud zmíněný rozsudek podle § 166 odst. 1 a 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), tímto rozsudkem doplňuje o výrok IV. tak, jak je uvedeno výše. Doplňovaný výrok soud odůvodnil již v písemném vyhotovení původního rozsudku, jímž je dle § 156 odst. 3 o. s. ř. vázán, soud tedy na jeho odůvodnění zcela odkazuje. V doplňovaném rozsudku soud mimo jiné uzavřel, že za odstranění [anonymizováno] 15) – dodání statického výpočtu [anonymizováno] - mělo být žalobkyni zaplaceno žalovanou 5 000 Kč, za odstranění [anonymizováno] 26) – katalogový list [anonymizována dvě slova] – 20 000 Kč„ Výpočet dle bodu 15) byl žalované dle přílohy kupní smlouvy dodán již [datum], katalogový list ad 26) byl žalované dodán nejpozději [datum]. Splatnost částky 5 000 Kč a částky 20 000 Kč dle bodu 26) nastala dne [datum], tedy pět dnů od výzvy žalobce (§ 1959 o. z.), když nebylo prokázáno, že by žalovaná byla vyzvána k úhradě této částky dříve než doručením žaloby dne [datum] a kupní smlouva nevyžadovala pro výzvu k úhradě zvláštní formu. (…) Protože splatnost částky 185 650 Kč nastala dne [datum], u částky ve výši 175 000 Kč dne [datum], u částky ve výši 25 000 Kč [datum], dostala se žalovaná podle ustanovení § 517 odst. 1 o. z. vždy následujícím dnem do prodlení. Podle ustanovení § 517 odst. 2 o. z. tak vzniklo žalobci právo požadovat od žalované vedle dlužné kupní ceny i zaplacení úroku z prodlení ve výši dle nařízení vlády č. 142/1994 Sb., tedy ve výši, která v každém jednotlivém kalendářním pololetí trvání prodlení odpovídá v procentech součtu čísla sedm a výše limitní sazby pro dvoutýdenní [anonymizována dvě slova] [obec] národní banky vyhlášené ve [anonymizováno] [obec] národní banky a platné vždy k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí, a to z částky 185 650 Kč od [datum] do zaplacení, z částky 175 000 Kč od [datum] do zaplacení a z částky 25 000 Kč od [datum] do zaplacení. Ve zbytku, tedy úroku z prodlení z částky 25 000 Kč za dobu od [datum] do [datum] soudu nezbylo než žalobu zamítnout. Protože však nebyl tento výrok nedopatřením vyhlášen veřejně, bude uveden v samostatném doplňujícím rozsudku.“ Tímto doplňujícím rozsudkem je tedy uskutečněno předem avizované doplnění.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH10:2021:21.C.3.2011.25","publishedAt":"2023-01-04","decisionAt":"2021-02-24","caseNumber":{"senate":21,"registry":"C","index":3,"year":2011,"pageNumber":788},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Barbora","lastName":"Holá","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH10","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"zaplacení 385 650s přísl.","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"517","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":142,"lexYear":1994,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"156","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1959","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}