{"uuid":"e91e24d7-5c63-4d10-bdda-96b8f70c0927","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl samosoudkyní JUDr. Kateřinou Takácsovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 11 650 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 11.650,00 Kč, spolu s 8,25 % úrokem z prodlení ročně z částky 10.000,00 Kč od 16.4.2021 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 3 570,90 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 11.650,00 Kč, spolu s 8,25 % úrokem z prodlení ročně z částky 10.000,00 Kč od 16.4.2021 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 3 570,90 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se shora nadepsanou žalobou domáhá na žalované zaplacení částky 11 650 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaný uzavřel dne 5.3.2021 se žalobcem Smlouvu k službě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen„ Smlouva“). Součástí Smlouvy byly též Všeobecné obchodní podmínky pro Zákazníky (dále jen„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice","anonStyle":"ANON"},{"text":" podmínky“) platné ke dni uzavření Smlouvy a Ceník platný ke dni uzavření Smlouvy Smlouva byla uzavřena za použití prostředků komunikace na dálku tak, že žalovaný prostřednictvím těchto prostředků požádal elektronickým podepsáním návrhu Smlouvy žalobce o její uzavření, s tím, že elektronický podpis tohoto Návrhu byl připojen na základě zadaného kódu, který byl žalovanému zaslán prostřednictvím SMS, a žalobce tento návrh akceptoval opatřením Smlouvy elektronickým podpisem pověřeného pracovníka žalobce. Elektronické podpisy stran byly učiněny v souladu se zák. č. 227/2000 Sb., o elektronickém podpisu. Žalobce je podnikající právnickou osobou, která poskytuje zákazníkům vybraných e-shopů možnost zaplatit za zboží kupní cenu až po jeho vyzkoušení. Objednávku služby, kterou žalobce nabízí, lze provést na stránkách vybraného e-shopu při objednání zboží. Žalobce má s těmito vybranými e-shopy uzavřenou rámcovou smlouvou o postoupení pohledávek, jejímž předmětem je postoupení práv e-shopů požadovat po zákazníkovi zaplacení celkové kupní ceny vzniklé na základě kupní smlouvy. Na základě Smlouvy se žalobce zavazuje uhradit e-shopům kupní cenu za zákazníka a ten se v případě, že od kupní smlouvy neodstoupí do 14 dnů od doručení zboží, zavazuje zaplatit žalobci kupní cenu. Žalovaný zároveň využil i služby„ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ (dále jen„ Karta“), kterou si žalovaný objednal prostřednictvím ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen„ Účet“) za podmínek daných obchodními podmínkami ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":". Karta je platební prostředek, kterým lze zaplatit za zboží kupní cenu prostřednictvím Účtu. Celkový limit pro platby Kartou je dán zůstatkem na Účtu. Smlouva o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" se považuje za uzavřenou nejpozději aktivací Karty (pokud nedojde již dříve k jejímu podpisu fyzicky či elektronickými prostředky). Karta se aktivuje prostřednictvím Účtu. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou zákazník prostřednictvím Karty zaplatí, je připsána do jeho měsíčního vyúčtování. Toto vyúčtování má zákazník povinnost uhradit v souladu s obchodními podmínkami ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Karta. Na základě Smlouvy o nákupním účtu byla žalovanému zřízena služba ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" nákupní účet, přičemž dle čl. 1 Smlouvy činil limit odložených plateb žalovaného až 10 000 Kč. Žalovaný využil služeb v celkové výši 10 000 Kč, přičemž v celém rozsahu prostřednictvím Karty, jak vyplývá z přiloženého vyúčtování. Žalovaný se zavázal uhradit kupní cenu včetně případného poplatku za prodloužení splatnosti v případě, že si zboží po čtrnáctidenní lhůtě ponechá. Celková dlužná částka tak představuje 11 650 Kč s příslušenstvím, přičemž částka 1 650 Kč představuje poplatky z prodlení. Žalovaný vzal na vědomí, že v případě prodlení má žalobce nárok na úhradu poplatku z prodlení, přičemž jeho výše je dána délkou trvání prodlení dle níže uvedených pravidel: uhrazení do 5 dnů po splatnosti vyúčtování: 150 Kč, uhrazení do 10 dnů po splatnosti vyúčtování: 250 Kč, uhrazení do 15 dnů po splatnosti vyúčtování: 350 Kč, uhrazení do 20 dnů po splatnosti vyúčtování: 450 Kč, uhrazení do 25 dnů po splatnosti vyúčtování: 550 Kč, uhrazení do 30 a více dnů po splatnosti vyúčtování: 650 Kč + 10 % z celkového vyúčtování nebo ceny objednávky. Dle Obchodních podmínek vzala žalovaná dále na vědomí, že v případě využití služby odložení splatnosti ji bude vyúčtován poplatek za prodloužení splatnosti ve výši 4,50 Kč za každou odloženou první až dvacátou stokorunu o 1 měsíc při platbě min. 10 % z celkové jistiny. Zápůjční úroková sazba se s nárůstem odkládané částky snižuje. Přesnou výši poplatku za odložení splatnosti a způsob výpočtu stanovuje ceník. Žalobci tak vznikla pohledávka ze Smlouvy se splatností 15.4.2020 (dále jen„ Pohledávka“), která byla vyčíslena celkem na 11 650 Kč. Tato částka zahrnuje: dlužnou jistinu ve výši 10 000 Kč a dlužné poplatky ve výši 1 650 Kč. Příslušenství pak dále představuje zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % p.a. z jistiny ode dne následujícího po dni konečné splatnosti, tedy od 16.4.2021 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. V souladu s ustanovením § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen„ o. s. ř“) soud k projednání věci samé nenařizoval jednání, neboť ve věci bylo možno rozhodnout na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili, a to žalobce výslovně a žalovaný když v dané lhůtě nereagoval na výzvu soudu spojenou s doložkou podle ustanovení § 101 odst. 4 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Dne 5.3.2021 byla mezi žalobcem a žalovaným uzavřena smlouva o službě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet, na jejímž základě se žalobce zavázal zřídit zdarma ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet žalovanému jako zákazníkovi, na němž zpřístupnila žalovanému dle bodu 1.2. smlouvy limitní rámec ve výši 10 000 Kč. Nutnou podmínkou zřízení a provozování ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu bylo řádné splácení poskytnutých finančních prostředků žalovaným v souladu s touto Smlouvou a všeobecnými obchodními podmínkami služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet (dále jen“ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice","anonStyle":"ANON"},{"text":" podmínky”), které byly nedílnou součástí Smlouvy. Dle bodu 2.6. smlouvy v případě, že Zákazník řádně a včas neuhradí jakékoliv zaslané a splatné vyúčtování respektive pokud Zákazník neuhradí alespoň 10 % z částky všech dosud nesplacených čerpání, stane vyúčtování splatným v celém rozsahu a Zákazníkovi vznikne povinnost uhradit Společnosti, kromě dlužné částky, také účelně vynaložené náklady, smluvní pokutu, jejíž výše se bude odvíjet od délky prodlení jeho platby, a zákonný úrok z prodlení s tím, že výše účelně vynaložených nákladů a smluvních pokut je uvedena v Obchodních podmínkách.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Dle bodu 2.5. Všeobecných obchodních podmínek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu platných pro klienty, kteří smlouvu uzavřeli ode dne 22. 7. 2020 účinné ode dne uzavření smlouvy, služba ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet je poskytována jako bezúčelový spotřebitelský úvěr ve formě možnosti odkládání plateb a přečerpání ve smyslu příslušných ustanovení ZSÚ a tato služba je poskytována na dobu neurčitou. Dle bodu 2.8 může být služba ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet Zákazníkem využívána v režimu Online, Standard nebo Premium, a to za blíže uvedných podmínek. Dle bodu 2.9 je poplatek za vedení služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet v jednotlivých výše uvedených režimech součástí ceníku, který tvoří součást těchto Obchodních podmínek. Ceník je dostupný na adrese https:// ","anonStyle":"NONE"},{"text":"webová adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" Zákazník může jednostranně poplatek snížit nebo zvýšit. © 2020 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Dle bodu 2.10 změna režimu využívání ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu je možná prostřednictvím mobilní aplikace nebo internetových stránek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". Změna režimu je účinná od měsíce následujícího po měsíci, kdy byla provedena. První dva případy změny režimu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu z vyššího na nižší režim (tj. změna z režimu Premium na režim Standard nebo Online či změna z režimu Standard na režim Online), o které Zákazník požádá, nepodléhají předchozímu odsouhlasení ze strany ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". Jakákoliv další Zákazníkem požadovaná změna z vyššího na nižší režim ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu podléhá předchozímu odsouhlasení ze strany ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". V případě, že Zákazník si přeje přejít na vyšší režim ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu (tj. změna z režimu Online na režim Standard nebo Premium či z režimu Standard na režim Premium), podléhá taková změna vždy předchozímu odsouhlasení ze strany ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že na provedení změny režimu nemá Zákazník právní nárok. Dle bodu 2.11 zájemce bere na vědomí a souhlasí s tím, že poskytování služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet v režimu Standard a Premium podléhá měsíčnímu poplatku ve výši uvedené v ceníku, který tvoří součást těchto Obchodních podmínek. Ceník je dostupný na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"webová adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" V případě volby daného režimu se zavazuje takový měsíční poplatek za poskytování služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" hradit. V kalendářním měsíci, ve kterém Zákazník provede změnu režimu služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet, Zákazník souhlasí s tím, že uhradí poplatek za poskytování služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet v tom režimu, ve kterém je účtován vyšší poplatek za poskytování služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet (tj. dojde-li ke změně z režimu Premium na režim Standard, uhradí Zákazník poplatek za režim Premium). Dle bodu 2.12 zřízením služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" společnost poskytne Zákazníkovi možnost platit za zboží nebo služby za podmínek stanovených ve Smlouvě o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu až do výše aktuálního nevyčerpaného aktuálního limitního rámce Zákazníkova ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu s tím, že informace o druhu zboží či služby a ceně jsou následně zpřístupněny v přehledu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu. Dle bodu 2.13 — v případě, že Zákazník v rámci služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet využije službu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", využitím služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" uděluje souhlas k snížení hodnoty svého aktuálního limitu o hodnotu postupované pohledávky. Dle bodu 2.14 bezprostředně po skončení každého kalendářního měsíce obdrží Zákazník celkové vyúčtování nákupů a plateb uskutečněných v daném kalendářním měsíci v rámci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu (měsíční vyúčtování). Splatnost tohoto měsíčního vyúčtování je vždy 15. den kalendářního měsíce následující po měsíci, za který je vyúčtování připraveno. Dle bodu 3.8.1 je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" je na základě AML zákona povinna před zřízením ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu provést identifikaci Zájemce a další procedury dle tohoto zákona. Za tímto účelem je Zájemce povinen v případě identifikace na dálku doložit kopii (scan) svého průkazu totožnosti (nebo povolení k trvalému pobytu na území České republiky) a tzv. selfie fotografii svého obličeje s předkládaným průkazem totožnosti. Dle bodu 4.1 měsíční vyúčtování se skládá z přehledu transakcí, poplatků a dalších položek, které jsou do vyúčtování zahrnovány na základě Smlouvy o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu. Splatnost měsíčního vyúčtování je 15 dní od konce kalendářního měsíce, za který je vyúčtování zpracováváno. Dle bodu 4.2 měsíční vyúčtování může Zákazník uhradit jednou či více platbami, (i) bankovním převodem (s uvedením variabilního symbolu, který byl sdělen Zákazníkovi), nebo (ii) bankovním převodem pomocí QR kódu, a to v souladu s podmínkami uvedenými v zaslaném vyúčtování. Pro platbu nelze použít estravenky ani jiné slevové poukazy. V případě přeplatku na vyúčtování v celkové výši do 10 Kč, není ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" takový přeplatek povinna automaticky bez předchozí výzvy vracet. Dle bodu 4.4 pokud Zákazník vyúčtování neuhradí řádně a včas nebo nepostupuje dle čl. 4, vzniká mu povinnost spolu s vyúčtováním uhradit rovněž následující plnění: 4.4.1 — zákonné úroky z prodlení (dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. či jiného právního předpisu účinného v okamžiku jejich uplatnění) za každý den prodlení, 4.4.2 — účelně vynaložené náklady, jejichž přehled a způsob výpočtu je uveden v čl. 9 až 9.5, a 4.4.3 — smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je Zákazník v prodlení. Tato smluvní pokuta nesmí být vyšší než 200 000 Kč a nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a aktuálního limitního rámce. 4.5 — Splatnost plnění uvedených v čl. Dle bodu 4.3 je bezodkladně po vzniku nároku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" na toto plnění. Dle bodu 4.6 je-li Zákazník v prodlení s úhradou jakékoliv dluhu, který vůči ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" má, 30 dní poté, co ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Zákazníkovi zašle výzvu k úhradě tohoto dluhu, je celý úvěr poskytnutý na základě Smlouvy o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu zesplatněn marným uplynutím této 30denní lhůty. Dle bodu 4.7 (Odložení splatnosti) pokud Zákazník vždy nejpozději k 15. dni následujícího kalendářního měsíce uhradí minimálně 10 % z hodnoty vyúčtování, pak dojde automaticky k odložení platby zbývající části jeho celkového vyúčtování ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu o 1 měsíc, a to i opakovaně. Zákazník si zvolí libovolnou částku, kterou si přeje uhradit (nejméně však 10 % z částky všech dosud nesplacených vyúčtování), a následně mu bude spočítán poplatek za prodloužení splatnosti zbývající části celkového vyúčtování ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu. Při platbě minimální částky 10 % z celkového vyúčtování uhradí za každých odložených 100 Kč o 1 měsíc poplatek za odložení dle ceníku, jehož součástí je i reprezentativní příklad pro odložení. Společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" může v průběhu trvání smluvního vztahu se Zákazníkem měnit výši poplatku za odložení (zápůjční úrokové sazby), a to za podmínky, že o něm Zákazníka informuje s dostatečným předstihem před jeho účinností například formou zveřejnění informace na webu, oznámením v rozhraní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu, sms zprávou nebo emailem. Dostatečným předstihem se v tomto případě rozumí doba ne kratší než 10 dní. Zákazník platí poplatek za odložení až v dalším kalendářním měsíci, dohromady s dalším měsíčním vyúčtováním. Pro výpočet výše poplatku pro částku, jejíž splatnost se Zákazník rozhodne odložit, je možné využít kalkulačku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou najde na adrese https:// ","anonStyle":"NONE"},{"text":"webová adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" Aktuální stav vyúčtování bude Zákazníkovi vždy dostupný po přihlášení do jeho ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu na internetových stránkách ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" nebo v mobilní aplikaci. Při úhradě minimální částky, tj. částky ve výši 10 % z částky všech dosud nesplacených vyúčtování, se Zákazníkovi prodloužená a nezaplacená vyúčtování z předchozích období automaticky posunou do dalšího vyúčtování, které může zaplatit jednorázově, nebo se splatnost opětovně prodlouží za podmínek stanovených výše. Pro případ prodlení Zákazníka byly v bodu 10 popsány smluvní sankce, tzn.„ Před tím, než se dlužná částka stane splatnou, bude ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Zákazníka prostřednictvím Kontaktní e-mailové adresy či Kontaktního telefonního čísla informovat o blížícím se termínu splatnosti tak, aby se předešlo situaci, že Zákazník opomene dlužnou částku uhradit. V případě, že Zákazník řádně a včas neuhradí jakékoliv zaslané vyúčtování, respektive pokud neuhradí alespoň 10 % z částky všech dosud nesplacených vyúčtování, stane se dlužná částka po uplynutí lhůty stanovené v čl. 4 splatnou v celém rozsahu. Jakýmkoliv prodlením vzniká Zákazníkovi povinnost uhradit ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", kromě částky, se kterou je v prodlení, také účelně vynaložené náklady, smluvní pokutu, jejíž výše se odvíjí od délky prodlení platby Zákazníka. Tyto sazby byly uvedeny v jednotlivých řádcích tabulky jako účelně vynaložené náklady v řádcích 1 (5 dnů po splatnosti vyúčtování 150 Kč), 2 (10 dnů po splatnosti vyúčtování 250 Kč), 3 (15 dnů po splatnosti vyúčtování 350 Kč), 4 (20 dnů po splatnosti vyúčtování 450 Kč), 5 (25 dnů po splatnosti vyúčtování 550 Kč © 2020 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"), 6 (30 a více dnů po splatnosti vyúčtování 650 Kč + 10 % z celkového vyúčtování, což představuje náklady na vymáhání dlužné částky pomocí externích agentur). Částky uvedené v řádcích 1 až 6 tabulky se nesčítají, tj. např. v případě prodlení v délce do 20 dnů po splatnosti uhradí Zákazník pouze částku uvedenou na řádku 4 výše. Zákazník bere na vědomí, že neuhradí-li Společnosti dlužnou částku na základě svého vyúčtování řádně a včas, bude ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" nucena dlužnou částku vymáhat, a to i prostřednictvím externích subjektů. Tyto subjekty jsou oprávněny si účtovat a po Zákazníkovi požadovat úhradu případných dalších nákladů účelně vynaložených v souvislosti s vymáháním dlužné částky, které budou účtovány ve vztahu k aktuální vymáhané dlužné částce. Mimosoudní náklady účtované externími agenturami na vymáhání činí 1 200 Kč + DPH. Notářské poplatky jsou stanoveny vyhláškou Ministerstva spravedlnosti č. 196/2001 Sb., notářský tarif, v platném znění. Přijaté platby od Zákazníka jsou použity na úhradu dlužné částky v následujícím pořadí: 1. úroky z prodlení, účelně vynaložené náklady a smluvní pokuta (pokud na jejich úhradu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" vznikl nárok); 2. měsíční poplatek ve výši dle ceníku; 3. poplatky za odložení splatnosti; 4. ostatní poplatky ve výši dle ceníku; 5. jistina (částka nesplacených čerpání).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalovanému byla poskytnuta informace o ceně jednotlivých služeb, zahrnující poplatky za prodlení s úhradou zákazníka s plněním povinnosti uhradit žalobci dlužnou částku, představující účelně vynaložené náklady, a to při uhrazení do 5 dnů po splatnosti vyúčtování: 150 Kč, uhrazení do 10 dnů po splatnosti vyúčtování: 250 Kč, uhrazení do 15 dnů po splatnosti vyúčtování: 350 Kč, uhrazení do 20 dnů po splatnosti vyúčtování: 450 Kč, uhrazení do 25 dnů po splatnosti vyúčtování: 550 Kč, uhrazení do 30 a více dnů po splatnosti vyúčtování: 650 Kč + 10 % z celkového vyúčtování nebo ceny objednávky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Žalovaný poskytl žalobci v rámci kontraktačního procesu fotokopii obou stran svého občanského průkazu a dále fotografii sebe sama, držícího svůj občanský průkaz.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Dle vyúčtování za měsíc březen 2021 žalovaný čerpal z karty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" 5.3.2021 k platbě na serveru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"webová adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 10 000 Kč, dále mu byla účtována smluvní pokuta dne 19.4.2021 ve výši 7 621,01 Kč (tato však není předmětem žaloby). Ve dnech 20.4, 25.4, 30.4, 5.5. a 10.5.2021 byly účtovány žalovanému poplatky z prodlení ve výši 100 Kč. Dne 15.5.2021 pak byl účtován poplatek z prodlení ve výši 1 100 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Dle výzvy k úhradě dluhu ze dne 25.7.2022, včetně potvrzení o podání spolčností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", byl žalovaný vyzván k úhradě dluhu ve výši 17 825,69 Kč a příslušenstvím do 7 dnů od vyhotovení výzvy a výzva odeslána žalovanému 28.7.2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Soud ve věci učinil následující závěr o skutkovém stavu. Žalobce a žalovaný spolu uzavřeli smlouvu, na základě které se žalobce zavázal poskytnout žalované částku odpovídající kupní ceně věci zakoupené u třetí osoby, přičemž žalovaný se zavázal danou částku za sjednaných podmínek vrátit. Žalovaný však předmětnou částku řádně a včas neuhradil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Dle § 2 odst. 1 zákona 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“) spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 513 o. z. příslušenstvím pohledávky jsou úroky, úroky z prodlení a náklady spojené s jejím uplatněním.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Na základě shora uvedených listin dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Mezi žalobcem a žalovaným došlo k uzavření platné smlouvy o spotřebitelském úvěru, přičemž žalovaný porušil základní povinnost, která pro něj z úvěrové smlouvy vyplývala, tedy uhradit daný dluh. Žalovaný se ve věci nevyjádřil, a tudíž ani netvrdil ani neprokazoval, že by žalobci dluh zčásti či zcela uhradil. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl. Lhůta k plnění byla stanovena na tři dny od právní moci rozsudku podle § 160 odst. 1 část věty před středníkem o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Při rozhodování o náhradě nákladů řízení soud postupoval podle ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., podle nějž má účastník, který byl ve věci zcela úspěšný, právo na náhradu nákladů řízení proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. V této věci byl zcela úspěšný žalobce a soud mu proto přiznal právo na náhradu nákladů řízení proti žalovanému. Náklady žalobce představuje zaplacený soudní poplatek ve výši 400 Kč a náklady právního zastoupení žalobce ve výši 3 570,90 Kč (odměna advokáta dle § 14b odst. 1 bod 2 vyhl. č. 177/1996 Sb. za 3 úkony právní pomoci ve výši 300 Kč – za převzetí a přípravu zastoupení, výzvu k plnění a sepsání žaloby; náhrada hotových výdajů dle § 14b odst. 5 písm. a) vyhl. č. 177/1996 Sb. za 3 úkony právní pomoci ve výši 100 Kč, ½ úkon právní pomoci po 790 Kč – vyjádření k nařízenému jednání dle § 11 odst. 2 písm. b) ve spojení s ust. § 11 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb., náhrada hotových výdajů dle § 14b odst. 5 písm. a) vyhl. č. 177/1996 Sb. za 1 úkony právní pomoci ve výši 300 Kč a 21% DPH z odměny advokáta a náhrady hotových výdajů, tj. 480,90 Kč).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se shora nadepsanou žalobou domáhá na žalované zaplacení částky 11 650 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaný uzavřel dne 5.3.2021 se žalobcem Smlouvu k službě [anonymizována dvě slova] (dále jen„ Smlouva“). Součástí Smlouvy byly též Všeobecné obchodní podmínky pro Zákazníky (dále jen„ [ulice] podmínky“) platné ke dni uzavření Smlouvy a Ceník platný ke dni uzavření Smlouvy Smlouva byla uzavřena za použití prostředků komunikace na dálku tak, že žalovaný prostřednictvím těchto prostředků požádal elektronickým podepsáním návrhu Smlouvy žalobce o její uzavření, s tím, že elektronický podpis tohoto Návrhu byl připojen na základě zadaného kódu, který byl žalovanému zaslán prostřednictvím SMS, a žalobce tento návrh akceptoval opatřením Smlouvy elektronickým podpisem pověřeného pracovníka žalobce. Elektronické podpisy stran byly učiněny v souladu se zák. č. 227/2000 Sb., o elektronickém podpisu. Žalobce je podnikající právnickou osobou, která poskytuje zákazníkům vybraných e-shopů možnost zaplatit za zboží kupní cenu až po jeho vyzkoušení. Objednávku služby, kterou žalobce nabízí, lze provést na stránkách vybraného e-shopu při objednání zboží. Žalobce má s těmito vybranými e-shopy uzavřenou rámcovou smlouvou o postoupení pohledávek, jejímž předmětem je postoupení práv e-shopů požadovat po zákazníkovi zaplacení celkové kupní ceny vzniklé na základě kupní smlouvy. Na základě Smlouvy se žalobce zavazuje uhradit e-shopům kupní cenu za zákazníka a ten se v případě, že od kupní smlouvy neodstoupí do 14 dnů od doručení zboží, zavazuje zaplatit žalobci kupní cenu. Žalovaný zároveň využil i služby„ [anonymizována dvě slova]“ (dále jen„ Karta“), kterou si žalovaný objednal prostřednictvím [anonymizována dvě slova] (dále jen„ Účet“) za podmínek daných obchodními podmínkami [anonymizována dvě slova]. Karta je platební prostředek, kterým lze zaplatit za zboží kupní cenu prostřednictvím Účtu. Celkový limit pro platby Kartou je dán zůstatkem na Účtu. Smlouva o [anonymizována dvě slova] se považuje za uzavřenou nejpozději aktivací Karty (pokud nedojde již dříve k jejímu podpisu fyzicky či elektronickými prostředky). Karta se aktivuje prostřednictvím Účtu. [příjmení], kterou zákazník prostřednictvím Karty zaplatí, je připsána do jeho měsíčního vyúčtování. Toto vyúčtování má zákazník povinnost uhradit v souladu s obchodními podmínkami [anonymizováno] Karta. Na základě Smlouvy o nákupním účtu byla žalovanému zřízena služba [anonymizováno] nákupní účet, přičemž dle čl. 1 Smlouvy činil limit odložených plateb žalovaného až 10 000 Kč. Žalovaný využil služeb v celkové výši 10 000 Kč, přičemž v celém rozsahu prostřednictvím Karty, jak vyplývá z přiloženého vyúčtování. Žalovaný se zavázal uhradit kupní cenu včetně případného poplatku za prodloužení splatnosti v případě, že si zboží po čtrnáctidenní lhůtě ponechá. Celková dlužná částka tak představuje 11 650 Kč s příslušenstvím, přičemž částka 1 650 Kč představuje poplatky z prodlení. Žalovaný vzal na vědomí, že v případě prodlení má žalobce nárok na úhradu poplatku z prodlení, přičemž jeho výše je dána délkou trvání prodlení dle níže uvedených pravidel: uhrazení do 5 dnů po splatnosti vyúčtování: 150 Kč, uhrazení do 10 dnů po splatnosti vyúčtování: 250 Kč, uhrazení do 15 dnů po splatnosti vyúčtování: 350 Kč, uhrazení do 20 dnů po splatnosti vyúčtování: 450 Kč, uhrazení do 25 dnů po splatnosti vyúčtování: 550 Kč, uhrazení do 30 a více dnů po splatnosti vyúčtování: 650 Kč + 10 % z celkového vyúčtování nebo ceny objednávky. Dle Obchodních podmínek vzala žalovaná dále na vědomí, že v případě využití služby odložení splatnosti ji bude vyúčtován poplatek za prodloužení splatnosti ve výši 4,50 Kč za každou odloženou první až dvacátou stokorunu o 1 měsíc při platbě min. 10 % z celkové jistiny. Zápůjční úroková sazba se s nárůstem odkládané částky snižuje. Přesnou výši poplatku za odložení splatnosti a způsob výpočtu stanovuje ceník. Žalobci tak vznikla pohledávka ze Smlouvy se splatností 15.4.2020 (dále jen„ Pohledávka“), která byla vyčíslena celkem na 11 650 Kč. Tato částka zahrnuje: dlužnou jistinu ve výši 10 000 Kč a dlužné poplatky ve výši 1 650 Kč. Příslušenství pak dále představuje zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % p.a. z jistiny ode dne následujícího po dni konečné splatnosti, tedy od 16.4.2021 do zaplacení.\n2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.\n3. V souladu s ustanovením § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen„ o. s. ř“) soud k projednání věci samé nenařizoval jednání, neboť ve věci bylo možno rozhodnout na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili, a to žalobce výslovně a žalovaný když v dané lhůtě nereagoval na výzvu soudu spojenou s doložkou podle ustanovení § 101 odst. 4 o. s. ř.\n4. Dne 5.3.2021 byla mezi žalobcem a žalovaným uzavřena smlouva o službě [anonymizováno] účet, na jejímž základě se žalobce zavázal zřídit zdarma [anonymizováno] účet žalovanému jako zákazníkovi, na němž zpřístupnila žalovanému dle bodu 1.2. smlouvy limitní rámec ve výši 10 000 Kč. Nutnou podmínkou zřízení a provozování [anonymizováno] účtu bylo řádné splácení poskytnutých finančních prostředků žalovaným v souladu s touto Smlouvou a všeobecnými obchodními podmínkami služby [anonymizováno] účet (dále jen“ [ulice] podmínky”), které byly nedílnou součástí Smlouvy. Dle bodu 2.6. smlouvy v případě, že Zákazník řádně a včas neuhradí jakékoliv zaslané a splatné vyúčtování respektive pokud Zákazník neuhradí alespoň 10 % z částky všech dosud nesplacených čerpání, stane vyúčtování splatným v celém rozsahu a Zákazníkovi vznikne povinnost uhradit Společnosti, kromě dlužné částky, také účelně vynaložené náklady, smluvní pokutu, jejíž výše se bude odvíjet od délky prodlení jeho platby, a zákonný úrok z prodlení s tím, že výše účelně vynaložených nákladů a smluvních pokut je uvedena v Obchodních podmínkách.\n5. Dle bodu 2.5. Všeobecných obchodních podmínek [právnická osoba] k [anonymizováno] účtu platných pro klienty, kteří smlouvu uzavřeli ode dne 22. 7. 2020 účinné ode dne uzavření smlouvy, služba [anonymizováno] účet je poskytována jako bezúčelový spotřebitelský úvěr ve formě možnosti odkládání plateb a přečerpání ve smyslu příslušných ustanovení ZSÚ a tato služba je poskytována na dobu neurčitou. Dle bodu 2.8 může být služba [anonymizováno] účet Zákazníkem využívána v režimu Online, Standard nebo Premium, a to za blíže uvedných podmínek. Dle bodu 2.9 je poplatek za vedení služby [anonymizováno] účet v jednotlivých výše uvedených režimech součástí ceníku, který tvoří součást těchto Obchodních podmínek. Ceník je dostupný na adrese https:// [webová adresa] Zákazník může jednostranně poplatek snížit nebo zvýšit. © 2020 [právnická osoba] Dle bodu 2.10 změna režimu využívání [anonymizováno] účtu je možná prostřednictvím mobilní aplikace nebo internetových stránek [právnická osoba]. Změna režimu je účinná od měsíce následujícího po měsíci, kdy byla provedena. První dva případy změny režimu [anonymizováno] účtu z vyššího na nižší režim (tj. změna z režimu Premium na režim Standard nebo Online či změna z režimu Standard na režim Online), o které Zákazník požádá, nepodléhají předchozímu odsouhlasení ze strany [právnická osoba]. Jakákoliv další Zákazníkem požadovaná změna z vyššího na nižší režim [anonymizováno] účtu podléhá předchozímu odsouhlasení ze strany [právnická osoba]. V případě, že Zákazník si přeje přejít na vyšší režim [anonymizováno] účtu (tj. změna z režimu Online na režim Standard nebo Premium či z režimu Standard na režim Premium), podléhá taková změna vždy předchozímu odsouhlasení ze strany [právnická osoba] s tím, že na provedení změny režimu nemá Zákazník právní nárok. Dle bodu 2.11 zájemce bere na vědomí a souhlasí s tím, že poskytování služby [anonymizováno] účet v režimu Standard a Premium podléhá měsíčnímu poplatku ve výši uvedené v ceníku, který tvoří součást těchto Obchodních podmínek. Ceník je dostupný na adrese [webová adresa] V případě volby daného režimu se zavazuje takový měsíční poplatek za poskytování služby [anonymizováno] účet [právnická osoba] hradit. V kalendářním měsíci, ve kterém Zákazník provede změnu režimu služby [anonymizováno] účet, Zákazník souhlasí s tím, že uhradí poplatek za poskytování služby [anonymizováno] účet v tom režimu, ve kterém je účtován vyšší poplatek za poskytování služby [anonymizováno] účet (tj. dojde-li ke změně z režimu Premium na režim Standard, uhradí Zákazník poplatek za režim Premium). Dle bodu 2.12 zřízením služby [anonymizováno] společnost poskytne Zákazníkovi možnost platit za zboží nebo služby za podmínek stanovených ve Smlouvě o [anonymizováno] účtu až do výše aktuálního nevyčerpaného aktuálního limitního rámce Zákazníkova [anonymizováno] účtu s tím, že informace o druhu zboží či služby a ceně jsou následně zpřístupněny v přehledu [anonymizováno] účtu. Dle bodu 2.13 — v případě, že Zákazník v rámci služby [anonymizováno] účet využije službu [příjmení] [příjmení], využitím služby [příjmení] [příjmení] uděluje souhlas k snížení hodnoty svého aktuálního limitu o hodnotu postupované pohledávky. Dle bodu 2.14 bezprostředně po skončení každého kalendářního měsíce obdrží Zákazník celkové vyúčtování nákupů a plateb uskutečněných v daném kalendářním měsíci v rámci [anonymizováno] účtu (měsíční vyúčtování). Splatnost tohoto měsíčního vyúčtování je vždy 15. den kalendářního měsíce následující po měsíci, za který je vyúčtování připraveno. Dle bodu 3.8.1 je [právnická osoba] je na základě AML zákona povinna před zřízením [anonymizováno] účtu provést identifikaci Zájemce a další procedury dle tohoto zákona. Za tímto účelem je Zájemce povinen v případě identifikace na dálku doložit kopii (scan) svého průkazu totožnosti (nebo povolení k trvalému pobytu na území České republiky) a tzv. selfie fotografii svého obličeje s předkládaným průkazem totožnosti. Dle bodu 4.1 měsíční vyúčtování se skládá z přehledu transakcí, poplatků a dalších položek, které jsou do vyúčtování zahrnovány na základě Smlouvy o [anonymizováno] účtu. Splatnost měsíčního vyúčtování je 15 dní od konce kalendářního měsíce, za který je vyúčtování zpracováváno. Dle bodu 4.2 měsíční vyúčtování může Zákazník uhradit jednou či více platbami, (i) bankovním převodem (s uvedením variabilního symbolu, který byl sdělen Zákazníkovi), nebo (ii) bankovním převodem pomocí QR kódu, a to v souladu s podmínkami uvedenými v zaslaném vyúčtování. Pro platbu nelze použít estravenky ani jiné slevové poukazy. V případě přeplatku na vyúčtování v celkové výši do 10 Kč, není [právnická osoba] takový přeplatek povinna automaticky bez předchozí výzvy vracet. Dle bodu 4.4 pokud Zákazník vyúčtování neuhradí řádně a včas nebo nepostupuje dle čl. 4, vzniká mu povinnost spolu s vyúčtováním uhradit rovněž následující plnění: 4.4.1 — zákonné úroky z prodlení (dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. či jiného právního předpisu účinného v okamžiku jejich uplatnění) za každý den prodlení, 4.4.2 — účelně vynaložené náklady, jejichž přehled a způsob výpočtu je uveden v čl. 9 až 9.5, a 4.4.3 — smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je Zákazník v prodlení. Tato smluvní pokuta nesmí být vyšší než 200 000 Kč a nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a aktuálního limitního rámce. 4.5 — Splatnost plnění uvedených v čl. Dle bodu 4.3 je bezodkladně po vzniku nároku [právnická osoba] na toto plnění. Dle bodu 4.6 je-li Zákazník v prodlení s úhradou jakékoliv dluhu, který vůči [právnická osoba] má, 30 dní poté, co [právnická osoba] Zákazníkovi zašle výzvu k úhradě tohoto dluhu, je celý úvěr poskytnutý na základě Smlouvy o [anonymizováno] účtu zesplatněn marným uplynutím této 30denní lhůty. Dle bodu 4.7 (Odložení splatnosti) pokud Zákazník vždy nejpozději k 15. dni následujícího kalendářního měsíce uhradí minimálně 10 % z hodnoty vyúčtování, pak dojde automaticky k odložení platby zbývající části jeho celkového vyúčtování [anonymizováno] účtu o 1 měsíc, a to i opakovaně. Zákazník si zvolí libovolnou částku, kterou si přeje uhradit (nejméně však 10 % z částky všech dosud nesplacených vyúčtování), a následně mu bude spočítán poplatek za prodloužení splatnosti zbývající části celkového vyúčtování [anonymizováno] účtu. Při platbě minimální částky 10 % z celkového vyúčtování uhradí za každých odložených 100 Kč o 1 měsíc poplatek za odložení dle ceníku, jehož součástí je i reprezentativní příklad pro odložení. Společnost [anonymizováno] může v průběhu trvání smluvního vztahu se Zákazníkem měnit výši poplatku za odložení (zápůjční úrokové sazby), a to za podmínky, že o něm Zákazníka informuje s dostatečným předstihem před jeho účinností například formou zveřejnění informace na webu, oznámením v rozhraní [anonymizováno] účtu, sms zprávou nebo emailem. Dostatečným předstihem se v tomto případě rozumí doba ne kratší než 10 dní. Zákazník platí poplatek za odložení až v dalším kalendářním měsíci, dohromady s dalším měsíčním vyúčtováním. Pro výpočet výše poplatku pro částku, jejíž splatnost se Zákazník rozhodne odložit, je možné využít kalkulačku [právnická osoba], kterou najde na adrese https:// [webová adresa] Aktuální stav vyúčtování bude Zákazníkovi vždy dostupný po přihlášení do jeho [anonymizováno] účtu na internetových stránkách [právnická osoba] nebo v mobilní aplikaci. Při úhradě minimální částky, tj. částky ve výši 10 % z částky všech dosud nesplacených vyúčtování, se Zákazníkovi prodloužená a nezaplacená vyúčtování z předchozích období automaticky posunou do dalšího vyúčtování, které může zaplatit jednorázově, nebo se splatnost opětovně prodlouží za podmínek stanovených výše. Pro případ prodlení Zákazníka byly v bodu 10 popsány smluvní sankce, tzn.„ Před tím, než se dlužná částka stane splatnou, bude [právnická osoba] Zákazníka prostřednictvím Kontaktní e-mailové adresy či Kontaktního telefonního čísla informovat o blížícím se termínu splatnosti tak, aby se předešlo situaci, že Zákazník opomene dlužnou částku uhradit. V případě, že Zákazník řádně a včas neuhradí jakékoliv zaslané vyúčtování, respektive pokud neuhradí alespoň 10 % z částky všech dosud nesplacených vyúčtování, stane se dlužná částka po uplynutí lhůty stanovené v čl. 4 splatnou v celém rozsahu. Jakýmkoliv prodlením vzniká Zákazníkovi povinnost uhradit [právnická osoba], kromě částky, se kterou je v prodlení, také účelně vynaložené náklady, smluvní pokutu, jejíž výše se odvíjí od délky prodlení platby Zákazníka. Tyto sazby byly uvedeny v jednotlivých řádcích tabulky jako účelně vynaložené náklady v řádcích 1 (5 dnů po splatnosti vyúčtování 150 Kč), 2 (10 dnů po splatnosti vyúčtování 250 Kč), 3 (15 dnů po splatnosti vyúčtování 350 Kč), 4 (20 dnů po splatnosti vyúčtování 450 Kč), 5 (25 dnů po splatnosti vyúčtování 550 Kč © 2020 [právnická osoba]), 6 (30 a více dnů po splatnosti vyúčtování 650 Kč + 10 % z celkového vyúčtování, což představuje náklady na vymáhání dlužné částky pomocí externích agentur). Částky uvedené v řádcích 1 až 6 tabulky se nesčítají, tj. např. v případě prodlení v délce do 20 dnů po splatnosti uhradí Zákazník pouze částku uvedenou na řádku 4 výše. Zákazník bere na vědomí, že neuhradí-li Společnosti dlužnou částku na základě svého vyúčtování řádně a včas, bude [právnická osoba] nucena dlužnou částku vymáhat, a to i prostřednictvím externích subjektů. Tyto subjekty jsou oprávněny si účtovat a po Zákazníkovi požadovat úhradu případných dalších nákladů účelně vynaložených v souvislosti s vymáháním dlužné částky, které budou účtovány ve vztahu k aktuální vymáhané dlužné částce. Mimosoudní náklady účtované externími agenturami na vymáhání činí 1 200 Kč + DPH. Notářské poplatky jsou stanoveny vyhláškou Ministerstva spravedlnosti č. 196/2001 Sb., notářský tarif, v platném znění. Přijaté platby od Zákazníka jsou použity na úhradu dlužné částky v následujícím pořadí: 1. úroky z prodlení, účelně vynaložené náklady a smluvní pokuta (pokud na jejich úhradu [právnická osoba] vznikl nárok); 2. měsíční poplatek ve výši dle ceníku; 3. poplatky za odložení splatnosti; 4. ostatní poplatky ve výši dle ceníku; 5. jistina (částka nesplacených čerpání).\n6. Žalovanému byla poskytnuta informace o ceně jednotlivých služeb, zahrnující poplatky za prodlení s úhradou zákazníka s plněním povinnosti uhradit žalobci dlužnou částku, představující účelně vynaložené náklady, a to při uhrazení do 5 dnů po splatnosti vyúčtování: 150 Kč, uhrazení do 10 dnů po splatnosti vyúčtování: 250 Kč, uhrazení do 15 dnů po splatnosti vyúčtování: 350 Kč, uhrazení do 20 dnů po splatnosti vyúčtování: 450 Kč, uhrazení do 25 dnů po splatnosti vyúčtování: 550 Kč, uhrazení do 30 a více dnů po splatnosti vyúčtování: 650 Kč + 10 % z celkového vyúčtování nebo ceny objednávky.\n7. Žalovaný poskytl žalobci v rámci kontraktačního procesu fotokopii obou stran svého občanského průkazu a dále fotografii sebe sama, držícího svůj občanský průkaz.\n8. Dle vyúčtování za měsíc březen 2021 žalovaný čerpal z karty [anonymizováno] 5.3.2021 k platbě na serveru [webová adresa] částku 10 000 Kč, dále mu byla účtována smluvní pokuta dne 19.4.2021 ve výši 7 621,01 Kč (tato však není předmětem žaloby). Ve dnech 20.4, 25.4, 30.4, 5.5. a 10.5.2021 byly účtovány žalovanému poplatky z prodlení ve výši 100 Kč. Dne 15.5.2021 pak byl účtován poplatek z prodlení ve výši 1 100 Kč.\n9. Dle výzvy k úhradě dluhu ze dne 25.7.2022, včetně potvrzení o podání spolčností [právnická osoba], byl žalovaný vyzván k úhradě dluhu ve výši 17 825,69 Kč a příslušenstvím do 7 dnů od vyhotovení výzvy a výzva odeslána žalovanému 28.7.2022.\n10. Soud ve věci učinil následující závěr o skutkovém stavu. Žalobce a žalovaný spolu uzavřeli smlouvu, na základě které se žalobce zavázal poskytnout žalované částku odpovídající kupní ceně věci zakoupené u třetí osoby, přičemž žalovaný se zavázal danou částku za sjednaných podmínek vrátit. Žalovaný však předmětnou částku řádně a včas neuhradil.\n11. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.\n12. Dle § 2 odst. 1 zákona 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“) spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.\n13. Podle § 513 o. z. příslušenstvím pohledávky jsou úroky, úroky z prodlení a náklady spojené s jejím uplatněním.\n14. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.\n15. Na základě shora uvedených listin dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Mezi žalobcem a žalovaným došlo k uzavření platné smlouvy o spotřebitelském úvěru, přičemž žalovaný porušil základní povinnost, která pro něj z úvěrové smlouvy vyplývala, tedy uhradit daný dluh. Žalovaný se ve věci nevyjádřil, a tudíž ani netvrdil ani neprokazoval, že by žalobci dluh zčásti či zcela uhradil. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl. Lhůta k plnění byla stanovena na tři dny od právní moci rozsudku podle § 160 odst. 1 část věty před středníkem o. s. ř.\n16. Při rozhodování o náhradě nákladů řízení soud postupoval podle ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., podle nějž má účastník, který byl ve věci zcela úspěšný, právo na náhradu nákladů řízení proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. V této věci byl zcela úspěšný žalobce a soud mu proto přiznal právo na náhradu nákladů řízení proti žalovanému. Náklady žalobce představuje zaplacený soudní poplatek ve výši 400 Kč a náklady právního zastoupení žalobce ve výši 3 570,90 Kč (odměna advokáta dle § 14b odst. 1 bod 2 vyhl. č. 177/1996 Sb. za 3 úkony právní pomoci ve výši 300 Kč – za převzetí a přípravu zastoupení, výzvu k plnění a sepsání žaloby; náhrada hotových výdajů dle § 14b odst. 5 písm. a) vyhl. č. 177/1996 Sb. za 3 úkony právní pomoci ve výši 100 Kč, ½ úkon právní pomoci po 790 Kč – vyjádření k nařízenému jednání dle § 11 odst. 2 písm. b) ve spojení s ust. § 11 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb., náhrada hotových výdajů dle § 14b odst. 5 písm. a) vyhl. č. 177/1996 Sb. za 1 úkony právní pomoci ve výši 300 Kč a 21% DPH z odměny advokáta a náhrady hotových výdajů, tj. 480,90 Kč).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 2.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH02:2023:45.C.276.2022.3","publishedAt":"2023-08-24","decisionAt":"2023-05-23","caseNumber":{"senate":45,"registry":"C","index":276,"year":2022,"pageNumber":43},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Takácsová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH02","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 11 650 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"513","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":227,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":196,"lexYear":2001,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"}],"flags":["ELEKTRONICKY_PODPIS","PENEZITE_PLNENI","POPLATEK_Z_PRODLENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_KUPNI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}