{"uuid":"e7e7b638-86a1-46d1-9b4e-d59a6735d941","header":[{"texts":[{"text":"Městský soud v Brně rozhodl samosoudkyní JUDr. Hanou Šťastnou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství manželů ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" národním výborem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství manželů , jméno FO,  a , jméno FO,  rozené , rodné přijmení,  uzavřené dne , datum,  národním výborem , adresa, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Návrhem z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala se manželka rozvodu manželství s odůvodněním, že soužití účastníků je dlouhodobě nesouladné, v říjnu 2024 ukončili vedení společné domácnosti a v říjnu 2025 se manžel ze společné domácnosti odstěhoval. Manžel se k návrhu připojil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z oddacího listu vzal soud za prokázáno, že účastníci uzavřeli manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z rodných listů vzal soud za prokázáno, že děti účastníků jsou již zletilé. Z výpovědí účastníků vzal soud za prokázáno, že manželství bylo dlouhodobě provázeno napětím a vyhrocenými vztahy, provázenými verbálním i fyzickým napadáním. Manželka již jednou chtěla dosáhnout rozvodu manželství, nakonec si to však rozmyslela. V říjnu 2024 došlo definitivně k ukončení soužití účastníků, i když nadále ještě bydleli v jednom bydlišti. Následně se manžel v říjnu 2025 ze společné domácnosti odstěhoval, když účastníci se dohodli na rozvodu manželství. Oba deklarovali nezájem na obnovení soužití s tím, že rozvrat manželství považují za trvalý.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po takto provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že návrh je důvodný. Účastnickými výpověďmi bylo prokázáno, že soužití manželů, které bylo dlouhodobě konfliktní, je nejméně od října 2024 hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, přičemž s ohledem na postoje obou účastníků nelze do budoucna očekávat obnovení soužití. Soud proto návrhu dle § 755 odst. 1 zákona 89/2012 Sb. občanský zákoník vyhověl, když dle § 756 téhož zákona konstatuje existenci rozvratu manželství. Vzhledem k tomu, že v řízení nebyly tvrzeny okolnosti dle § 755 odst. 2 písm. b) zákona 89/2012 Sb., soud nekonstatuje příčiny rozvratu manželství.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle § 23 zákona 292/2013 Sb. o zvláštních řízeních soudních.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Návrhem z , datum,  domáhala se manželka rozvodu manželství s odůvodněním, že soužití účastníků je dlouhodobě nesouladné, v říjnu 2024 ukončili vedení společné domácnosti a v říjnu 2025 se manžel ze společné domácnosti odstěhoval. Manžel se k návrhu připojil.Z oddacího listu vzal soud za prokázáno, že účastníci uzavřeli manželství , datum, . Z rodných listů vzal soud za prokázáno, že děti účastníků jsou již zletilé. Z výpovědí účastníků vzal soud za prokázáno, že manželství bylo dlouhodobě provázeno napětím a vyhrocenými vztahy, provázenými verbálním i fyzickým napadáním. Manželka již jednou chtěla dosáhnout rozvodu manželství, nakonec si to však rozmyslela. V říjnu 2024 došlo definitivně k ukončení soužití účastníků, i když nadále ještě bydleli v jednom bydlišti. Následně se manžel v říjnu 2025 ze společné domácnosti odstěhoval, když účastníci se dohodli na rozvodu manželství. Oba deklarovali nezájem na obnovení soužití s tím, že rozvrat manželství považují za trvalý.Po takto provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že návrh je důvodný. Účastnickými výpověďmi bylo prokázáno, že soužití manželů, které bylo dlouhodobě konfliktní, je nejméně od října 2024 hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, přičemž s ohledem na postoje obou účastníků nelze do budoucna očekávat obnovení soužití. Soud proto návrhu dle § 755 odst. 1 zákona 89/2012 Sb. občanský zákoník vyhověl, když dle § 756 téhož zákona konstatuje existenci rozvratu manželství. Vzhledem k tomu, že v řízení nebyly tvrzeny okolnosti dle § 755 odst. 2 písm. b) zákona 89/2012 Sb., soud nekonstatuje příčiny rozvratu manželství.O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle § 23 zákona 292/2013 Sb. o zvláštních řízeních soudních.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí je možné podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení rozhodnutí prostřednictvím podepsaného soudu ke Krajskému soudu v Brně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá opět své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:MSBR:2026:21.C.230.2025.1","publishedAt":"2026-06-08","decisionAt":"2026-02-02","caseNumber":{"senate":21,"registry":"C","index":230,"year":2025,"pageNumber":15},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Hana","lastName":"Šťastná","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"MSBR","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":" 755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":" 756","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":" 23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI","NAKLADY_RIZENI"]},"styles":[{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}