{"uuid":"ea83c6de-a6c2-4c00-8afd-ec158aa44553","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 8 rozhodl soudcem Mgr. Pavlem Jarošem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 29 100 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen žalobkyni zaplatit 12 000 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se zamítá co do","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- částky 13 000 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonného úroku z prodlení z částky 25 000 Kč od 6. 2. 2024 do zaplacení ve výši 15 %,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 684,93 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen žalobkyni zaplatit 12 000 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se zamítá co do- částky 13 000 Kč,- zákonného úroku z prodlení z částky 25 000 Kč od 6. 2. 2024 do zaplacení ve výši 15 %,- kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 684,93 Kč,- nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně tvrdila, že žalovaný dne 21. 7. 2023 uzavřel se ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", smlouvu o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve znění Smlouvy o úvěru se stejným číslem ze dne 23. 7. 2023; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" řádně posoudila schopnost žalovaného splácet úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle uvedené smlouvy poskytla žalovanému úvěr ve výši 25 000 Kč. Žalovaný se za to zavázal zaplatit 30 507 Kč s příslušenstvím do 20. 8. 2023, ale ani přes výzvy nic nezaplatil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Dne 13. 11. 2023 uzavřela ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalobkyní Rámcovou smlouvu o postoupení pohledávek. Na jejím základě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke dni 2. 2. 2024 postoupila pohledávku z úvěru, kterou měla za žalovaným, na žalobkyni.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalobkyně navrhla, aby soud uložil žalovanému zaplatit žalobkyni:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- nesplacenou jistinu úvěru ve výši 25 000 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonný úrok z prodlení z částky 25 000 Kč od 6. 2. 2024 do zaplacení ve výši 15 %,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- „kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 684,93 Kč“ (za období od 21. 8. 2023 do 1. 2. 2024 z částky 25 000 Kč),","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- „kapitalizovaný úrok ve výši 5 607 Kč“ (nesplacený úrok 5 507 Kč a neuhrazené náklady na upomínání 100 Kč),","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- částku 4 100 Kč (smluvní pokuta 0,1 % denně za období 21. 8. 2023 do 1. 2. 2024 z částky 25 000 Kč),","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud na základě částečného zpětvzetí žaloby ze dne 25. 9. 2024 podle § 96 odst. 2 o.s.ř. řízení v rozsahu zpětvzetí zastavil usnesením ze dne 26. 9. 2024 č. j. 27 C 228/2024-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Po tomto částečném zastavení řízení pokračovalo o zaplacení:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- nesplacené jistiny ve výši 25 000 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonného úroku z prodlení z částky 25 000 Kč od 6. 2. 2024 ve výši 15 %,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- „kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 684,93 Kč“,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Žalovaný se věci nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Soud má za prokázané následující skutečnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Dne 21. 7. 2023 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela se žalovaným smlouvu o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne 23. 7. 2023 dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke smlouvě o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Prokazují to kopie „Smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ ze dne 21. 7. 2023 a kopie „Dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke smlouvě o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ ze dne 23. 7. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Dne 23. 7. 2023 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s.r.o. převedla na účet žalovaného č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 12 000 Kč. Prokazuje to kopie „Výpisu z běžného účtu“ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" z 23. 7. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Dne 13. 11. 2023 spolu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalobkyně uzavřely Rámcovou smlouvu o postoupení pohledávek. Na jejím základě Dílčí smlouvou o postoupení pohledávek spolu a tzv. Společným prohlášením smluvních stran o uzavřené dílčí smlouvě o postoupení pohledávek ze dne 14. 2. 2024 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke dni 2. 2. 2024 postoupila pohledávku z úvěru, kterou měla za žalovaným, na žalobkyni. Prokazují to kopie „Smlouvy o postoupení pohledávek“ ze dne 13. 11. 2023 a kopie „Společného prohlášení smluvních stran o uzavřené dílčí smlouvě o postoupení pohledávek“ ze dne 14. 2. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Dopisem ze dne 12. 2. 2024 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" oznámila žalovanému postoupení pohledávky. Prokazují to kopie dopisu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 12. 2. 2024 („Věc: Oznámení o postoupení pohledávky“) a „Podacího archu“ s datem podání 13. 2. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Dopisem ze dne 20. 5. 2024 zástupce žalobkyně vyzval žalovaného k úhradě závazku ze smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" mezi žalovaným a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 34 732 Kč s úrokem z prodlení; dopis byl zaslán žalovanému dne 22. 5. 2024. Prokazuje to kopie dopisu zástupce žalobkyně ze dne 20. 5. 2024 („Věc: Výzva před podáním žaloby“) a „Podacího archu“ s datem podání 22. 5. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Žalobkyně tvrdila, že žalovaný na splnění dluhů z úvěru ničeho neuhradil. Žalovaný tuto skutečnost nepopřel, a tak soud vychází z tvrzení žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Soud nemá za prokázáno tvrzení žalobkyně, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" před poskytnutím úvěru s odbornou péčí zkoumala schopnost žalovaného splácet úvěr, protože žalobkyně k prokázání tohoto tvrzení přes výzvu soudu nepředložila žádný důkaz.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Věrohodnost provedených listinných důkazů nebyla ničím zpochybněna. Soud má proto tyto důkazy za zákonné a jejich obsah za pravdivý.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Soud došel k následujícímu závěru o skutkovém stavu. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", aniž by řádně posoudila úvěruschopnost žalovaného, se žalovaným dne 21. 7. 2023 uzavřela smlouvu o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve znění dodatku ze dne 23. 7. 2023, na jejímž základě se zavázala žalovanému poskytnout 25 000 Kč. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ovšem poskytla žalovanému pouze 12 000 Kč. Dne 22. 5. 2024 zaslal zástupce žalobkyně žalovanému předžalobní výzvu, ve které žalovaného vyzval k zaplacení dlužné částky. Žalovaný na splacení úvěru neuhradil ničeho.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Žalobkyně neprokázala, že před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" prověřila úvěruschopnost žalovaného, neboť žalobkyně k prokázání této skutečnosti nepředložila soudu žádný relevantní důkaz, a to ani přes výzvu soudu v usnesení ze dne 20. 9. 2024, č. j. 27 C 228/2024-59. Žalobkyně také neprokázala, že žalovanému zaslala dopis ze dne 29. 2. 2024, neboť k prokázání této skutečnosti nepředložila žádný důkaz.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Po právní stránce soud věc posoudil podle § 2390 a násl. o.z., neboť žalobkyně uplatňovala nároky ze smlouvy o úvěru. Smlouva o úvěru byla uzavřena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako podnikatelem (§ 420 odst. 1 o.z.) a žalovaným coby spotřebitelem (§ 419 o.z.). Z tohoto důvodu sjednaný úvěr podléhá režimu spotřebitelského úvěru podle zákona číslo 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru. Jelikož smlouva o úvěru byla sjednána se spotřebitelem, přičemž nejde o žádnou z výjimek z působnosti tohoto zákona, řídí se závazky z této smlouvy režimem smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr. Soud proto věc dále posoudil podle tohoto zákona o spotřebitelském úvěru. Přitom došel k závěru, že smlouva o úvěru je neplatná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" v daném případě neposoudila v souladu s § 86 odst. 1 až 2 zákona o spotřebitelském úvěru schopnost žalovaného úvěr včas a řádně splácet. Podle § 87 odst. 1 věty první tohoto zákona je proto smlouva o spotřebitelském úvěru neplatná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Podle § 87 odst. 1 věty třetí zákona o spotřebitelském úvěru je žalovaný povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Žalovaný na splacení dluhu z úvěru nic nezaplatil (netvrdil a neprokazoval to). Žalovaný je proto povinen vrátit jistinu ve výši 12 000 Kč. Soud proto uložil žalovanému, aby žalobkyni zaplatil 12 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Smlouva o úvěru je neplatná, a proto žalobkyni nevzniklo právo na zaplacení úhrad, které v ní byly sjednány (úrok, smluvní pokuta). Z těchto důvodů soud ve zbývajícím rozsahu žalobu zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Soud žalobkyni nepřiznal ani náhradu nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč spočívající v náhradě nákladů na cestu terénního pracovníka na adresu dlužníka, protože k prokázání těchto nákladů nepředložila žádný relevantní důkaz. Takovým důkazem není výpis úkonu (č. l. 45). Takové náklady nadto nejsou účelně vynaložené, neboť k efektivnímu vymožení pohledávky stačí jednoduchá výzva k plnění a následné uplatnění nároku u soudu. Soud proto žalobu ohledně náhrady nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Soud zamítl žalobu i ohledně požadovaného zákonného úroku z prodlení, neboť žalovaný zatím není v prodlení. V prodlení není z toho důvodu, že lhůta k plnění je v souladu s citovaným ustanovením § 87 odst. 1 věty třetí zákona o spotřebitelském úvěru určena teprve tímto rozsudkem. Obecné ustanovení o úroku z prodlení v ustanovení § 1970 o.z. se tu neuplatní, protože zde platí speciální právní úprava.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Jen pro úplnost soud uvádí, že smlouva o úvěru by byla neplatná rovněž z důvodu nepřiměřených ujednání, jež jsou podle soudu v rozporu s dobrými mravy (roční úroková sazba 268,01 %, RPSN ve výši 1 155,2 % aj.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. Žalovaný měl ve věci částečný úspěch. Soud by mu proto podle § 142 odst. 2 o.s.ř. přiznal náhradu nákladů řízení proti žalobkyni, kterou by poměrně rozdělil. Žalovanému ovšem v řízení náklady nevznikly, a proto soud rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně tvrdila, že žalovaný dne 21. 7. 2023 uzavřel se , právnická osoba, , , Anonymizováno,  , IČO, , smlouvu o úvěru č. , hodnota, , ve znění Smlouvy o úvěru se stejným číslem ze dne 23. 7. 2023; , právnická osoba,  řádně posoudila schopnost žalovaného splácet úvěr.2. , právnická osoba,  podle uvedené smlouvy poskytla žalovanému úvěr ve výši 25 000 Kč. Žalovaný se za to zavázal zaplatit 30 507 Kč s příslušenstvím do 20. 8. 2023, ale ani přes výzvy nic nezaplatil.3. Dne 13. 11. 2023 uzavřela , právnická osoba,  se žalobkyní Rámcovou smlouvu o postoupení pohledávek. Na jejím základě , právnická osoba,  ke dni 2. 2. 2024 postoupila pohledávku z úvěru, kterou měla za žalovaným, na žalobkyni.4. Žalobkyně navrhla, aby soud uložil žalovanému zaplatit žalobkyni:- nesplacenou jistinu úvěru ve výši 25 000 Kč,- zákonný úrok z prodlení z částky 25 000 Kč od 6. 2. 2024 do zaplacení ve výši 15 %,- „kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 684,93 Kč“ (za období od 21. 8. 2023 do 1. 2. 2024 z částky 25 000 Kč),- „kapitalizovaný úrok ve výši 5 607 Kč“ (nesplacený úrok 5 507 Kč a neuhrazené náklady na upomínání 100 Kč),- částku 4 100 Kč (smluvní pokuta 0,1 % denně za období 21. 8. 2023 do 1. 2. 2024 z částky 25 000 Kč),- náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč.5. Soud na základě částečného zpětvzetí žaloby ze dne 25. 9. 2024 podle § 96 odst. 2 o.s.ř. řízení v rozsahu zpětvzetí zastavil usnesením ze dne 26. 9. 2024 č. j. 27 C 228/2024-, Anonymizováno, .6. Po tomto částečném zastavení řízení pokračovalo o zaplacení:- nesplacené jistiny ve výši 25 000 Kč,- zákonného úroku z prodlení z částky 25 000 Kč od 6. 2. 2024 ve výši 15 %,- „kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 684,93 Kč“,- nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč.7. Žalovaný se věci nevyjádřil.8. Soud má za prokázané následující skutečnosti.9. Dne 21. 7. 2023 , právnická osoba,  uzavřela se žalovaným smlouvu o úvěru č. , hodnota,  a dne 23. 7. 2023 dodatek č. , hodnota,  ke smlouvě o úvěru č. , hodnota, . Prokazují to kopie „Smlouvy o úvěru č. , hodnota, “ ze dne 21. 7. 2023 a kopie „Dodatku č. , hodnota,  ke smlouvě o úvěru č. , hodnota, “ ze dne 23. 7. 2023.10. Dne 23. 7. 2023 , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  s.r.o. převedla na účet žalovaného č. , č. účtu,  částku 12 000 Kč. Prokazuje to kopie „Výpisu z běžného účtu“ , právnická osoba,  z 23. 7. 2023.11. Dne 13. 11. 2023 spolu , právnická osoba,  a žalobkyně uzavřely Rámcovou smlouvu o postoupení pohledávek. Na jejím základě Dílčí smlouvou o postoupení pohledávek spolu a tzv. Společným prohlášením smluvních stran o uzavřené dílčí smlouvě o postoupení pohledávek ze dne 14. 2. 2024 , právnická osoba,  ke dni 2. 2. 2024 postoupila pohledávku z úvěru, kterou měla za žalovaným, na žalobkyni. Prokazují to kopie „Smlouvy o postoupení pohledávek“ ze dne 13. 11. 2023 a kopie „Společného prohlášení smluvních stran o uzavřené dílčí smlouvě o postoupení pohledávek“ ze dne 14. 2. 2024.12. Dopisem ze dne 12. 2. 2024 , právnická osoba,  oznámila žalovanému postoupení pohledávky. Prokazují to kopie dopisu , právnická osoba,  ze dne 12. 2. 2024 („Věc: Oznámení o postoupení pohledávky“) a „Podacího archu“ s datem podání 13. 2. 2024.13. Dopisem ze dne 20. 5. 2024 zástupce žalobkyně vyzval žalovaného k úhradě závazku ze smlouvy č. , hodnota,  mezi žalovaným a , právnická osoba,  ve výši 34 732 Kč s úrokem z prodlení; dopis byl zaslán žalovanému dne 22. 5. 2024. Prokazuje to kopie dopisu zástupce žalobkyně ze dne 20. 5. 2024 („Věc: Výzva před podáním žaloby“) a „Podacího archu“ s datem podání 22. 5. 2024.14. Žalobkyně tvrdila, že žalovaný na splnění dluhů z úvěru ničeho neuhradil. Žalovaný tuto skutečnost nepopřel, a tak soud vychází z tvrzení žalobkyně.15. Soud nemá za prokázáno tvrzení žalobkyně, že , právnická osoba,  před poskytnutím úvěru s odbornou péčí zkoumala schopnost žalovaného splácet úvěr, protože žalobkyně k prokázání tohoto tvrzení přes výzvu soudu nepředložila žádný důkaz.16. Věrohodnost provedených listinných důkazů nebyla ničím zpochybněna. Soud má proto tyto důkazy za zákonné a jejich obsah za pravdivý.17. Soud došel k následujícímu závěru o skutkovém stavu. , právnická osoba, , aniž by řádně posoudila úvěruschopnost žalovaného, se žalovaným dne 21. 7. 2023 uzavřela smlouvu o úvěru č. , hodnota,  ve znění dodatku ze dne 23. 7. 2023, na jejímž základě se zavázala žalovanému poskytnout 25 000 Kč. , právnická osoba,  ovšem poskytla žalovanému pouze 12 000 Kč. Dne 22. 5. 2024 zaslal zástupce žalobkyně žalovanému předžalobní výzvu, ve které žalovaného vyzval k zaplacení dlužné částky. Žalovaný na splacení úvěru neuhradil ničeho.18. Žalobkyně neprokázala, že před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru , právnická osoba,  prověřila úvěruschopnost žalovaného, neboť žalobkyně k prokázání této skutečnosti nepředložila soudu žádný relevantní důkaz, a to ani přes výzvu soudu v usnesení ze dne 20. 9. 2024, č. j. 27 C 228/2024-59. Žalobkyně také neprokázala, že žalovanému zaslala dopis ze dne 29. 2. 2024, neboť k prokázání této skutečnosti nepředložila žádný důkaz.19. Po právní stránce soud věc posoudil podle § 2390 a násl. o.z., neboť žalobkyně uplatňovala nároky ze smlouvy o úvěru. Smlouva o úvěru byla uzavřena , právnická osoba,  jako podnikatelem (§ 420 odst. 1 o.z.) a žalovaným coby spotřebitelem (§ 419 o.z.). Z tohoto důvodu sjednaný úvěr podléhá režimu spotřebitelského úvěru podle zákona číslo 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru. Jelikož smlouva o úvěru byla sjednána se spotřebitelem, přičemž nejde o žádnou z výjimek z působnosti tohoto zákona, řídí se závazky z této smlouvy režimem smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr. Soud proto věc dále posoudil podle tohoto zákona o spotřebitelském úvěru. Přitom došel k závěru, že smlouva o úvěru je neplatná.20. , právnická osoba,  v daném případě neposoudila v souladu s § 86 odst. 1 až 2 zákona o spotřebitelském úvěru schopnost žalovaného úvěr včas a řádně splácet. Podle § 87 odst. 1 věty první tohoto zákona je proto smlouva o spotřebitelském úvěru neplatná.21. Podle § 87 odst. 1 věty třetí zákona o spotřebitelském úvěru je žalovaný povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Žalovaný na splacení dluhu z úvěru nic nezaplatil (netvrdil a neprokazoval to). Žalovaný je proto povinen vrátit jistinu ve výši 12 000 Kč. Soud proto uložil žalovanému, aby žalobkyni zaplatil 12 000 Kč.22. Smlouva o úvěru je neplatná, a proto žalobkyni nevzniklo právo na zaplacení úhrad, které v ní byly sjednány (úrok, smluvní pokuta). Z těchto důvodů soud ve zbývajícím rozsahu žalobu zamítl.23. Soud žalobkyni nepřiznal ani náhradu nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč spočívající v náhradě nákladů na cestu terénního pracovníka na adresu dlužníka, protože k prokázání těchto nákladů nepředložila žádný relevantní důkaz. Takovým důkazem není výpis úkonu (č. l. 45). Takové náklady nadto nejsou účelně vynaložené, neboť k efektivnímu vymožení pohledávky stačí jednoduchá výzva k plnění a následné uplatnění nároku u soudu. Soud proto žalobu ohledně náhrady nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč zamítl.24. Soud zamítl žalobu i ohledně požadovaného zákonného úroku z prodlení, neboť žalovaný zatím není v prodlení. V prodlení není z toho důvodu, že lhůta k plnění je v souladu s citovaným ustanovením § 87 odst. 1 věty třetí zákona o spotřebitelském úvěru určena teprve tímto rozsudkem. Obecné ustanovení o úroku z prodlení v ustanovení § 1970 o.z. se tu neuplatní, protože zde platí speciální právní úprava.25. Jen pro úplnost soud uvádí, že smlouva o úvěru by byla neplatná rovněž z důvodu nepřiměřených ujednání, jež jsou podle soudu v rozporu s dobrými mravy (roční úroková sazba 268,01 %, RPSN ve výši 1 155,2 % aj.).26. Žalovaný měl ve věci částečný úspěch. Soud by mu proto podle § 142 odst. 2 o.s.ř. přiznal náhradu nákladů řízení proti žalobkyni, kterou by poměrně rozdělil. Žalovanému ovšem v řízení náklady nevznikly, a proto soud rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání. Odvolání se podává do 15 dnů od doručení písemného vyhotovení tohoto rozsudku. Odvolání se podává u Obvodního soudu pro Prahu 8. O odvolání rozhoduje Městský soud v Praze.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelný rozsudek, může se oprávněný domáhat soudního výkonu rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH08:2024:27.C.228.2024.1","publishedAt":"2025-05-07","decisionAt":"2024-11-12","caseNumber":{"senate":27,"registry":"C","index":228,"year":2024,"pageNumber":71},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Pavel","lastName":"Jaroš","titlesAfter":"","function":"soudce"},"courtCode":"OSPH08","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o zaplacení 29 100 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2390","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"87","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}