{"uuid":"e805dd43-264a-4046-84cf-c6d68e6dae19","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Hanou Berglovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"osvojitele: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození osvojitele","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa osvojitele","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"osvojenec: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa osvojence","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o osvojení zletilé","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", trvale bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", dcera ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", roz. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", zemřelého ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se od právní moci tohoto rozsudku stává osvojenkyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození osvojitele","anonStyle":"ANON"},{"text":", trvale bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Osvojitel ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele","anonStyle":"ANON"},{"text":" nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození osvojitele","anonStyle":"ANON"},{"text":", bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" se zapíše v knize narození ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. , Jméno osvojence, , rozená , jméno FO, , nar. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , trvale bytem , adresa, , dcera , jméno FO, , roz. , Anonymizováno, , nar. , datum,  - , adresa, , bytem , adresa,  , jméno FO, , nar. , datum,  - , adresa, , zemřelého , datum, , se od právní moci tohoto rozsudku stává osvojenkyní , jméno FO, , nar. , Datum narození osvojitele, , trvale bytem , adresa, .II. Osvojitel , Jméno osvojitele,  nar. , Datum narození osvojitele, , bytem , adresa,  se zapíše v knize narození , právnická osoba,  v , Anonymizováno,  , Anonymizováno, .III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Návrhem došlým zdejšímu soudu se navrhovatel ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhá osvojení zletilé ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Navrhovatel uvádí, že s matkou osvojované žije ve společné domácnosti více než dvacet pět let a již od dětství osvojované plnil roli otce. Tvrdí, že mezi ním a osvojovanou se v průběhu její nezletilosti vytvořil faktický vztah rodiče a dítěte, neboť o ni dlouhodobě pečoval, podílel se na jejím výchovném i materiálním zajištění, podporoval ji při studiu a trávili společně pravidelně čas jako rodina. Uvádí, že osvojovaná udržovala s biologickým otcem pouze sporadický kontakt a její otec již zemřel. Osvojovaná, její matka, její manžel i bratr s osvojením výslovně souhlasí. Navrhovatel dovozuje, že jsou splněny podmínky pro osvojení zletilé osoby, neboť jejich vztah odpovídá vztahu rodiče a dítěte a osvojením má být formálně završeno rodinné pouto, které fakticky existuje řadu let.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Jednotlivá skutková zjištění má soud za prokázaná z následujících důkazů:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z rodného listu osvojenkyně soud zjistil, že jako matka je zapsána ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a jako otec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z oddacího listu soud zjistil, že osvojenkyně a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřeli manželství dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z rodného listu osvojitele bylo zjištěno, že se narodil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození osvojitele","anonStyle":"ANON"},{"text":" rodičům ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z usnesení Okresního soudu v Chebu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zemřel dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z rodného listu nezletilé ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že se narodila dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" rodičům ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele","anonStyle":"ANON"},{"text":", osvojitel a navrhovatel, uvedl, že návrh na osvojení vznikl přirozeně z dlouhodobé životní situace, kdy spolu s matkou osvojenkyně a samotnou osvojenkyní žili mnoho let ve společné domácnosti. Popsal, že vztahy jsou pevné, rodinné a trvají i po odstěhování osvojenkyně do Prahy, s níž se rodina nadále pravidelně stýká. Uvedl, že osvojenkyně má ve společném domě vlastní bytovou jednotku a že v domácnosti také žije jeho sedmnáctiletý syn, který s osvojenkyní udržuje sourozenecký vztah.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":", osvojenkyně, ve své výpovědi popsala, že s osvojitelem žije od dětství a považuje jej fakticky za otce. Uvedla, že svého biologického otce vídala jen sporadicky, a ten zemřel v roce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Podání návrhu zdůvodnila potřebou právně upravit již existující silné rodinné vazby, které podle jejích slov plní všechny znaky rodinného soužití.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", matka osvojenkyně, vyjádřila jednoznačný souhlas s návrhem. Uvedla, že s osvojitelem dlouhodobě žijí jako partneři a považuje osvojení své dcery za přirozené a přínosné pro všechny zúčastněné. Zdůraznila, že rodina funguje harmonicky a osvojení bude odpovídat skutečným vztahům.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", manžel osvojenkyně, rovněž vyslovil plný souhlas s návrhem. Popsal, že se s osvojenkyní seznámili v roce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", později uzavřeli manželství a žijí společně v Praze. Potvrdil pravidelné návštěvy u osvojitele a jeho partnerky, označil vztahy v rodině za velmi pozitivní a zmínil, že i on oslovuje osvojitele familiárně. Podle jeho slov jsou vztahy mezi všemi členy rodiny harmonické a založené na vzájemné náklonnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud učinil tento závěr o skutkovém stavu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze souhrnu provedených důkazů vyplývá, že mezi osvojitelem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a osvojenkyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojence","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozenou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", vznikl již v době jejího dětství stabilní, dlouhodobý a oboustranně přijímaný vztah, který má všechny znaky rodičovskodětského poměru. Tento vztah přetrvává i nadále, a to i po jejím odchodu do samostatné domácnosti. Kontakt osvojenkyně s biologickým otcem byl sporadický a jeho smrtí v roce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla definitivně ukončena jeho role v jejím rodinném zázemí. Na základě výše uvedených skutečností lze učinit závěr, že navrhované osvojení věrně odráží reálně existující rodinné vztahy, je podporováno všemi dotčenými osobami a je v nejlepším zájmu osvojenkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po právní stránce soud věc posoudil následovně:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 847 odst. 1, 2, 3 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), zletilého lze osvojit, jestliže a) přirozený sourozenec osvojovaného byl osvojen týmž osvojitelem, b) v době podání návrhu na osvojení byl osvojovaný nezletilý, c) osvojitel pečoval o osvojovaného jako o vlastního již v době jeho nezletilosti nebo d) osvojitel hodlá osvojit dítě svého manžela. Zletilého nelze osvojit, jestliže by to bylo v rozporu s odůvodněným zájmem jeho pokrevních rodičů. Ustanovení o osvojení nezletilého, včetně ustanovení o následcích osvojení, se použijí, s výjimkou § 838 a 839, obdobně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 846 o. z. zletilého lze osvojit, není-li to v rozporu s dobrými mravy","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 794 o. z. osvojením se rozumí přijetí cizí osoby za vlastní. Podle § 795 o. z. předpokladem osvojení je takový vztah mezi osvojitelem a osvojencem, jaký je mezi rodičem a dítětem, nebo že tu jsou alespoň základy takového vztahu. Osvojení nezletilého musí být v souladu s jeho zájmy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 796 odst. 2 o. z. o osvojení zletilého rozhodne soud na návrh osoby, která chce zletilého osvojit, k němuž se připojil zletilý, který má být osvojen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 797 o. z. na základě rozhodnutí soudu o osvojení se osvojitel, popřípadě osvojitelé, zapíší do matriky jako rodič, popřípadě rodiče dítěte.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 799 odst. 1, 2 o. z. osvojitelem se může stát pouze zletilá a svéprávná osoba, zaručuje-li svými osobními vlastnostmi a způsobem života, jakož i důvody a pohnutkami, které jí vedou k osvojení, že bude pro osvojované dítě dobrým rodičem. Zdravotní stav osvojitele nebo obou osvojitelů nesmí omezovat péči o osvojené dítě ve značné míře.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 801 o. z. osvojuje-li osoba, která je rodičem, soud zhodnotí, není-li osvojení v zásadním rozporu se zájmy dětí osvojitele; majetkové zájmy nejsou pro posouzení rozhodující. Podle § 803 o.z. mezi osvojitelem a osvojovaným dítětem musí být přiměřený věkový rozdíl, zpravidla ne menší než šestnáct let; jen souhlasí-li s osvojením opatrovník zastupující dítě v řízení a je-li osvojení v souladu se zájmy dítěte, může být věkový rozdíl mezi osvojitelem a osvojovaným dítětem výjimečně menší než šestnáct let.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po provedeném dokazování zhodnotil soud provedené důkazy jednotlivě a v jejich vzájemných souvislostech a dospěl k závěru, že v tomto případě je osvojení v zájmu osvojovaného, přičemž nezjistil žádné překážky, které by osvojení bránily. Soud nemá z provedeného dokazování pochyb, že kladným rozhodnutím se právně stvrdí faktický stav a neshledal zde sebemenší důvod, pro nějž by návrhu neměl vyhovět.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení rozhodl soud dle § 23 zák. č. 292/2013 Sb. z. ř. s.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Návrhem došlým zdejšímu soudu se navrhovatel , Jméno osvojitele,  domáhá osvojení zletilé , Jméno osvojence, , rozené , jméno FO, . Navrhovatel uvádí, že s matkou osvojované žije ve společné domácnosti více než dvacet pět let a již od dětství osvojované plnil roli otce. Tvrdí, že mezi ním a osvojovanou se v průběhu její nezletilosti vytvořil faktický vztah rodiče a dítěte, neboť o ni dlouhodobě pečoval, podílel se na jejím výchovném i materiálním zajištění, podporoval ji při studiu a trávili společně pravidelně čas jako rodina. Uvádí, že osvojovaná udržovala s biologickým otcem pouze sporadický kontakt a její otec již zemřel. Osvojovaná, její matka, její manžel i bratr s osvojením výslovně souhlasí. Navrhovatel dovozuje, že jsou splněny podmínky pro osvojení zletilé osoby, neboť jejich vztah odpovídá vztahu rodiče a dítěte a osvojením má být formálně završeno rodinné pouto, které fakticky existuje řadu let.Jednotlivá skutková zjištění má soud za prokázaná z následujících důkazů:Z rodného listu osvojenkyně soud zjistil, že jako matka je zapsána , jméno FO, , nar. , datum,  a jako otec , jméno FO, , nar. , datum, .Z oddacího listu soud zjistil, že osvojenkyně a , jméno FO, , nar. , datum,  uzavřeli manželství dne , datum, .Z rodného listu osvojitele bylo zjištěno, že se narodil dne , Datum narození osvojitele,  rodičům , jméno FO, , nar. , datum,  a , jméno FO, , nar. , datum, .Z usnesení Okresního soudu v Chebu ze dne , datum,  č. j. , spisová značka,  bylo zjištěno, že , jméno FO, , nar. , datum,  zemřel dne , datum, .Z rodného listu nezletilé , jméno FO,  bylo zjištěno, že se narodila dne , datum,  rodičům , jméno FO, , nar. , datum,  a , Jméno osvojence, , rozené , jméno FO, , nar. , Datum narození osvojence, ., Jméno osvojitele, , osvojitel a navrhovatel, uvedl, že návrh na osvojení vznikl přirozeně z dlouhodobé životní situace, kdy spolu s matkou osvojenkyně a samotnou osvojenkyní žili mnoho let ve společné domácnosti. Popsal, že vztahy jsou pevné, rodinné a trvají i po odstěhování osvojenkyně do Prahy, s níž se rodina nadále pravidelně stýká. Uvedl, že osvojenkyně má ve společném domě vlastní bytovou jednotku a že v domácnosti také žije jeho sedmnáctiletý syn, který s osvojenkyní udržuje sourozenecký vztah., Jméno osvojence, , osvojenkyně, ve své výpovědi popsala, že s osvojitelem žije od dětství a považuje jej fakticky za otce. Uvedla, že svého biologického otce vídala jen sporadicky, a ten zemřel v roce , Anonymizováno, . Podání návrhu zdůvodnila potřebou právně upravit již existující silné rodinné vazby, které podle jejích slov plní všechny znaky rodinného soužití., jméno FO, , matka osvojenkyně, vyjádřila jednoznačný souhlas s návrhem. Uvedla, že s osvojitelem dlouhodobě žijí jako partneři a považuje osvojení své dcery za přirozené a přínosné pro všechny zúčastněné. Zdůraznila, že rodina funguje harmonicky a osvojení bude odpovídat skutečným vztahům., tituly před jménem,  , jméno FO, , manžel osvojenkyně, rovněž vyslovil plný souhlas s návrhem. Popsal, že se s osvojenkyní seznámili v roce , Anonymizováno, , později uzavřeli manželství a žijí společně v Praze. Potvrdil pravidelné návštěvy u osvojitele a jeho partnerky, označil vztahy v rodině za velmi pozitivní a zmínil, že i on oslovuje osvojitele familiárně. Podle jeho slov jsou vztahy mezi všemi členy rodiny harmonické a založené na vzájemné náklonnosti.Soud učinil tento závěr o skutkovém stavuZe souhrnu provedených důkazů vyplývá, že mezi osvojitelem , jméno FO,  a osvojenkyní , Jméno osvojence, , rozenou , jméno FO, , vznikl již v době jejího dětství stabilní, dlouhodobý a oboustranně přijímaný vztah, který má všechny znaky rodičovskodětského poměru. Tento vztah přetrvává i nadále, a to i po jejím odchodu do samostatné domácnosti. Kontakt osvojenkyně s biologickým otcem byl sporadický a jeho smrtí v roce , Anonymizováno,  byla definitivně ukončena jeho role v jejím rodinném zázemí. Na základě výše uvedených skutečností lze učinit závěr, že navrhované osvojení věrně odráží reálně existující rodinné vztahy, je podporováno všemi dotčenými osobami a je v nejlepším zájmu osvojenkyně.Po právní stránce soud věc posoudil následovně:Podle § 847 odst. 1, 2, 3 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), zletilého lze osvojit, jestliže a) přirozený sourozenec osvojovaného byl osvojen týmž osvojitelem, b) v době podání návrhu na osvojení byl osvojovaný nezletilý, c) osvojitel pečoval o osvojovaného jako o vlastního již v době jeho nezletilosti nebo d) osvojitel hodlá osvojit dítě svého manžela. Zletilého nelze osvojit, jestliže by to bylo v rozporu s odůvodněným zájmem jeho pokrevních rodičů. Ustanovení o osvojení nezletilého, včetně ustanovení o následcích osvojení, se použijí, s výjimkou § 838 a 839, obdobně.Podle § 846 o. z. zletilého lze osvojit, není-li to v rozporu s dobrými mravyPodle § 794 o. z. osvojením se rozumí přijetí cizí osoby za vlastní. Podle § 795 o. z. předpokladem osvojení je takový vztah mezi osvojitelem a osvojencem, jaký je mezi rodičem a dítětem, nebo že tu jsou alespoň základy takového vztahu. Osvojení nezletilého musí být v souladu s jeho zájmy.Podle § 796 odst. 2 o. z. o osvojení zletilého rozhodne soud na návrh osoby, která chce zletilého osvojit, k němuž se připojil zletilý, který má být osvojen.Podle § 797 o. z. na základě rozhodnutí soudu o osvojení se osvojitel, popřípadě osvojitelé, zapíší do matriky jako rodič, popřípadě rodiče dítěte.Podle § 799 odst. 1, 2 o. z. osvojitelem se může stát pouze zletilá a svéprávná osoba, zaručuje-li svými osobními vlastnostmi a způsobem života, jakož i důvody a pohnutkami, které jí vedou k osvojení, že bude pro osvojované dítě dobrým rodičem. Zdravotní stav osvojitele nebo obou osvojitelů nesmí omezovat péči o osvojené dítě ve značné míře.Podle § 801 o. z. osvojuje-li osoba, která je rodičem, soud zhodnotí, není-li osvojení v zásadním rozporu se zájmy dětí osvojitele; majetkové zájmy nejsou pro posouzení rozhodující. Podle § 803 o.z. mezi osvojitelem a osvojovaným dítětem musí být přiměřený věkový rozdíl, zpravidla ne menší než šestnáct let; jen souhlasí-li s osvojením opatrovník zastupující dítě v řízení a je-li osvojení v souladu se zájmy dítěte, může být věkový rozdíl mezi osvojitelem a osvojovaným dítětem výjimečně menší než šestnáct let.Po provedeném dokazování zhodnotil soud provedené důkazy jednotlivě a v jejich vzájemných souvislostech a dospěl k závěru, že v tomto případě je osvojení v zájmu osvojovaného, přičemž nezjistil žádné překážky, které by osvojení bránily. Soud nemá z provedeného dokazování pochyb, že kladným rozhodnutím se právně stvrdí faktický stav a neshledal zde sebemenší důvod, pro nějž by návrhu neměl vyhovět.O nákladech řízení rozhodl soud dle § 23 zák. č. 292/2013 Sb. z. ř. s.","information":[{"texts":[{"text":"Proti rozsudku není odvolání přípustné, neboť se práva na odvolání účastníci vzdali.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH04:2026:40.C.325.2025.20","publishedAt":"2026-03-16","decisionAt":"2026-01-29","caseNumber":{"senate":40,"registry":"C","index":325,"year":2025,"pageNumber":20},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Hana","lastName":"Berglová","titlesAfter":"","function":"předsedkyně senátu"},"courtCode":"OSPH04","caseResultType":[],"caseSubject":"o osvojení zletilé","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"846","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["OSVOJENI","NAHRADA_NAKLADU","OSVOJENI_ZLETILEHO","DOKAZOVANI","NAKLADY_RIZENI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}